China’s powerhouse province renews ‘common prosperity’ pledge for 2035

浙江省承诺到2035年实现“共同富裕”,这是习近平主席的重要政策目标。这一目标在首次提出时引发了广泛讨论,但近年来官方对其的关注有所减少。浙江省政府在周一的新闻发布会上详细介绍了实现这一目标的四个阶段性路线图。

“共同富裕”这一口号最初引发了中国上层社会的担忧,但随着时间推移,这种担忧逐渐减弱。浙江省作为中国相对富裕的省份,计划通过升级乡村和扩大城市化来实现这一目标。官员们表示,成功的衡量标准将是区域财富差距的逐步缩小,预计到2025年将有“切实进展”,并在2030年之前取得进一步成果,最终在2035年实现“决定性胜利”。

这一计划与习近平提出的国家新使命相一致,即应对“发展不平衡、不充分”的问题。自2020年宣布消除绝对贫困以来,中国的目标是到2035年“基本实现社会主义现代化”。

via SCMP Full Text Feed
US cloud services firm Akamai to cease CDN operations in China by June 2026

Akamai Technologies将于2026年6月30日停止在中国大陆的内容交付网络(CDN)服务。这一决定使其成为最新一家因地缘政治因素而缩减在中国业务的外国科技公司。自此日期起,所有剩余的内容请求将自动从邻国提供,除非激活特定国家的合作解决方案。

为了确保客户的平稳过渡,Akamai已与腾讯云和网宿科技建立了合作关系,开始在中国大陆转售这两家公司的CDN和安全服务。这标志着Akamai在中国市场运营近20年的历史即将结束,所有现有客户必须在截止日期前完成向合作伙伴解决方案的迁移,以保持服务的连续性。

这一撤退反映了全球科技公司在中国市场缩减业务的更广泛趋势,尤其是在市场推动更大科技自给自足的背景下。Akamai表示,正在与网宿科技积极合作,开发全面的迁移和持续支持方案,以帮助客户顺利过渡。

via SCMP Full Text Feed
Record HK$128 million Mark Six jackpot lures crowd to ‘lucky’ Hong Kong outlet

在香港中央,一家被称为“最幸运”的赛马会投注站吸引了众多购彩者,因其Mark Six彩票的奖金高达创纪录的港币128百万(约合美国16.5百万美元)。周二中午,数百名香港居民在斯坦利街的投注站外排队,争取获得这笔巨额奖金。该投注站以售出47张Mark Six一等奖彩票的记录而闻名,是全市销量最高的分店,最后一次售出一等奖是在2018年。

排队的购彩者们充满期待,一位工作人员表示,估计排队时间超过一小时。根据赛马会的公告,这次的Mark Six抽奖奖金为港币128百万,是历史上最高的单注奖金。排队购买彩票的本地居民颜尤表示,她对能在这个“幸运”投注站购得的彩票充满信心,希望能够打破过去的记录。

via SCMP Full Text Feed
How Macau’s rise as financial hub opens doors for Hong Kong

澳门正致力于成为一个重要的离岸金融中心,以减少对博彩业的依赖。近年来,澳门已发展成为一个重要的离岸中国债券市场,通过提升金融市场的吸引力,努力实现经济多元化。这一转型符合北京的政策目标,旨在将澳门打造成另一个离岸金融中心。

2023年澳门通过的新金融系统法案,显示了政府加强金融体系的决心。该法案特别关注金融科技,设立了实验性项目的临时许可证框架。此外,虽然澳门没有股票交易所,但已批准两家金融资产交易平台,分别是中华(澳门)金融资产交易所和微连接澳门金融资产交易所,这些平台旨在服务中国企业和地方政府融资工具,促进投资者的参与。

via SCMP Full Text Feed
Singapore considers law to safeguard racial groups against foreign interference

新加坡于周二推出立法,旨在保护与种族群体相关的宗族和商业协会免受外国干预。如果该法案通过,这项名为《维护种族和谐法案》的立法将允许“主管机关”将这些组织指定为“基于种族的实体”。一旦被认定,组织需披露外国及匿名捐款、外国关系和领导构成。

根据内政部的声明,新加坡面临外部势力通过种族问题施加恶意影响的脆弱性,这可能会破坏国家的种族和谐。为此,政府将拥有权力对这些组织实施限制令,阻止其接受外国主办方的捐款,禁止匿名捐款,或要求其退还或处理相关捐款。此外,新加坡的居民人口中,74%为华人,13.6%为马来人,9%为印度人,3.3%为其他族群,这种多元结构使得维护种族和谐尤为重要。

via SCMP Full Text Feed
China’s ‘monster’ coastguard ship tests Philippines’ South China Sea resolve

一艘巨大的中国海警船在争议水域出现,被视为对菲律宾与美国日益密切的军事联盟的警告。这艘被称为“怪物”的165米长的海警船上周末在中国称为黄岩岛的斯卡伯勒浅滩附近被发现,该区域历来是南海的热点。

菲律宾海警利用加拿大的先进侦测技术监控该中国船只,其在菲律宾专属经济区内的西菲律宾海航行。一段视频显示,菲律宾巡逻船BRP Cabra向中国船只通报,要求其离开菲律宾水域。尽管菲律宾海警已发出撤离请求,中国船只仍然停留在该地区,并进行了一些被指控为不符合无害通过的“异常行动”。对此,中国海警回应称不承认2016年国际法庭裁决南海仲裁的合法性,重申了对该地区的宣称。

via SCMP Full Text Feed
China’s Wang Yi brings investment promises to Namibia at start of Africa tour

Namibia is poised to attract multibillion-dollar investments in nuclear power, minerals processing, and police housing, following discussions during Chinese Foreign Minister Wang Yi’s recent visit. Wang, on a tour of Africa, expressed China's readiness to assist Namibia in utilizing its rich resources for developmental gains. This initiative comes as Namibia seeks to enhance its global standing in the green energy sector.

