Jack Ma’s Alibaba Cloud visit a sign of support as tech giant accelerates adoption of AI | 马云现身阿里云，力挺阿里加速拥抱人工智能
阿里巴巴集团创始人马云周四意外现身杭州阿里云园区，此举被视为对阿里云业务部门的支持。阿里云正积极推行一项雄心勃勃的计划，旨在利用人工智能（AI）赋能客户。马云的出现正值阿里巴巴寻求从电商运营商转型为AI强企的关键时刻，也显示了他作为公司重要股东和精神领袖的影响力。
马云当天身穿庆祝阿里云成立15周年的T恤，并佩戴着带有其在阿里巴巴内部代号“风清扬”的员工胸牌。陪同马云参观的还有阿里巴巴集团CEO吴泳铭，他目前负责阿里巴巴的AI战略部署。阿里云是中国最大的云服务提供商，占据超过三分之一的市场份额，同时也负责开发通义千问大语言模型。在参观前一天，阿里云刚刚发布了“百炼”项目，旨在通过提供基础设施、AI模型和数据等服务，加速AI在各行业的应用。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团创始人马云周四意外现身杭州阿里云园区，此举被视为对阿里云业务部门的支持。阿里云正积极推行一项雄心勃勃的计划，旨在利用人工智能（AI）赋能客户。马云的出现正值阿里巴巴寻求从电商运营商转型为AI强企的关键时刻，也显示了他作为公司重要股东和精神领袖的影响力。
马云当天身穿庆祝阿里云成立15周年的T恤，并佩戴着带有其在阿里巴巴内部代号“风清扬”的员工胸牌。陪同马云参观的还有阿里巴巴集团CEO吴泳铭，他目前负责阿里巴巴的AI战略部署。阿里云是中国最大的云服务提供商，占据超过三分之一的市场份额，同时也负责开发通义千问大语言模型。在参观前一天，阿里云刚刚发布了“百炼”项目，旨在通过提供基础设施、AI模型和数据等服务，加速AI在各行业的应用。
via SCMP Full Text Feed
Chinese woman with undersized chest muscles wears ‘jewellery breast’ to boost self-esteem | 中国女子因胸肌发育不足佩戴“珠宝胸”，以提升自信
中国一位22岁的年轻女性小轩患有罕见的先天性疾病——波兰综合征，导致她一侧乳房发育不全。她近日在网上分享了一张用珠宝制成的新乳房的照片，表示这帮助她重拾了自信。波兰综合征是一种以身体一侧的胸肌和四肢发育不良为特征的疾病，发病率约为每3万分之一，男性患者是女性患者的两倍。
波兰综合征不会影响患者的预期寿命，但医生通常建议患者接受重建或植入手术，以改善呼吸问题和外观，具体取决于病情的严重程度。小轩表示，她从小就因自己与同学不同而感到自卑。她曾尝试在胸罩里填充东西，让乳房看起来对称，并且习惯性地弯腰驼背以掩盖自己的缺陷。
via SCMP Full Text Feed
中国一位22岁的年轻女性小轩患有罕见的先天性疾病——波兰综合征，导致她一侧乳房发育不全。她近日在网上分享了一张用珠宝制成的新乳房的照片，表示这帮助她重拾了自信。波兰综合征是一种以身体一侧的胸肌和四肢发育不良为特征的疾病，发病率约为每3万分之一，男性患者是女性患者的两倍。
波兰综合征不会影响患者的预期寿命，但医生通常建议患者接受重建或植入手术，以改善呼吸问题和外观，具体取决于病情的严重程度。小轩表示，她从小就因自己与同学不同而感到自卑。她曾尝试在胸罩里填充东西，让乳房看起来对称，并且习惯性地弯腰驼背以掩盖自己的缺陷。
via SCMP Full Text Feed
Safer elderly living spaces ‘could save Hong Kong HK$5.67 billion a year by 2046’ | 更安全的养老居所“到2046年或为香港每年节省56.7亿港元”
香港智库“团结香港基金会”发布报告指出，改善香港老年人的居住环境，到2046年预计可减少至少56.7亿港元（约7.3亿美元）的年度住院费用。届时，香港65岁及以上人口预计将超过总人口的三分之一。该报告提出了一系列建议，旨在改善老年居民的居住环境，并支持香港“居家安老”的策略。
这些建议包括：通过分级机制向私人开发商提供总楼面面积优惠，以及预留土地用于建造适合老年人居住的住宅，从而促进私营老年住房市场的发展；政府资助老年居民的房屋改造；更新《建筑物条例》，要求新的住宅项目融入老年友好型设计。智库负责人表示，香港正面临人口和建筑物“双重老化”的挑战，需要进一步完善“居家安老”政策，解决住房和社区支持不足的问题。
