Hong Kong Airport Authority takes over 11 Skies retail from New World: sources | 据消息人士称，香港机场管理局接管新世界旗下11 Skies零售业务
据《南华早报》获悉，香港机场管理局已在第二客运大楼启用前，从新世界发展手中接管了11 Skies项目的零售和娱乐业务。多名消息人士称，机场管理局已接管该项目2.66百万平方英尺零售及餐饮空间中的关键部分，约占整个项目的70%。
目前尚不清楚，机场管理局是否同时接管了该项目其余部分。11 Skies是与香港国际机场第二客运大楼配套的重要商业项目，此次运营权变化意味着项目管理结构出现调整。
报道没有披露更多关于接管范围、交易条件或后续安排的细节。由于消息仅基于多方来源，相关情况仍有待进一步确认。
via South China Morning Post
据《南华早报》获悉，香港机场管理局已在第二客运大楼启用前，从新世界发展手中接管了11 Skies项目的零售和娱乐业务。多名消息人士称，机场管理局已接管该项目2.66百万平方英尺零售及餐饮空间中的关键部分，约占整个项目的70%。
目前尚不清楚，机场管理局是否同时接管了该项目其余部分。11 Skies是与香港国际机场第二客运大楼配套的重要商业项目，此次运营权变化意味着项目管理结构出现调整。
报道没有披露更多关于接管范围、交易条件或后续安排的细节。由于消息仅基于多方来源，相关情况仍有待进一步确认。
via South China Morning Post
European firms in China rethink supply chains as Iran war drives up costs, survey finds | 伊朗战争推高成本，调查显示在华欧洲企业重新审视供应链
欧盟商会在华最新调查显示，随着美国、以色列对伊朗的战争引发中东局势紧张，越来越多在华运营的欧洲企业正在调整供应链，其中一部分公司把更多生产转移到中国，以应对成本变化和供应链风险。
这项快速调查发现，超过四分之一的受访企业已在中东冲突后调整其在中国的供应链策略。能源价格和物流成本上升，正在给企业运营带来更大压力。调查还显示，化工和石油相关行业受影响尤为明显，约六成企业表示已作出相应调整。
整体来看，欧洲企业正通过重新配置生产和采购安排，增强供应链韧性，并尽量降低地缘政治冲突带来的冲击。此次变化也反映出，国际局势的不确定性正在持续影响跨国企业在中国及全球范围内的经营决策。
via South China Morning Post
欧盟商会在华最新调查显示，随着美国、以色列对伊朗的战争引发中东局势紧张，越来越多在华运营的欧洲企业正在调整供应链，其中一部分公司把更多生产转移到中国，以应对成本变化和供应链风险。
这项快速调查发现，超过四分之一的受访企业已在中东冲突后调整其在中国的供应链策略。能源价格和物流成本上升，正在给企业运营带来更大压力。调查还显示，化工和石油相关行业受影响尤为明显，约六成企业表示已作出相应调整。
整体来看，欧洲企业正通过重新配置生产和采购安排，增强供应链韧性，并尽量降低地缘政治冲突带来的冲击。此次变化也反映出，国际局势的不确定性正在持续影响跨国企业在中国及全球范围内的经营决策。
via South China Morning Post
Are those flying ants or termites? How to protect your home from the winged pests | 那些飞蚁是蚂蚁还是白蚁？如何保护家园免受有翅害虫侵扰
随着香港进入初夏、连日大雨过后，市面上陆续出现大量“飞蚁”报告，引发不少市民担心这些昆虫会造成滋扰，甚至损害家居。社交媒体上也有人分享飞蚁在夜间围绕街灯飞舞、或尸体散落在洗手间水槽的照片，并有人怀疑这些昆虫其实是白蚁。
根据报道，这类飞虫多在潮湿闷热天气出现，往往在繁殖季节成群出没，容易引起公众注意。文章也指出，飞蚁与白蚁外形相近，容易混淆，因此市民常误以为家中出现的是白蚁入侵。
报道同时提醒，若要防范白蚁对住宅造成破坏，应留意家中潮湿环境、木制家具和墙角缝隙等容易藏虫的位置，并尽早采取预防和检查措施，以免虫害扩散。
via South China Morning Post
