Trump urges broadcast regulator to revoke ABC licences over Khashoggi query | 特朗普敦促广播监管机构吊销ABC牌照，因其对卡舒吉的提问
白宫对ABC新闻的批评升级，指责其偏向民主党并质疑其报道的公正性，同时美国联邦通信委员会（FCC）宣布将审查全国广播网络与地方广播站之间的协议。 白宫发言人称ABC新闻为“伪装成广播网络的民主党宣传机构”，并列举了自2017年以来对该网络的指控。特朗普总统还建议FCC应撤销迪士尼拥有的ABC电视台的广播许可证，原因是其关于沙特记者卡舒吉事件的报道被批评为“不服从”。
FCC主席布伦丹·卡尔（Brendan Carr）表示，审查将涉及广播站何时可以基于公共利益拒播节目的规定。FCC作为一个独立机构，负责发放和管理广播许可证。此前，卡尔曾表扬一些广播公司在涉及政治内容时采取的有限抵制措施，包括辛克莱广播集团和奈克斯塔尔传媒集团。特朗普在会见沙特王储时也曾指向一名记者，事件引发了广泛关注。ABC新闻方面未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
白宫对ABC新闻的批评升级，指责其偏向民主党并质疑其报道的公正性，同时美国联邦通信委员会（FCC）宣布将审查全国广播网络与地方广播站之间的协议。 白宫发言人称ABC新闻为“伪装成广播网络的民主党宣传机构”，并列举了自2017年以来对该网络的指控。特朗普总统还建议FCC应撤销迪士尼拥有的ABC电视台的广播许可证，原因是其关于沙特记者卡舒吉事件的报道被批评为“不服从”。
FCC主席布伦丹·卡尔（Brendan Carr）表示，审查将涉及广播站何时可以基于公共利益拒播节目的规定。FCC作为一个独立机构，负责发放和管理广播许可证。此前，卡尔曾表扬一些广播公司在涉及政治内容时采取的有限抵制措施，包括辛克莱广播集团和奈克斯塔尔传媒集团。特朗普在会见沙特王储时也曾指向一名记者，事件引发了广泛关注。ABC新闻方面未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
SJM取消收购 Ponte 16 计划，转而寻求 L’Arc Macau 交易 | SJM取消收购 Ponte 16 计划，转而寻求 L’Arc Macau交易
澳门博彩运营商澳博控股（SJM Holdings）宣布放弃收购Ponte 16赌场的计划，原因是公司经过全面业务评估后，决定不再推进此项收购。这一决定是在澳门修订博彩法律后，为应对卫星赌场转型要求而做出的调整。
今年6月，SJM曾表示将关闭七家卫星赌场，并计划收购Ponte 16和L’Arc Macau赌场，以实现直接管理。该计划旨在满足澳门政府2022年修订的博彩法规，卫星赌场需在2025年之前由利润分成模式转变为由持牌经营者直接拥有的结构。SJM控股的子公司在周四的声明中指出，经过资源优先排序和长远规划后，决定不再继续收购Ponte 16。
上周，SJM公布其第三季度净利润较去年同期大幅下降91%，此次放弃收购也被视为公司应对财务压力的策略调整之一。SJM此前已与Pier 16娱乐集团达成终止协议，放弃相关收购事项。
via SCMP Full Text Feed
澳门博彩运营商澳博控股（SJM Holdings）宣布放弃收购Ponte 16赌场的计划，原因是公司经过全面业务评估后，决定不再推进此项收购。这一决定是在澳门修订博彩法律后，为应对卫星赌场转型要求而做出的调整。
今年6月，SJM曾表示将关闭七家卫星赌场，并计划收购Ponte 16和L’Arc Macau赌场，以实现直接管理。该计划旨在满足澳门政府2022年修订的博彩法规，卫星赌场需在2025年之前由利润分成模式转变为由持牌经营者直接拥有的结构。SJM控股的子公司在周四的声明中指出，经过资源优先排序和长远规划后，决定不再继续收购Ponte 16。
上周，SJM公布其第三季度净利润较去年同期大幅下降91%，此次放弃收购也被视为公司应对财务压力的策略调整之一。SJM此前已与Pier 16娱乐集团达成终止协议，放弃相关收购事项。
via SCMP Full Text Feed
