Hong Kong Legco issues warning to lawmaker Judy Chan over traffic offence | 香港立法会就交通违规向议员陈颖欣发出警告
香港立法会监察委员会向新民党议员陈家佩发出书面警告，原因是她在湾仔被拍到逆线驾驶，委员会要求她注意个人行为，并符合公众对议员的期望。
这项正式警告于周三发出，距事件发生约四个月。现年45岁的陈家佩在1月23日被拍到于湾仔沿着相反方向行驶，随后立法会就此展开调查，并向立法会提交报告。
报道称，委员会在调查后作出上述处理，反映议会对议员守法和行为操守的要求。事件也再次引发外界对民选官员驾驶行为及公共形象的关注。
via South China Morning Post
香港立法会监察委员会向新民党议员陈家佩发出书面警告，原因是她在湾仔被拍到逆线驾驶，委员会要求她注意个人行为，并符合公众对议员的期望。
这项正式警告于周三发出，距事件发生约四个月。现年45岁的陈家佩在1月23日被拍到于湾仔沿着相反方向行驶，随后立法会就此展开调查，并向立法会提交报告。
报道称，委员会在调查后作出上述处理，反映议会对议员守法和行为操守的要求。事件也再次引发外界对民选官员驾驶行为及公共形象的关注。
via South China Morning Post
South Korean judge who handed Kim Keon-hee 4-year term found dead days after verdict | 南韩法官在判处金健熙4年徒刑数日后被发现死亡
韩国一名曾审理前第一夫人金建希相关案件的上诉法官辛钟午，周三清晨被发现死于首尔高等法院附近，警方正在调查其死亡原因。据警方消息，55岁的辛钟午在首尔江南区瑞草洞法院大楼附近一处花坛中被发现，身上有严重伤势，随后被送往附近医院，但到院后被宣告死亡。他曾推翻一审无罪判决，并对金建希作出更严厉的裁定，因此备受关注。
警方表示，初步怀疑其死亡与坠落有关，但具体情况仍在调查中。由于该案件社会关注度高，辛钟午的突然死亡也引发外界对事件经过的广泛关注。
via South China Morning Post
韩国一名曾审理前第一夫人金建希相关案件的上诉法官辛钟午，周三清晨被发现死于首尔高等法院附近，警方正在调查其死亡原因。据警方消息，55岁的辛钟午在首尔江南区瑞草洞法院大楼附近一处花坛中被发现，身上有严重伤势，随后被送往附近医院，但到院后被宣告死亡。他曾推翻一审无罪判决，并对金建希作出更严厉的裁定，因此备受关注。
警方表示，初步怀疑其死亡与坠落有关，但具体情况仍在调查中。由于该案件社会关注度高，辛钟午的突然死亡也引发外界对事件经过的广泛关注。
via South China Morning Post
From Beijing to Berlin: Chinese EVs turn heads as brands eye European markets | 从北京到柏林：中国电动车引关注，品牌瞄准欧洲市场
德国消费者埃里克·伯梅首次参观北京车展后表示，这场全球最大的汽车展让他大开眼界，展会上大量电动车品牌中，不少已经开始在欧洲市场获得关注。他认为，未来会有更多中国汽车品牌进入欧洲并取得成功。
伯梅是一名自由汽车顾问，他在5月3日结束的北京车展上停留了两天，并受邀与250名外国媒体、客户和社交媒体影响者一起参观。报道显示，这一活动凸显了中国电动车品牌在国际市场上的扩张势头，也反映出欧洲消费者对中国车企的关注正在上升。
从车展现场来看，中国汽车产业正在加快向海外拓展，尤其是在电动车领域。随着越来越多中国品牌进入欧洲市场，外界也在关注它们在当地的竞争力和接受度。
via South China Morning Post
