Taiwan man wins lawsuit but gets jailed for using robot vacuum to record wife’s affair | 台湾男子胜诉却因用扫地机器人录下妻子出轨被判入狱
台湾一名男子因用机器人吸尘器收集妻子出轨证据，虽然在民事诉讼中胜诉，却又因侵犯隐私被判入狱。据当地媒体近日披露的一份法院裁定，这名男子身份未公开，2021年结婚后与妻子和父母同住，只在假期前往度假屋。2023年9月，他在度假屋内发现一支用过的牙刷，开始怀疑妻子有婚外情。
随后，这名男子利用家中的机器人吸尘器获取相关证据，并将其提交给法院。法院虽在民事层面认可了部分证据，但也认定他未经允许侵犯了妻子的隐私权，因此最终被判处监禁。报道未说明刑期长短。
via South China Morning Post
台湾一名男子因用机器人吸尘器收集妻子出轨证据，虽然在民事诉讼中胜诉，却又因侵犯隐私被判入狱。据当地媒体近日披露的一份法院裁定，这名男子身份未公开，2021年结婚后与妻子和父母同住，只在假期前往度假屋。2023年9月，他在度假屋内发现一支用过的牙刷，开始怀疑妻子有婚外情。
随后，这名男子利用家中的机器人吸尘器获取相关证据，并将其提交给法院。法院虽在民事层面认可了部分证据，但也认定他未经允许侵犯了妻子的隐私权，因此最终被判处监禁。报道未说明刑期长短。
via South China Morning Post
Hong Kong issues red rainstorm warning as morning and whole-day classes suspended | 香港发布红色暴雨警告 上午及全日课程停课
香港天文台周四清晨5时05分发出红色暴雨警告信号，并提醒蒲台岛一带因大雨可能出现山泥倾泻，教育局随后宣布所有上午校及全日制学校停课。
这次红雨警告属于三号制中的中等级别，反映当地当时正受强降雨影响。天文台同时发出特别山泥倾泻提示，显示部分地区在持续大雨下存在较高风险。
教育局表示，在相关天气警告生效期间，全港上午校及全日制学校的课堂暂停。原文在此处未完整显示后续安排，因此仅能确认上述停课决定。
via South China Morning Post
香港天文台周四清晨5时05分发出红色暴雨警告信号，并提醒蒲台岛一带因大雨可能出现山泥倾泻，教育局随后宣布所有上午校及全日制学校停课。
这次红雨警告属于三号制中的中等级别，反映当地当时正受强降雨影响。天文台同时发出特别山泥倾泻提示，显示部分地区在持续大雨下存在较高风险。
教育局表示，在相关天气警告生效期间，全港上午校及全日制学校的课堂暂停。原文在此处未完整显示后续安排，因此仅能确认上述停课决定。
via South China Morning Post
China launches world’s first 100kW bamboo-built floating solar farm off Shandong coast | 中国在山东海岸附近启用全球首个100千瓦竹制浮动太阳能农场
中国在山东烟台附近海域投运了全球首个采用竹制框架的100千瓦漂浮式太阳能电站“吉临-2”，为海上能源开发提供了更环保的新方案。 该平台由复合竹管和管道制成，部署在烟台沿海的示范基地，体现了将可再生能源与低碳材料结合的创新尝试。
据介绍，这一漂浮式光伏平台将为一个氢、氨和甲醇一体化生产项目供电，项目由烟台中集来福士海洋工程有限公司制造。相比传统海上光伏设施，竹制结构有望降低材料环境负担，并拓展海上清洁能源的应用场景。
via South China Morning Post
中国在山东烟台附近海域投运了全球首个采用竹制框架的100千瓦漂浮式太阳能电站“吉临-2”，为海上能源开发提供了更环保的新方案。 该平台由复合竹管和管道制成，部署在烟台沿海的示范基地，体现了将可再生能源与低碳材料结合的创新尝试。
据介绍，这一漂浮式光伏平台将为一个氢、氨和甲醇一体化生产项目供电，项目由烟台中集来福士海洋工程有限公司制造。相比传统海上光伏设施，竹制结构有望降低材料环境负担，并拓展海上清洁能源的应用场景。
via South China Morning Post