China-US-Russia rivalry for Middle East stealth fighter sales on show in Dubai | 中美俄在迪拜展出中东隐形战斗机销售竞争
在阿联酋迪拜航空展的首日，首次同时出现美国、俄罗斯和中国的第五代战斗机，显示出中东市场的激烈竞争。当天，一架F-35隐形战斗机在蔚蓝的天空中进行高速、空中机动表演，展现其优异的性能。约一个小时后，一架俄罗斯的Su-57战机也进行了空中表演，展示其超音速巡航能力。与此同时，中国的J-35隐形战斗机则在展位静态展示，成为此次展会的亮点之一。
分析人士指出，这三国的先进隐形战机的亮相，反映出它们在中东地区市场的激烈竞争。这些飞机不仅具备隐形技术，还配备了超巡航、先进的传感器融合和极高的机动性，代表了当今空战的最先进水平。
via SCMP Full Text Feed
在阿联酋迪拜航空展的首日，首次同时出现美国、俄罗斯和中国的第五代战斗机，显示出中东市场的激烈竞争。当天，一架F-35隐形战斗机在蔚蓝的天空中进行高速、空中机动表演，展现其优异的性能。约一个小时后，一架俄罗斯的Su-57战机也进行了空中表演，展示其超音速巡航能力。与此同时，中国的J-35隐形战斗机则在展位静态展示，成为此次展会的亮点之一。
分析人士指出，这三国的先进隐形战机的亮相，反映出它们在中东地区市场的激烈竞争。这些飞机不仅具备隐形技术，还配备了超巡航、先进的传感器融合和极高的机动性，代表了当今空战的最先进水平。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Greater Bay Airlines leads way with refunds amid Japan travel alerts | 香港大湾区航空在日本旅行警示下率先提供退款
大湾区航空成为首家明确提供针对日本航班退款的香港航空公司，回应北京对中国公民的旅游警告。该公司于周四宣布，将为在11月15日及之前购买机票、计划在12月31日及之前前往日本的乘客提供灵活的改签或退款安排。这一措施是在香港国泰航空及其廉价子公司宣布为受影响乘客提供灵活安排后推出的。
大湾区航空表示，鉴于中国外交部和香港特别行政区政府安全局关于前往日本的旅行警示，理解一些已预订日本航班的客户可能需要调整行程。乘客可联系航空公司客服中心申请退款，航空公司会提供灵活的处理方式，并协助客户解决问题。通过其他渠道预订的乘客则需联系各自的旅行社获取帮助。
via SCMP Full Text Feed
大湾区航空成为首家明确提供针对日本航班退款的香港航空公司，回应北京对中国公民的旅游警告。该公司于周四宣布，将为在11月15日及之前购买机票、计划在12月31日及之前前往日本的乘客提供灵活的改签或退款安排。这一措施是在香港国泰航空及其廉价子公司宣布为受影响乘客提供灵活安排后推出的。
大湾区航空表示，鉴于中国外交部和香港特别行政区政府安全局关于前往日本的旅行警示，理解一些已预订日本航班的客户可能需要调整行程。乘客可联系航空公司客服中心申请退款，航空公司会提供灵活的处理方式，并协助客户解决问题。通过其他渠道预订的乘客则需联系各自的旅行社获取帮助。
via SCMP Full Text Feed
Princess Diana enters Paris waxwork museum in ‘revenge dress’ | 戴安娜王妃穿“复仇裙”进入巴黎蜡像馆
**巴黎格雷文蜡像博物馆于周四揭幕了一尊新展品：戴安娜王妃穿着“复仇礼服”的蜡像。这件黑色礼服由设计师Christina Stambolian设计，代表她在1994年公开应对查尔斯王子婚姻危机时的形象。**
格雷文博物馆位于巴黎市中心，类似于伦敦的杜莎夫人蜡像馆，馆内已有查尔斯国王和已故女王伊丽莎白的蜡像，但一直没有戴安娜的展品。此次展出体现了她在全球文化中的重要地位，尤其以其时尚、独立和人性化的形象受到广泛喜爱。戴安娜穿着这件“复仇礼服”出席1994年在肯辛顿花园的Serpentine画廊举办的晚宴，当时查尔斯承认不忠，成为媒体关注的焦点。
via SCMP Full Text Feed