德国消费者埃里克·伯梅首次参观北京车展后表示，这场全球最大的汽车展让他大开眼界，展会上大量电动车品牌中，不少已经开始在欧洲市场获得关注。他认为，未来会有更多中国汽车品牌进入欧洲并取得成功。
伯梅是一名自由汽车顾问，他在5月3日结束的北京车展上停留了两天，并受邀与250名外国媒体、客户和社交媒体影响者一起参观。报道显示，这一活动凸显了中国电动车品牌在国际市场上的扩张势头，也反映出欧洲消费者对中国车企的关注正在上升。
从车展现场来看，中国汽车产业正在加快向海外拓展，尤其是在电动车领域。随着越来越多中国品牌进入欧洲市场，外界也在关注它们在当地的竞争力和接受度。
via South China Morning Post
ICC fugitive? Duterte ally’s paid Philippine Senate vanishing act draws fire | ICC通缉犯？杜特尔特盟友在菲律宾参议院“失踪”引发批评
菲律宾前总统杜特尔特“禁毒战争”的标志性人物、参议员罗纳德·“巴托”·德拉罗萨，因可能与国际刑事法院相关调查和逮捕风险有关，已经连续六个月未到岗履职，逐渐淡出公众视线。
德拉罗萨曾是菲律宾国家警察总长，以强硬作风著称，被视为杜特尔特镇压毒品犯罪行动中的核心执行者。如今他已成为参议员，但有关他可能面临逮捕的传闻流出后，他便长期缺席工作，外界对其动向关注明显减少。
这则消息显示，曾在菲律宾反毒行动中扮演关键角色的人物，如今正因国际司法追责风险而陷入低调状态，反映出杜特尔特时期禁毒政策遗留争议仍在持续发酵。
via South China Morning Post
菲律宾前总统杜特尔特“禁毒战争”的标志性人物、参议员罗纳德·“巴托”·德拉罗萨，因可能与国际刑事法院相关调查和逮捕风险有关，已经连续六个月未到岗履职，逐渐淡出公众视线。
德拉罗萨曾是菲律宾国家警察总长，以强硬作风著称，被视为杜特尔特镇压毒品犯罪行动中的核心执行者。如今他已成为参议员，但有关他可能面临逮捕的传闻流出后，他便长期缺席工作，外界对其动向关注明显减少。
这则消息显示，曾在菲律宾反毒行动中扮演关键角色的人物，如今正因国际司法追责风险而陷入低调状态，反映出杜特尔特时期禁毒政策遗留争议仍在持续发酵。
via South China Morning Post
‘May can give a false sense of safety,’ expert warns after Hong Kong hiker dies in Japan | 专家警告：五月易让人产生安全错觉，港人登山客在日本遇难后引关注
登山专家提醒，香港两名男子在日本北阿尔卑斯山遇险、其中一人身亡后，五月赴日登山者切勿低估春季气候剧烈变化带来的危险。资深登山者钟健文表示，低地天气转暖容易让人误以为山上环境也已安全，但事实上，五月的山地条件仍然非常不稳定，可能出现暴风雪、强风和严寒等风险。
他指出，这种春夏交替时期的天气变化往往最容易令人放松警惕，尤其是在日本高海拔山区，残雪、低温和恶劣天气仍可能突然出现。登山者如果仅凭山下气温判断山上状况，容易高估自身安全。
钟健文呼吁计划在五月前往日本登山的人士，务必充分了解路线和天气变化，做好保暖与应急准备，并谨慎评估自身经验与体能，避免在不稳定环境中贸然进山。
via South China Morning Post
登山专家提醒，香港两名男子在日本北阿尔卑斯山遇险、其中一人身亡后，五月赴日登山者切勿低估春季气候剧烈变化带来的危险。资深登山者钟健文表示，低地天气转暖容易让人误以为山上环境也已安全，但事实上，五月的山地条件仍然非常不稳定，可能出现暴风雪、强风和严寒等风险。
他指出，这种春夏交替时期的天气变化往往最容易令人放松警惕，尤其是在日本高海拔山区，残雪、低温和恶劣天气仍可能突然出现。登山者如果仅凭山下气温判断山上状况，容易高估自身安全。
钟健文呼吁计划在五月前往日本登山的人士，务必充分了解路线和天气变化，做好保暖与应急准备，并谨慎评估自身经验与体能，避免在不稳定环境中贸然进山。
