China sharpens sales pitch for overseas investment with new list of sought-after sectors | 中国推出新热门行业清单,强化海外投资推介

中国正采取措施调整对外投资方向,公布了一份修订后的鼓励产业目录,旨在引导海外资金流向先进和技术复杂的行业,这些行业被北京视为未来的增长动力。新目录将于2026年2月生效,涵盖1,679个行业,比2022年版本增加了205个。

商务部表示,此次修订旨在“增强中国对外资的吸引力,改善对外资企业的支持服务,营造更加透明、稳定和可预期的营商环境”。新目录扩大了对先进制造业的激励范围,包括核酸药物、高端医疗设备、智能检测仪器、智慧能源系统和深海机器人等领域。此外,目录还加强了对现代服务业的关注,新增高端航运、虚拟电厂、宠物医疗、体育旅游、露营、民宿、物业服务和互联网医疗等行业。

via SCMP Full Text Feed
‘I have more to give’: Hong Kong Christmas lighting designer still at it after 40 years | “我还有更多可以贡献”:香港圣诞灯光设计师坚持创作40年

香港尖沙咀东的模迪巷悬挂着一组由175颗灯光组成的圣诞灯饰,吸引了众多市民前往拍照留念。这一装置由拥有超过40年经验的灯光设计师王金山设计,他表示这次灯饰是他今年最喜欢的作品之一。

王金山介绍,这个灯光装置的制作过程耗时约四个月,从设计、制造到安装都花费了大量时间和精力。他的公司每年从五月开始设计圣诞灯,八月签订合同,九月制造灯具,十月安装灯光,十一月便准备点亮。今年的圣诞灯饰体现了团队的用心与创意,为市民带来了节日的喜庆氛围。

via SCMP Full Text Feed
China sharpens criticism of Japan’s ‘neo-militarism’, signals readiness to respond | 中国加剧对日本“新军国主义”的批评,表明已准备好应对

中国官方媒体加大了对日本“新军事主义”的批评,警告北京有足够的政策工具应对东京可能危及中国核心利益的行动。《人民日报》指出,日本战后未能彻底反思军国主义,反而以“和平国家”的名义逐渐展现出“新军事主义”,这对亚洲乃至全球的和平与稳定构成了严重威胁。

与此同时,中日关系紧张局势持续升级。北京不断指责东京扩大军事影响力。日本2026财年的对外安全援助预算预计将达到181亿日元(约1.16亿美元),比上一财年翻了一番,显示日本在军事扩展方面的投入不断增加。

via SCMP Full Text Feed
Japan still popular with Hong Kong travellers over Christmas, Harbin gaining appeal | 香港游客圣诞节依然偏爱日本,哈尔滨逐渐受青睐

随着圣诞假期的到来,香港人出境旅游人数比去年有所增加,尽管中日关系紧张,日本仍然是香港游客的主要目的地之一。与此同时,哈尔滨和云南等中国内地城市也逐渐受到欢迎,成为新的旅游选择。

尽管近期日本发生地震并且中日之间存在政治摩擦,但香港游客对日本的兴趣依然强烈。11月初,日本首相高市早苗发表有关台湾安全的言论,导致中日关系一度紧张,北京方面也发布了旅游警示,建议民众避免前往日本。与此同时,12月中旬中国航空公司取消了超过40%的中日航班。圣诞节当天,香港出境人数较去年同期增加22%,显示出旅游需求的持续增长。

via SCMP Full Text Feed
How China Dai women use chickens as matchmaking tool to find husbands, reject unwanted suitors | 中国傣族妇女用鸡作为媒介寻夫拒绝不受欢迎的追求者

中国西南部云南省西双版纳的傣族有一种特殊的相亲方式,称为“鸡媒”。**在傣族的春节期间,妇女会带着鸡到市场,希望借助这些鸡吸引追求者,从而进行配对。**这一传统被称为“Yuesao”在傣语中,而当地汉族人则称之为“传姑娘”,意思是“拜访姑娘”。

傣族约有130万人,主要居住在西双版纳傣族自治州和德宏傣族景颇族自治州。每年的傣族新年是庆祝的时刻,期间妇女会互相泼水,表达喜庆与祝福。这一传统反映了傣族丰富的文化习俗和独特的婚恋方式。

via SCMP Full Text Feed
Aspiring Bangladesh PM Tarique Rahman welcomed home after 17 years abroad | 有志成为孟加拉国总理的塔里克·拉赫曼17年后回国

