Elon Musk 超回路列车乘坐体验可能“极其不适”：中国项目科学家
中国科学家声称解决了真空管道磁悬浮技术中的一个关键缺陷，这项突破可能挽救这项未来超高速地面交通技术，并为埃隆·马斯克的Hyperloop概念所面临的挑战提供了新的视角。研究表明，即使是微小的缺陷，例如线圈不均匀或桥梁变形，也会使旅程变成一种折磨，即使在接近无空气的隧道中也是如此。
由中国航天科工集团（CASIC）磁悬浮与电磁推进部门的赵明领导的研究团队表示，他们找到了一种将湍流强度降低近一半的方法，从而将“极其严重的颠簸”降低到“明显但不令人不快”的水平。该研究利用超级计算机模拟和缩小比例的原型测试，发现轨道不规则和电磁共振足以在以1000公里/小时巡航速度行驶的磁悬浮列车中引发剧烈的低频振动。研究还表明，振荡在特定速度下会放大，在400公里/小时达到峰值，振动水平被认为是“非常不愉快”的。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家声称解决了真空管道磁悬浮技术中的一个关键缺陷，这项突破可能挽救这项未来超高速地面交通技术，并为埃隆·马斯克的Hyperloop概念所面临的挑战提供了新的视角。研究表明，即使是微小的缺陷，例如线圈不均匀或桥梁变形，也会使旅程变成一种折磨，即使在接近无空气的隧道中也是如此。
由中国航天科工集团（CASIC）磁悬浮与电磁推进部门的赵明领导的研究团队表示，他们找到了一种将湍流强度降低近一半的方法，从而将“极其严重的颠簸”降低到“明显但不令人不快”的水平。该研究利用超级计算机模拟和缩小比例的原型测试，发现轨道不规则和电磁共振足以在以1000公里/小时巡航速度行驶的磁悬浮列车中引发剧烈的低频振动。研究还表明，振荡在特定速度下会放大，在400公里/小时达到峰值，振动水平被认为是“非常不愉快”的。
via SCMP Full Text Feed
Water supply resumes in Hong Kong’s Tuen Mun after leaking pipe fixed | 香港屯门水管修复完毕，恢复供水
香港屯门因地下水管泄漏导致供水中断，经过连夜抢修，供水已于周三逐步恢复。此次泄漏事故导致屯门公路部分车道临时封闭。水务署表示，在兆康地铁站附近屯门公路元朗方向的紧急管道维修工作已于周三凌晨3点左右完成，并于早上6点半左右开始逐步恢复屯门北部地区的供水。
受此事件影响，屯门北部地区于周二晚11点暂停淡水供应，波及至少23个住宅区和两家酒店。屯门码头附近的冲厕用水供应也已暂停。该地区的3家公立医院的服务未受影响。水务署已向医院和相关住宅区派遣水车和水箱。屯门公路的慢车道和中车道也于早上6点左右重新开放。
via SCMP Full Text Feed
香港屯门因地下水管泄漏导致供水中断，经过连夜抢修，供水已于周三逐步恢复。此次泄漏事故导致屯门公路部分车道临时封闭。水务署表示，在兆康地铁站附近屯门公路元朗方向的紧急管道维修工作已于周三凌晨3点左右完成，并于早上6点半左右开始逐步恢复屯门北部地区的供水。
受此事件影响，屯门北部地区于周二晚11点暂停淡水供应，波及至少23个住宅区和两家酒店。屯门码头附近的冲厕用水供应也已暂停。该地区的3家公立医院的服务未受影响。水务署已向医院和相关住宅区派遣水车和水箱。屯门公路的慢车道和中车道也于早上6点左右重新开放。
via SCMP Full Text Feed
What experts say Hong Kong gets right and wrong in plan to tap ‘silver economy’ | 专家解读：香港发展“银发经济”的优与劣
香港政府计划挖掘价值数十亿美元的“银发经济”，并宣布了30项相关措施。为了提高老年居民的消费能力，分析师认为需要采取更多措施，例如灵活的退休年龄和更好的医疗保险，以提高他们参与工作的积极性并增加收入。政府希望通过这些措施，充分利用人口老龄化带来的经济效益。
香港大学教授叶兆辉指出，老年人越来越健康和富裕，为他们提供更多优惠将有助于推动银发经济。政府副司长卓永兴表示，新的工作组将着重于五个关键领域：促进消费、发展与银发经济相关的产业、提升“银发产品”的质量保证、加强针对老年人口的金融安排以及释放老年居民的生产力。预计香港65岁及以上的人口将从2023年的164万增加到2043年的267万，约占总人口的35%。据官方数据，2024年60岁及以上人士的消费额已达约3420亿港元。
via SCMP Full Text Feed