via South China Morning Post
Russian attacks kill 27 in Ukraine before proposed rival ceasefires | 俄罗斯袭击致乌克兰27人死亡，双方拟议停火前局势升级
乌克兰东部周二遭到俄罗斯多地袭击，至少27人死亡，其中一处袭击造成12人遇难，成为今年以来最严重的打击之一；袭击发生数小时后，基辅提出的无固定期限停火方案即将于午夜生效。 俄罗斯此前宣布在5月8日至9日实施停火，以配合纪念苏联在二战中击败纳粹德国的活动以及莫斯科红场阅兵。乌克兰随后提出从午夜开始的开放式停火建议，作为回应。
这项停火安排与双方在战争与纪念节点上的政治姿态密切相关。俄罗斯强调停火时间与胜利日相关，而乌克兰则试图推动更长期、没有明确截止日期的停火，以减少前线持续伤亡。此次袭击再次凸显东部地区战事的激烈程度和局势的高度不确定性。
via South China Morning Post
乌克兰东部周二遭到俄罗斯多地袭击，至少27人死亡，其中一处袭击造成12人遇难，成为今年以来最严重的打击之一；袭击发生数小时后，基辅提出的无固定期限停火方案即将于午夜生效。 俄罗斯此前宣布在5月8日至9日实施停火，以配合纪念苏联在二战中击败纳粹德国的活动以及莫斯科红场阅兵。乌克兰随后提出从午夜开始的开放式停火建议，作为回应。
这项停火安排与双方在战争与纪念节点上的政治姿态密切相关。俄罗斯强调停火时间与胜利日相关，而乌克兰则试图推动更长期、没有明确截止日期的停火，以减少前线持续伤亡。此次袭击再次凸显东部地区战事的激烈程度和局势的高度不确定性。
via South China Morning Post
China’s chipmakers pour revenue into R&D, outpacing US ratios | 中国芯片制造商将营收大量投入研发，研发占比超过美国同行
一季度财报显示，在人工智能热潮和北京推动科技自立自强的背景下，中国芯片企业将更高比例的收入投入研发，明显高于美国同行。 北京的摩尔线程在截至2026年3月的季度里，将一半收入用于研发；上海的沐曦MetaX同期研发支出占收入比为45%。
相比之下，美国芯片公司AMD和英特尔等企业的研发投入占营收比例较低。报道显示，中国芯片企业正加大技术投入，以缩小与海外竞争对手的差距，并在AI相关需求快速增长的环境中增强自主能力。
via South China Morning Post
一季度财报显示，在人工智能热潮和北京推动科技自立自强的背景下，中国芯片企业将更高比例的收入投入研发，明显高于美国同行。 北京的摩尔线程在截至2026年3月的季度里，将一半收入用于研发；上海的沐曦MetaX同期研发支出占收入比为45%。
相比之下，美国芯片公司AMD和英特尔等企业的研发投入占营收比例较低。报道显示，中国芯片企业正加大技术投入，以缩小与海外竞争对手的差距，并在AI相关需求快速增长的环境中增强自主能力。
via South China Morning Post
North Korea’s new own-brand phone is sleek, colourful – and possibly watching you | 朝鲜新自有品牌手机外观时尚、色彩鲜艳，或许还在监视你
朝鲜本周在贸易展上欢迎外国访客和企业参观，展出包括最新款“Jindallae”智能手机在内的国产产品，试图展示其本土制造能力。
尽管朝鲜因核武和导弹计划长期遭受制裁、外交上也十分孤立，但平壤仍借此强调国内消费科技的发展。分析人士认为，朝鲜老化的制造业基础未必具备生产高质量消费电子产品的能力。
不过，朝鲜方面仍将“Jindallae”（韩语意为“杜鹃花”）宣传为民众保持联络的便捷工具，显示其希望通过此类产品塑造技术进步的形象。
