Hong Kong public dental clinics fill quotas despite continued teething problems
在香港，尽管公立牙科诊所的新等候名单系统面临挑战，但周一的预约配额仍然填满。许多老年居民未能在线注册，导致部分退休人员对这一系统表示担忧。尽管卫生部门提供了支持并承诺通过电话通知患者等候名单的机会，许多人仍然面临技术障碍。
一些市民认为，虽然新系统比没有好，但过程对老年人来说过于仓促。60岁的退休人员Amy So指出，患者在接到电话后的两个小时内需到达诊所，这对行动不便的老年人来说相当困难。此外，她提到有些老人并不是故意错过预约，而是因为迟到或身体不适而放弃了就医。So本身在前往诊所的途中也遇到了困难，花了半小时寻找路线。
via SCMP Full Text Feed
在香港，尽管公立牙科诊所的新等候名单系统面临挑战，但周一的预约配额仍然填满。许多老年居民未能在线注册，导致部分退休人员对这一系统表示担忧。尽管卫生部门提供了支持并承诺通过电话通知患者等候名单的机会，许多人仍然面临技术障碍。
一些市民认为，虽然新系统比没有好，但过程对老年人来说过于仓促。60岁的退休人员Amy So指出，患者在接到电话后的两个小时内需到达诊所，这对行动不便的老年人来说相当困难。此外，她提到有些老人并不是故意错过预约，而是因为迟到或身体不适而放弃了就医。So本身在前往诊所的途中也遇到了困难，花了半小时寻找路线。
via SCMP Full Text Feed
South Korea extends shutdown of Jeju Air crash airport
南韩政府宣布，将Muan国际机场的关闭时间延长至1月14日，以便对造成179人遇难的济州航空客机坠毁事件进行深入调查。原定于1月2日重新开放的机场，现在由于事故调查的需要，决定继续关闭。
此次事故是南韩历史上最严重的航空事故，调查团队正在加紧对事故的调查。两名韩国调查员预计将前往美国，携带飞行数据记录器，交由美国国家运输安全委员会进行分析。这些记录器和驾驶舱语音记录器是事故调查中至关重要的黑匣子，能够提供关于坠毁的关键数据。此外，调查人员已经完成了从驾驶舱语音记录器中恢复的完整转录，但尚未决定是否公开相关内容。
via SCMP Full Text Feed
南韩政府宣布，将Muan国际机场的关闭时间延长至1月14日，以便对造成179人遇难的济州航空客机坠毁事件进行深入调查。原定于1月2日重新开放的机场，现在由于事故调查的需要，决定继续关闭。
此次事故是南韩历史上最严重的航空事故，调查团队正在加紧对事故的调查。两名韩国调查员预计将前往美国，携带飞行数据记录器，交由美国国家运输安全委员会进行分析。这些记录器和驾驶舱语音记录器是事故调查中至关重要的黑匣子，能够提供关于坠毁的关键数据。此外，调查人员已经完成了从驾驶舱语音记录器中恢复的完整转录，但尚未决定是否公开相关内容。
via SCMP Full Text Feed
North Korea launches missile as Blinken pays final visit to Seoul
北朝鲜于周一发射了一枚弹道导弹，恰逢美国国务卿在首尔与关键官员会晤。南韩军方表示，导弹朝向东海发射，落入海中。日本防卫省和海上保安厅也证实了导弹已经掉落入海的情况。
在此之前，正在访问首尔的美国国务卿安东尼·布林肯与南韩代理总统崔上煥进行了会谈，重申了华盛顿对南韩的“坚定”防卫承诺。布林肯呼吁双方加强外交及安全交流，以应对可能的北朝鲜挑衅。这一背景是，南韩现任总统尹锡悦因12月3日的戒严令被免职，崔上煥因此代理总统职务。
via SCMP Full Text Feed
北朝鲜于周一发射了一枚弹道导弹，恰逢美国国务卿在首尔与关键官员会晤。南韩军方表示，导弹朝向东海发射，落入海中。日本防卫省和海上保安厅也证实了导弹已经掉落入海的情况。
在此之前，正在访问首尔的美国国务卿安东尼·布林肯与南韩代理总统崔上煥进行了会谈，重申了华盛顿对南韩的“坚定”防卫承诺。布林肯呼吁双方加强外交及安全交流，以应对可能的北朝鲜挑衅。这一背景是，南韩现任总统尹锡悦因12月3日的戒严令被免职，崔上煥因此代理总统职务。