随着香港进入初夏、连日大雨过后，市面上陆续出现大量“飞蚁”报告，引发不少市民担心这些昆虫会造成滋扰，甚至损害家居。社交媒体上也有人分享飞蚁在夜间围绕街灯飞舞、或尸体散落在洗手间水槽的照片，并有人怀疑这些昆虫其实是白蚁。
根据报道，这类飞虫多在潮湿闷热天气出现，往往在繁殖季节成群出没，容易引起公众注意。文章也指出，飞蚁与白蚁外形相近，容易混淆，因此市民常误以为家中出现的是白蚁入侵。
报道同时提醒，若要防范白蚁对住宅造成破坏，应留意家中潮湿环境、木制家具和墙角缝隙等容易藏虫的位置，并尽早采取预防和检查措施，以免虫害扩散。
via South China Morning Post
Marco Rubio dons ‘Maduro look’ as he heads to China, sparking internet frenzy | 马可·鲁比奥赴华途中“撞脸马杜罗”造型引爆网络
在特朗普启程访问北京前数小时，美国国务卿马可·鲁比奥的出行着装意外成为网络焦点。他在飞往北京的空军一号上身穿灰色耐克运动服，而不是外界通常期待的正式外交装束，这一造型很快被社交媒体称为“抓捕马杜罗的同款穿搭”。
白宫通讯主任史蒂文·张随后在社交媒体上发布了鲁比奥的照片。文章显示，这一细节引发了网友关注，也让原本围绕特朗普访华行程的报道多了一个意外话题。
via South China Morning Post
在特朗普启程访问北京前数小时，美国国务卿马可·鲁比奥的出行着装意外成为网络焦点。他在飞往北京的空军一号上身穿灰色耐克运动服，而不是外界通常期待的正式外交装束，这一造型很快被社交媒体称为“抓捕马杜罗的同款穿搭”。
白宫通讯主任史蒂文·张随后在社交媒体上发布了鲁比奥的照片。文章显示，这一细节引发了网友关注，也让原本围绕特朗普访华行程的报道多了一个意外话题。
via South China Morning Post
Tesla lures budget-conscious Chinese buyers with cheap loans ahead of state visit by Trump | Tesla以低息贷款吸引中国精打细算消费者，特朗普国事访问前夕发力
Tesla中国推出新的购车金融方案，以吸引更多注重价格的消费者。购买上海工厂生产、售价23.55万元的Model 3时，如果选择特斯拉提供的五年车贷，首付可从7.99万元降至5.59万元。
此举发生在特斯拉在全球最大的电动车市场中国面临本土竞争加剧、销量落后于国内对手之后。特斯拉希望通过更有吸引力的购车激励，提升对预算敏感买家的吸引力，稳住在中国市场的竞争地位。
特斯拉表示，强劲的产品与优惠政策结合，能够帮助更多消费者更容易入手车型。此次调整主要针对上海制造的Model 3，显示出该公司正加大在中国市场的促销力度。
via South China Morning Post
Tesla中国推出新的购车金融方案，以吸引更多注重价格的消费者。购买上海工厂生产、售价23.55万元的Model 3时，如果选择特斯拉提供的五年车贷，首付可从7.99万元降至5.59万元。
此举发生在特斯拉在全球最大的电动车市场中国面临本土竞争加剧、销量落后于国内对手之后。特斯拉希望通过更有吸引力的购车激励，提升对预算敏感买家的吸引力，稳住在中国市场的竞争地位。
特斯拉表示，强劲的产品与优惠政策结合，能够帮助更多消费者更容易入手车型。此次调整主要针对上海制造的Model 3，显示出该公司正加大在中国市场的促销力度。
via South China Morning Post
HK Express cuts surcharge by 12.8% as fuel prices ease amid Mideast war | 中东战争期间燃油价格回落，HK Express附加费下调12.8%
香港快运宣布，自5月16日起，香港出发前往海外目的地的航班燃油附加费下调12.8%，每段减少50港元至339港元，主要受油价回落影响。此次调整不包括中国内地航线。
香港快运在周三于官网公布有关消息，并表示这次减幅与中东战争背景下燃油价格下降有关。作为国泰航空旗下的廉价航空公司，香港快运的相关收费调整反映了近期航空燃油成本的变化。
此外，香港快运还提到，部分入境中程航线的燃油附加费也将作出调整，但原文在此处未完整列出具体细节。
via South China Morning Post