via South China Morning Post
朝鲜本周在贸易展上欢迎外国访客和企业参观，展出包括最新款“Jindallae”智能手机在内的国产产品，试图展示其本土制造能力。
尽管朝鲜因核武和导弹计划长期遭受制裁、外交上也十分孤立，但平壤仍借此强调国内消费科技的发展。分析人士认为，朝鲜老化的制造业基础未必具备生产高质量消费电子产品的能力。
不过，朝鲜方面仍将“Jindallae”（韩语意为“杜鹃花”）宣传为民众保持联络的便捷工具，显示其希望通过此类产品塑造技术进步的形象。
via South China Morning Post
An Asian alternative to Nato? How Cica is rethinking Middle East security | 亚洲版北约替代？CICA如何重新思考中东安全
随着停火失败、和平谈判停滞、霍尔木兹海峡仍处于封锁之下，中东危机正在加深，并暴露出现有全球安全框架的结构性局限。 文中指出，自今年2月以来，美国和以色列对伊朗发动的战争已经让联合国相关机构承受巨大压力，也让北约因美国总统特朗普威胁退出跨大西洋安全联盟而陷入动荡。随着冲突可能演变为长期战争，国际安全格局面临更大考验。
文章进一步提到，当前局势凸显出一个常被忽视的安全组织的重要性。尽管原文在此处截断，但可以看出，作者意在说明，在传统多边安全机制受挫之际，其他地区性或替代性安全合作框架可能成为应对危机的重要力量。
via South China Morning Post
随着停火失败、和平谈判停滞、霍尔木兹海峡仍处于封锁之下，中东危机正在加深，并暴露出现有全球安全框架的结构性局限。 文中指出，自今年2月以来，美国和以色列对伊朗发动的战争已经让联合国相关机构承受巨大压力，也让北约因美国总统特朗普威胁退出跨大西洋安全联盟而陷入动荡。随着冲突可能演变为长期战争，国际安全格局面临更大考验。
文章进一步提到，当前局势凸显出一个常被忽视的安全组织的重要性。尽管原文在此处截断，但可以看出，作者意在说明，在传统多边安全机制受挫之际，其他地区性或替代性安全合作框架可能成为应对危机的重要力量。
via South China Morning Post
The domestic dynamics driving Japan’s remilitarisation | 推动日本再军事化的国内因素
日本首相高市早苗推动的战略转向，表面上体现在强化美日同盟、应对中日紧张关系、推动宪法解释调整、放宽武器出口并部署反击能力，但这场变化真正更关键的背景，其实来自日本国内。
这段文字指出，国际社会高度关注日本外交和安全政策的变化，尤其是其与美国、中国之间的互动，以及日本在防务政策上的一系列动作。不过，作者强调，外界常把国内因素当作注脚，实际上日本内部的政治与社会动力，才是推动这些政策调整的决定性力量。
原文在此处截断，因此只能确认其核心观点：日本当前的战略转变不能仅从国际局势理解，更应放在国内政治环境中来观察。
via South China Morning Post
日本首相高市早苗推动的战略转向，表面上体现在强化美日同盟、应对中日紧张关系、推动宪法解释调整、放宽武器出口并部署反击能力，但这场变化真正更关键的背景，其实来自日本国内。
这段文字指出，国际社会高度关注日本外交和安全政策的变化，尤其是其与美国、中国之间的互动，以及日本在防务政策上的一系列动作。不过，作者强调，外界常把国内因素当作注脚，实际上日本内部的政治与社会动力，才是推动这些政策调整的决定性力量。
原文在此处截断，因此只能确认其核心观点：日本当前的战略转变不能仅从国际局势理解，更应放在国内政治环境中来观察。
via South China Morning Post