via SCMP Full Text Feed
Philippines prepares for war, Chinese ‘metal storm’: 5 weekend reads you missed
上周末，亚洲及其他地区发生了多起重要新闻事件。中国科学家正在研发一种新型金属风暴武器，预计将超越十年前的西方原型。同时，菲律宾总统马科斯 Jr. 重新审视与美国的关系，结束了前任的反美政策。此外，马来西亚的一位罗兴亚难民积极组织活动，以帮助年轻人获得教育机会。
中国的金属风暴武器被认为具有巨大的潜力，许多科学家对此表示乐观，认为其技术可能会领先于现有西方版本。与此同时，菲律宾在国际外交上采取了新的立场，标志着与美国的军事合作进一步加强，这一转变可能会影响该地区的安全局势。此外，面对教育资源匮乏，罗兴亚难民的努力不仅帮助了社区年轻人的成长，也引发了对人道主义援助的关注。
via SCMP Full Text Feed
上周末，亚洲及其他地区发生了多起重要新闻事件。中国科学家正在研发一种新型金属风暴武器，预计将超越十年前的西方原型。同时，菲律宾总统马科斯 Jr. 重新审视与美国的关系，结束了前任的反美政策。此外，马来西亚的一位罗兴亚难民积极组织活动，以帮助年轻人获得教育机会。
中国的金属风暴武器被认为具有巨大的潜力，许多科学家对此表示乐观，认为其技术可能会领先于现有西方版本。与此同时，菲律宾在国际外交上采取了新的立场，标志着与美国的军事合作进一步加强，这一转变可能会影响该地区的安全局势。此外，面对教育资源匮乏，罗兴亚难民的努力不仅帮助了社区年轻人的成长，也引发了对人道主义援助的关注。
via SCMP Full Text Feed
China’s high-speed rail for computers will boost AI development: scientists
中国宣布其尖端计算机网络的完成，这一网络预计将推动人工智能的发展，并为全国提供快速、可靠和高容量的数据服务。这一网络通过中国网络创新环境（CENI）实现，连接了全国最大的城市，被行业专家比作“计算机的高铁”。
该网络的完成是在江苏省省会南京举行的科学会议上宣布的，南京也是领导这一合作项目的紫金山实验室的总部。根据新华社的报道，CENI服务基于一种创新的网络架构，结合了光通信技术和确定性网络的优势，以提供快速、可靠和高容量的数据服务。
通过将光通信的高速传输能力与确定性网络的低延迟和高可靠性相结合，CENI实现了高效稳定的数据传输。紫金山实验室首席科学家刘云杰表示，CENI在满负荷网络下实现了零丢包，延迟抖动低于20微秒，覆盖13个省份，长度达13,000公里（8,080英里），并处理10,000个确定性服务。该网络服务将支持工业互联网应用和人工智能模型训练，并助力中国的“东数西算”战略。
via SCMP Full Text Feed
中国宣布其尖端计算机网络的完成，这一网络预计将推动人工智能的发展，并为全国提供快速、可靠和高容量的数据服务。这一网络通过中国网络创新环境（CENI）实现，连接了全国最大的城市，被行业专家比作“计算机的高铁”。
该网络的完成是在江苏省省会南京举行的科学会议上宣布的，南京也是领导这一合作项目的紫金山实验室的总部。根据新华社的报道，CENI服务基于一种创新的网络架构，结合了光通信技术和确定性网络的优势，以提供快速、可靠和高容量的数据服务。
通过将光通信的高速传输能力与确定性网络的低延迟和高可靠性相结合，CENI实现了高效稳定的数据传输。紫金山实验室首席科学家刘云杰表示，CENI在满负荷网络下实现了零丢包，延迟抖动低于20微秒，覆盖13个省份，长度达13,000公里（8,080英里），并处理10,000个确定性服务。该网络服务将支持工业互联网应用和人工智能模型训练，并助力中国的“东数西算”战略。
via SCMP Full Text Feed