香港快运宣布，自5月16日起，香港出发前往海外目的地的航班燃油附加费下调12.8%，每段减少50港元至339港元，主要受油价回落影响。此次调整不包括中国内地航线。
香港快运在周三于官网公布有关消息，并表示这次减幅与中东战争背景下燃油价格下降有关。作为国泰航空旗下的廉价航空公司，香港快运的相关收费调整反映了近期航空燃油成本的变化。
此外，香港快运还提到，部分入境中程航线的燃油附加费也将作出调整，但原文在此处未完整列出具体细节。
via South China Morning Post
How US missile shortages after Iran war could strengthen China’s hand during Trump visit | 伊朗战争后美国导弹短缺或在特朗普访华期间增强中国筹码
美国因在伊朗战争中消耗大量武器库存，导致军备储备下降，这可能削弱特朗普本周访华与习近平会晤时的谈判筹码。
此次随行的是国防部长皮特·赫格塞斯，这是自1972年以来，首次有五角大楼负责人陪同美国总统前往北京。报道指出，武器短缺不仅引发外界对美国在印太地区战争准备情况的担忧，也可能因北京掌握相关供应链而增加其在谈判中的筹码。
整体来看，这一局势使中美高层会谈的背景更为复杂：一方面，美国希望在外交上争取主动；另一方面，军备库存吃紧可能让华盛顿在对华博弈中处于相对不利的位置。
via South China Morning Post
美国因在伊朗战争中消耗大量武器库存，导致军备储备下降，这可能削弱特朗普本周访华与习近平会晤时的谈判筹码。
此次随行的是国防部长皮特·赫格塞斯，这是自1972年以来，首次有五角大楼负责人陪同美国总统前往北京。报道指出，武器短缺不仅引发外界对美国在印太地区战争准备情况的担忧，也可能因北京掌握相关供应链而增加其在谈判中的筹码。
整体来看，这一局势使中美高层会谈的背景更为复杂：一方面，美国希望在外交上争取主动；另一方面，军备库存吃紧可能让华盛顿在对华博弈中处于相对不利的位置。
via South China Morning Post
Why Indonesia is expanding under-16 social media ban to e-commerce | 印尼为何将16岁以下社交媒体禁令扩大至电商
印尼正考虑将未成年人网络保护范围从社交媒体进一步扩大到电商平台。此前，该国已在东南亚率先推动16岁以下社交媒体禁令，如今又因年轻人频繁遭遇网络诈骗、以及在缺乏监管的情况下进行数字消费，计划加强对电商的限制。
这一举措得到了儿童心理学家的支持。专家认为，未成年人更容易在网络环境中产生冲动消费行为，也更容易受到不良内容和诈骗影响。印尼方面希望通过新的保护措施，减少青少年在数字平台上的风险暴露。
不过，这也给电商企业带来严格的合规挑战。平台需要建立年龄验证机制，以确认用户是否符合使用条件；但如何在保护未成年人与保证交易便利之间取得平衡，仍是企业面临的主要难题。
via South China Morning Post
印尼正考虑将未成年人网络保护范围从社交媒体进一步扩大到电商平台。此前，该国已在东南亚率先推动16岁以下社交媒体禁令，如今又因年轻人频繁遭遇网络诈骗、以及在缺乏监管的情况下进行数字消费，计划加强对电商的限制。
这一举措得到了儿童心理学家的支持。专家认为，未成年人更容易在网络环境中产生冲动消费行为，也更容易受到不良内容和诈骗影响。印尼方面希望通过新的保护措施，减少青少年在数字平台上的风险暴露。
不过，这也给电商企业带来严格的合规挑战。平台需要建立年龄验证机制，以确认用户是否符合使用条件；但如何在保护未成年人与保证交易便利之间取得平衡，仍是企业面临的主要难题。
via South China Morning Post
China emperors drank from mountain springs, melted snow; commoners used murky well water | 中国皇帝饮山泉雪水，百姓则喝浑浊井水
在古代中国，饮水并不只是日常习惯，而是与社会等级、健康观念、礼仪和习俗紧密相连。早在先秦时期，中国思想家就已经开始对自然界的水进行分类，说明当时人们对饮水的认识已相当细致。
古代百科全书式著作《吕氏春秋》记载，所谓“重水”因矿物质含量较高，饮用后可能导致腿脚浮肿；而“轻水”则被视为更适合饮用的水。这反映出古人不仅关注水的来源，也重视水质对身体的影响。