**巴黎格雷文蜡像博物馆于周四揭幕了一尊新展品：戴安娜王妃穿着“复仇礼服”的蜡像。这件黑色礼服由设计师Christina Stambolian设计，代表她在1994年公开应对查尔斯王子婚姻危机时的形象。**
格雷文博物馆位于巴黎市中心，类似于伦敦的杜莎夫人蜡像馆，馆内已有查尔斯国王和已故女王伊丽莎白的蜡像，但一直没有戴安娜的展品。此次展出体现了她在全球文化中的重要地位，尤其以其时尚、独立和人性化的形象受到广泛喜爱。戴安娜穿着这件“复仇礼服”出席1994年在肯辛顿花园的Serpentine画廊举办的晚宴，当时查尔斯承认不忠，成为媒体关注的焦点。
via SCMP Full Text Feed
China buys Russian LNG at record-high levels, steep discounts as West retreats | 中国以创纪录水平大量购买俄国液化天然气，享受巨大折扣 西方退出市场
**中国10月份从俄罗斯进口液化天然气（LNG）达到历史新高，进口量同比激增76.7%，达到130万吨，首次超过100万吨大关。** 这是由于西方制裁导致其他买家减少采购，货源被重新调配，同时分析人士指出，价格优惠和北京转向非美国供应商是主要推动因素。根据中国海关数据，俄罗斯LNG占中国总进口的22.5%，几乎是去年同期的两倍，环比增长33.1%。
尽管进口总值同比增长31.8%，但增长速度较进口量的激增更为缓慢，表明俄罗斯可能提供了较低的价格优惠。经济学人智库高级分析师Chim Lee表示，俄罗斯可能在向中国出口LNG时提供了大幅折扣，而非俄罗斯的货源单位价格涨幅较小。中国对俄罗斯的采购激增正值欧洲联盟宣布对俄罗斯能源实施逐步禁令之际，欧盟将逐步终止长期和短期LNG合同，短期合同在六个月内结束，长期合同至2027年到期。
via SCMP Full Text Feed
**中国10月份从俄罗斯进口液化天然气（LNG）达到历史新高，进口量同比激增76.7%，达到130万吨，首次超过100万吨大关。** 这是由于西方制裁导致其他买家减少采购，货源被重新调配，同时分析人士指出，价格优惠和北京转向非美国供应商是主要推动因素。根据中国海关数据，俄罗斯LNG占中国总进口的22.5%，几乎是去年同期的两倍，环比增长33.1%。
尽管进口总值同比增长31.8%，但增长速度较进口量的激增更为缓慢，表明俄罗斯可能提供了较低的价格优惠。经济学人智库高级分析师Chim Lee表示，俄罗斯可能在向中国出口LNG时提供了大幅折扣，而非俄罗斯的货源单位价格涨幅较小。中国对俄罗斯的采购激增正值欧洲联盟宣布对俄罗斯能源实施逐步禁令之际，欧盟将逐步终止长期和短期LNG合同，短期合同在六个月内结束，长期合同至2027年到期。
via SCMP Full Text Feed
US Senate approves bill that could expand official exchanges with Taiwan | 美国参议院批准可能扩大与台湾官方交流的法案
**美国参议院通过《台湾保障执行法》，旨在审查对台官方接触的长期限制，这一举措可能激怒北京。**
该法案要求美国国务院“识别取消对台关系的自我限制的机会和计划”，并已在参议院两党无异议通过，但尚待总统特朗普签署成为法律。该法案可能推动台美之间更高层次的交流，甚至可能允许台湾高级官员访问华盛顿，这一直是北京反对的事项。
台湾问题一直是中美关系中的敏感焦点，尽管两国关系在某些方面趋于稳定，但台海局势仍然紧张。此举反映出美国对台湾支持的态度可能有所加强，进一步影响中美关系的动态。
via SCMP Full Text Feed
**美国参议院通过《台湾保障执行法》，旨在审查对台官方接触的长期限制，这一举措可能激怒北京。**
该法案要求美国国务院“识别取消对台关系的自我限制的机会和计划”，并已在参议院两党无异议通过，但尚待总统特朗普签署成为法律。该法案可能推动台美之间更高层次的交流，甚至可能允许台湾高级官员访问华盛顿，这一直是北京反对的事项。
台湾问题一直是中美关系中的敏感焦点，尽管两国关系在某些方面趋于稳定，但台海局势仍然紧张。此举反映出美国对台湾支持的态度可能有所加强，进一步影响中美关系的动态。
via SCMP Full Text Feed