Play up economic success, China’s ideology tsar Cai Qi tells propaganda chiefs
中国意识形态负责人要求宣传官员加强对经济成就的宣传。这一指示是在多位分析师对国家经济表现提出批评后不久发出的，显示出政府对舆论管理的重视。会议上，蔡奇强调了宣传的正确方向，要求提升公众舆论的管理能力，以营造团结进步的主流舆论。
蔡奇是中共中央政治局常委，负责意识形态、文化和互联网监管。他在会议中指出，宣传官员的任务是巩固和加强主流意识形态，推广社会主义核心价值观，并深化文化体制改革。此外，他还提到要建立更有效的国际传播体系，以应对外部舆论挑战。根据新华社的报道，宣传部部长李书磊已根据蔡的指示向下属发出工作指令。
via SCMP Full Text Feed
中国意识形态负责人要求宣传官员加强对经济成就的宣传。这一指示是在多位分析师对国家经济表现提出批评后不久发出的，显示出政府对舆论管理的重视。会议上，蔡奇强调了宣传的正确方向，要求提升公众舆论的管理能力，以营造团结进步的主流舆论。
蔡奇是中共中央政治局常委，负责意识形态、文化和互联网监管。他在会议中指出，宣传官员的任务是巩固和加强主流意识形态，推广社会主义核心价值观，并深化文化体制改革。此外，他还提到要建立更有效的国际传播体系，以应对外部舆论挑战。根据新华社的报道，宣传部部长李书磊已根据蔡的指示向下属发出工作指令。
via SCMP Full Text Feed
Canada’s Justin Trudeau increasingly likely to announce resignation, source says
加拿大总理贾斯廷·特鲁多可能将宣布辞去职务。据一位知情人士透露，尽管他尚未做出最终决定，但特鲁多预计将在周一宣布他将辞去执政的自由党领导职务，结束他近九年的任期。
这一消息引发了人们对自由党未来的担忧，因为现阶段的民意调查显示，自由党在即将在十月底举行的选举中可能会遭遇大败。特鲁多的辞职将会使党内缺乏一个固定的领导人，并且预计在周三召开的自由党立法者紧急会议之前，他会明确他的辞职计划。
via SCMP Full Text Feed
加拿大总理贾斯廷·特鲁多可能将宣布辞去职务。据一位知情人士透露，尽管他尚未做出最终决定，但特鲁多预计将在周一宣布他将辞去执政的自由党领导职务，结束他近九年的任期。
这一消息引发了人们对自由党未来的担忧，因为现阶段的民意调查显示，自由党在即将在十月底举行的选举中可能会遭遇大败。特鲁多的辞职将会使党内缺乏一个固定的领导人，并且预计在周三召开的自由党立法者紧急会议之前，他会明确他的辞职计划。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia awaits court verdict on Najib’s house arrest bid in 1MDB case
马来西亚上诉法庭将决定前首相纳吉布·拉扎克能否将剩余的两年半监禁改为软禁。纳吉布因在国家基金1MDB丑闻中侵吞资金而入狱，自2022年开始在卡贾恩监狱服刑。他的释放请求得到了一批忠实支持者的支持，并声称前国王令他可以转为软禁。
在法庭外，纳吉布的支持者们聚集在一起，呼吁政府迅速采取行动，许多人认为他应返回家中。尽管存在这些呼吁，大部分公众对他获释持负面看法，尤其是经过2018年的选举后，公众因对贪腐的强烈反对而将他和其政党政权推翻。1MDB丑闻不仅揭露了马来西亚高层的系统性腐败，还成为了许多书籍和Netflix剧集的灵感来源，深刻影响了国家的政治气候。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚上诉法庭将决定前首相纳吉布·拉扎克能否将剩余的两年半监禁改为软禁。纳吉布因在国家基金1MDB丑闻中侵吞资金而入狱，自2022年开始在卡贾恩监狱服刑。他的释放请求得到了一批忠实支持者的支持，并声称前国王令他可以转为软禁。