从这段历史可以看出，饮水在中国古代是一种兼具实用性与文化意义的行为。人们对水的理解，已经超越了简单的解渴需求，延伸到养生、礼仪和社会秩序之中。
via South China Morning Post
在古代中国，饮水并不只是日常习惯，而是与社会等级、健康观念、礼仪和习俗紧密相连。早在先秦时期，中国思想家就已经开始对自然界的水进行分类，说明当时人们对饮水的认识已相当细致。
古代百科全书式著作《吕氏春秋》记载，所谓“重水”因矿物质含量较高，饮用后可能导致腿脚浮肿；而“轻水”则被视为更适合饮用的水。这反映出古人不仅关注水的来源，也重视水质对身体的影响。
从这段历史可以看出，饮水在中国古代是一种兼具实用性与文化意义的行为。人们对水的理解，已经超越了简单的解渴需求，延伸到养生、礼仪和社会秩序之中。
via South China Morning Post
Malaysia weighs legal action after Norway blocks missile exports | 马来西亚考虑采取法律行动，因挪威阻止导弹出口
马来西亚表示，因挪威在最后时刻阻止向其海军出口已订购的导弹，政府正在考虑采取法律行动，此事又一次打击了该国长期受困的国防项目。
这起争议涉及“海军打击导弹”，该导弹原本由马来西亚为其长期延误的濒海战斗舰计划向康斯伯格防务与航空航天公司订购。马来西亚政府发言人法米·法兹里表示，首相安瓦尔·易卜拉欣已就此事与挪威方面进行交涉。
这一事件加深了外界对马来西亚海军舰艇项目的关注。由于该项目此前已多次延期和受挫，挪威的最新决定使其再次面临不确定性。
via South China Morning Post
马来西亚表示，因挪威在最后时刻阻止向其海军出口已订购的导弹，政府正在考虑采取法律行动，此事又一次打击了该国长期受困的国防项目。
这起争议涉及“海军打击导弹”，该导弹原本由马来西亚为其长期延误的濒海战斗舰计划向康斯伯格防务与航空航天公司订购。马来西亚政府发言人法米·法兹里表示，首相安瓦尔·易卜拉欣已就此事与挪威方面进行交涉。
这一事件加深了外界对马来西亚海军舰艇项目的关注。由于该项目此前已多次延期和受挫，挪威的最新决定使其再次面临不确定性。
via South China Morning Post
Hong Kong labour chief rejects review of non-local graduate visas despite job slump | 香港劳工首长拒绝审查非本地毕业生签证 尽管就业市场低迷
香港劳工及福利局局长孙玉函表示，尽管入门级职位明显减少，但政府不会检讨非本地毕业生来港计划，也不会降低人才计划门槛；他认为，香港劳动力持续缩小，本地学位持有人数量不足以满足市场需求。
孙玉函指出，在人口结构变化和劳动力供给不足的背景下，维持现行引才安排有其必要性。他强调，相关政策的重点是补充劳动力缺口，而不是因部分岗位减少就放宽整体标准。
此外，他提到雇员再培训局今年稍后将更名为“Upskill Hong Kong”，未来可调整定位，协助本地劳动人口提升技能、适应市场变化，并加强就业支持。
via South China Morning Post
香港劳工及福利局局长孙玉函表示，尽管入门级职位明显减少，但政府不会检讨非本地毕业生来港计划，也不会降低人才计划门槛；他认为，香港劳动力持续缩小，本地学位持有人数量不足以满足市场需求。
孙玉函指出，在人口结构变化和劳动力供给不足的背景下，维持现行引才安排有其必要性。他强调，相关政策的重点是补充劳动力缺口，而不是因部分岗位减少就放宽整体标准。
此外，他提到雇员再培训局今年稍后将更名为“Upskill Hong Kong”，未来可调整定位，协助本地劳动人口提升技能、适应市场变化，并加强就业支持。
via South China Morning Post
Hong Kong’s first biodiversity loan goes to Henderson Land for Central Yards green spaces | 香港首笔生物多样性贷款发放给恒基地产，用于Central Yards绿色空间
恒基地产成功获得香港首笔生物多样性贷款，金额约1亿港元，由汇丰银行和恒生银行提供，资金将用于中环新海滨旗舰综合发展项目 Central Yards 的绿色举措。 两家银行表示，这笔贷款可为企业实现可持续发展目标提供可复制的范本，也有助于巩固香港作为国际可持续金融中心的地位。