Trump administration warns South Africa not to issue G20 statement | 特朗普政府警告南非勿发表G20声明
美国正式警告南非不要在本周末约翰内斯堡举行的二十国集团（G20）峰会期间推动联合声明，因特朗普政府决定抵制此次会议。据彭博社获得的文件显示，这一外交对峙尤为尴尬，因为此次峰会由南非主办，且南非总统西里尔·拉马福萨将在年底交接给特朗普。两人之间的紧张关系在五月的白宫会晤中达到高潮，特朗普当时公开批评拉马福萨，并宣布不参加峰会，随后全面抵制此次会议。
美国公开反对南非的G20主席国地位及其强调团结、平等和可持续发展的核心议程，认为这与美国的政策立场不符。美国在11月15日的外交通知中表示，不会参与峰会前的筹备会，也不会参加峰会期间的领导人会议，甚至会阻止任何达成的共识性决议。美国的这一立场被视为对南非推动的更具包容性世界秩序的抗衡，可能影响G20的集体行动和决策效率。
via SCMP Full Text Feed
美国正式警告南非不要在本周末约翰内斯堡举行的二十国集团（G20）峰会期间推动联合声明，因特朗普政府决定抵制此次会议。据彭博社获得的文件显示，这一外交对峙尤为尴尬，因为此次峰会由南非主办，且南非总统西里尔·拉马福萨将在年底交接给特朗普。两人之间的紧张关系在五月的白宫会晤中达到高潮，特朗普当时公开批评拉马福萨，并宣布不参加峰会，随后全面抵制此次会议。
美国公开反对南非的G20主席国地位及其强调团结、平等和可持续发展的核心议程，认为这与美国的政策立场不符。美国在11月15日的外交通知中表示，不会参与峰会前的筹备会，也不会参加峰会期间的领导人会议，甚至会阻止任何达成的共识性决议。美国的这一立场被视为对南非推动的更具包容性世界秩序的抗衡，可能影响G20的集体行动和决策效率。
via SCMP Full Text Feed
Lenovo downplays surge in memory chip prices, pushes AI agent for devices | 联想淡化存储芯片价格上涨，推动设备AI代理
联想集团计划于明年1月全球推出“个人AI超级代理”，旨在利用人工智能模型预测用户意图，并通过便携设备和个人可信计算中心实现。这一举措是其“混合AI”战略的一部分，旨在推动其面向消费者和企业的AI电子产品业务增长，即使在全球存储芯片供应紧张的情况下也不例外。
在截至9月30日的财务第二季度，联想报告收入达到205亿美元，同比增长15%，超出预期，并创下疫情以来的最高纪录。公司表示，AI服务器、AI个人电脑、AI智能手机和AI服务的销售实现了两位数甚至三位数的高速增长，但净利润同比下降5%，至3.4亿美元。对于全球存储芯片价格上涨带来的压力，杨元庆表示公司拥有充足的零部件供应，影响有限。
via SCMP Full Text Feed
联想集团计划于明年1月全球推出“个人AI超级代理”，旨在利用人工智能模型预测用户意图，并通过便携设备和个人可信计算中心实现。这一举措是其“混合AI”战略的一部分，旨在推动其面向消费者和企业的AI电子产品业务增长，即使在全球存储芯片供应紧张的情况下也不例外。
在截至9月30日的财务第二季度，联想报告收入达到205亿美元，同比增长15%，超出预期，并创下疫情以来的最高纪录。公司表示，AI服务器、AI个人电脑、AI智能手机和AI服务的销售实现了两位数甚至三位数的高速增长，但净利润同比下降5%，至3.4亿美元。对于全球存储芯片价格上涨带来的压力，杨元庆表示公司拥有充足的零部件供应，影响有限。
via SCMP Full Text Feed
Baby boom or bust: Trip.com co-founder launches $HK500 million fund to boost birth rates | 婴儿潮或萎缩：携程联合创始人筹资5亿港元推动生育率提升
中国在线旅游巨头携程集团联合创始人梁建章在香港设立了一家价值5亿港元（约6423万美元）的基金会，旨在应对中国日益严重的生育危机。该基金会在世界儿童日公布，计划在五年内通过三大渠道提供资金支持，包括为有子女的博士生提供直接经济援助、资助最高达100万港元的促进生育的文化和艺术项目，以及举办全球论坛，汇聚知名大学共同探讨出生率下降的问题。