在法庭外，纳吉布的支持者们聚集在一起，呼吁政府迅速采取行动，许多人认为他应返回家中。尽管存在这些呼吁，大部分公众对他获释持负面看法，尤其是经过2018年的选举后，公众因对贪腐的强烈反对而将他和其政党政权推翻。1MDB丑闻不仅揭露了马来西亚高层的系统性腐败，还成为了许多书籍和Netflix剧集的灵感来源，深刻影响了国家的政治气候。
via SCMP Full Text Feed
Journalist’s body found stuffed inside septic tank in India
印度媒体监管机构要求对此名记者的凶杀案进行彻底调查。28岁的自由记者穆克什·琅达卡尔（Mukesh Chandrakar）被发现死于一个用混凝土覆盖的化粪池中。他曾广泛报道腐败问题和印度中部查蒂斯加尔州长达数十年的毛派叛乱，并经营一个名为“巴斯塔尔交汇点”的热门YouTube频道。
印度新闻委员会对琅达卡尔的疑似谋杀表示“关切”，并在周六晚间发表声明，要求提交案件事实的报告。琅达卡尔的尸体于1月3日被发现，警方在其家人报案失踪后，通过手机记录追踪到他的下落。目前已有三名嫌疑人被逮捕。自毛派叛乱以来，已导致超过1万人死亡，这场叛乱声称为边缘化的土著人争取权利，在印度资源丰富的中部地区活动。
via SCMP Full Text Feed
印度媒体监管机构要求对此名记者的凶杀案进行彻底调查。28岁的自由记者穆克什·琅达卡尔（Mukesh Chandrakar）被发现死于一个用混凝土覆盖的化粪池中。他曾广泛报道腐败问题和印度中部查蒂斯加尔州长达数十年的毛派叛乱，并经营一个名为“巴斯塔尔交汇点”的热门YouTube频道。
印度新闻委员会对琅达卡尔的疑似谋杀表示“关切”，并在周六晚间发表声明，要求提交案件事实的报告。琅达卡尔的尸体于1月3日被发现，警方在其家人报案失踪后，通过手机记录追踪到他的下落。目前已有三名嫌疑人被逮捕。自毛派叛乱以来，已导致超过1万人死亡，这场叛乱声称为边缘化的土著人争取权利，在印度资源丰富的中部地区活动。
via SCMP Full Text Feed
Short on workers, Japan retailer hires remote cashiers living overseas
为了应对日本严重的劳动力短缺，Lawson便利店将首次启用海外远程收银员。这位收银员是一名居住在瑞典的日本国籍人士，将在东京和大阪的清晨时段为顾客提供服务，利用两国之间的八小时时差。
劳动力短缺问题在日本日益严重，便利店对廉价劳动力的依赖使得这一现象更加突出。根据怀卡托大学的市场营销高级讲师Roy Larke的分析，2024年11月的兼职时薪已达到历史高点，并预计将继续上涨。他认为，Lawson及其他便利店很可能会在不久的将来采用这种基于人工智能的系统，逐步减少甚至取代人工操作。
Lawson的远程工作人员将通过数字化头像与顾客互动，这些动画角色会在收银台的屏幕上模仿收银员的动作。这一创新不仅解决了劳动力短缺的问题，也为便利店的运营模式带来了新的可能性。
via SCMP Full Text Feed
为了应对日本严重的劳动力短缺，Lawson便利店将首次启用海外远程收银员。这位收银员是一名居住在瑞典的日本国籍人士，将在东京和大阪的清晨时段为顾客提供服务，利用两国之间的八小时时差。
劳动力短缺问题在日本日益严重，便利店对廉价劳动力的依赖使得这一现象更加突出。根据怀卡托大学的市场营销高级讲师Roy Larke的分析，2024年11月的兼职时薪已达到历史高点，并预计将继续上涨。他认为，Lawson及其他便利店很可能会在不久的将来采用这种基于人工智能的系统，逐步减少甚至取代人工操作。
Lawson的远程工作人员将通过数字化头像与顾客互动，这些动画角色会在收银台的屏幕上模仿收银员的动作。这一创新不仅解决了劳动力短缺的问题，也为便利店的运营模式带来了新的可能性。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong driver dies after his truck collides with garbage vehicle