香港政府计划挖掘价值数十亿美元的“银发经济”，并宣布了30项相关措施。为了提高老年居民的消费能力，分析师认为需要采取更多措施，例如灵活的退休年龄和更好的医疗保险，以提高他们参与工作的积极性并增加收入。政府希望通过这些措施，充分利用人口老龄化带来的经济效益。
香港大学教授叶兆辉指出，老年人越来越健康和富裕，为他们提供更多优惠将有助于推动银发经济。政府副司长卓永兴表示，新的工作组将着重于五个关键领域：促进消费、发展与银发经济相关的产业、提升“银发产品”的质量保证、加强针对老年人口的金融安排以及释放老年居民的生产力。预计香港65岁及以上的人口将从2023年的164万增加到2043年的267万，约占总人口的35%。据官方数据，2024年60岁及以上人士的消费额已达约3420亿港元。
via SCMP Full Text Feed
Ant International: numerical AI is the GPT of financial services | 蚂蚁国际：数值型AI是金融服务的GPT
蚂蚁国际预测，其外汇人工智能（AI）模型可能对金融服务产生与OpenAI的大型语言模型（LLM）GPT在更广泛的商业领域产生的影响一样大的作用。该模型名为时间序列转换器（TST）AI FX模型，专注于数值数据预测，而非内容生成。蚂蚁国际平台技术业务部总经理李科表示，这是“人工智能的另一条轨道”，与LLM并行，后者是ChatGPT等生成式AI应用的基础技术。
目前，大多数金融服务公司都在采用LLM来帮助降低风险，但这些模型尚未深入到金融服务的核心，例如交易、定价和交易处理。蚂蚁国际的TST AI FX模型目前以超过90%的准确率，每小时、每天和每周预测蚂蚁国际的现金流和外汇风险敞口。这有助于更准确地预测交易量，并降低来自银行的对冲和风险溢价成本。该模型服务于包括银行、航空公司、在线旅行社和电子商务平台在内的客户，蚂蚁国际表示将很快宣布与该地区一家低成本航空公司的合作。
via SCMP Full Text Feed
蚂蚁国际预测，其外汇人工智能（AI）模型可能对金融服务产生与OpenAI的大型语言模型（LLM）GPT在更广泛的商业领域产生的影响一样大的作用。该模型名为时间序列转换器（TST）AI FX模型，专注于数值数据预测，而非内容生成。蚂蚁国际平台技术业务部总经理李科表示，这是“人工智能的另一条轨道”，与LLM并行，后者是ChatGPT等生成式AI应用的基础技术。
目前，大多数金融服务公司都在采用LLM来帮助降低风险，但这些模型尚未深入到金融服务的核心，例如交易、定价和交易处理。蚂蚁国际的TST AI FX模型目前以超过90%的准确率，每小时、每天和每周预测蚂蚁国际的现金流和外汇风险敞口。这有助于更准确地预测交易量，并降低来自银行的对冲和风险溢价成本。该模型服务于包括银行、航空公司、在线旅行社和电子商务平台在内的客户，蚂蚁国际表示将很快宣布与该地区一家低成本航空公司的合作。
via SCMP Full Text Feed
Families of Lion Air crash victims say proposed Boeing deal not ‘true justice’ | 狮航坠机遇难者家属称波音公司拟议的和解方案并非“真正的正义”
2018年印尼狮航坠机事件遇难者家属强烈谴责美国司法部（DOJ）与波音公司达成的拟议协议，认为这再次表明强大的公司可以通过财务和解来逃避刑事责任，使悲痛的家庭无法得到安慰。该协议旨在保护波音公司免受刑事起诉，此前该公司被指控在波音737 Max的缺陷问题上误导监管机构，该机型涉及两起坠机事故，共造成346人死亡。
根据拟议的和解方案，波音公司将支付11亿美元用于安全改进，并向遇难者家属赔偿4.45亿美元，以避免审判。遇难者家属认为，这种做法为大型公司逃避刑事责任开了危险的先例，质疑刑事司法系统的公正性以及对受害者的保护。美国司法部表示，该协议是当前法律和政策下最公平的结果。
via SCMP Full Text Feed
2018年印尼狮航坠机事件遇难者家属强烈谴责美国司法部（DOJ）与波音公司达成的拟议协议，认为这再次表明强大的公司可以通过财务和解来逃避刑事责任，使悲痛的家庭无法得到安慰。该协议旨在保护波音公司免受刑事起诉，此前该公司被指控在波音737 Max的缺陷问题上误导监管机构，该机型涉及两起坠机事故，共造成346人死亡。
根据拟议的和解方案，波音公司将支付11亿美元用于安全改进，并向遇难者家属赔偿4.45亿美元，以避免审判。遇难者家属认为，这种做法为大型公司逃避刑事责任开了危险的先例，质疑刑事司法系统的公正性以及对受害者的保护。美国司法部表示，该协议是当前法律和政策下最公平的结果。