在试点阶段，基金会将为香港高校的全日制博士生提供每人5万港元的育儿和教育补贴，针对2026年1月1日及之后出生子女的学生。这一措施旨在帮助年轻学者应对职业发展、收入有限和育儿成本高等压力，为他们提供支持，缓解生育意愿不足的问题。这一基金会体现了香港作为国际交流枢纽的优势，成为应对中国人口挑战的重要试点。
via SCMP Full Text Feed
中国在线旅游巨头携程集团联合创始人梁建章在香港设立了一家价值5亿港元（约6423万美元）的基金会，旨在应对中国日益严重的生育危机。该基金会在世界儿童日公布，计划在五年内通过三大渠道提供资金支持，包括为有子女的博士生提供直接经济援助、资助最高达100万港元的促进生育的文化和艺术项目，以及举办全球论坛，汇聚知名大学共同探讨出生率下降的问题。
在试点阶段，基金会将为香港高校的全日制博士生提供每人5万港元的育儿和教育补贴，针对2026年1月1日及之后出生子女的学生。这一措施旨在帮助年轻学者应对职业发展、收入有限和育儿成本高等压力，为他们提供支持，缓解生育意愿不足的问题。这一基金会体现了香港作为国际交流枢纽的优势，成为应对中国人口挑战的重要试点。
via SCMP Full Text Feed
We have 1 year: rare earth control pause may help mend China-EU ties, envoy says | 我们有一年时间：稀土控制暂停或助力修复中欧关系，特使表示
中国暂停对稀土出口控制，为中欧关系带来“新稳定”，双方有望改善紧张关系。中国暂停对稀土出口控制措施，增强了中国与欧盟之间的合作信心。欧盟驻华大使豪尔赫·托莱多在北京论坛上表示，这一举措为双方关系提供了改善的窗口。
托莱多最初对中欧关系持谨慎态度，指出即使在七月欧盟委员会主席冯德莱恩与中国国家主席习近平举行峰会后，关系依然困难。尽管双方在峰会上达成了帮助稀土出口的机制，关系仍处于“转折点”。他强调，近年来供应链和出口管制等因素使关系变得复杂，但中国暂停稀土出口控制一年，为双方提供了修复关系的机会。
via SCMP Full Text Feed
中国暂停对稀土出口控制，为中欧关系带来“新稳定”，双方有望改善紧张关系。中国暂停对稀土出口控制措施，增强了中国与欧盟之间的合作信心。欧盟驻华大使豪尔赫·托莱多在北京论坛上表示，这一举措为双方关系提供了改善的窗口。
托莱多最初对中欧关系持谨慎态度，指出即使在七月欧盟委员会主席冯德莱恩与中国国家主席习近平举行峰会后，关系依然困难。尽管双方在峰会上达成了帮助稀土出口的机制，关系仍处于“转折点”。他强调，近年来供应链和出口管制等因素使关系变得复杂，但中国暂停稀土出口控制一年，为双方提供了修复关系的机会。
via SCMP Full Text Feed
China woman makes dresses from peanut shells, kernels, turning farmland into runway | 中国女子用花生壳和花生仁制作服装，将农田变成T台
一位来自中国农村的女性因其创意设计在网上走红。她利用花生壳、玉米叶、红豆、红薯和玉米粒等自然材料，打造出独特的“乡村时尚”，并在田野中自信地展示自己的作品。她的账号“村庄魔法宝藏”在抖音上拥有超过152,000名粉丝，至今已发布178个原创视频。
在一段广受关注的视频中，她用花生壳制作了一件裙子，搭配红豆“领带”，在田间行走，获得了超过18万点赞。她还举办了多场以蔬菜为主题的时装秀，展示如“红薯裙”和“长豆装”等创意服装，展现了农村材料的无限可能性和她的巧思巧手。
via SCMP Full Text Feed
一位来自中国农村的女性因其创意设计在网上走红。她利用花生壳、玉米叶、红豆、红薯和玉米粒等自然材料，打造出独特的“乡村时尚”，并在田野中自信地展示自己的作品。她的账号“村庄魔法宝藏”在抖音上拥有超过152,000名粉丝，至今已发布178个原创视频。
在一段广受关注的视频中，她用花生壳制作了一件裙子，搭配红豆“领带”，在田间行走，获得了超过18万点赞。她还举办了多场以蔬菜为主题的时装秀，展示如“红薯裙”和“长豆装”等创意服装，展现了农村材料的无限可能性和她的巧思巧手。