As Hong Kong faces more heatwaves, what must be done to make the city more resilient? | 随着香港遭遇更多热浪，如何提升城市韧性？
香港近日持续炎热，居住在葵涌劏房的长者Yung为了避暑，整个夏天都常到附近商场的冷气通道消暑，而不是购物。他与妻子住在约100平方呎的分间单位内，近期天气闷热，但他担心长时间开冷气会令电费大增，因此宁愿到商场暂避高温。新闻提到，像他这样的市民在酷热天气下正面临生活与开支之间的两难。
报道内容显示，炎夏令不少住在空间狭小、通风欠佳住所的居民承受更大压力。对于低收入或退休人士来说，外出到有冷气的公共空间，成为减少电费负担的现实选择，也反映出香港酷热天气下基层市民的生活困境。
via South China Morning Post
香港近日持续炎热，居住在葵涌劏房的长者Yung为了避暑，整个夏天都常到附近商场的冷气通道消暑，而不是购物。他与妻子住在约100平方呎的分间单位内，近期天气闷热，但他担心长时间开冷气会令电费大增，因此宁愿到商场暂避高温。新闻提到，像他这样的市民在酷热天气下正面临生活与开支之间的两难。
报道内容显示，炎夏令不少住在空间狭小、通风欠佳住所的居民承受更大压力。对于低收入或退休人士来说，外出到有冷气的公共空间，成为减少电费负担的现实选择，也反映出香港酷热天气下基层市民的生活困境。
via South China Morning Post
South Korea hands police more power even as dead bodies expose the lies | 韩警方获更大权力，尸体却揭穿谎言
韩国济州岛山区一处农场近日发现一具女性遗体，正是失踪三个月的37岁女子张美兰（音译）。她在5月离奇失踪后一直杳无音讯，警方记录后来显示，这起失踪案曾在未确认其生死的情况下被悄悄结案。
这也是济州岛几天内发现的第二起类似事件。此前一天，当地还发现了一名60多岁男子的骨骸。据称，这些发现引发外界对韩国失踪人员案件处理方式的关注，也让家属在漫长等待后得到了最不愿面对的答案。
via South China Morning Post
韩国济州岛山区一处农场近日发现一具女性遗体，正是失踪三个月的37岁女子张美兰（音译）。她在5月离奇失踪后一直杳无音讯，警方记录后来显示，这起失踪案曾在未确认其生死的情况下被悄悄结案。
这也是济州岛几天内发现的第二起类似事件。此前一天，当地还发现了一名60多岁男子的骨骸。据称，这些发现引发外界对韩国失踪人员案件处理方式的关注，也让家属在漫长等待后得到了最不愿面对的答案。
via South China Morning Post
Prudential sees new business profit growth slow, announces US$300m share buy-back | 保诚新业务利润增长放缓，宣布30亿美元股票回购
英国保险公司保诚宣布将启动总额3亿美元的股票回购计划，预计在12月前完成，同时公司上半年新业务利润增长8%。这一回购决定与利润增速放缓同时公布，显示公司在维持股东回报的同时，业务增长仍面临压力。
市场担心，来自中国内地的赴港游客可能出现回落，这或将考验保险公司在其最重要市场之一的表现。作为衡量新签寿险业务未来盈利能力的关键指标，新业务利润的增长情况也因此受到投资者关注。
via South China Morning Post
英国保险公司保诚宣布将启动总额3亿美元的股票回购计划，预计在12月前完成，同时公司上半年新业务利润增长8%。这一回购决定与利润增速放缓同时公布，显示公司在维持股东回报的同时，业务增长仍面临压力。
市场担心，来自中国内地的赴港游客可能出现回落，这或将考验保险公司在其最重要市场之一的表现。作为衡量新签寿险业务未来盈利能力的关键指标，新业务利润的增长情况也因此受到投资者关注。
via South China Morning Post
Colombia mulls locking up dangerous criminals on prison ships | 哥伦比亚考虑将危险罪犯关押在监狱船上
哥伦比亚新上任的右翼强硬政府计划启用“海上监狱船”，将其视为高危罪犯的人关押在海上漂泊的船只中。国防部消息人士称，这一设想正被纳入政府打击犯罪的措施之一。