这项融资支持的重点是提升项目的环境表现，体现开发商在大型地产项目中引入更具生态导向的做法。此类安排也反映出市场对绿色及生物多样性相关金融工具的关注正在增加。
目前已披露的信息显示，该贷款与 Central Yards 的绿色 инициатив相关，后续项目细节尚未完整公布。
via South China Morning Post
恒基地产成功获得香港首笔生物多样性贷款，金额约1亿港元，由汇丰银行和恒生银行提供，资金将用于中环新海滨旗舰综合发展项目 Central Yards 的绿色举措。 两家银行表示，这笔贷款可为企业实现可持续发展目标提供可复制的范本，也有助于巩固香港作为国际可持续金融中心的地位。
这项融资支持的重点是提升项目的环境表现，体现开发商在大型地产项目中引入更具生态导向的做法。此类安排也反映出市场对绿色及生物多样性相关金融工具的关注正在增加。
目前已披露的信息显示，该贷款与 Central Yards 的绿色 инициатив相关，后续项目细节尚未完整公布。
via South China Morning Post
‘Like whale bones’: South Korea’s war memorial sparks conflict over symbolism | “如鲸骨般”：韩国战争纪念碑因象征意义引发争议
首尔光化门广场新近揭幕的朝鲜战争纪念设施，引发了是否应将大型战争纪念碑放在这一重要公共空间中的争议。 光化门广场位于景福宫等王宫和韩国国家象征建筑之间，长期以来既是热门旅游景点，也是市民集会和民主抗议的重要场所。此次新增的是一排共23座石碑，用来纪念韩国以及在1950年至1953年朝鲜战争中与其并肩作战的22个国家。
这些石碑的设立地点就在广场内，进一步放大了外界对该空间用途的讨论。支持者认为，纪念朝鲜战争有助于强调韩国的历史记忆与国际盟友关系；反对者则担心，大型纪念设施可能改变广场原本开放、公共、适合市民活动的性质。由于原文内容被截断，后续争议细节未能完整呈现。
via South China Morning Post
首尔光化门广场新近揭幕的朝鲜战争纪念设施，引发了是否应将大型战争纪念碑放在这一重要公共空间中的争议。 光化门广场位于景福宫等王宫和韩国国家象征建筑之间，长期以来既是热门旅游景点，也是市民集会和民主抗议的重要场所。此次新增的是一排共23座石碑，用来纪念韩国以及在1950年至1953年朝鲜战争中与其并肩作战的22个国家。
这些石碑的设立地点就在广场内，进一步放大了外界对该空间用途的讨论。支持者认为，纪念朝鲜战争有助于强调韩国的历史记忆与国际盟友关系；反对者则担心，大型纪念设施可能改变广场原本开放、公共、适合市民活动的性质。由于原文内容被截断，后续争议细节未能完整呈现。
via South China Morning Post
Leaving so soon? US, China hold briefest trade talks yet before leaders’ summit | 这么快就要走？美中在领导人峰会前举行了迄今最短的贸易会谈
中美第七轮贸易谈判于周三在首尔结束，双方会谈时间不足四小时，为去年启动磋商以来最短的一次。 此轮谈判由中国国务院副总理何立峰和美国财政部长斯科特·贝森特领衔，结束时间距离美国总统特朗普原定抵达北京仅剩数小时。会谈结束后，双方官员没有对媒体发表讲话，显示此次磋商气氛较为低调。
根据目前提供的内容，这轮会谈主要围绕中美贸易议题展开，但未披露具体进展或结果。谈判在特朗普即将访华的背景下举行，也使外界更加关注双方是否能在贸易分歧上取得突破。
via South China Morning Post
中美第七轮贸易谈判于周三在首尔结束，双方会谈时间不足四小时，为去年启动磋商以来最短的一次。 此轮谈判由中国国务院副总理何立峰和美国财政部长斯科特·贝森特领衔，结束时间距离美国总统特朗普原定抵达北京仅剩数小时。会谈结束后，双方官员没有对媒体发表讲话，显示此次磋商气氛较为低调。
根据目前提供的内容，这轮会谈主要围绕中美贸易议题展开，但未披露具体进展或结果。谈判在特朗普即将访华的背景下举行，也使外界更加关注双方是否能在贸易分歧上取得突破。
via South China Morning Post