via SCMP Full Text Feed
香港智库“团结香港基金会”发布报告指出，改善香港老年人的居住环境，到2046年预计可减少至少56.7亿港元（约7.3亿美元）的年度住院费用。届时，香港65岁及以上人口预计将超过总人口的三分之一。该报告提出了一系列建议，旨在改善老年居民的居住环境，并支持香港“居家安老”的策略。
这些建议包括：通过分级机制向私人开发商提供总楼面面积优惠，以及预留土地用于建造适合老年人居住的住宅，从而促进私营老年住房市场的发展；政府资助老年居民的房屋改造；更新《建筑物条例》，要求新的住宅项目融入老年友好型设计。智库负责人表示，香港正面临人口和建筑物“双重老化”的挑战，需要进一步完善“居家安老”政策，解决住房和社区支持不足的问题。
via SCMP Full Text Feed
65 horses head to Hong Kong: a glimpse into the logistics of transporting valuable animals | 65匹骏马奔赴香港：揭秘名贵动物运输背后的物流玄机
香港国际马术展览今年早些时候举行，为了迎接来自世界各地的65匹顶级赛马，国泰货运作为官方合作伙伴，提供了特别的机上菜单和专属的机上管家等服务。这是香港在六年中断后首次恢复大型马术赛事。国泰货运负责将这些马匹从世界各地运送到香港，其复杂的物流过程鲜为人知。
国泰货运是亚洲唯一一家获得国际航空运输协会（IATA）卓越独立验证中心（CEIV）活体动物认证的航空公司，这证明了其在处理和运输活体动物方面的卓越水平，确保了动物的安全和福祉。为了最大限度地减少马匹的压力和旅行时间，国泰货运团队指定了两个集合点：比利时的列日机场（欧洲马匹的枢纽）和伦敦希思罗机场。
via SCMP Full Text Feed
香港国际马术展览今年早些时候举行，为了迎接来自世界各地的65匹顶级赛马，国泰货运作为官方合作伙伴，提供了特别的机上菜单和专属的机上管家等服务。这是香港在六年中断后首次恢复大型马术赛事。国泰货运负责将这些马匹从世界各地运送到香港，其复杂的物流过程鲜为人知。
国泰货运是亚洲唯一一家获得国际航空运输协会（IATA）卓越独立验证中心（CEIV）活体动物认证的航空公司，这证明了其在处理和运输活体动物方面的卓越水平，确保了动物的安全和福祉。为了最大限度地减少马匹的压力和旅行时间，国泰货运团队指定了两个集合点：比利时的列日机场（欧洲马匹的枢纽）和伦敦希思罗机场。
via SCMP Full Text Feed
Surge in sex cases involving minors in Malaysia exposes child protection flaws | 马来西亚未成年人性侵案件激增，凸显儿童保护漏洞
马来西亚吉兰丹州发生一起令人震惊的未成年性行为案件，一名15岁女孩与她11岁的表弟发生性关系并怀孕，以及马来西亚其他类似事件，促使人们呼吁该国加强儿童保护措施。未成年性行为和童婚在马来西亚仍然是一个有争议的问题，在贫困的马来社区报告了更多后者案例，这些案例受到宗教、文化和社会经济因素的驱动。
马来西亚的法定最低结婚年龄为18岁。但是，根据伊斯兰教法和习惯法，允许16岁或以下的女孩结婚，有些需要司法同意，具体取决于年龄。这一法律漏洞经常被家庭利用，尤其是在吉兰丹州较贫困的家庭中，他们将早婚视为缓解经济困难或维护荣誉的解决方案。吉兰丹州警察局长Mohd Yusoff Mamat周三表示，涉及未成年人的性案件数量从2023年的206起增加到去年的252起，社交媒体在其中扮演了有害的角色。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚吉兰丹州发生一起令人震惊的未成年性行为案件，一名15岁女孩与她11岁的表弟发生性关系并怀孕，以及马来西亚其他类似事件，促使人们呼吁该国加强儿童保护措施。未成年性行为和童婚在马来西亚仍然是一个有争议的问题，在贫困的马来社区报告了更多后者案例，这些案例受到宗教、文化和社会经济因素的驱动。