via SCMP Full Text Feed
Xiaomi reaffirms safety focus after raising 2025 sales target to 400,000 units | 小米在将2025年销量目标提升至40万台后重申安全重点
小米在中国市场的电动车业务取得重要进展，工厂生产线完成第50万辆汽车后，宣布将全年交付目标从35万辆提升至40万辆，并强调不会牺牲车辆的安全和质量。 小米创始人兼CEO雷军在微信发文表示，公司将以安全和质量为基础，全力加快生产速度，确保SU7轿车和YU7 SUV的品质不受影响。此次宣布的产量提升，正值小米的第50万辆电动车在北京生产线下线之际。
作为新进入中国汽车行业的企业，小米在短短19个月内向大陆市场交付了首批电动车，并逐渐被视为特斯拉在高端电动车市场的有力竞争者。其SU7和YU7车型与特斯拉的上海制造Model 3和Model Y定位相似，自2024年以来，已开始侵蚀特斯拉在全球最大电动车市场的份额。
via SCMP Full Text Feed
小米在中国市场的电动车业务取得重要进展，工厂生产线完成第50万辆汽车后，宣布将全年交付目标从35万辆提升至40万辆，并强调不会牺牲车辆的安全和质量。 小米创始人兼CEO雷军在微信发文表示，公司将以安全和质量为基础，全力加快生产速度，确保SU7轿车和YU7 SUV的品质不受影响。此次宣布的产量提升，正值小米的第50万辆电动车在北京生产线下线之际。
作为新进入中国汽车行业的企业，小米在短短19个月内向大陆市场交付了首批电动车，并逐渐被视为特斯拉在高端电动车市场的有力竞争者。其SU7和YU7车型与特斯拉的上海制造Model 3和Model Y定位相似，自2024年以来，已开始侵蚀特斯拉在全球最大电动车市场的份额。
via SCMP Full Text Feed
China’s top science academy chief to promote plenum spirit at Hong Kong seminar | 中国最高科学学院院长将在香港研讨会推广会议精神
**中国科学院院长侯建国将于下周在香港举行研讨会，学习和贯彻中共二十届四中全会精神。**此次研讨会由香港政府发言人表示，旨在推动全社会各界学习全会的决策精神，促进香港的经济和社会发展。会议将邀请侯建国和中央财经委员会办公室副主任朱维东等重要嘉宾发言。
发言人指出，四中全会通过的关于“十四五”规划的建议，为未来五年的国家发展提供了顶层设计和战略蓝图，对香港具有重要意义。香港市民被鼓励认真学习和落实全会精神，以共同推动香港的长远发展。中共已设定多项中长期目标，作为衡量国家经济和社会进步的重要指标。
via SCMP Full Text Feed
**中国科学院院长侯建国将于下周在香港举行研讨会，学习和贯彻中共二十届四中全会精神。**此次研讨会由香港政府发言人表示，旨在推动全社会各界学习全会的决策精神，促进香港的经济和社会发展。会议将邀请侯建国和中央财经委员会办公室副主任朱维东等重要嘉宾发言。
发言人指出，四中全会通过的关于“十四五”规划的建议，为未来五年的国家发展提供了顶层设计和战略蓝图，对香港具有重要意义。香港市民被鼓励认真学习和落实全会精神，以共同推动香港的长远发展。中共已设定多项中长期目标，作为衡量国家经济和社会进步的重要指标。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Primary Three pupils’ English competency rebounds to record high 83.2% | 香港小三学生英语水平回升至创纪录的83.2%
香港小三学生的英语水平在全港范围的评估中达到历史新高，显示疫情后英语能力有所恢复。 根据教育局公布的2023年全港系统评估结果，小三、小六及中三学生的英语水平均较去年有所提升，扭转了自疫情爆发以来的下降趋势。其中，小三学生的英语基本掌握率达83.2%，为自2004年开始测试以来的最高纪录，比去年78.7%有明显提升。
值得注意的是，这是首次有学生群体的英语通过率超过中文。2023年，小三学生的中文基本掌握率为81.4%，比去年增长0.5个百分点。教育局表示，整体数据保持稳定，感谢学校采用多样化的教学策略，以满足学生不同的学习需求并提高教学效果。