总统阿贝拉多·德·拉埃斯普耶拉本月初就职，他在竞选期间承诺对哥伦比亚境内的武装团体采取强硬行动。哥伦比亚是全球最大的可卡因生产国，而这位得到美国支持的富豪总统此前还宣称，将像萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔那样建设所谓的“超级监狱”。
报道内容显示，政府的重点是以更严厉的监禁和军事手段打击被认为危险的武装人员和犯罪分子。不过，目前公开信息主要来自国防部消息人士，具体方案和实施细节尚未披露。
via South China Morning Post
哥伦比亚新上任的右翼强硬政府计划启用“海上监狱船”，将其视为高危罪犯的人关押在海上漂泊的船只中。国防部消息人士称，这一设想正被纳入政府打击犯罪的措施之一。
总统阿贝拉多·德·拉埃斯普耶拉本月初就职，他在竞选期间承诺对哥伦比亚境内的武装团体采取强硬行动。哥伦比亚是全球最大的可卡因生产国，而这位得到美国支持的富豪总统此前还宣称，将像萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔那样建设所谓的“超级监狱”。
报道内容显示，政府的重点是以更严厉的监禁和军事手段打击被认为危险的武装人员和犯罪分子。不过，目前公开信息主要来自国防部消息人士，具体方案和实施细节尚未披露。
via South China Morning Post
China’s robotics IPO wave gains steam as 2 more firms eye Hong Kong listings | 中国机器人企业IPO热潮升温，两家公司拟赴港上市
两家杭州机器人初创公司确认，最早将于明年赴香港上市，进一步凸显香港作为中国科技企业重要融资中心的地位。这两家公司均由阿里巴巴前高管创立，属于当前中国“具身人工智能”创业潮中的一员，行业正加速扩产并寻求资本支持。
报道提到，这一轮上市计划反映出中国机器人与人工智能相关企业正积极借助资本市场推动规模化发展。随着更多同类公司准备登陆香港，香港有望继续吸引中国高增长科技企业融资。
文中还提及其中一家企业为 Infiforce Technology Group，但后续内容被截断，未披露更多细节。
via South China Morning Post
两家杭州机器人初创公司确认，最早将于明年赴香港上市，进一步凸显香港作为中国科技企业重要融资中心的地位。这两家公司均由阿里巴巴前高管创立，属于当前中国“具身人工智能”创业潮中的一员，行业正加速扩产并寻求资本支持。
报道提到，这一轮上市计划反映出中国机器人与人工智能相关企业正积极借助资本市场推动规模化发展。随着更多同类公司准备登陆香港，香港有望继续吸引中国高增长科技企业融资。
文中还提及其中一家企业为 Infiforce Technology Group，但后续内容被截断，未披露更多细节。
via South China Morning Post
Is ‘resource curse’ to blame in regions hit harder by Xi’s anti-corruption campaign? | “资源诅咒”是否应为习近平反腐行动冲击更大的地区负责？
《南华早报》推出一项大型数据项目，聚焦习近平主导的反腐行动。该系列第三篇由William Zheng撰写，重点分析中国腐败问题与地方丰富资源之间的关系。
报道指出，在中国较欠发达地区的戈壁荒漠和人烟稀少的山区之下，埋藏着大量矿产资源，从支撑中国经济的基础能源煤炭，到发展所需的关键矿物，资源分布极为丰富。
文章意在说明，资源富集地区往往也更容易滋生腐败问题。随着这项数据项目展开，相关内容将进一步揭示反腐运动与地方资源、权力和利益之间的复杂联系。
via South China Morning Post
《南华早报》推出一项大型数据项目，聚焦习近平主导的反腐行动。该系列第三篇由William Zheng撰写，重点分析中国腐败问题与地方丰富资源之间的关系。
报道指出，在中国较欠发达地区的戈壁荒漠和人烟稀少的山区之下，埋藏着大量矿产资源，从支撑中国经济的基础能源煤炭，到发展所需的关键矿物，资源分布极为丰富。