马来西亚的法定最低结婚年龄为18岁。但是，根据伊斯兰教法和习惯法，允许16岁或以下的女孩结婚，有些需要司法同意，具体取决于年龄。这一法律漏洞经常被家庭利用，尤其是在吉兰丹州较贫困的家庭中，他们将早婚视为缓解经济困难或维护荣誉的解决方案。吉兰丹州警察局长Mohd Yusoff Mamat周三表示，涉及未成年人的性案件数量从2023年的206起增加到去年的252起，社交媒体在其中扮演了有害的角色。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong banks to get new powers to trace, flag suspicious accounts linked to scams | 香港银行将获新权力追踪和标记涉诈可疑账户
香港金融管理局宣布，将赋予香港银行更大权力，通过与警方交换信息，追踪并标记与诈骗相关的可疑账户。银行可以暂停可疑交易，并安排警员与客户进行面对面会谈。此举旨在加强打击诈骗和洗钱活动，应对近年来欺诈案件的增加。
警方将与银行分享已存储在“防骗视伏器”中的可疑电话号码和电子邮件地址。银行将标记匹配这些信息的可疑账户，审查账户活动，监控未来交易，并将新识别出的可疑账户报告给警方。一旦银行工作人员发现向可疑账户进行的交易，他们将联系账户持有人，告知其待处理的交易将被暂时搁置，并要求客户前往银行会面。
via SCMP Full Text Feed
香港金融管理局宣布，将赋予香港银行更大权力，通过与警方交换信息，追踪并标记与诈骗相关的可疑账户。银行可以暂停可疑交易，并安排警员与客户进行面对面会谈。此举旨在加强打击诈骗和洗钱活动，应对近年来欺诈案件的增加。
警方将与银行分享已存储在“防骗视伏器”中的可疑电话号码和电子邮件地址。银行将标记匹配这些信息的可疑账户，审查账户活动，监控未来交易，并将新识别出的可疑账户报告给警方。一旦银行工作人员发现向可疑账户进行的交易，他们将联系账户持有人，告知其待处理的交易将被暂时搁置，并要求客户前往银行会面。
via SCMP Full Text Feed
What makes US trade war more dangerous than 2008 crisis: Trump | 特朗普称：美国贸易战比2008年危机更危险
美国总统特朗普宣布对几乎所有贸易伙伴征收惩罚性关税后，金融市场经历了历史性的动荡。标准普尔500指数遭遇二战以来第五大两日跌幅，香港恒生指数暴跌13%，创1997年以来最大跌幅。日本10年期国债收益率录得1998年以来最大单周跌幅，美国高收益债券息差在两天内上升近一个百分点，这种幅度的上升通常与金融危机有关。
尽管特朗普随后宣布暂停对未采取报复措施的国家征收关税90天，一度刺激资产价格上涨，但其对国际贸易体系造成的损害远超市场波动。尤其对中国商品征收高达125%的关税，是自1971年布雷顿森林体系崩溃以来国际贸易遭受的最大冲击。摩根大通此前预测，美国可能因此陷入衰退，全球衰退的可能性高达60%。
当前局势已引发与2008年全球金融危机的比较。虽然全球银行资本充足，且没有迹象表明融资市场像雷曼兄弟倒闭后那样陷入困境，但金融体系的脆弱性在过去一周变得更加明显，美国贸易政策带来的不确定性，使得全球经济衰退的风险依然存在。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布对几乎所有贸易伙伴征收惩罚性关税后，金融市场经历了历史性的动荡。标准普尔500指数遭遇二战以来第五大两日跌幅，香港恒生指数暴跌13%，创1997年以来最大跌幅。日本10年期国债收益率录得1998年以来最大单周跌幅，美国高收益债券息差在两天内上升近一个百分点，这种幅度的上升通常与金融危机有关。
尽管特朗普随后宣布暂停对未采取报复措施的国家征收关税90天，一度刺激资产价格上涨，但其对国际贸易体系造成的损害远超市场波动。尤其对中国商品征收高达125%的关税，是自1971年布雷顿森林体系崩溃以来国际贸易遭受的最大冲击。摩根大通此前预测，美国可能因此陷入衰退，全球衰退的可能性高达60%。
当前局势已引发与2008年全球金融危机的比较。虽然全球银行资本充足，且没有迹象表明融资市场像雷曼兄弟倒闭后那样陷入困境，但金融体系的脆弱性在过去一周变得更加明显，美国贸易政策带来的不确定性，使得全球经济衰退的风险依然存在。
via SCMP Full Text Feed
Singapore’s food hub status at risk amid wave of restaurant closures | 新加坡餐饮业倒闭潮涌，美食中心地位岌岌可危
新加坡餐饮业正面临严峻挑战，今年以来倒闭数量显著增加。数据显示，食品和饮料行业的倒闭数量从2022年和2023年每月约230家，上升到2024年的每月254家，而今年迄今为止，平均每月高达307家。从低成本的小贩摊位到中型经营者，甚至米其林星级餐厅都受到了影响，他们普遍反映成本上升，而消费者的支出意愿却在下降。