一名香港司机在其中型卡车与一辆垃圾车相撞后不幸身亡。事故发生在西九龙的林昌道，导致当局关闭了部分通往西部海底隧道的车道，造成交通拥堵。事发后，司机被送往广华医院，但于早上8:20被确认死亡。
根据警察发言人的说法，事故过程中，卡车撞上了垃圾车的后部，现场已有录像显示，卡车前部严重受损，散落的零件遍布路面。目前尚未确定事故的具体原因。事发后，运输署于早上9:11发布通知，提醒公众由于路段关闭，驾车人士需额外留意交通情况。
via SCMP Full Text Feed
一名香港司机在其中型卡车与一辆垃圾车相撞后不幸身亡。事故发生在西九龙的林昌道，导致当局关闭了部分通往西部海底隧道的车道，造成交通拥堵。事发后，司机被送往广华医院，但于早上8:20被确认死亡。
根据警察发言人的说法，事故过程中，卡车撞上了垃圾车的后部，现场已有录像显示，卡车前部严重受损，散落的零件遍布路面。目前尚未确定事故的具体原因。事发后，运输署于早上9:11发布通知，提醒公众由于路段关闭，驾车人士需额外留意交通情况。
via SCMP Full Text Feed
Sino Group marks 20 years of partnership with Operation Santa Claus in Hong Kong
香港的信和集团与“圣诞老人行动”合作，已持续20年，旨在通过慈善活动对社区产生积极影响。该公司在与南华早报及香港电台的合作中，致力于支持本地慈善机构，助力社会公益。
信和集团的慈善总监Nikki Ng Mien-hua在访谈中提到，节日期间是传递爱与关怀的良机，他们通过与OSC的合作，致力于弘扬节日的温暖与感恩之情。过去二十年间，信和集团不仅进行了资金捐赠，还组织了围绕教育、可持续发展及少数民族支持的多样化活动，旨在促进创造力、提升环保意识并鼓励跨文化交流，从而缩短社区间的差距。
via SCMP Full Text Feed
香港的信和集团与“圣诞老人行动”合作，已持续20年，旨在通过慈善活动对社区产生积极影响。该公司在与南华早报及香港电台的合作中，致力于支持本地慈善机构，助力社会公益。
信和集团的慈善总监Nikki Ng Mien-hua在访谈中提到，节日期间是传递爱与关怀的良机，他们通过与OSC的合作，致力于弘扬节日的温暖与感恩之情。过去二十年间，信和集团不仅进行了资金捐赠，还组织了围绕教育、可持续发展及少数民族支持的多样化活动，旨在促进创造力、提升环保意识并鼓励跨文化交流，从而缩短社区间的差距。
via SCMP Full Text Feed
Chinese research ship starts country’s first survey of Bohai Sea’s winter ice
中国正在向渤海冰区派遣一艘冰破研究船，旨在探索快速变化对天气和气候的影响。此次由中山大学领导的考察于周六启动，是中国首次在冬季对北方海域进行的冰层发展与融化的调查。
此次考察不仅将研究海冰变化对环境和生态的影响，还将测试在近极地环境下的研究设备。中山大学极地研究中心的预测显示，北极海冰正在迅速融化，若不采取干预措施，未来五年内北极可能会出现“无冰夏季”。这将威胁北极气候的稳定，并可能改变风和洋流模式，从而引发全球范围内更极端的天气事件。
项目负责人程晓表示，研究团队将重点关注大气和海洋对渤海冰层形成与融化过程的热力和动力影响。他们还将探讨这些过程如何影响水域环境，建立渤海冰层生态动态模型，并研究海冰对渤海生态系统的潜在季节性影响。
via SCMP Full Text Feed
中国正在向渤海冰区派遣一艘冰破研究船，旨在探索快速变化对天气和气候的影响。此次由中山大学领导的考察于周六启动，是中国首次在冬季对北方海域进行的冰层发展与融化的调查。
此次考察不仅将研究海冰变化对环境和生态的影响，还将测试在近极地环境下的研究设备。中山大学极地研究中心的预测显示，北极海冰正在迅速融化，若不采取干预措施，未来五年内北极可能会出现“无冰夏季”。这将威胁北极气候的稳定，并可能改变风和洋流模式，从而引发全球范围内更极端的天气事件。