via SCMP Full Text Feed
More than a show: China’s robot fights offer ringside view of tech advancements | 不只是表演：中国机器人格斗秀展现科技前沿
中国人形机器人正越来越多地参与到现实世界的体育赛事中，例如近日在杭州举行的世界首届人形机器人自由搏击比赛。四台Unitree G1机器人身着头盔和拳击手套，展示了快速而精准的拳击动作，包括回旋踢和肘击。此前，人形机器人还参与了北京的马拉松比赛，它们以人类运动员的姿态跑步，有节奏地摆动手臂，并保持快速的小步频。这些赛事不仅展示了中国在人形机器人硬件和供应链方面的领先地位，也为机器人提供了在复杂环境中收集数据的机会，从而加速其“大脑”的开发。
高盛分析师指出，现实世界的数据对于提高机器人在物理世界的稳定性和任务准确性至关重要。在中美两国科技竞争日益激烈的背景下，两国公司都在人形机器人领域竞相发展，力求增强投资者信心，并向市场证明该技术正以超预期的速度发展，商业化前景可期。
via SCMP Full Text Feed
中国人形机器人正越来越多地参与到现实世界的体育赛事中，例如近日在杭州举行的世界首届人形机器人自由搏击比赛。四台Unitree G1机器人身着头盔和拳击手套，展示了快速而精准的拳击动作，包括回旋踢和肘击。此前，人形机器人还参与了北京的马拉松比赛，它们以人类运动员的姿态跑步，有节奏地摆动手臂，并保持快速的小步频。这些赛事不仅展示了中国在人形机器人硬件和供应链方面的领先地位，也为机器人提供了在复杂环境中收集数据的机会，从而加速其“大脑”的开发。
高盛分析师指出，现实世界的数据对于提高机器人在物理世界的稳定性和任务准确性至关重要。在中美两国科技竞争日益激烈的背景下，两国公司都在人形机器人领域竞相发展，力求增强投资者信心，并向市场证明该技术正以超预期的速度发展，商业化前景可期。
via SCMP Full Text Feed
Pilot scheme offers hope to Hong Kong patients with degenerative knee disease | 试点计划为香港退化性膝关节疾病患者带来希望
香港公立医院正在扩大一项试点计划，为患有退行性膝关节疾病的患者提供中西医结合的额外治疗选择，以缓解疼痛并延缓病情恶化，同时缓解关节置换手术的漫长等待。该试点计划于去年5月启动，是医院管理局首个综合中西医门诊服务，现已扩展至东区尤德夫人那打素医院、伊利沙伯医院、联合基督教医院和仁济医院。
医院管理局骨科及创伤科统筹委员会主席温耀宗医生表示，随着香港人口老龄化，膝关节骨关节炎是最常见的骨科疾病，且病例数量不断上升。该计划旨在借鉴中国内地在阶梯治疗和慢性病管理方面的成功经验，帮助不同程度的膝关节骨关节炎患者，从而维持和提高老年人的生活质量。行政长官李家超在去年的施政报告中介绍了该试点计划，作为促进中医药发展和扩大中西医结合服务以涵盖更多疾病的措施之一。
via SCMP Full Text Feed
香港公立医院正在扩大一项试点计划，为患有退行性膝关节疾病的患者提供中西医结合的额外治疗选择，以缓解疼痛并延缓病情恶化，同时缓解关节置换手术的漫长等待。该试点计划于去年5月启动，是医院管理局首个综合中西医门诊服务，现已扩展至东区尤德夫人那打素医院、伊利沙伯医院、联合基督教医院和仁济医院。
医院管理局骨科及创伤科统筹委员会主席温耀宗医生表示，随着香港人口老龄化，膝关节骨关节炎是最常见的骨科疾病，且病例数量不断上升。该计划旨在借鉴中国内地在阶梯治疗和慢性病管理方面的成功经验，帮助不同程度的膝关节骨关节炎患者，从而维持和提高老年人的生活质量。行政长官李家超在去年的施政报告中介绍了该试点计划，作为促进中医药发展和扩大中西医结合服务以涵盖更多疾病的措施之一。
via SCMP Full Text Feed
‘Never right’: why there’s a war of words over Beijing’s English translations | “永远不对”：为何北京的英文翻译引发口水战
美国国务卿马可·卢比奥明确表示，他不信任中国官方发布的英文翻译，认为其“从来都不准确”。他呼吁其同事回归中文原文，以更准确地理解中方声明的真实含义。卢比奥强调，理解中国国家主席习近平讲话时，务必参考中文原文，因为英文翻译往往存在偏差。