孟加拉国前总理候选人、政治重量级人物塔里克·拉赫曼于周四结束17年的自我流亡后,受到大量支持者的热烈欢迎,重新回到孟加拉国。拉赫曼是前总理哈莱达·齐亚的儿子,也是孟加拉国民族主义党(BNP)的继任者。他在抵达达卡机场后,与党内领导人握手,并在机场外的草地上脱鞋,采集土壤以示尊重。随后,他在支持者的欢呼声中乘车离开,现场视频显示他的行程受到严格安保。

自当天早晨起,BNP的支持者开始在首都聚集,街道上悬挂着印有拉赫曼形象的横幅和花环。支持者们播放爱国歌曲,贴出拉赫曼骑马的海报,表达对这位60岁政治家的支持与期待。此次归国被视为BNP的重要事件,标志着其在孟加拉政治中的重要地位重新确立。

via SCMP Full Text Feed
Duopoly of Air India, IndiGo to face competition from 2 new airlines | 印度航空和印第高的双寡头格局将迎来两家新航空公司竞争

印度航空业即将迎来更激烈的竞争。政府已批准两家新航空公司——Al Hind Air和FlyExpress开始运营,这将挑战目前由IndiGo和Air India垄断的市场格局。

此次扩张是在今年航空行业遭遇一系列挫折后进行的,包括IndiGo本月早些时候的大规模航班取消以及6月Air India在艾哈迈达巴德的飞机坠毁事件。印度民航部长Kinjarapu Ram Mohan Naidu表示,政府已向这两家航空公司发放“无异议证书”,以促进国内市场的竞争。Al Hind计划在印度南部运营,使用ATR涡轮螺旋桨飞机,并正在获得航空运营证书;而FlyExpress尚未公布具体的启动时间,但已在网站上标明“即将到来”。

via SCMP Full Text Feed
Indonesians in flood-struck Sumatra hold Christmas mass | 因洪水肆虐的苏门答腊印尼人举行圣诞弥撒

**在苏门答腊的一座教堂,数十名信徒在圣诞弥撒中唱赞美诗,迎来自四周遭受致命洪灾后首次集会。**安克拉浸信会教堂位于受灾严重的南塔邦鲁地区,教堂装饰有气球和简单的圣诞装饰品。教堂外的街道被堆满了碎片和树叶,显示出灾后重建的迹象。

许多信徒仍在疏散点避难,洪灾四周后,他们的生活尚未完全恢复。教堂的信徒克里斯曼托·奈格贡兰表示,今年的圣诞节“不同”,但也感受到一丝喜悦。他说:“感觉很复杂。牧师的每一句话都让我们想流泪。”

via SCMP Full Text Feed
From Shein to Labubu, French shoppers are buying Chinese for Christmas | 从Shein到Labubu,法国消费者圣诞节购买中国商品

**中国快时尚巨头Shein在巴黎的首家实体店已于11月开业,尽管引发了激烈的抗议,但仍成为巴黎市民圣诞购物的热门目的地。**这家店铺位于著名的BHV百货公司顶层,吸引了大量顾客,他们在货架间浏览打折商品,包括一件66.99欧元的皮夹克和78.99欧元的羽绒服。许多顾客排队等待试衣间,店员表示店铺将会扩大,未来会有更多商品供应。

尽管受到法国时尚行业、部分政治团体和民间组织的反对,Shein的巴黎店似乎已深入圣诞季的购物潮中,生意火爆。同时,来自中国玩具公司泡泡玛特的爆款娃娃“Labubu”仍然是节日购物清单上的热门商品。许多法国媒体如《巴黎人报》和《西部法国》都提供了购买指南,TikTok上的短视频也让这些娃娃成为圣诞树装饰的流行选择。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong taxi driver hospitalised after crashing into school building | 香港一出租车司机撞入校舍后住院

一名61岁的出租车司机在香港观塘一所学校发生车祸后被送往医院,她的车辆冲破了德利纪念学校(协和)的后门,消防员不得不将她从车内救出。警方表示,事故发生在周四上午10点33分左右,司机被困在车内受伤。经检测,司机的呼吸测试未显示酒精成分。事故现场的视频显示,出租车高速直行后冲入学校建筑,造成部分建筑损毁,现场散落碎片。

网上流传的照片显示,事故后出租车后部行李箱盖部分打开,地面散落粉末状碎片,墙壁边缘呈锯齿状。救援人员在事故发生后成功将司机从车辆中救出,事故原因尚在调查中。

via SCMP Full Text Feed
Charity vows to give every Hong Kong fire-affected child a new toy | 慈善承诺为所有香港火灾受灾儿童送新玩具