项目负责人程晓表示，研究团队将重点关注大气和海洋对渤海冰层形成与融化过程的热力和动力影响。他们还将探讨这些过程如何影响水域环境，建立渤海冰层生态动态模型，并研究海冰对渤海生态系统的潜在季节性影响。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong property: 10,000 new flats set to hit already supply-heavy market in 2025
预计到2025年，香港市场将迎来约10个大型住宅项目，提供至少10,000套新公寓。这一趋势是由于开发商在利率放缓和购房情绪回暖的背景下，继续降价以清理库存。多个知名开发商，包括李嘉诚的长江实业、恒基兆业、恒隆地产等，计划推出新项目，进一步推动市场供应。
尽管对自住购房者而言，现在是一个理想的购买时机，但专家指出，投资者仍可能对市场持谨慎态度。JLL香港的主席曾表示，当前的租金收益尚未转正，资本增值仍处于下行趋势，因此投资者可能不适合此时入场。尤其是在某些地区，虽然价格对自住者非常有吸引力，但能否在市场底部购入仍是一个未知数。
via SCMP Full Text Feed
预计到2025年，香港市场将迎来约10个大型住宅项目，提供至少10,000套新公寓。这一趋势是由于开发商在利率放缓和购房情绪回暖的背景下，继续降价以清理库存。多个知名开发商，包括李嘉诚的长江实业、恒基兆业、恒隆地产等，计划推出新项目，进一步推动市场供应。
尽管对自住购房者而言，现在是一个理想的购买时机，但专家指出，投资者仍可能对市场持谨慎态度。JLL香港的主席曾表示，当前的租金收益尚未转正，资本增值仍处于下行趋势，因此投资者可能不适合此时入场。尤其是在某些地区，虽然价格对自住者非常有吸引力，但能否在市场底部购入仍是一个未知数。
via SCMP Full Text Feed
Singapore hospital chain sees golden gains in China’s surging silver economy
随着超过4亿中国老年人即将进入60岁，老年护理成为北京的一大挑战，但新加坡的Perennial Holdings Pte.却将其视为持续的商机。这家医院运营商希望通过提供优质的护理和服务，满足这一群体的需求，从而为投资者带来可观的回报。
中国的经济增长使得这一代人享受到了较高的生活水平，Perennial的董事长兼首席执行官Pua Seck Guan指出，随着收入水平的提高，人们对医疗服务的期望也随之上升，政府无法完全满足这些需求。与此同时，受制于经济放缓和长期的独生子女政策，中国面临着照顾日益增加的老年人口的前所未有的挑战。
政府已呼吁私营部门扩大老年护理相关的各类服务，包括制造尿布和轮椅、建设养老院以及提供定制娱乐等，这些都是所谓“银色经济”的关键组成部分，国家媒体预计这一市场的规模可能达到4.2万亿美元。
via SCMP Full Text Feed
随着超过4亿中国老年人即将进入60岁，老年护理成为北京的一大挑战，但新加坡的Perennial Holdings Pte.却将其视为持续的商机。这家医院运营商希望通过提供优质的护理和服务，满足这一群体的需求，从而为投资者带来可观的回报。
中国的经济增长使得这一代人享受到了较高的生活水平，Perennial的董事长兼首席执行官Pua Seck Guan指出，随着收入水平的提高，人们对医疗服务的期望也随之上升，政府无法完全满足这些需求。与此同时，受制于经济放缓和长期的独生子女政策，中国面临着照顾日益增加的老年人口的前所未有的挑战。
政府已呼吁私营部门扩大老年护理相关的各类服务，包括制造尿布和轮椅、建设养老院以及提供定制娱乐等，这些都是所谓“银色经济”的关键组成部分，国家媒体预计这一市场的规模可能达到4.2万亿美元。
via SCMP Full Text Feed
3 aid workers win top Hong Kong-based award for improving education in war zones