翻译问题在卢比奥与中国外交部长王毅的通话中再次显现。据报道，王毅对卢比奥说了“好自为之”，而北京将其英文翻译为“act accordingly”。但路透社和彭博社等外媒则将其翻译为“conduct yourself well”和“conduct yourself properly”，语气更为严厉。这凸显了卢比奥对中国官方英文翻译准确性的质疑。
via SCMP Full Text Feed
美国国务卿马可·卢比奥明确表示，他不信任中国官方发布的英文翻译，认为其“从来都不准确”。他呼吁其同事回归中文原文，以更准确地理解中方声明的真实含义。卢比奥强调，理解中国国家主席习近平讲话时，务必参考中文原文，因为英文翻译往往存在偏差。
翻译问题在卢比奥与中国外交部长王毅的通话中再次显现。据报道，王毅对卢比奥说了“好自为之”，而北京将其英文翻译为“act accordingly”。但路透社和彭博社等外媒则将其翻译为“conduct yourself well”和“conduct yourself properly”，语气更为严厉。这凸显了卢比奥对中国官方英文翻译准确性的质疑。
via SCMP Full Text Feed
WeChat denounced by North Carolina official for complicity in US fentanyl crisis | 北卡官员谴责微信助长美国芬太尼危机
北卡罗来纳州总检察长杰夫·杰克逊指控中国社交媒体应用程序微信，称其正在协助跨境洗钱活动，而这些活动正在资助美国的芬太尼滥用危机。杰克逊在一段网络视频中声称，墨西哥毒品卡特尔一直在利用微信协调在美国城市的现金收取，安排与中国经纪人的货币兑换，并悄悄地将毒品利润转移到境外。
杰克逊直接对微信喊话：“你们现在是每月导致数千美国人死亡的商业模式的核心组成部分。”他呼吁该公司详细说明其计划如何防止犯罪分子利用其平台，并强调这些指控并非猜测，而是基于真实的案例、定罪、调查和公开报告。
这位州总检察长的评论标志着美国官员对微信构成的威胁的看法发生了重大转变。此前，微信主要因其监视、审查和外国影响力而受到关注，而现在，它被指控为直接影响美国社区的犯罪企业提供便利。
via SCMP Full Text Feed
北卡罗来纳州总检察长杰夫·杰克逊指控中国社交媒体应用程序微信，称其正在协助跨境洗钱活动，而这些活动正在资助美国的芬太尼滥用危机。杰克逊在一段网络视频中声称，墨西哥毒品卡特尔一直在利用微信协调在美国城市的现金收取，安排与中国经纪人的货币兑换，并悄悄地将毒品利润转移到境外。
杰克逊直接对微信喊话：“你们现在是每月导致数千美国人死亡的商业模式的核心组成部分。”他呼吁该公司详细说明其计划如何防止犯罪分子利用其平台，并强调这些指控并非猜测，而是基于真实的案例、定罪、调查和公开报告。
这位州总检察长的评论标志着美国官员对微信构成的威胁的看法发生了重大转变。此前，微信主要因其监视、审查和外国影响力而受到关注，而现在，它被指控为直接影响美国社区的犯罪企业提供便利。
via SCMP Full Text Feed
Trump officials tell court US tariff powers needed for China trade truce | 特朗普政府官员告知法庭：对华贸易休战需保留美国关税权力
特朗普政府高级官员近日向美国法院施压，要求维持总统广泛的关税权力。他们警告称，如果法律上受挫，可能会颠覆与中国达成的“不对称”贸易休战，令美国难堪，并可能重新点燃印度和巴基斯坦之间的冲突。官员们声称，特朗普利用关税权力促成了本月早些时候新德里和伊斯兰堡之间的停火，并带来了脆弱的和平。
美国商务部长、财政部长、贸易代表以及国务卿兼国家安全顾问均向纽约国际贸易法院提交了声明，以回应美国小企业联盟对特朗普总统关税政策提起的诉讼。他们强调，与数十个国家的贸易谈判仍处于“微妙状态”，7月7日是最终敲定协议的最后期限。官员们辩称，限制特朗普的关税权力将削弱外国与美国达成有意义协议的动力，并可能破坏精心制定的、有利于美国的对华贸易协议。
via SCMP Full Text Feed
特朗普政府高级官员近日向美国法院施压，要求维持总统广泛的关税权力。他们警告称，如果法律上受挫，可能会颠覆与中国达成的“不对称”贸易休战，令美国难堪，并可能重新点燃印度和巴基斯坦之间的冲突。官员们声称，特朗普利用关税权力促成了本月早些时候新德里和伊斯兰堡之间的停火，并带来了脆弱的和平。
美国商务部长、财政部长、贸易代表以及国务卿兼国家安全顾问均向纽约国际贸易法院提交了声明，以回应美国小企业联盟对特朗普总统关税政策提起的诉讼。他们强调，与数十个国家的贸易谈判仍处于“微妙状态”，7月7日是最终敲定协议的最后期限。官员们辩称，限制特朗普的关税权力将削弱外国与美国达成有意义协议的动力，并可能破坏精心制定的、有利于美国的对华贸易协议。