Why Japanese politician’s goal to reset ties with Russia is ‘a long shot’ | 日本政客重置对俄关系的目标为何“希望渺茫”
一名亲克里姆林宫的日本政客铃木宗男表示，俄罗斯正试图安排日俄两国外长在7月会面。不过，分析人士认为，他充当两国之间中间人的努力很可能难有结果。铃木宗男代表北海道选区，并于2025年在作为无党派议员23年后重新加入执政的自民党。他在周一访问莫斯科期间，会见了俄罗斯政府高级官员。
根据已提供的内容，铃木宗男此次会谈涉及俄方外交部高层人物，其中包括外交部副部长安德烈·鲁登科。报道指出，俄罗斯方面似乎希望借助这类接触推动日俄外交层面的对话，但外界对其实际效果持怀疑态度。
目前可见信息显示，这一动向更多是围绕恢复或推进两国高层沟通展开，但由于双方关系复杂，铃木宗男的斡旋能否促成外长会晤，仍存在很大不确定性。
via South China Morning Post
一名亲克里姆林宫的日本政客铃木宗男表示，俄罗斯正试图安排日俄两国外长在7月会面。不过，分析人士认为，他充当两国之间中间人的努力很可能难有结果。铃木宗男代表北海道选区，并于2025年在作为无党派议员23年后重新加入执政的自民党。他在周一访问莫斯科期间，会见了俄罗斯政府高级官员。
根据已提供的内容，铃木宗男此次会谈涉及俄方外交部高层人物，其中包括外交部副部长安德烈·鲁登科。报道指出，俄罗斯方面似乎希望借助这类接触推动日俄外交层面的对话，但外界对其实际效果持怀疑态度。
目前可见信息显示，这一动向更多是围绕恢复或推进两国高层沟通展开，但由于双方关系复杂，铃木宗男的斡旋能否促成外长会晤，仍存在很大不确定性。
via South China Morning Post
Aung San Suu Kyi’s son asks France to help him locate mother in Myanmar | 昂山素季之子请求法国帮助寻找其在缅甸的母亲
缅甸被推翻领导人昂山素季之子要求法国协助，获取经独立核实的母亲仍然在世的证明。 昂山素季的律师表示，在她被转移至软禁后，其子金·阿里斯希望外界能确认母亲的近况。缅甸军政府领导人、现任总统敏昂莱周四下令将这位80岁的诺贝尔和平奖得主转移，距离军方在政变中将她拘押已过去五年。
金·阿里斯表示，他至今仍未收到母亲的消息。昂山素季在缅甸国内依然拥有极高人气。此次要求法国提供帮助，反映出外界对她健康与现状的持续担忧。
via South China Morning Post
缅甸被推翻领导人昂山素季之子要求法国协助，获取经独立核实的母亲仍然在世的证明。 昂山素季的律师表示，在她被转移至软禁后，其子金·阿里斯希望外界能确认母亲的近况。缅甸军政府领导人、现任总统敏昂莱周四下令将这位80岁的诺贝尔和平奖得主转移，距离军方在政变中将她拘押已过去五年。
金·阿里斯表示，他至今仍未收到母亲的消息。昂山素季在缅甸国内依然拥有极高人气。此次要求法国提供帮助，反映出外界对她健康与现状的持续担忧。
via South China Morning Post
US Army fires Typhon for first time in Philippines during Balikatan drills | 美军在菲律宾“肩并肩”军演中首次发射“堤丰”导弹系统
美国陆军周二在菲律宾举行的军演中，首次从“堤丰”中程能力发射系统发射了“战斧”导弹。这也是该系统两年前部署到菲律宾以来，首次进行实弹发射。该系统由洛克希德·马丁公司制造，并从美国华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地飞行约1.3万公里运抵菲律宾吕宋岛，参加名为“萨拉克尼布”的军事演习。
这次部署和发射再次引发地区关注。此前“堤丰”系统进入菲律宾时，曾招致中国批评。报道显示，此次演习与美军在菲律宾的军事合作有关，也反映出美国在该地区加强军事存在的持续动作。