文章意在说明，资源富集地区往往也更容易滋生腐败问题。随着这项数据项目展开，相关内容将进一步揭示反腐运动与地方资源、权力和利益之间的复杂联系。
via South China Morning Post
Bill Gates warns of AI’s impact, urges the US and China to cooperate | 比尔·盖茨警告AI影响，呼吁美中合作
比尔·盖茨在一篇新文章中指出，随着人工智能技术迅速发展，美国和中国必须加强合作，共同应对其带来的前所未有的社会影响。 他警告称，AI正把人类带入“历史上最动荡的时期之一”，这项技术既可能成为“有史以来最伟大的平等工具”，也可能成为“最严重的不公来源”。
盖茨认为，这种变化带来的影响将波及就业、教育、医疗和社会分配等多个领域，因此主要国家需要在规则制定、技术治理和风险控制方面展开协调。他强调，只有通过合作，才能尽量放大AI的积极作用，并减少其对社会造成的冲击。
文章还提到，面对快速演进的AI，各国不应各自为政，而应在国际层面寻找共同应对方案，以避免技术发展进一步扩大不平等或带来新的社会矛盾。
via South China Morning Post
比尔·盖茨在一篇新文章中指出，随着人工智能技术迅速发展，美国和中国必须加强合作，共同应对其带来的前所未有的社会影响。 他警告称，AI正把人类带入“历史上最动荡的时期之一”，这项技术既可能成为“有史以来最伟大的平等工具”，也可能成为“最严重的不公来源”。
盖茨认为，这种变化带来的影响将波及就业、教育、医疗和社会分配等多个领域，因此主要国家需要在规则制定、技术治理和风险控制方面展开协调。他强调，只有通过合作，才能尽量放大AI的积极作用，并减少其对社会造成的冲击。
文章还提到，面对快速演进的AI，各国不应各自为政，而应在国际层面寻找共同应对方案，以避免技术发展进一步扩大不平等或带来新的社会矛盾。
via South China Morning Post
US seizes Chinese hacking platforms targeting Nasa, Fed and Senate | 美国查封针对NASA、美联储和参议院的中国黑客平台
美国司法部和联邦调查局周三宣布，已查封两个由中国政府支持的在线平台，这些平台被用于攻击美国关键基础设施和重要网络，目标包括美国航天局、联邦储备系统和美国参议院。
根据法院文件，此次查封行动涉及一个名为“QTFY”的组织，该组织由中国南京新九维网络科技有限公司运营，负责搭建和管理QScan与QTRouter网站。相关机构称，这些平台被用于支持针对美国关键系统的恶意网络活动。
美国方面表示，这类“国家支持的恶意黑客”正在危害美国关键基础设施。此次执法行动旨在切断相关网络工具和服务，降低对美国政府部门和关键领域的持续威胁。
via South China Morning Post
美国司法部和联邦调查局周三宣布，已查封两个由中国政府支持的在线平台，这些平台被用于攻击美国关键基础设施和重要网络，目标包括美国航天局、联邦储备系统和美国参议院。
根据法院文件，此次查封行动涉及一个名为“QTFY”的组织，该组织由中国南京新九维网络科技有限公司运营，负责搭建和管理QScan与QTRouter网站。相关机构称，这些平台被用于支持针对美国关键系统的恶意网络活动。
美国方面表示，这类“国家支持的恶意黑客”正在危害美国关键基础设施。此次执法行动旨在切断相关网络工具和服务，降低对美国政府部门和关键领域的持续威胁。
via South China Morning Post
As the US and China compete over AI, Asean must secure strategic autonomy | 美中争夺人工智能主导权之际，东盟必须确保战略自主
国际关系中的权力衡量正从军力、领土、能源和资本，进一步转向人工智能等数字能力；AI正把信息转化为可塑造经济、政府和社会的战略力量，而东南亚国家联盟（Asean）面临的核心问题，已不再是东南亚是否会受到这场变化影响。
这段文字指出，数字革命已经将信息纳入国家竞争的重要范畴，而人工智能正在把这种变化进一步放大，使信息本身成为一种战略资源。随着AI影响范围扩大，其作用已不局限于技术层面，而是开始触及国家治理、经济发展与社会结构。