via SCMP Full Text Feed
US to pause student visa interviews ahead of new social media vetting: reports | 美国据报暂停学生签证面谈，为新的社交媒体审查做准备
美国国务卿 Marco Rubio 已指示美国驻全球大使馆停止安排学生签证面试，原因是特朗普政府正在考虑对申请人的社交媒体资料进行更广泛的审查。此举旨在限制国际学生进入美国，理由是他们可能宣扬反犹太主义或以其他方式威胁国家安全。
根据一份外交电报，领事部门不应增加任何额外的学生或交流访问者（F、M 和 J）签证预约容量，直到发布进一步的指导。此前已安排的面试可以继续进行。Rubio 上周已暗示将对签证申请人和持有者实施更多限制。
via SCMP Full Text Feed
美国国务卿 Marco Rubio 已指示美国驻全球大使馆停止安排学生签证面试，原因是特朗普政府正在考虑对申请人的社交媒体资料进行更广泛的审查。此举旨在限制国际学生进入美国，理由是他们可能宣扬反犹太主义或以其他方式威胁国家安全。
根据一份外交电报，领事部门不应增加任何额外的学生或交流访问者（F、M 和 J）签证预约容量，直到发布进一步的指导。此前已安排的面试可以继续进行。Rubio 上周已暗示将对签证申请人和持有者实施更多限制。
via SCMP Full Text Feed
German scientist wins Hong Kong’s Shaw Prize for pioneering 3D imaging work | 德国科学家因开创性3D成像研究荣获香港邵逸夫奖
德国分子生物学家沃尔夫冈·鲍迈斯特教授荣获香港邵逸夫奖，以表彰他开发的前沿成像技术——冷冻电镜断层扫描（cryo-ET）。该技术使科学家能够以三维方式观察生物样本，例如蛋白质，从而深入了解病毒如何攻击人体并开发新的治疗方法。这项技术被誉为“东方诺贝尔奖”，在病毒学、癌症治疗与诊断以及神经退行性疾病（如阿尔茨海默病）的研究等领域具有重大意义。
邵逸夫奖理事会成员吴志远教授指出，cryo-ET技术帮助科学家理解病毒攻击人体的机制，并促进疫苗等新疗法的开发。在癌症和神经退行性疾病方面，该技术揭示了异常蛋白质在细胞中的积累方式、蛋白质与其他细胞成分的相互作用以及它们对现有治疗的反应。这些发现有望推动早期检测策略和治疗方法的发展。
via SCMP Full Text Feed
德国分子生物学家沃尔夫冈·鲍迈斯特教授荣获香港邵逸夫奖，以表彰他开发的前沿成像技术——冷冻电镜断层扫描（cryo-ET）。该技术使科学家能够以三维方式观察生物样本，例如蛋白质，从而深入了解病毒如何攻击人体并开发新的治疗方法。这项技术被誉为“东方诺贝尔奖”，在病毒学、癌症治疗与诊断以及神经退行性疾病（如阿尔茨海默病）的研究等领域具有重大意义。
邵逸夫奖理事会成员吴志远教授指出，cryo-ET技术帮助科学家理解病毒攻击人体的机制，并促进疫苗等新疗法的开发。在癌症和神经退行性疾病方面，该技术揭示了异常蛋白质在细胞中的积累方式、蛋白质与其他细胞成分的相互作用以及它们对现有治疗的反应。这些发现有望推动早期检测策略和治疗方法的发展。
via SCMP Full Text Feed
Will US dollar doubts, risk of ‘triple whammy’ give rise to yuan’s renaissance? | 美元地位受质疑，“三重打击”风险或助推人民币崛起？
由于美国面临着由“一项大型美好法案”和特朗普总统新的关税威胁引发的对不可持续债务和赤字前景的担忧，分析师们称赞人民币在持续的贸易战中表现出韧性，一些人甚至指出人民币正在“复兴”。美国众议院上周通过了一项全面的税收和支出法案，其中包括将联邦债务上限提高4万亿美元的提案，这加剧了人们对美国债务可持续性的担忧。特朗普最新威胁要对欧盟征收50%的关税，更增加了不确定性。
渣打银行大中华区首席经济学家丁爽表示，美元贬值最根本的原因在于人们越来越怀疑美国资产是否仍然真正安全。他补充说，这其中有许多因素在起作用，包括美国的经济政策、最近的主权信用评级下调以及扩张性的财政政策，这些都将增加赤字压力。欧亚集团中国区主任王丹表示，“美元资产吸引力下降是真实存在的”。相比之下，自特朗普宣布前所未有的“解放日”关税以来，人民币兑美元汇率稳步上涨了1%。这种韧性与2018年至2020年贸易战初期人民币贬值约13%形成了鲜明对比。