via South China Morning Post
美国陆军周二在菲律宾举行的军演中，首次从“堤丰”中程能力发射系统发射了“战斧”导弹。这也是该系统两年前部署到菲律宾以来，首次进行实弹发射。该系统由洛克希德·马丁公司制造，并从美国华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地飞行约1.3万公里运抵菲律宾吕宋岛，参加名为“萨拉克尼布”的军事演习。
这次部署和发射再次引发地区关注。此前“堤丰”系统进入菲律宾时，曾招致中国批评。报道显示，此次演习与美军在菲律宾的军事合作有关，也反映出美国在该地区加强军事存在的持续动作。
via South China Morning Post
Joyous reunion of Iranian boy with China classmates after family visit to Iran moves many | 伊朗男孩返华与中国同学重逢，感人一幕引发众人动容
一名8岁的伊朗男孩拉丁在与老师失联42天后重返中国绍兴博雅国际学校，出现在教室时令同学们惊喜不已，大家纷纷上前拥抱他。
据越牛新闻报道，拉丁今年1月随母亲回到伊朗，随后与中国学校的老师失去联系。4月27日，他穿着校服重新出现在课堂上，完成了一次特意保留的“惊喜回归”。
拉丁表示，自己曾 попрос《让老师不要提前告诉同学们这个消息》，希望给大家一个惊喜。这一重聚场面也让班级气氛十分热烈，体现出师生和同学之间的深厚感情。
via South China Morning Post
一名8岁的伊朗男孩拉丁在与老师失联42天后重返中国绍兴博雅国际学校，出现在教室时令同学们惊喜不已，大家纷纷上前拥抱他。
据越牛新闻报道，拉丁今年1月随母亲回到伊朗，随后与中国学校的老师失去联系。4月27日，他穿着校服重新出现在课堂上，完成了一次特意保留的“惊喜回归”。
拉丁表示，自己曾 попрос《让老师不要提前告诉同学们这个消息》，希望给大家一个惊喜。这一重聚场面也让班级气氛十分热烈，体现出师生和同学之间的深厚感情。
via South China Morning Post
Will Hong Kong’s lending clampdown wean helpers off debt – and save their dreams? | 香港收紧放贷能否让帮佣摆脱债务、挽救她们的梦想？
菲律宾籍家佣Anna近几个月为一位被她视为“像母亲一样”的朋友借下两笔贷款，如今每月要偿还约9000港元，几乎是她工资的两倍，陷入严重债务压力。
37岁的Anna只愿透露名字。她原本一直把财务打理得很好，但在朋友称急需用钱后，她同意以自己的名义向银行借款。如今高额还款已让她感到非常焦虑，生活压力大增。
她表示，自己是出于信任才帮忙，但这也让她背上沉重负担。事件反映出，替他人借贷可能带来很大风险，借款人最终往往要独自承担还款责任。
via South China Morning Post
菲律宾籍家佣Anna近几个月为一位被她视为“像母亲一样”的朋友借下两笔贷款，如今每月要偿还约9000港元，几乎是她工资的两倍，陷入严重债务压力。
37岁的Anna只愿透露名字。她原本一直把财务打理得很好，但在朋友称急需用钱后，她同意以自己的名义向银行借款。如今高额还款已让她感到非常焦虑，生活压力大增。
她表示，自己是出于信任才帮忙，但这也让她背上沉重负担。事件反映出，替他人借贷可能带来很大风险，借款人最终往往要独自承担还款责任。
via South China Morning Post
A year since Singapore election, how has Lawrence Wong’s team fared? | 新加坡大选一年后，黄循财团队表现如何？