包括Wine RVLT等知名餐饮场所也面临困境，其创始人表示，由于商品、水电、租金和工资等成本不断上涨，客流量减少，顾客消费意愿降低，导致经营困难，计划在租约到期后不再续约。数据显示，2024年和2025年餐饮业的倒闭与开业比例高于疫情前和疫情期间，表明该行业正在萎缩。
via SCMP Full Text Feed
新加坡餐饮业正面临严峻挑战，今年以来倒闭数量显著增加。数据显示，食品和饮料行业的倒闭数量从2022年和2023年每月约230家，上升到2024年的每月254家，而今年迄今为止，平均每月高达307家。从低成本的小贩摊位到中型经营者，甚至米其林星级餐厅都受到了影响，他们普遍反映成本上升，而消费者的支出意愿却在下降。
包括Wine RVLT等知名餐饮场所也面临困境，其创始人表示，由于商品、水电、租金和工资等成本不断上涨，客流量减少，顾客消费意愿降低，导致经营困难，计划在租约到期后不再续约。数据显示，2024年和2025年餐饮业的倒闭与开业比例高于疫情前和疫情期间，表明该行业正在萎缩。
via SCMP Full Text Feed
Who will feel the pain? US, China seek ‘economic resiliency’ in endurance test: economists | 谁将承受痛苦？美中寻求“经济韧性”，面临耐力考验：经济学家称
中美贸易战不断升级，双方互征关税达到前所未有的水平。中国经济学家认为，这场高风险的博弈可能演变成一场持久战，考验两国经济和产业体系的长期韧性。他们建议中国政府加大刺激力度，释放国内需求，以应对当前动荡的局势。
香港中文大学（深圳）公共政策学院院长郑永年表示，中美两国目前竞争的是经济韧性。他强调，中国应构建具有强大经济韧性的产业体系，唯有如此，才能在与美国的长期竞争中占据主导地位。目前，美国已对中国进口商品加征125%的关税，而中国对美国商品的新关税也已升至84%，均已生效。与此同时，美国总统特朗普宣布暂停对大多数其他国家实施“对等关税”，为期90天。
via SCMP Full Text Feed
中美贸易战不断升级，双方互征关税达到前所未有的水平。中国经济学家认为，这场高风险的博弈可能演变成一场持久战，考验两国经济和产业体系的长期韧性。他们建议中国政府加大刺激力度，释放国内需求，以应对当前动荡的局势。
香港中文大学（深圳）公共政策学院院长郑永年表示，中美两国目前竞争的是经济韧性。他强调，中国应构建具有强大经济韧性的产业体系，唯有如此，才能在与美国的长期竞争中占据主导地位。目前，美国已对中国进口商品加征125%的关税，而中国对美国商品的新关税也已升至84%，均已生效。与此同时，美国总统特朗普宣布暂停对大多数其他国家实施“对等关税”，为期90天。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan’s immigration chief retires early amid mainland spouse rules backlash | 台湾移民署长在大陆配偶法规争议中提前退休
台湾移民署署长钟景琨将提前于4月15日退休，比原计划提前三个月，原因是台湾收紧了对大陆配偶的规定，引发强烈反对。 此前，台湾移民署因执行一项政府政策而受到批评，批评人士认为该政策将破坏数千个家庭。该政策要求在台大陆配偶提供放弃大陆户籍的证明，否则可能被取消居留许可和户籍登记，并被遣返回大陆。
根据台湾媒体报道，移民署已通知多名在台大陆配偶，要求他们在三个月内提供放弃大陆户籍的文件。这一要求源于2004年台湾移民法的一次修订。移民署表示，如果这些配偶不遵守规定，他们的台湾居留许可和户籍登记可能会被撤销。收紧大陆配偶居留规定的举措，被认为是台湾当局在赖清德领导下，为清除其所称的大陆对台湾社会的渗透所做出的努力的一部分。
via SCMP Full Text Feed
台湾移民署署长钟景琨将提前于4月15日退休，比原计划提前三个月，原因是台湾收紧了对大陆配偶的规定，引发强烈反对。 此前，台湾移民署因执行一项政府政策而受到批评，批评人士认为该政策将破坏数千个家庭。该政策要求在台大陆配偶提供放弃大陆户籍的证明，否则可能被取消居留许可和户籍登记，并被遣返回大陆。