via SCMP Full Text Feed
香港小三学生的英语水平在全港范围的评估中达到历史新高，显示疫情后英语能力有所恢复。 根据教育局公布的2023年全港系统评估结果，小三、小六及中三学生的英语水平均较去年有所提升，扭转了自疫情爆发以来的下降趋势。其中，小三学生的英语基本掌握率达83.2%，为自2004年开始测试以来的最高纪录，比去年78.7%有明显提升。
值得注意的是，这是首次有学生群体的英语通过率超过中文。2023年，小三学生的中文基本掌握率为81.4%，比去年增长0.5个百分点。教育局表示，整体数据保持稳定，感谢学校采用多样化的教学策略，以满足学生不同的学习需求并提高教学效果。
via SCMP Full Text Feed
Python makes itself at home in Malaysian house | 蟒蛇在马来西亚房屋中安家
马来西亚一家人在浴室发现天花板破损后，惊见一条长达五米、重达60公斤的巨型蟒蛇。 事件发生在2025年11月12日，当时他们通过手机拍摄洞口，确认了这条巨蛇的存在。蟒蛇随后被动物救援人员放归野外，远离居民区，以确保安全。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚一家人在浴室发现天花板破损后，惊见一条长达五米、重达60公斤的巨型蟒蛇。 事件发生在2025年11月12日，当时他们通过手机拍摄洞口，确认了这条巨蛇的存在。蟒蛇随后被动物救援人员放归野外，远离居民区，以确保安全。
via SCMP Full Text Feed
Nvidia revenue soars despite ‘disappointment’ in China market | 英伟达收入飙升，尽管中国市场令人失望
英伟达对当前限制其进入中国人工智能市场表示失望，但公司第三季度营收创纪录，达到了570亿美元，尽管在中国的销售大幅下降63%，仅为30亿美元。根据公司财报，尽管在中国市场的销售受到限制，英伟达的整体收入仍实现了62%的增长。其专为中国市场推出的AI图形处理器H20在本季度仅获得约500万美元的销售额，远低于之前的4.6亿美元。限制措施和激烈的市场竞争导致大额订单未能实现。
英伟达的财务主管科莱特·克雷斯在财报电话会议中表示，尽管对限制销售的法规感到失望，但公司仍致力于与美中两国政府保持沟通。公司在第二季度未向中国客户销售H20芯片，此前第一季度销售额曾达到4.6亿美元。英伟达强调将继续寻求合作与发展，尽管面临政策限制。
via SCMP Full Text Feed
英伟达对当前限制其进入中国人工智能市场表示失望，但公司第三季度营收创纪录，达到了570亿美元，尽管在中国的销售大幅下降63%，仅为30亿美元。根据公司财报，尽管在中国市场的销售受到限制，英伟达的整体收入仍实现了62%的增长。其专为中国市场推出的AI图形处理器H20在本季度仅获得约500万美元的销售额，远低于之前的4.6亿美元。限制措施和激烈的市场竞争导致大额订单未能实现。
英伟达的财务主管科莱特·克雷斯在财报电话会议中表示，尽管对限制销售的法规感到失望，但公司仍致力于与美中两国政府保持沟通。公司在第二季度未向中国客户销售H20芯片，此前第一季度销售额曾达到4.6亿美元。英伟达强调将继续寻求合作与发展，尽管面临政策限制。
via SCMP Full Text Feed
Chinese rare earth magnet exports to US hit 9-month high as trade war resolves | 中国稀土磁铁对美出口创九个月新高，贸易战逐步缓解
**中国对美国的稀土永磁体出口在十月激增至九个月高点，增长56.1%，达到656.3吨，显示中美贸易关系在经历波动后有所缓和。**与此同时，出口至欧盟的永磁体则从九月的水平下降。中国是全球最大的永磁体供应商，掌握稀土元素的几乎垄断地位，这些元素是制造高科技产品如电动车和国防系统的重要原料。
根据中国海关数据，十月美国成为仅次于德国的第二大买家，进口比例达12%。韩国、越南和印度位列第三至第五名。年初，为应对与美国的贸易紧张局势，北京对七种稀土元素和永磁体实施出口管制，要求出口商在发货前获得政府批准，限制了部分产品的出口。