via SCMP Full Text Feed
由于美国面临着由“一项大型美好法案”和特朗普总统新的关税威胁引发的对不可持续债务和赤字前景的担忧，分析师们称赞人民币在持续的贸易战中表现出韧性，一些人甚至指出人民币正在“复兴”。美国众议院上周通过了一项全面的税收和支出法案，其中包括将联邦债务上限提高4万亿美元的提案，这加剧了人们对美国债务可持续性的担忧。特朗普最新威胁要对欧盟征收50%的关税，更增加了不确定性。
渣打银行大中华区首席经济学家丁爽表示，美元贬值最根本的原因在于人们越来越怀疑美国资产是否仍然真正安全。他补充说，这其中有许多因素在起作用，包括美国的经济政策、最近的主权信用评级下调以及扩张性的财政政策，这些都将增加赤字压力。欧亚集团中国区主任王丹表示，“美元资产吸引力下降是真实存在的”。相比之下，自特朗普宣布前所未有的“解放日”关税以来，人民币兑美元汇率稳步上涨了1%。这种韧性与2018年至2020年贸易战初期人民币贬值约13%形成了鲜明对比。
via SCMP Full Text Feed
More Hong Kong schools at risk of closing as authorities tighten class size rules | 香港学校面临更多倒闭风险，因当局收紧班级人数规定
香港教育局宣布，由于学生人数持续下降，将从9月开始提高公立中学继续运营的最低招生人数要求，并削减部分允许学校维持运营的替代方案。此举旨在应对未来几年适龄学生人数的显著下降，并确保学生的学习权益。教育局预计，12岁中一年级学生人数将从2025年的58,800人降至2031年的49,800人。
新措施包括将中学开设中一年级课程的最低学生人数从25人提高到27人，并于2026-27学年进一步提高到29人。业界人士预计，这些措施将加速一些不太受欢迎的学校关闭，甚至可能出现学习成绩较差的学生被要求重读的情况，以满足招生门槛。
via SCMP Full Text Feed
香港教育局宣布，由于学生人数持续下降，将从9月开始提高公立中学继续运营的最低招生人数要求，并削减部分允许学校维持运营的替代方案。此举旨在应对未来几年适龄学生人数的显著下降，并确保学生的学习权益。教育局预计，12岁中一年级学生人数将从2025年的58,800人降至2031年的49,800人。
新措施包括将中学开设中一年级课程的最低学生人数从25人提高到27人，并于2026-27学年进一步提高到29人。业界人士预计，这些措施将加速一些不太受欢迎的学校关闭，甚至可能出现学习成绩较差的学生被要求重读的情况，以满足招生门槛。
via SCMP Full Text Feed
Will Trump’s China policy become more unpredictable after security shake-up? | 特朗普国安团队调整后，对华政策会否更难预测？
美国前总统特朗普对国家安全委员会（NSC）进行重大改组，大幅裁减工作人员，其中包括大量中国事务团队成员。观察人士认为，此举可能表明特朗普更加依赖个人直觉而非专家意见，从而增加美国对华政策的不确定性。此次改组是特朗普政府精简联邦政府规模的一部分，目标是将 NSC 的人员规模从拜登时期的 300 多人缩减至 50 人。
除了大规模裁员，国家安全顾问 Mike Waltz 因通过 Signal 泄露机密信息以及在外交政策上与特朗普存在分歧而被撤职。此外，对华鹰派人物、前副国家安全顾问 Alex Wong 也被调任至其他职位。分析人士指出，此次调整可能对台湾不利，因为台湾方面与白宫关键人物沟通的难度可能会增加。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普对国家安全委员会（NSC）进行重大改组，大幅裁减工作人员，其中包括大量中国事务团队成员。观察人士认为，此举可能表明特朗普更加依赖个人直觉而非专家意见，从而增加美国对华政策的不确定性。此次改组是特朗普政府精简联邦政府规模的一部分，目标是将 NSC 的人员规模从拜登时期的 300 多人缩减至 50 人。
除了大规模裁员，国家安全顾问 Mike Waltz 因通过 Signal 泄露机密信息以及在外交政策上与特朗普存在分歧而被撤职。此外，对华鹰派人物、前副国家安全顾问 Alex Wong 也被调任至其他职位。分析人士指出，此次调整可能对台湾不利，因为台湾方面与白宫关键人物沟通的难度可能会增加。
via SCMP Full Text Feed