对于Asean而言，文章强调东南亚各国必须正视AI带来的战略意义，并思考如何在这一新格局中定位自身。原文虽未完整展开后续内容，但已明确显示，AI将成为影响地区力量平衡与未来发展的关键因素。
via South China Morning Post
国际关系中的权力衡量正从军力、领土、能源和资本，进一步转向人工智能等数字能力；AI正把信息转化为可塑造经济、政府和社会的战略力量，而东南亚国家联盟（Asean）面临的核心问题，已不再是东南亚是否会受到这场变化影响。
这段文字指出，数字革命已经将信息纳入国家竞争的重要范畴，而人工智能正在把这种变化进一步放大，使信息本身成为一种战略资源。随着AI影响范围扩大，其作用已不局限于技术层面，而是开始触及国家治理、经济发展与社会结构。
对于Asean而言，文章强调东南亚各国必须正视AI带来的战略意义，并思考如何在这一新格局中定位自身。原文虽未完整展开后续内容，但已明确显示，AI将成为影响地区力量平衡与未来发展的关键因素。
via South China Morning Post
Trump declares ‘Mission Accomplished’ in Iran, as conflict drags on | 特朗普宣布伊朗“任务完成”，而冲突仍在持续
美国总统特朗普周三宣布伊朗战争“任务完成”，并在社交媒体上发布带有自己与伊朗已故最高领袖哈梅内伊形象的图片，画面背景为美军空袭与导弹打击的风格化场景，配文写着“2026 Mission Accomplished”。
不过，这场代价高昂且不得人心的战争仍在持续，且看不到结束迹象，也没有迹象表明美国已接近实现特朗普为这场冲突设定的宏大目标。特朗普使用“Mission Accomplished”这一口号，明显是在呼应过去美国政治中的相关表述。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周三宣布伊朗战争“任务完成”，并在社交媒体上发布带有自己与伊朗已故最高领袖哈梅内伊形象的图片，画面背景为美军空袭与导弹打击的风格化场景，配文写着“2026 Mission Accomplished”。
不过，这场代价高昂且不得人心的战争仍在持续，且看不到结束迹象，也没有迹象表明美国已接近实现特朗普为这场冲突设定的宏大目标。特朗普使用“Mission Accomplished”这一口号，明显是在呼应过去美国政治中的相关表述。
via South China Morning Post
Two German airport workers die of malaria from mosquito on plane | 两名德国机场工作人员因飞机上蚊子感染疟疾后死亡
德国法兰克福机场两名工作人员近日先后死于疟疾，卫生部门认为，他们可能是被从疟疾流行地区随飞机抵达德国的蚊子叮咬后感染。机场运营方Fraport和法兰克福市卫生部门表示，第一起死亡发生在7月初，病因是在患者去世后才被确认；第二起死亡则发生在8月。
法兰克福市卫生部门称，目前共有6名机场工作人员出现相关感染情况，但更多细节尚未披露。官方说法显示，这起事件可能与外来航班携带蚊虫进入德国有关，凸显了机场虫媒传染病防控的潜在风险。
via South China Morning Post
德国法兰克福机场两名工作人员近日先后死于疟疾，卫生部门认为，他们可能是被从疟疾流行地区随飞机抵达德国的蚊子叮咬后感染。机场运营方Fraport和法兰克福市卫生部门表示，第一起死亡发生在7月初，病因是在患者去世后才被确认；第二起死亡则发生在8月。
法兰克福市卫生部门称，目前共有6名机场工作人员出现相关感染情况，但更多细节尚未披露。官方说法显示，这起事件可能与外来航班携带蚊虫进入德国有关，凸显了机场虫媒传染病防控的潜在风险。
via South China Morning Post
Tim Curry, famed for Rocky Horror Picture Show, dead at 80 | 《洛基恐怖秀》名角蒂姆·库里去世，享年80岁
英国演员蒂姆·卡里去世，享年80岁。他的经纪人表示，这位以浑厚男中音和夸张表演风格闻名的演员，于周二在洛杉矶家中平静离世。卡里因在1975年邪典电影《洛基恐怖秀》中饰演唱着歌、身着内衣的“甜蜜变装者”而走红，死因暂未公布，但他近年来健康状况一直不佳。