根据台湾媒体报道，移民署已通知多名在台大陆配偶，要求他们在三个月内提供放弃大陆户籍的文件。这一要求源于2004年台湾移民法的一次修订。移民署表示，如果这些配偶不遵守规定，他们的台湾居留许可和户籍登记可能会被撤销。收紧大陆配偶居留规定的举措，被认为是台湾当局在赖清德领导下，为清除其所称的大陆对台湾社会的渗透所做出的努力的一部分。
via SCMP Full Text Feed
Seoul palace installs spy-cam detection in public toilet to combat illegal ‘molka’ filming | 首尔故宫公厕安装偷拍摄像头探测器，打击非法偷拍
韩国首尔的昌庆宫在一处旅游热点的公共厕所内安装了配备间谍相机检测系统的设施，旨在解决日益猖獗的非法偷拍问题。该厕所配备了天花板安装的热传感器，可以实时检测隐藏摄像头，以及用于识别翻墙偷拍行为的监控器，旨在创建一个高度安全的监控环境。为了震慑非法录像行为，洗手间内外都张贴了警告贴纸。
昌庆宫办公室负责人表示，计划逐步扩大这些永久性非法拍摄检测系统的安装范围，覆盖宫殿内的其他公共厕所，为游客创造更安全的环境。此举凸显了韩国在打击非法偷拍方面的持续努力，这种现象的蔓延得益于小型、易隐藏的摄像头（被称为“molka”）的广泛普及。这些隐藏摄像头通常被放置在公共厕所、更衣室和酒店等场所，拍摄的图像主要针对女性，并经常被上传到男性付费访问的网站上。
via SCMP Full Text Feed
韩国首尔的昌庆宫在一处旅游热点的公共厕所内安装了配备间谍相机检测系统的设施，旨在解决日益猖獗的非法偷拍问题。该厕所配备了天花板安装的热传感器，可以实时检测隐藏摄像头，以及用于识别翻墙偷拍行为的监控器，旨在创建一个高度安全的监控环境。为了震慑非法录像行为，洗手间内外都张贴了警告贴纸。
昌庆宫办公室负责人表示，计划逐步扩大这些永久性非法拍摄检测系统的安装范围，覆盖宫殿内的其他公共厕所，为游客创造更安全的环境。此举凸显了韩国在打击非法偷拍方面的持续努力，这种现象的蔓延得益于小型、易隐藏的摄像头（被称为“molka”）的广泛普及。这些隐藏摄像头通常被放置在公共厕所、更衣室和酒店等场所，拍摄的图像主要针对女性，并经常被上传到男性付费访问的网站上。
via SCMP Full Text Feed
Hamas hides identities of top commanders to evade Israeli strikes | 哈马斯隐藏高级指挥官身份以躲避以色列袭击
在以色列击毙多名领导人后，哈马斯任命了新的指挥官进入高层，但这一次他们将这些指挥官的身份隐藏起来，以保护他们免遭暗杀。以色列誓言要粉碎哈马斯，以报复10月7日的袭击，并在加沙发动了猛烈的攻势，这场攻势极大地削弱了该组织的力量，同时也将该地区的大部分变成了废墟。
虽然哈马斯的政治首脑伊斯梅尔·哈尼亚、其武装部队负责人穆罕默德·戴夫以及10月7日袭击的策划者叶海亚·辛瓦尔等人都已被击毙，还有其他一系列指挥官和政治人物也丧生，但与黎巴嫩盟友真主党不同，哈马斯不太强调其高层领导人的作用。真主党围绕其遇害领导人哈桑·纳斯鲁拉建立的个人崇拜是其身份的主要支柱。哈马斯一直对其高层领导人的名字保持沉默，特别是卡桑旅的领导人。“卡桑旅负责人的名字将仍然是一个秘密，”一位接近哈马斯武装部门的消息人士说。
via SCMP Full Text Feed
在以色列击毙多名领导人后，哈马斯任命了新的指挥官进入高层，但这一次他们将这些指挥官的身份隐藏起来，以保护他们免遭暗杀。以色列誓言要粉碎哈马斯，以报复10月7日的袭击，并在加沙发动了猛烈的攻势，这场攻势极大地削弱了该组织的力量，同时也将该地区的大部分变成了废墟。
虽然哈马斯的政治首脑伊斯梅尔·哈尼亚、其武装部队负责人穆罕默德·戴夫以及10月7日袭击的策划者叶海亚·辛瓦尔等人都已被击毙，还有其他一系列指挥官和政治人物也丧生，但与黎巴嫩盟友真主党不同，哈马斯不太强调其高层领导人的作用。真主党围绕其遇害领导人哈桑·纳斯鲁拉建立的个人崇拜是其身份的主要支柱。哈马斯一直对其高层领导人的名字保持沉默，特别是卡桑旅的领导人。“卡桑旅负责人的名字将仍然是一个秘密，”一位接近哈马斯武装部门的消息人士说。
via SCMP Full Text Feed
Musk’s SpaceX set to transform India’s space sector with Jio and Airtel tie-ups | 马斯克SpaceX联手Jio和Airtel，或将变革印度航天业