新加坡正面临全球能源危机带来的冲击，且局势比总理黄循财去年竞选集会上所警告的“风暴云”还要严峻。由于中东冲突引发能源市场动荡，这个高度依赖外部环境的城市国家再次感受到国际局势变化带来的压力。
报道提到，黄循财去年4月在市中心一场午间演讲中呼吁选民支持执政的人民行动党，强调在外部环境恶化之际，经验丰富、经过考验的团队更有能力应对未来挑战。他当时表示，若把票投给反对党，可能削弱政府应对即将到来的逆风的能力。
文章后半部分虽未完整展开，但已显示新加坡当前面临的困难不只是国内治理问题，更与国际地缘政治和能源安全密切相关。面对持续变化的外部环境，政府如何稳定经济、保障能源供应，将成为未来的重要考验。
via South China Morning Post
新加坡正面临全球能源危机带来的冲击，且局势比总理黄循财去年竞选集会上所警告的“风暴云”还要严峻。由于中东冲突引发能源市场动荡，这个高度依赖外部环境的城市国家再次感受到国际局势变化带来的压力。
报道提到，黄循财去年4月在市中心一场午间演讲中呼吁选民支持执政的人民行动党，强调在外部环境恶化之际，经验丰富、经过考验的团队更有能力应对未来挑战。他当时表示，若把票投给反对党，可能削弱政府应对即将到来的逆风的能力。
文章后半部分虽未完整展开，但已显示新加坡当前面临的困难不只是国内治理问题，更与国际地缘政治和能源安全密切相关。面对持续变化的外部环境，政府如何稳定经济、保障能源供应，将成为未来的重要考验。
via South China Morning Post
Boy, 13, shoots 2 dead at Brazil school | 巴西一所学校发生枪击事件，13岁男孩射杀2人
巴西东北部阿克里州首府里约布兰科一所学校周二发生枪击案，一名13岁男孩被捕，事件造成两名校方工作人员死亡，另有两人受伤，包括一名学生。当地政府表示，嫌疑人被指在圣若泽学院（Sao Jose Institute）内开枪，随后被警方逮捕。事发后，校园内的学生惊慌失措，试图翻越围墙逃离现场。
据附近一家酒店的接待员爱德华多·罗德里格斯·卡瓦尔坎特称，枪击发生时现场一度陷入混乱。警方和地方政府正在调查这起袭击的具体经过及动机。
via South China Morning Post
巴西东北部阿克里州首府里约布兰科一所学校周二发生枪击案，一名13岁男孩被捕，事件造成两名校方工作人员死亡，另有两人受伤，包括一名学生。当地政府表示，嫌疑人被指在圣若泽学院（Sao Jose Institute）内开枪，随后被警方逮捕。事发后，校园内的学生惊慌失措，试图翻越围墙逃离现场。
据附近一家酒店的接待员爱德华多·罗德里格斯·卡瓦尔坎特称，枪击发生时现场一度陷入混乱。警方和地方政府正在调查这起袭击的具体经过及动机。
via South China Morning Post
Trump admin sued over dumping of White House debris, tests show toxic metals | 特朗普政府因倾倒白宫废料遭起诉，检测显示含有有毒金属
美国国家公园管理局表示，白宫东翼拆除后被倾倒到附近一处公共高尔夫球场的建筑废料检测出铅、铬等有毒金属。一份由弗吉尼亚州工程公司提交的中期报告称，在东波托马克高尔夫球场的土壤中，还检测到多氯联苯、杀虫剂、石油副产品以及其他化学物质，且含量高于实验室报告限值。
这座历史悠久的高尔夫球场位于美国首都附近，相关报告显示，污染物并不只限于重金属，还涉及多种工业和化学残留。此次检测结果引发外界对拆除废料处置方式以及环境安全风险的关注。
报道提到，美国总统唐纳德·特朗普计划对该区域进行相关开发，但原文在此处截断，未提供更多细节。当前已知信息主要集中在废料检测结果及其可能带来的环境影响。
via South China Morning Post