‘Concerned’ Asean leaders fail to issue fresh condemnation of Myanmar’s junta | 担忧依旧，东盟领导人未能再次谴责缅甸军政府
在吉隆坡举行的东盟峰会闭幕声明中，东南亚各国领导人对缅甸的暴力和日益恶化的人道主义局势表示“深切关注”。尽管缅甸军政府在夺取政权四年后仍在继续杀害平民，但东盟并未对其采取进一步行动。在3月份实皆省发生毁灭性地震，造成3700多人死亡后，军政府继续对民族武装团体和亲民主力量控制的平民地区进行致命空袭。联合国报告称，地震还导致5100多人受伤，约115人失踪。
尽管军政府领导人敏昂莱呼吁停火，以配合一些反叛组织，但该国仍在努力满足成千上万流离失所者的巨大需求。本月，被东盟排斥并禁止参加其会议的敏昂莱前往莫斯科参加5月9日的俄罗斯胜利日阅兵，与普京总统并肩站立，并在活动期间会见了中国国家主席习近平。这些会晤被解读为对已失去对该国大部分地区控制的军政府的支持信号。东南亚10国领导人在一份联合声明中重申，东盟支持所谓的五点共识，将其作为解决缅甸危机的路线图。
via SCMP Full Text Feed
在吉隆坡举行的东盟峰会闭幕声明中，东南亚各国领导人对缅甸的暴力和日益恶化的人道主义局势表示“深切关注”。尽管缅甸军政府在夺取政权四年后仍在继续杀害平民，但东盟并未对其采取进一步行动。在3月份实皆省发生毁灭性地震，造成3700多人死亡后，军政府继续对民族武装团体和亲民主力量控制的平民地区进行致命空袭。联合国报告称，地震还导致5100多人受伤，约115人失踪。
尽管军政府领导人敏昂莱呼吁停火，以配合一些反叛组织，但该国仍在努力满足成千上万流离失所者的巨大需求。本月，被东盟排斥并禁止参加其会议的敏昂莱前往莫斯科参加5月9日的俄罗斯胜利日阅兵，与普京总统并肩站立，并在活动期间会见了中国国家主席习近平。这些会晤被解读为对已失去对该国大部分地区控制的军政府的支持信号。东南亚10国领导人在一份联合声明中重申，东盟支持所谓的五点共识，将其作为解决缅甸危机的路线图。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s Anwar urges Asean not to ‘sacrifice’ member states over US tariffs | 马来西亚总理安瓦尔呼吁东盟不要因美国关税而“牺牲”成员国
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣周二警告称，在与美国就关税问题进行谈判时，东盟成员国必须避免损害邻国的利益。此次警告是在东盟峰会结束之际发出的，华盛顿征收关税的经济威胁主导了此次峰会的讨论。东盟十国在吉隆坡举行了两天的会议，讨论了应对美国总统特朗普暂停至7月初的“互惠”关税的下一步措施。
东盟领导人还讨论了缅甸陷入内战和人道主义危机的问题，并同意在10月份之前接纳东帝汶成为东盟第11个成员国。安瓦尔敦促华盛顿在今年晚些时候举行东盟-美国峰会，以便代表拥有6.6亿人口的东盟整体发声。由于担心特朗普的关税政策，印度尼西亚、泰国、越南和马来西亚已经与美国展开了单独的双边会谈，希望能够减少关税或为其对世界最大经济体的出口获得关税豁免。安瓦尔强调，东盟达成共识，与华盛顿的任何谈判都不应以牺牲任何成员国或其他国家为代价。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣周二警告称，在与美国就关税问题进行谈判时，东盟成员国必须避免损害邻国的利益。此次警告是在东盟峰会结束之际发出的，华盛顿征收关税的经济威胁主导了此次峰会的讨论。东盟十国在吉隆坡举行了两天的会议，讨论了应对美国总统特朗普暂停至7月初的“互惠”关税的下一步措施。
东盟领导人还讨论了缅甸陷入内战和人道主义危机的问题，并同意在10月份之前接纳东帝汶成为东盟第11个成员国。安瓦尔敦促华盛顿在今年晚些时候举行东盟-美国峰会，以便代表拥有6.6亿人口的东盟整体发声。由于担心特朗普的关税政策，印度尼西亚、泰国、越南和马来西亚已经与美国展开了单独的双边会谈，希望能够减少关税或为其对世界最大经济体的出口获得关税豁免。安瓦尔强调，东盟达成共识，与华盛顿的任何谈判都不应以牺牲任何成员国或其他国家为代价。
via SCMP Full Text Feed
More support needed for Hongkongers left bereaved in suicide cases: experts | 专家：香港自杀事件遗属亟需更多支援