三名来自援助机构的工作人员获得了来自香港全球慈善基金会的3000万港元（约386万美元）奖金，计划在五年内通过量身定制的游戏帮助超过一百万名战争地区的学生赶上学习进度。他们的项目名为“Can't Wait to Learn”，旨在利用数字技术将不同国家的教育课程转化为游戏，以便在战区内为学生提供个性化的读写和算术技能培训。
该联盟已经在乍得、约旦、黎巴嫩、南苏丹、苏丹、叙利亚、乌干达和乌克兰等地支持了超过20万名儿童，并计划在叙利亚扩展该项目，以帮助更多因暴力而中断学业的孩子。项目主任卢克·斯坦纳表示，随着冲突的增加，儿童学习基础技能的需求空前高涨，且必须以他们乐于接受的方式进行，以支持教师和教育系统。
via SCMP Full Text Feed
三名来自援助机构的工作人员获得了来自香港全球慈善基金会的3000万港元（约386万美元）奖金，计划在五年内通过量身定制的游戏帮助超过一百万名战争地区的学生赶上学习进度。他们的项目名为“Can't Wait to Learn”，旨在利用数字技术将不同国家的教育课程转化为游戏，以便在战区内为学生提供个性化的读写和算术技能培训。
该联盟已经在乍得、约旦、黎巴嫩、南苏丹、苏丹、叙利亚、乌干达和乌克兰等地支持了超过20万名儿童，并计划在叙利亚扩展该项目，以帮助更多因暴力而中断学业的孩子。项目主任卢克·斯坦纳表示，随着冲突的增加，儿童学习基础技能的需求空前高涨，且必须以他们乐于接受的方式进行，以支持教师和教育系统。
via SCMP Full Text Feed
Hongkongers deserve credit for getting through a tough 2024
香港特首李家超在新年致辞中宣称“香港已经从疫情中恢复，成功恢复经济活力”，而这一说法显然与现实不符。在2025年首个交易日，恒生指数下跌2.2%，收于20,000点以下，较2019年底高出8,000多点，体现了疫情后经济复苏的艰难。
尽管政府可以摆脱负面情绪，城市的空置商店和连串递减的零售销售数据却不容忽视。最新数据显示，香港零售销售年同比下降7.3%，而电影票房收入降至13年来的最低点1.34亿港元，房价也因政府调控措施的解除而下滑6.55%。尽管李家超提到转变的必要性，生活成本的增加如水电费和公共交通票价的上涨使得2025年可能对于很多市民，尤其是弱势群体来说又是一个充满挑战的一年。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超在新年致辞中宣称“香港已经从疫情中恢复，成功恢复经济活力”，而这一说法显然与现实不符。在2025年首个交易日，恒生指数下跌2.2%，收于20,000点以下，较2019年底高出8,000多点，体现了疫情后经济复苏的艰难。
尽管政府可以摆脱负面情绪，城市的空置商店和连串递减的零售销售数据却不容忽视。最新数据显示，香港零售销售年同比下降7.3%，而电影票房收入降至13年来的最低点1.34亿港元，房价也因政府调控措施的解除而下滑6.55%。尽管李家超提到转变的必要性，生活成本的增加如水电费和公共交通票价的上涨使得2025年可能对于很多市民，尤其是弱势群体来说又是一个充满挑战的一年。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s nest egg fund returned 13% in 2024, at the best pace in 4 years for pensioners
香港强制性公积金（MPF）在2024年实现了13%的资产增长，达到了1.29万亿港元，得益于四年来最佳的投资回报。每位成员的平均资产增加了31,600港元，投资基金的平均回报率为8.8%，显著高于2023年的3.5%和2022年的-15.7%。
这一强劲表现反映了投资环境的改善，尤其是在通货膨胀降低和整体回报积极的背景下。MPF自2000年设立以来，强制性退休计划要求雇主和员工每月缴纳最高5%的工资作为贡献，雇主和员工各承担一半，最高不超过3,000港元。成员在65岁时可以提取其贡献及投资收益，这为他们的退休生活提供了保障。
via SCMP Full Text Feed