美国国家公园管理局表示，白宫东翼拆除后被倾倒到附近一处公共高尔夫球场的建筑废料检测出铅、铬等有毒金属。一份由弗吉尼亚州工程公司提交的中期报告称，在东波托马克高尔夫球场的土壤中，还检测到多氯联苯、杀虫剂、石油副产品以及其他化学物质，且含量高于实验室报告限值。
这座历史悠久的高尔夫球场位于美国首都附近，相关报告显示，污染物并不只限于重金属，还涉及多种工业和化学残留。此次检测结果引发外界对拆除废料处置方式以及环境安全风险的关注。
报道提到，美国总统唐纳德·特朗普计划对该区域进行相关开发，但原文在此处截断，未提供更多细节。当前已知信息主要集中在废料检测结果及其可能带来的环境影响。
via South China Morning Post
China urges US to drop trade probe as key Trump-Xi summit approaches | 中国敦促美国取消贸易调查，关键“特习会”临近
中国在华盛顿一场听证会上敦促美国停止最新的301调查，称该调查针对所谓“产能过剩”的做法在法律上站不住脚，且证据不足。 中国国际商会代表米歇尔·张表示，这一调查“缺乏充分的法定依据和支持性证据”，并且“绕开了多个既有的多边机制”。这场听证会举行之际，正值唐纳德·特朗普与习近平计划举行峰会前几天，相关议题受到外界关注。
中国方面认为，美国此举会加剧贸易摩擦，也不利于通过现有国际规则框架解决争端。作为一家由国家支持的贸易机构，中国国际商会在听证会上表达了上述立场，强调相关调查不应继续推进。
via South China Morning Post
中国在华盛顿一场听证会上敦促美国停止最新的301调查，称该调查针对所谓“产能过剩”的做法在法律上站不住脚，且证据不足。 中国国际商会代表米歇尔·张表示，这一调查“缺乏充分的法定依据和支持性证据”，并且“绕开了多个既有的多边机制”。这场听证会举行之际，正值唐纳德·特朗普与习近平计划举行峰会前几天，相关议题受到外界关注。
中国方面认为，美国此举会加剧贸易摩擦，也不利于通过现有国际规则框架解决争端。作为一家由国家支持的贸易机构，中国国际商会在听证会上表达了上述立场，强调相关调查不应继续推进。
via South China Morning Post
How China-Gulf ties can turn energy vulnerability into sustainability | 中国与海湾国家关系如何将能源脆弱性转化为可持续发展
霍尔木兹海峡长期以来都是全球能源运输的关键通道，一旦局势紧张，亚洲经济体就会率先感受到冲击。 对中国、日本、韩国、印度以及东南亚国家来说，这不仅是中东问题，更是直接关系到能源安全、工厂运转和物价水平的亚洲经济问题。文章指出，近期海湾局势的紧张不应只从海军力量角度理解，其背后更重要的是能源供应风险。
由于亚洲多国高度依赖经霍尔木兹海峡运送的能源，任何航道受阻或地缘政治波动，都可能迅速传导至原油、运输和工业成本，影响企业生产和消费者生活。因此，海峡安全已不只是地区性军事议题，而是牵动整个亚洲经济稳定的重要因素。
via South China Morning Post
霍尔木兹海峡长期以来都是全球能源运输的关键通道，一旦局势紧张，亚洲经济体就会率先感受到冲击。 对中国、日本、韩国、印度以及东南亚国家来说，这不仅是中东问题，更是直接关系到能源安全、工厂运转和物价水平的亚洲经济问题。文章指出，近期海湾局势的紧张不应只从海军力量角度理解，其背后更重要的是能源供应风险。
由于亚洲多国高度依赖经霍尔木兹海峡运送的能源，任何航道受阻或地缘政治波动，都可能迅速传导至原油、运输和工业成本，影响企业生产和消费者生活。因此，海峡安全已不只是地区性军事议题，而是牵动整个亚洲经济稳定的重要因素。
via South China Morning Post