卡里一生参演了众多电影，常以夸张的反派角色为人熟知，并曾三次获得提名。作为英国影坛和舞台上极具辨识度的表演者之一，他凭借强烈的个人风格和广泛的作品影响了几代观众。
via South China Morning Post
英国演员蒂姆·卡里去世，享年80岁。他的经纪人表示，这位以浑厚男中音和夸张表演风格闻名的演员，于周二在洛杉矶家中平静离世。卡里因在1975年邪典电影《洛基恐怖秀》中饰演唱着歌、身着内衣的“甜蜜变装者”而走红，死因暂未公布，但他近年来健康状况一直不佳。
卡里一生参演了众多电影，常以夸张的反派角色为人熟知，并曾三次获得提名。作为英国影坛和舞台上极具辨识度的表演者之一，他凭借强烈的个人风格和广泛的作品影响了几代观众。
via South China Morning Post
US critical minerals proposals to Brazil go unanswered as China looms | 美国向巴西提出关键矿产合作提议未获回应 中国阴影笼罩
美国高级外交官表示，巴西至今未回应美方提出的两项关于关键矿产合作的正式提案，使华盛顿在加快建立中国以外稀土供应链的过程中，仍未与巴西达成双边协议。 美国驻巴西利亚大使馆经济顾问马修·洛威在拉美最大的矿业展会上说，华盛顿多年前就已邀请巴西加入“矿产安全伙伴关系”（Minerals Security Partnership），这是一个由美国主导、协调矿产供应链投资的合作机制，但巴西始终没有作出回应。
报道显示，美国正积极寻求扩大与矿产资源丰富国家的合作，以减少对中国在稀土和关键矿产领域的依赖。巴西拥有重要的矿产资源，因此被视为美国供应链布局中的潜在合作对象，但双方在正式合作安排上仍未取得进展。
via South China Morning Post
美国高级外交官表示，巴西至今未回应美方提出的两项关于关键矿产合作的正式提案，使华盛顿在加快建立中国以外稀土供应链的过程中，仍未与巴西达成双边协议。 美国驻巴西利亚大使馆经济顾问马修·洛威在拉美最大的矿业展会上说，华盛顿多年前就已邀请巴西加入“矿产安全伙伴关系”（Minerals Security Partnership），这是一个由美国主导、协调矿产供应链投资的合作机制，但巴西始终没有作出回应。
报道显示，美国正积极寻求扩大与矿产资源丰富国家的合作，以减少对中国在稀土和关键矿产领域的依赖。巴西拥有重要的矿产资源，因此被视为美国供应链布局中的潜在合作对象，但双方在正式合作安排上仍未取得进展。
via South China Morning Post
2 arrested in Hong Kong fight over elderly woman slapping girl | 香港老妇掌掴女孩引发冲突 2人被捕
香港警方拘捕两名女子，涉嫌在观塘一间商场内袭击他人。网上流传的片段显示，一名5岁女童先被推撞，随后跌倒在地，继而引发现场争执并演变成打斗。
事发在周三下午约4时45分，地点是观塘APM商场中庭的游乐区附近，当时不少家长和幼童聚集在场。消息指，其中一名被捕者为68岁女子，她当时与34岁的女儿及外孙一同到场。
警方表示，案件正按普通袭击方向调查。由于现有报道内容有限，具体冲突起因及涉事各方的伤势情况仍有待进一步确认。
via South China Morning Post
香港警方拘捕两名女子，涉嫌在观塘一间商场内袭击他人。网上流传的片段显示，一名5岁女童先被推撞，随后跌倒在地，继而引发现场争执并演变成打斗。
事发在周三下午约4时45分，地点是观塘APM商场中庭的游乐区附近，当时不少家长和幼童聚集在场。消息指，其中一名被捕者为68岁女子，她当时与34岁的女儿及外孙一同到场。
警方表示，案件正按普通袭击方向调查。由于现有报道内容有限，具体冲突起因及涉事各方的伤势情况仍有待进一步确认。
via South China Morning Post
In a small Virginia town, distrust of Big Tech hampers Trump’s AI push | 在弗吉尼亚州一个小镇，对科技巨头的不信任阻碍了特朗普的人工智能推进