印度有望批准埃隆·马斯克的SpaceX公司进入该国，此举可能会推动印度企业在卫星数字通信行业的扩张。印度最大的两家电信运营商Reliance Jio和Bharti Airtel上个月分别与SpaceX签署协议，将Starlink互联网服务引入印度。 此消息发布之前，印度总理纳伦德拉·莫迪在2月份访问美国并会见了马斯克。
行业高管表示，世界首富与白宫的影响力可能促使印度政府重新评估一项已搁置数月的Starlink交易。此外，Starlink与Jio和Airtel签署合作协议，探索印度蓬勃发展的电信市场的机会，令分析师感到惊讶，因为印度公司与马斯克之间存在过分歧。例如，Jio的母公司Reliance在11月敦促新德里重新考虑其分配卫星宽带频谱的计划，而不是举行拍卖，而Starlink则赞成新德里分配频谱的计划。
via SCMP Full Text Feed
印度有望批准埃隆·马斯克的SpaceX公司进入该国，此举可能会推动印度企业在卫星数字通信行业的扩张。印度最大的两家电信运营商Reliance Jio和Bharti Airtel上个月分别与SpaceX签署协议，将Starlink互联网服务引入印度。 此消息发布之前，印度总理纳伦德拉·莫迪在2月份访问美国并会见了马斯克。
行业高管表示，世界首富与白宫的影响力可能促使印度政府重新评估一项已搁置数月的Starlink交易。此外，Starlink与Jio和Airtel签署合作协议，探索印度蓬勃发展的电信市场的机会，令分析师感到惊讶，因为印度公司与马斯克之间存在过分歧。例如，Jio的母公司Reliance在11月敦促新德里重新考虑其分配卫星宽带频谱的计划，而不是举行拍卖，而Starlink则赞成新德里分配频谱的计划。
via SCMP Full Text Feed
South Korea probes claim Chinese teen caught filming F-16s is son of security official | 韩国调查中国少年偷拍F-16战机事件，疑为安保官员之子
韩国当局正在调查两名中国高中生非法拍摄军用飞机一案，其中一人声称其父亲是中国公安局成员。这两名学生于3月18日持旅游签证抵达韩国，三天后因在京畿道水原空军基地附近拍摄包括F-16战斗机在内的军用飞机而被拘留。调查人员从他们的数码单反相机和智能手机中发现了近100张飞机起降的照片。
据报道，这两名学生在抵达水原之前，还曾前往平泽的乌山空军基地，拍摄了美国空军的F-35隐形战斗机。由于他们在入境后不久就开始拍摄战略资产和关键设施，调查人员怀疑他们的行为是经过预谋的。目前，调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
韩国当局正在调查两名中国高中生非法拍摄军用飞机一案，其中一人声称其父亲是中国公安局成员。这两名学生于3月18日持旅游签证抵达韩国，三天后因在京畿道水原空军基地附近拍摄包括F-16战斗机在内的军用飞机而被拘留。调查人员从他们的数码单反相机和智能手机中发现了近100张飞机起降的照片。
据报道，这两名学生在抵达水原之前，还曾前往平泽的乌山空军基地，拍摄了美国空军的F-35隐形战斗机。由于他们在入境后不久就开始拍摄战略资产和关键设施，调查人员怀疑他们的行为是经过预谋的。目前，调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
US investigates if foster mother traded teen girl for monkey | 美国调查：寄养母亲是否用少女换猴子
美国密苏里州一名70岁的寄养母亲因涉嫌虐待儿童和危害儿童安全而被指控。当局正在调查她是否将一名被收养的女儿交易给德克萨斯州的人，以换取一只猴子，并且虐待了她照顾的其他儿童。该女子已被逮捕并以25万美元的保释金关押，下次出庭时间定于4月15日。
检察官要求仅以现金支付保释金，因为该女子的母亲曾是100多名儿童的寄养或收养父母。他们收到信息表明，其中一些孩子也遭受了类似的身体和情感虐待。案件中的少女告诉当局，她曾被木条、鞋子和木板殴打。今年2月，一名在密苏里州担任学校资源警官的副警长接到关于该女孩旷课的报告，调查期间得知有传言称该女孩被交易到德克萨斯州以换取一只外来动物。德克萨斯州当局随后对该女孩进行了检查，并将她送回密苏里州。
via SCMP Full Text Feed