via SCMP Full Text Feed
**中国对美国的稀土永磁体出口在十月激增至九个月高点，增长56.1%，达到656.3吨，显示中美贸易关系在经历波动后有所缓和。**与此同时，出口至欧盟的永磁体则从九月的水平下降。中国是全球最大的永磁体供应商，掌握稀土元素的几乎垄断地位，这些元素是制造高科技产品如电动车和国防系统的重要原料。
根据中国海关数据，十月美国成为仅次于德国的第二大买家，进口比例达12%。韩国、越南和印度位列第三至第五名。年初，为应对与美国的贸易紧张局势，北京对七种稀土元素和永磁体实施出口管制，要求出口商在发货前获得政府批准，限制了部分产品的出口。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong firms pick Saudi Arabia over mainland China for expansion: HSBC | 香港企业偏向沙特阿拉伯扩展业务，胜过中国大陆：汇丰
**香港企业正日益将沙特阿拉伯作为供应链多元化的首选市场，尤其是在贸易环境变化之际。据汇丰银行的调查显示，近五分之一的香港企业选择沙特阿拉伯作为扩大生产的目标市场，科技、媒体和电信行业的企业尤为关注。**
这股趋势受到有利政策的推动，包括香港金融管理局与沙特主权财富基金拟合作设立的10亿美元基金，旨在帮助香港及大湾区城市的企业进入中东市场。香港财政司司长陈茂波表示，该基金“很快”将启动。上月，陈茂波率领代表团访问利雅得，达成五份合作谅解备忘录，涉及投资与科技合作。同时，香港企业对成本压力的担忧较少，22%的企业预期关税压力将减轻。
via SCMP Full Text Feed
**香港企业正日益将沙特阿拉伯作为供应链多元化的首选市场，尤其是在贸易环境变化之际。据汇丰银行的调查显示，近五分之一的香港企业选择沙特阿拉伯作为扩大生产的目标市场，科技、媒体和电信行业的企业尤为关注。**
这股趋势受到有利政策的推动，包括香港金融管理局与沙特主权财富基金拟合作设立的10亿美元基金，旨在帮助香港及大湾区城市的企业进入中东市场。香港财政司司长陈茂波表示，该基金“很快”将启动。上月，陈茂波率领代表团访问利雅得，达成五份合作谅解备忘录，涉及投资与科技合作。同时，香港企业对成本压力的担忧较少，22%的企业预期关税压力将减轻。
via SCMP Full Text Feed
Is naval drill a sign that India, other Quad members can look past differences? | 海军演习是否表明印度及其他四方成员可以超越分歧？
**四国集团完成了一次重要的海军演习，显示成员国在面对政治紧张局势时依然坚持加强防务合作。**此次联合演习反映出四国在战略利益上的日益一致，尽管在贸易等问题上存在分歧，防务仍被视为优先事项。演习由澳大利亚、印度、日本和美国共同参与，旨在维护地区海域的自由与开放秩序。
本次名为“马拉巴尔”的演习于11月10日至18日在关岛附近水域举行，包括反潜战、反空战和反海盗等多项军事演练。分析人士认为，马拉巴尔演习是对中国在该地区日益增长影响力的抗衡。演习期间，四国海军派出舰艇、飞机和特种部队，其中印度展示了其自主设计的隐形导弹护卫舰INS Sahyadri，彰显其海军实力。
via SCMP Full Text Feed
**四国集团完成了一次重要的海军演习，显示成员国在面对政治紧张局势时依然坚持加强防务合作。**此次联合演习反映出四国在战略利益上的日益一致，尽管在贸易等问题上存在分歧，防务仍被视为优先事项。演习由澳大利亚、印度、日本和美国共同参与，旨在维护地区海域的自由与开放秩序。
本次名为“马拉巴尔”的演习于11月10日至18日在关岛附近水域举行，包括反潜战、反空战和反海盗等多项军事演练。分析人士认为，马拉巴尔演习是对中国在该地区日益增长影响力的抗衡。演习期间，四国海军派出舰艇、飞机和特种部队，其中印度展示了其自主设计的隐形导弹护卫舰INS Sahyadri，彰显其海军实力。
via SCMP Full Text Feed