美国弗吉尼亚州南部小城丹维尔一家地方报纸的头版刊登了一则少见的标题，称“中国制造了误解”，并配上两栋民宅被后方数据中心“压住”的照片。文中提到的“领导者”是维克·英格拉姆，他是丹维尔—皮特西尔瓦尼亚地区工业设施管理局（RIFA）主席。该机构由丹维尔市和相邻的皮特西尔瓦尼亚县共同设立，主要职责是推动当地产业发展。
报道所反映的是当地围绕数据中心项目的争议。文章开头通过这一醒目的版面和标题，暗示丹维尔正在就外部投资、土地开发以及社区担忧展开讨论。当前提供的内容较少，但可以看出，这则新闻聚焦于当地工业招商与居民对大型数据中心邻近住宅所带来的影响之间的矛盾。
via South China Morning Post
美国弗吉尼亚州南部小城丹维尔一家地方报纸的头版刊登了一则少见的标题，称“中国制造了误解”，并配上两栋民宅被后方数据中心“压住”的照片。文中提到的“领导者”是维克·英格拉姆，他是丹维尔—皮特西尔瓦尼亚地区工业设施管理局（RIFA）主席。该机构由丹维尔市和相邻的皮特西尔瓦尼亚县共同设立，主要职责是推动当地产业发展。
报道所反映的是当地围绕数据中心项目的争议。文章开头通过这一醒目的版面和标题，暗示丹维尔正在就外部投资、土地开发以及社区担忧展开讨论。当前提供的内容较少，但可以看出，这则新闻聚焦于当地工业招商与居民对大型数据中心邻近住宅所带来的影响之间的矛盾。
via South China Morning Post
Hong Kong lawmaker urges firms to expand into emerging markets amid US visa pause | 香港议员敦促企业在美国签证暂停之际拓展新兴市场
香港商界应加快开拓中东、东盟和中亚市场，以分散地缘政治风险。香港总商会在立法会的代表林哲玄表示，随着美国近期在全球范围内干扰移民签证预约安排，这一变化进一步说明，企业不能过度依赖传统西方市场，而应扩大海外布局，提升抗风险能力。
他指出，外部环境的不确定性正在增加，香港公司若能加快走向更多元化的地区，将有助于降低单一市场政策变化带来的冲击，也能为业务增长寻找新的空间。
via South China Morning Post
香港商界应加快开拓中东、东盟和中亚市场，以分散地缘政治风险。香港总商会在立法会的代表林哲玄表示，随着美国近期在全球范围内干扰移民签证预约安排，这一变化进一步说明，企业不能过度依赖传统西方市场，而应扩大海外布局，提升抗风险能力。
他指出，外部环境的不确定性正在增加，香港公司若能加快走向更多元化的地区，将有助于降低单一市场政策变化带来的冲击，也能为业务增长寻找新的空间。
via South China Morning Post
Meta agrees to pay US$17 billion to settle teen social media addiction case in US | Meta同意支付170亿美元和解美国青少年社交媒体成瘾诉讼
Meta Platforms同意支付170亿美元，并为Facebook和Instagram增加儿童安全措施，以结束一场关于青少年社交媒体成瘾的里程碑式诉讼。 美国47个州提起的相关索赔也一并达成和解，州总检察长于周三宣布。这一协议让原本预计在联邦法院继续进行的审判提前结束，案件原本可能让首席执行官马克·扎克伯格出庭作证。
据介绍，2023年包括加利福尼亚、科罗拉多、肯塔基和新泽西在内的29个州曾起诉这家科技巨头，指控其平台对青少年造成不良影响。随着和解达成，Meta将通过额外的保护措施回应外界对青少年使用社交媒体风险的担忧。
via South China Morning Post
Meta Platforms同意支付170亿美元，并为Facebook和Instagram增加儿童安全措施，以结束一场关于青少年社交媒体成瘾的里程碑式诉讼。 美国47个州提起的相关索赔也一并达成和解，州总检察长于周三宣布。这一协议让原本预计在联邦法院继续进行的审判提前结束，案件原本可能让首席执行官马克·扎克伯格出庭作证。
据介绍，2023年包括加利福尼亚、科罗拉多、肯塔基和新泽西在内的29个州曾起诉这家科技巨头，指控其平台对青少年造成不良影响。随着和解达成，Meta将通过额外的保护措施回应外界对青少年使用社交媒体风险的担忧。
via South China Morning Post