香港上月发生的火灾造成161人死亡,七个单位被焚毁,消防持续了约43小时。这场灾难引发社会广泛关注,尤其是对受灾儿童的关爱。在此背景下,慈善组织Kids4Kids迅速行动,计划向受灾儿童赠送新玩具,以表达关怀。该组织成立于2008年,致力于培养青少年的创造力、品格和社区意识,鼓励他们成为有责任感和解决问题能力的年轻人。

该组织的活动不仅帮助青少年发展个人能力,也激励他们积极回馈社会。成员Arsam Saberi表示,Kids4Kids帮助他变得更自信,更善于与他人交流,体现了组织在培养青少年成长中的积极作用。此次募捐行动旨在为受灾儿童带去温暖与希望,帮助他们度过难关。

via SCMP Full Text Feed
China axes 8 from top advisory body CPPCC, including 4 defence firm chiefs | 中国取消政协常委会8名成员,包括4家国防企业负责人

中国最高政治协商机构——中国人民政治协商会议(CPPCC)于周三决定撤销了四位前国防企业高管的会员资格,显示出反腐运动持续深入军工及相关领域。这些被撤销成员中包括四位曾任军事相关国有企业的高级管理人员,目前尚未有官方关于他们涉嫌腐败的具体调查声明,但部分人已数月未公开露面。

此次撤销会员资格的行动,通常意味着对这些人员存在严重纪律违规或涉嫌腐败的嫌疑。这些被免职的人员包括中国航空发动机集团前董事长曹建国等重要人物。此次反腐运动由习近平主席发起,已导致多名高级将领和企业高管被免职,显示出对军工系统的整肃力度不断加强。

via SCMP Full Text Feed
Hundreds flock to opening of Hong Kong Food Festival on Christmas Day | 数百人圣诞节涌入香港美食节开幕式

**尽管许多香港人在圣诞假期期间离开了城市,仍有数百人前往湾仔举行的为期五天的香港美食节,品尝海鲜、零食和其他美味佳肴。**

40岁的客户服务员黄小姐表示,她已经连续十多年参加这个活动。她决定留在香港避免在中国大陆或海外旅游时遇到的人群,计划在美食节上随意购买,预计花费在600到700港元之间。与她一样,32岁的工程行业员工罗先生也选择留在香港,计划花费1000至2000港元购买冷冻食品,以支持本地消费。

via SCMP Full Text Feed
CATL poised to bring Yichun lithium output back online after licence lapse | 宁德时代准备在许可证失效后恢复宜春锂产能

**全球最大的电动车电池制造商宁德时代(CATL)计划重新启动位于中国江西宜春的主要锂矿,以缓解电动车供应链的原材料成本压力。该矿预计将在农历新年前后获得监管批准恢复运营,此前已停产自去年8月,因其运营许可证到期。**

锂是锂铁磷酸盐(LFP)电池的关键原料,广泛应用于市场上的电动汽车。此次矿山的恢复将增加锂的供应,有助于降低原料价格,从而降低电池成本。行业分析人士指出,CATL作为行业龙头,其产量变化对电动车制造成本具有重大影响。去年,瑞银曾预测,CATL的宜春矿山可能占中国总锂产量的约8%。目前,锂价自去年8月以来已上涨超过20%,达到每吨约11万人民币(约1.565万美元)。

受此消息影响,CATL在香港和深圳的股价均出现下跌,分别下跌1.3%和1.4%。

via SCMP Full Text Feed
US politicians back Coupang, seethe over South Korea’s ‘campaign of aggression’ | 美国政客支持Coupang,对韩国“侵略行动”感到愤怒

据《韩国时报》报道,Coupang在美国的游说活动似乎取得了成效。美国共和党批评韩国政府对这家总部位于西雅图的电商公司展开的调查,指责其试图偏袒中国,并对公司发生的3.37千万用户个人信息泄露事件保持沉默。这起数据泄露事件被指由一名中国籍前员工所为。随着怀疑加深,韩国正密切关注Coupang与美国政府官员和立法者之间的潜在关系。

前特朗普政府国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩表示,韩国国会对Coupang的激烈打击可能会引发韩国公平贸易委员会和其他监管机构对美国企业的歧视性措施,影响美韩贸易关系。他强调,特朗普时期努力平衡韩美贸易关系,如果韩国通过针对美国科技公司破坏这一努力,将非常不利。同时,众议员达雷尔·伊萨也指出,韩国新颁布的数字贸易法实际上偏袒韩国和中国企业,限制美国公司在韩国的运营,称这是韩国对美国企业的“攻击行动”。

via SCMP Full Text Feed
Thousands stuck for hours at Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge on Christmas Day | 圣诞节当天数千人在港珠澳大桥被困数小时