美国密苏里州一名70岁的寄养母亲因涉嫌虐待儿童和危害儿童安全而被指控。当局正在调查她是否将一名被收养的女儿交易给德克萨斯州的人，以换取一只猴子，并且虐待了她照顾的其他儿童。该女子已被逮捕并以25万美元的保释金关押，下次出庭时间定于4月15日。
检察官要求仅以现金支付保释金，因为该女子的母亲曾是100多名儿童的寄养或收养父母。他们收到信息表明，其中一些孩子也遭受了类似的身体和情感虐待。案件中的少女告诉当局，她曾被木条、鞋子和木板殴打。今年2月，一名在密苏里州担任学校资源警官的副警长接到关于该女孩旷课的报告，调查期间得知有传言称该女孩被交易到德克萨斯州以换取一只外来动物。德克萨斯州当局随后对该女孩进行了检查，并将她送回密苏里州。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong industry leader says ‘impossible to do business’ under shifting US tariffs | 香港业界领袖称美国关税政策多变致“生意难做”
香港工业联合会主席庄子雄表示，美国总统特朗普反复无常的关税政策已经造成了“无人能够做生意”的局面。由于政策不断变化，香港企业必须“观望”，才能决定下一步的行动。他指出，目前美国对中国商品征收的125%进口关税已经使本地制造商陷入瘫痪。
庄子雄认为，关税百分比上升到什么程度已经不再重要，问题的关键在于这是一场贸易战。香港企业面临的最大挑战是，如果继续在中国大陆生产，是否应该继续发货，以及美国买家是否会取消订单。许多香港公司按照“船上交货”协议运营，这意味着卖家负责将货物装载到船只或其他约定的运输方式上。
via SCMP Full Text Feed
香港工业联合会主席庄子雄表示，美国总统特朗普反复无常的关税政策已经造成了“无人能够做生意”的局面。由于政策不断变化，香港企业必须“观望”，才能决定下一步的行动。他指出，目前美国对中国商品征收的125%进口关税已经使本地制造商陷入瘫痪。
庄子雄认为，关税百分比上升到什么程度已经不再重要，问题的关键在于这是一场贸易战。香港企业面临的最大挑战是，如果继续在中国大陆生产，是否应该继续发货，以及美国买家是否会取消订单。许多香港公司按照“船上交货”协议运营，这意味着卖家负责将货物装载到船只或其他约定的运输方式上。
via SCMP Full Text Feed
‘Bring it on, Trump, we’re ready’: Chinese stand firm on tariff war despite risks | “放马过来，特朗普，我们准备好了”：中国无惧风险，在关税战中立场坚定
中美贸易战升级，美国对华商品加征关税至125%，此举引发中国民众的强烈不满，并普遍预计中国的经济发展前景将因此受到严重影响。许多人担忧这场贸易战可能使全球经济陷入衰退，而中国将首当其冲。与特朗普政府时期的贸易战不同，此次中国民众对是否应采取强硬立场或迅速达成协议的意见更加统一，普遍支持北京的反击措施。
作为回应，北京对所有美国产品加征84%的关税，并多次强调将“战斗到底”，同时坚持对话解决冲突应建立在平等和相互尊重的基础上。《南华早报》对中国民众的调查显示，他们对贸易战表达了沮丧、担忧以及不屈的态度。一位上海企业高管表示，美国显然针对中国，无论中国做什么，美国都会设法打击，中国没有退路。他还提到美国副总统 Vance 将中国人民称为“农民”和“美国就业岗位的窃贼”，对此感到愤慨。
via SCMP Full Text Feed
中美贸易战升级，美国对华商品加征关税至125%，此举引发中国民众的强烈不满，并普遍预计中国的经济发展前景将因此受到严重影响。许多人担忧这场贸易战可能使全球经济陷入衰退，而中国将首当其冲。与特朗普政府时期的贸易战不同，此次中国民众对是否应采取强硬立场或迅速达成协议的意见更加统一，普遍支持北京的反击措施。
作为回应，北京对所有美国产品加征84%的关税，并多次强调将“战斗到底”，同时坚持对话解决冲突应建立在平等和相互尊重的基础上。《南华早报》对中国民众的调查显示，他们对贸易战表达了沮丧、担忧以及不屈的态度。一位上海企业高管表示，美国显然针对中国，无论中国做什么，美国都会设法打击，中国没有退路。他还提到美国副总统 Vance 将中国人民称为“农民”和“美国就业岗位的窃贼”，对此感到愤慨。
via SCMP Full Text Feed
Launch of spicy hotpot for dogs in China ignites amusing discussions, ‘jealousy’ | 中国推出宠物狗麻辣火锅，引发热议和“嫉妒”