香港强制性公积金（MPF）在2024年实现了13%的资产增长，达到了1.29万亿港元，得益于四年来最佳的投资回报。每位成员的平均资产增加了31,600港元，投资基金的平均回报率为8.8%，显著高于2023年的3.5%和2022年的-15.7%。
这一强劲表现反映了投资环境的改善，尤其是在通货膨胀降低和整体回报积极的背景下。MPF自2000年设立以来，强制性退休计划要求雇主和员工每月缴纳最高5%的工资作为贡献，雇主和员工各承担一半，最高不超过3,000港元。成员在65岁时可以提取其贡献及投资收益，这为他们的退休生活提供了保障。
via SCMP Full Text Feed
China’s Gen Z is giving bosses headaches and rattling the corporate cage, surveys find
随着越来越多的Z世代进入职场，跨代合作在工作场所面临挑战。根据2025年中国薪资调查报告，85%的中国雇主认为跨代合作带来了困难。Grace He，作为一家广东广告公司的行政主管，深感这一现象，她认为她的团队在不同代际之间扮演着关键的连接角色。
He指出，作为一名37岁的千禧一代，她在与不同代际同事合作时，发现与Z世代的交流尤其需要耐心和时间。相比于千禧一代，Z世代在工作中更关注与个人价值观的一致性，这要求领导者不仅要传达任务的执行方式，还要解释其背后的意义。与此同时，Z世代由于接受了更好的教育和家庭的经济支持，展现出更强的个性和对财富分配的发言权，这在某种程度上增加了代际之间的沟通难度。
via SCMP Full Text Feed
随着越来越多的Z世代进入职场，跨代合作在工作场所面临挑战。根据2025年中国薪资调查报告，85%的中国雇主认为跨代合作带来了困难。Grace He，作为一家广东广告公司的行政主管，深感这一现象，她认为她的团队在不同代际之间扮演着关键的连接角色。
He指出，作为一名37岁的千禧一代，她在与不同代际同事合作时，发现与Z世代的交流尤其需要耐心和时间。相比于千禧一代，Z世代在工作中更关注与个人价值观的一致性，这要求领导者不仅要传达任务的执行方式，还要解释其背后的意义。与此同时，Z世代由于接受了更好的教育和家庭的经济支持，展现出更强的个性和对财富分配的发言权，这在某种程度上增加了代际之间的沟通难度。
via SCMP Full Text Feed
Drunk China cheat dies in freak fall from lover’s car, wife demands US$82,000
一名中国男子因在情人车内发生意外而死亡，其妻子未能获得60万元人民币（约合8.2万美元）的赔偿。该男子姓王，来自江苏省，因醉酒从情人刘某驾驶的宝马车中跌落，最终因脑部受伤不治身亡。此事件发生在2023年7月，王在事故发生前曾尝试恢复与刘的关系，但遭到拒绝。
王与刘在2022年开始了一段婚外情，但在事故前的几天里，两人因分手问题发生了争执。警方调查显示，事故当晚，王向刘发信息要求归还他送给她的手链和SIM卡。在发生意外后，刘立即停车并拨打了急救电话，但王最终于入院24小时后被宣告死亡。这起事件引发了公众对婚外情和醉酒驾驶安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
一名中国男子因在情人车内发生意外而死亡，其妻子未能获得60万元人民币（约合8.2万美元）的赔偿。该男子姓王，来自江苏省，因醉酒从情人刘某驾驶的宝马车中跌落，最终因脑部受伤不治身亡。此事件发生在2023年7月，王在事故发生前曾尝试恢复与刘的关系，但遭到拒绝。
王与刘在2022年开始了一段婚外情，但在事故前的几天里，两人因分手问题发生了争执。警方调查显示，事故当晚，王向刘发信息要求归还他送给她的手链和SIM卡。在发生意外后，刘立即停车并拨打了急救电话，但王最终于入院24小时后被宣告死亡。这起事件引发了公众对婚外情和醉酒驾驶安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