Taiwan stages live-fire drill on mainland-facing island as Trump heads to Beijing | 台湾在面向大陆岛屿举行实弹演习，特朗普启程前往北京
台湾周三在靠近中国大陆的前线岛屿金门举行大规模实弹演习，演练内容模拟解放军两栖登陆攻击。此次演习发生在美国总统特朗普即将抵达北京、与中国国家主席习近平举行高风险会谈前数小时，引发外界对台海局势升温的关注。
金门也被称为“Quemoy”，长期处于两岸对峙前沿。此次军事演练凸显台湾对安全形势的警惕，同时也反映出，在习近平与特朗普会晤前，台湾担心自己可能在更广泛的中美谈判中被当作筹码。
报道提到，这场峰会已在台湾引发新的焦虑，原因是特朗普此前的表态让外界担心台湾议题可能被纳入中美博弈之中。当前演习与外交会谈同步进行，使台海紧张局势更加受到关注。
via South China Morning Post
台湾周三在靠近中国大陆的前线岛屿金门举行大规模实弹演习，演练内容模拟解放军两栖登陆攻击。此次演习发生在美国总统特朗普即将抵达北京、与中国国家主席习近平举行高风险会谈前数小时，引发外界对台海局势升温的关注。
金门也被称为“Quemoy”，长期处于两岸对峙前沿。此次军事演练凸显台湾对安全形势的警惕，同时也反映出，在习近平与特朗普会晤前，台湾担心自己可能在更广泛的中美谈判中被当作筹码。
报道提到，这场峰会已在台湾引发新的焦虑，原因是特朗普此前的表态让外界担心台湾议题可能被纳入中美博弈之中。当前演习与外交会谈同步进行，使台海紧张局势更加受到关注。
via South China Morning Post
Helper molested 10-year-old girl while waking her up, Hong Kong court hears | 菲佣叫醒10岁女童时对其实施性骚扰，香港法院听审
香港九龙城法院审理一宗涉嫌猥亵儿童案件，一名10岁女童作证称，前雇主的外佣在2025年6月11日早上叫她起床时，曾不恰当地触摸她。
被告为外佣Lady Jay Santos Flores，她在庭上否认四项猥亵侵犯罪，案件指控她曾对前雇主的两名女儿实施不当行为。庭审中，年幼的女儿未公开姓名，并通过视频连线作供，描述当天早上被告进入她的房间、掀开被子叫醒她。
案件仍在审理中，法庭将继续听取双方证供，以判断相关指控是否成立。
via South China Morning Post
香港九龙城法院审理一宗涉嫌猥亵儿童案件，一名10岁女童作证称，前雇主的外佣在2025年6月11日早上叫她起床时，曾不恰当地触摸她。
被告为外佣Lady Jay Santos Flores，她在庭上否认四项猥亵侵犯罪，案件指控她曾对前雇主的两名女儿实施不当行为。庭审中，年幼的女儿未公开姓名，并通过视频连线作供，描述当天早上被告进入她的房间、掀开被子叫醒她。
案件仍在审理中，法庭将继续听取双方证供，以判断相关指控是否成立。
via South China Morning Post
‘New historical juncture’: Beijing frames Trump visit as ‘milestone’ for stable ties | “新的历史关头”：北京将特朗普访华称为稳定双边关系的“里程碑”
在美国总统特朗普国事访问前夕，中国官媒将其与习近平的会晤描述为推动中美关系走向更稳定、相互尊重的重要契机。 中国驻美大使谢锋在《新闻周刊》采访中也表达了类似立场，称希望北京会谈能够帮助管控分歧，并在“稳、健……”的基础上扩大合作。
报道显示，北京方面在强调对话和合作的同时，也并未回避双方之间仍存在的矛盾与紧张。中方希望借此次峰会为两国关系定调，推动双边互动朝着更可控、更务实的方向发展。
via South China Morning Post
在美国总统特朗普国事访问前夕，中国官媒将其与习近平的会晤描述为推动中美关系走向更稳定、相互尊重的重要契机。 中国驻美大使谢锋在《新闻周刊》采访中也表达了类似立场，称希望北京会谈能够帮助管控分歧，并在“稳、健……”的基础上扩大合作。
报道显示，北京方面在强调对话和合作的同时，也并未回避双方之间仍存在的矛盾与紧张。中方希望借此次峰会为两国关系定调，推动双边互动朝着更可控、更务实的方向发展。
via South China Morning Post