九年前，香港居民Mandy的儿子自杀身亡，给她带来了巨大的打击，她一直沉浸在无声的悲痛中。她的儿子当时在澳大利亚一所大学读本科四年级，年仅22岁。事后，Mandy得知儿子已经接受了几个月的心理治疗。她一直自责将儿子送到国外读书，并且没有更早地注意到他的情绪困扰。
据估计，香港每年至少有6000人因亲人自杀而遭受内疚、困惑和社会污名。这个数字是基于一项国际研究，该研究表明，每起自杀事件至少会严重影响六名亲属或朋友。
via SCMP Full Text Feed
九年前，香港居民Mandy的儿子自杀身亡，给她带来了巨大的打击，她一直沉浸在无声的悲痛中。她的儿子当时在澳大利亚一所大学读本科四年级，年仅22岁。事后，Mandy得知儿子已经接受了几个月的心理治疗。她一直自责将儿子送到国外读书，并且没有更早地注意到他的情绪困扰。
据估计，香港每年至少有6000人因亲人自杀而遭受内疚、困惑和社会污名。这个数字是基于一项国际研究，该研究表明，每起自杀事件至少会严重影响六名亲属或朋友。
via SCMP Full Text Feed
China industrial profits grow, Xinjiang eyes travel boom: SCMP daily highlights | 中国工业利润增长，新疆着眼旅游热潮：南华早报每日精选
中国大型工业企业在4月份实现了温和但加速的增长，尽管中美贸易战升级导致双方关税上涨，加剧了经济不确定性。同时，新疆计划进一步对外开放，吸引更多外国游客，以促进旅游业发展和实现区域经济多元化。
神经科学家杨丹在美国从事了35年的研究，专注于睡眠神经回路和额叶皮层的高级脑功能。如今，她已回到中国，加入深圳医学科学院（SMART）担任高级首席研究员。杨丹及其丈夫蒲慕明的归国，标志着越来越多的顶尖科学家被中国雄心勃勃的科研生态系统所吸引。
via SCMP Full Text Feed
中国大型工业企业在4月份实现了温和但加速的增长，尽管中美贸易战升级导致双方关税上涨，加剧了经济不确定性。同时，新疆计划进一步对外开放，吸引更多外国游客，以促进旅游业发展和实现区域经济多元化。
神经科学家杨丹在美国从事了35年的研究，专注于睡眠神经回路和额叶皮层的高级脑功能。如今，她已回到中国，加入深圳医学科学院（SMART）担任高级首席研究员。杨丹及其丈夫蒲慕明的归国，标志着越来越多的顶尖科学家被中国雄心勃勃的科研生态系统所吸引。
via SCMP Full Text Feed
Well-heeled buyers swarm to New World-led Deep Water Pavilia luxury project | 豪客涌入新世界牵头的深水湾Pavilia豪宅项目
香港南区豪宅项目Deep Water Pavilia近日售出17个单位，总成交额超过10亿港元（约1.28亿美元）。由新世界发展（NWD）牵头的财团开发的这个拥有447个单位的项目，吸引了包括山顶、南区、九龙的富豪以及来自中国内地和海外的富裕人士，其中更有五位买家各自购入了两套单位。
此次销售中，一套面积为1706平方英尺的四居室公寓以8200万港元成交，单价约为每平方英尺48000港元，创下近年来该地区总价和单价的最高纪录。一位买家更是斥资1.473亿港元购买了两套四居室公寓，其中包括上述8200万港元的单位。
分析人士认为，Deep Water Pavilia的成功归因于市场情绪的改善和利率的下降。该项目地理位置优越，俯瞰深水湾，交通便利，使其成为高端买家眼中的理想资产，他们正利用市场低迷时期购入优质物业。
via SCMP Full Text Feed
香港南区豪宅项目Deep Water Pavilia近日售出17个单位，总成交额超过10亿港元（约1.28亿美元）。由新世界发展（NWD）牵头的财团开发的这个拥有447个单位的项目，吸引了包括山顶、南区、九龙的富豪以及来自中国内地和海外的富裕人士，其中更有五位买家各自购入了两套单位。
此次销售中，一套面积为1706平方英尺的四居室公寓以8200万港元成交，单价约为每平方英尺48000港元，创下近年来该地区总价和单价的最高纪录。一位买家更是斥资1.473亿港元购买了两套四居室公寓，其中包括上述8200万港元的单位。
分析人士认为，Deep Water Pavilia的成功归因于市场情绪的改善和利率的下降。该项目地理位置优越，俯瞰深水湾，交通便利，使其成为高端买家眼中的理想资产，他们正利用市场低迷时期购入优质物业。
via SCMP Full Text Feed