数万香港市民在圣诞节当天在港珠澳大桥排队数小时出境,部分边检点如深圳湾、罗湖和落马洲控制点也出现严重拥堵,通关时间延长。根据官方数据显示,圣诞节前夕,香港出境人数较去年同期激增近44%,达到298,085人,形成了连续四天的长假期。这导致大量游客在港珠澳大桥香港口岸排队等待超过一个半小时,现场十分拥挤,许多游客身穿圣诞帽,场面热闹。

警方和港铁公司也提醒公众,边境控制点人流密集,通关可能需要更长时间。节日期间,香港与内地边境的出入境压力明显增加,反映出假期旅游热潮的高涨,给边检和交通带来了较大压力。

via SCMP Full Text Feed
Indonesians see red after Bonnie Blue uses flag to ‘wipe the floor’ | 印尼民众愤怒:Bonnie Blue用国旗“擦地”

英国成人电影明星 Bonnie Blue 再次因在社交媒体上传播侮辱东南亚国家印尼国旗的视频而引发争议。她在伦敦的雅加达使馆前拍摄的视频中,手持红白相间的国旗,身边围着一群戴面具的男子。这位26岁的演员在视频中表示,自己此前在巴厘岛被逮捕,特意来到使馆让人们“亲眼见证”。

视频中,Blue将国旗别在裙子后面,导致国旗拖在地上,她还戏称“我用这个擦地”,以表达对被指责不尊重巴厘岛文化的不满。她还提到自己到使馆是为了“缴纳8.55英镑的罚款”,暗示这是因违反印尼交通法规被罚款的金额。此行为引发了公众的强烈反应,进一步激起了对她的谴责。

via SCMP Full Text Feed
Chinese SUV maker Jetour bets on localised product offerings to hasten go-global drive | 中国SUV制造商捷途依靠本土化产品推动全球扩展

中国汽车制造商捷途计划加快其海外扩展步伐,特别是在中东地区,推出符合当地需求的定制化SUV产品。作为一家已经在100多个国家和地区运营七年的企业,捷途表示将依靠本地研发,设计制造世界一流的SUV,以满足中东市场的需求。

在阿布扎比举行的粉丝聚会中,捷途强调将为海外市场提供不仅仅是汽车,还包括高端服务、供应链支持和生活方式推广。公司推出的车型包括燃油和混合动力SUV,并在中东市场引入了如全车隔热玻璃等特色配置。捷途还利用智能座舱和人工智能辅助驾驶系统,结合新电池技术和汽车芯片,提升用户体验。

捷途在阿布扎比国际节上展示了其在中东市场的努力,推出了专为当地设计的车型,如具备遮阳板和增强制冷性能的SUV。其混合动力G700在迪拜发布,起价约4.87万美元,预计下月在沙特阿拉伯上市,彰显其作为区域越野车供应商的雄心。

via SCMP Full Text Feed
Fujian enters service, J-10C’s combat action: 10 China military developments in 2025 | 福建服役,歼-10C展开战斗行动:2025年中国军事十大发展动态

中国第三艘航空母舰“福建号”于周三在海南三亚举行盛大仪式正式服役,标志着中国海军在航母实力方面取得重要突破。

此外,5月7日发生的一场空战中,印度和巴基斯坦空军的战斗中,国产歼-10C“猛龙”战机在与法国先进的阵风战机的较量中表现优异,引发了国际关注。与此同时,中国新型远程导弹“晶雷-1”成功亮相,标志着中国已拥有完整的陆海空核威慑力量,未来还将通过新一代战略轰炸机进一步增强战略能力。

via SCMP Full Text Feed
Bronze Age cemetery offers up clues to how ancient Chinese brewed red rice wine | 青铜时代墓地揭示古代中国人酿制红米酒的秘密

**来自中国西北一处青铜时代墓地的陶器中发现了含有酒精痕迹的酒具,表明当时的人们使用米和红霉菌作为发酵剂酿造饮料。**研究指出,这种类似红米酒的饮品在墓葬仪式中扮演重要角色,其存在暗示了通过饮用此类酒来加强生者与死者之间联系的传统。该研究由西安西北大学、甘肃省文物研究所和斯坦福大学合作完成,并于《考古科学报告》期刊发表。

该墓地位于甘肃省,使用时间约为公元前1700年至1100年,持续了600年。墓地是上游陶河谷最大的墓地,埋葬了约5000人,是连接中亚与中原的重要路线上的关键地点,具有重要的文化交流意义。研究中还描述了一种利用由谷物、霉菌和酵母组成的发酵启动剂(在中文中称为“曲”)进行酒精发酵的方法,揭示了当时的酿酒技术。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top