Why the world needs China to save more, not less | 为何世界需要中国多储蓄，而不是更少
G7经济学家3月备忘录和国际货币基金组织4月关于全球失衡的报告都认为，中国经常账户顺差过高，应通过扩大消费来压缩。但文章指出，这一判断并不准确，因为中国较高的储蓄率实际上有利于全球经济，尤其是新兴市场和发展中经济体。
文章解释说，经常账户顺差本质上是一个国家储蓄大于国内投资的结果，这些储蓄并未“消失”，而是以净资本输出的形式流向海外，为其他国家提供融资。换言之，中国的高储蓄不仅支撑了本国经济，也在国际资本流动中发挥了重要作用。
因此，文章反对把中国顺差简单视为需要削减的失衡问题，认为真正需要关注的是全球资金配置和投资需求，而不是单纯要求中国压缩储蓄、扩大消费。
via South China Morning Post
G7经济学家3月备忘录和国际货币基金组织4月关于全球失衡的报告都认为，中国经常账户顺差过高，应通过扩大消费来压缩。但文章指出，这一判断并不准确，因为中国较高的储蓄率实际上有利于全球经济，尤其是新兴市场和发展中经济体。
文章解释说，经常账户顺差本质上是一个国家储蓄大于国内投资的结果，这些储蓄并未“消失”，而是以净资本输出的形式流向海外，为其他国家提供融资。换言之，中国的高储蓄不仅支撑了本国经济，也在国际资本流动中发挥了重要作用。
因此，文章反对把中国顺差简单视为需要削减的失衡问题，认为真正需要关注的是全球资金配置和投资需求，而不是单纯要求中国压缩储蓄、扩大消费。
via South China Morning Post
Woman dies, another unconscious as taxi driven by man in 70s crashes into planter | 70多岁男子驾驶出租车撞上花坛，一名女子身亡，另一人昏迷
香港牛头角周三下午发生严重交通意外，一名七旬的士司机失控，驾车冲上行人路，造成一名女子死亡、另一名女子昏迷，司机及车上两名乘客亦受伤。
警方表示，事发于下午约1时50分，地点在牛头角彩霞道近振华道。涉事的士先驶上行人通道，随后撞向附近休憩区内的混凝土花槽。两名年约30多岁的女子被的士撞倒后昏迷。
目前事故具体原因仍待调查。现场事故导致多人受伤，警方正就车辆失控经过及相关责任作进一步跟进。
via South China Morning Post
香港牛头角周三下午发生严重交通意外，一名七旬的士司机失控，驾车冲上行人路，造成一名女子死亡、另一名女子昏迷，司机及车上两名乘客亦受伤。
警方表示，事发于下午约1时50分，地点在牛头角彩霞道近振华道。涉事的士先驶上行人通道，随后撞向附近休憩区内的混凝土花槽。两名年约30多岁的女子被的士撞倒后昏迷。
目前事故具体原因仍待调查。现场事故导致多人受伤，警方正就车辆失控经过及相关责任作进一步跟进。
via South China Morning Post
Who could replace Starmer as UK prime minister? | 谁能接替斯塔默出任英国首相？
英国首相基尔·斯塔默正面临越来越大的辞职压力，因为超过80名工党议员认为他不是带领国家并赢得下一次大选的合适人选。不过，斯塔默表示自己会继续留任，因为目前还没有正式启动党内领导权挑战。随着党内对其领导能力的质疑升温，外界也开始关注如果工党更换领袖，谁可能接替他的位置。
报道提到，在潜在人选中，43岁的韦斯·斯特里廷是被关注的一位。他自工党于2024年7月执政以来，一直担任卫生和社会护理大臣。文章还表示，工党内部的权力更替目前仍处于观望阶段，是否会出现正式竞争，取决于后续党内局势的发展。
via South China Morning Post
英国首相基尔·斯塔默正面临越来越大的辞职压力，因为超过80名工党议员认为他不是带领国家并赢得下一次大选的合适人选。不过，斯塔默表示自己会继续留任，因为目前还没有正式启动党内领导权挑战。随着党内对其领导能力的质疑升温，外界也开始关注如果工党更换领袖，谁可能接替他的位置。
报道提到，在潜在人选中，43岁的韦斯·斯特里廷是被关注的一位。他自工党于2024年7月执政以来，一直担任卫生和社会护理大臣。文章还表示，工党内部的权力更替目前仍处于观望阶段，是否会出现正式竞争，取决于后续党内局势的发展。
via South China Morning Post