上海一家宠物餐厅近日因推出“狗狗麻辣烫”而引发中国网友热议。这款“狗狗麻辣烫”号称是专为宠物设计的麻辣烫版本，借鉴了中国著名街头小吃麻辣烫的特色，但食材和烹饪方式都进行了调整，以适应狗狗的饮食需求。这家餐厅由前阿里巴巴集团旗下盒马鲜生创始人侯毅创立，首家门店于今年2月开业。
这款宠物版麻辣烫包含三文鱼、野生红虾、牛肺、牛肝、鸭胸、鸡心、蓝莓等20多种食材，并配有宠物友好的蛋糕和零食。与传统麻辣烫将食材在辛辣汤底中煮沸不同，狗狗麻辣烫采用微波炉加热的方式烹饪。不过，动物护理专家提醒，习惯干粮的狗狗突然改吃煮食可能会出现消化问题。
via SCMP Full Text Feed
上海一家宠物餐厅近日因推出“狗狗麻辣烫”而引发中国网友热议。这款“狗狗麻辣烫”号称是专为宠物设计的麻辣烫版本，借鉴了中国著名街头小吃麻辣烫的特色，但食材和烹饪方式都进行了调整，以适应狗狗的饮食需求。这家餐厅由前阿里巴巴集团旗下盒马鲜生创始人侯毅创立，首家门店于今年2月开业。
这款宠物版麻辣烫包含三文鱼、野生红虾、牛肺、牛肝、鸭胸、鸡心、蓝莓等20多种食材，并配有宠物友好的蛋糕和零食。与传统麻辣烫将食材在辛辣汤底中煮沸不同，狗狗麻辣烫采用微波炉加热的方式烹饪。不过，动物护理专家提醒，习惯干粮的狗狗突然改吃煮食可能会出现消化问题。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s airport sixth best terminal in world, Singapore’s tops list | 香港机场全球最佳航站楼排名第六，新加坡机场位居榜首
香港国际机场在全球最佳机场排名中跃升五位，升至第六名，而新加坡樟宜机场则重夺榜首位置。亚洲机场在Skytrax世界机场奖中占据主导地位，多哈哈马德机场、东京羽田机场、首尔仁川机场和东京成田机场也位列前五名。
该奖项由英国航空咨询公司Skytrax组织，由全球航空旅客投票决定。香港机场近年来取得了显著进步，在最佳机场员工中排名第三，最清洁机场中排名第五，最佳机场购物中排名第九。樟宜机场则在去年排名第二后，被评为世界最佳机场，自2013年以来，新加坡机场已十次位居榜首。
via SCMP Full Text Feed
香港国际机场在全球最佳机场排名中跃升五位，升至第六名，而新加坡樟宜机场则重夺榜首位置。亚洲机场在Skytrax世界机场奖中占据主导地位，多哈哈马德机场、东京羽田机场、首尔仁川机场和东京成田机场也位列前五名。
该奖项由英国航空咨询公司Skytrax组织，由全球航空旅客投票决定。香港机场近年来取得了显著进步，在最佳机场员工中排名第三，最清洁机场中排名第五，最佳机场购物中排名第九。樟宜机场则在去年排名第二后，被评为世界最佳机场，自2013年以来，新加坡机场已十次位居榜首。
via SCMP Full Text Feed
US moves B-2 bombers to Indian Ocean military base in message to Iran | 美国调派B-2轰炸机至印度洋军事基地，向伊朗释放信号
美国国防部长皮特·赫格塞斯表示，最近美国将B-2轰炸机调动至印度洋迪戈加西亚岛的美英军事基地，是否是对伊朗发出的信号，取决于伊朗自己判断。在也门爆发美国主导的轰炸行动以及与伊朗的紧张关系加剧之际，多达六架B-2轰炸机于3月份被重新部署。
由于空军库存中只有20架B-2轰炸机，因此它们通常被谨慎使用。专家表示，B-2轰炸机具备隐形技术，并可携带美国最重的炸弹和核武器，使其处于在中东地区行动的理想位置。赫格塞斯强调，特朗普总统已明确表示，伊朗不应拥有核武器，并表示美国非常希望能够和平解决与伊朗在核项目上的谈判。
via SCMP Full Text Feed
美国国防部长皮特·赫格塞斯表示，最近美国将B-2轰炸机调动至印度洋迪戈加西亚岛的美英军事基地，是否是对伊朗发出的信号，取决于伊朗自己判断。在也门爆发美国主导的轰炸行动以及与伊朗的紧张关系加剧之际，多达六架B-2轰炸机于3月份被重新部署。
由于空军库存中只有20架B-2轰炸机，因此它们通常被谨慎使用。专家表示，B-2轰炸机具备隐形技术，并可携带美国最重的炸弹和核武器，使其处于在中东地区行动的理想位置。赫格塞斯强调，特朗普总统已明确表示，伊朗不应拥有核武器，并表示美国非常希望能够和平解决与伊朗在核项目上的谈判。
via SCMP Full Text Feed