During his meeting with outgoing President Nangolo Mbumba in Swakopmund, Wang highlighted Namibia's unique resource advantages, particularly in uranium and critical minerals. Mbumba emphasized the country's ambition to invest in nuclear, wind, and solar energy, aiming to leverage these resources for peaceful nuclear energy development. As the world's third-largest uranium producer, Namibia's collaboration with China, particularly given the majority Chinese ownership of its top uranium mines, underscores the significance of this partnership for both nations' energy futures.

via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s Najib scores court victory, Indian-Americans slam Trump: 7 Asia highlights

本周,南华早报精选了七个与亚洲相关的热门故事,吸引了读者的关注。这些报道涉及的主题不仅反映了当前的热点问题,还为读者提供了深入的视角和见解。

在这些故事中,有关马来西亚前总理纳吉布·拉扎克的支持者在法庭外举行团结集会的报道引起了广泛关注。此外,其他新闻涵盖了东亚地区的自然景观以及美国政治局势的相关动态。这些内容不仅展示了亚洲的多样性,也突显了各国面临的共同挑战与机遇。

via SCMP Full Text Feed
Foreign spies recruiting Chinese by phone, social media, security ministry warns

中国国家安全部警告称,外国间谍正在伪装身份,通过购买手机号码和社交媒体账户,假装成兼职招聘者或亲密朋友,以获取个人信息。该部门在官方社交媒体上发布消息,提到有中国公民“陷入”外国情报机构设下的陷阱,并呼吁公众提高警惕。

国家安全部指出,外国间谍机构通过在线购买社交媒体账户和手机号码,绕过中国的身份注册程序,利用这些账户进行“间谍联系”和资金转移。任何向外国间谍出售号码或账户的人都可能成为“同谋”,无意中危害国家安全。该部门还提到,曾有一名出售手机号码的人在被告知其号码被间谍使用后,发现自己已被调查。

此外,国家安全部警告称,外国情报机构可能会在网上发布兼职工作,以招募人员进行监视和敏感区域的视频录制,伪装成“研究”的名义。这一系列行为凸显了国家安全面临的潜在威胁,公众需保持警惕,以防上当受骗。

via SCMP Full Text Feed
Trudeau is resigning as Canada’s prime minister. What happens now?

加拿大总理贾斯廷·特鲁多宣布将在未来几个月内辞职,结束其九年的执政生涯。此决定是在他面临来自立法者的压力以及自由党在即将到来的选举中的糟糕民调后做出的。特鲁多表示,他将在自由党选出新领导人之前继续担任总理及党首。

特鲁多的辞职计划意味着,虽然他将留任,但议会将于3月24日恢复工作,而原定于1月27日复会的计划被暂停。这使得反对党原本打算在1月复会后立即提出的不信任动议将推迟到5月。这种情况下,如果反对党团结投票,可能会导致自由党政府被击败,并引发新的选举。

当议会恢复时,政府将需要在“王座演讲”中正式公布其新一届会议的计划,而自由党并不需要对此进行不信任投票。预计议会将在6月20日之前开始夏季休会,如果自由党在此期间仍然执政,则计划在10月底如期举行选举。

via SCMP Full Text Feed
‘Sterile’ Chinese woman discovers pregnancy by chance, gives birth 4 hours later

在中国东部,一名36岁的女性在发现自己怀孕仅四个小时后,就顺利产下了宝宝,这一新闻引发了大陆社交媒体的广泛关注。这名女性来自浙江省杭州市,她最初因高血压问题前往浙江省人民医院就诊,却意外得知自己怀孕已超过八个月。

她的震惊源于之前医生告知她由于子宫综合症而无法怀孕。之前,龚女士和丈夫曾咨询过试管婴儿(IVF)的相关流程,但因医生建议她先减肥而遭到拒绝。报道中未透露她的具体体重,但形容她身材高大且爱吃甜食,这使得她的怀孕完全出乎了他们的意料。

via SCMP Full Text Feed
European leaders take aim at Elon Musk amid escalating UK row over grooming gangs

欧洲领导人对科技亿万富翁埃隆·马斯克的愤怒不断加剧。英国首相基尔·斯塔默批评马斯克在其社交平台X上发布关于英国历史性性侵事件的煽动性言论,指责他“传播谎言和错误信息”。马斯克则反击称斯塔默对大规模强奸事件“深感共谋”,并称其行为“完全可鄙”。

这一争端引起了欧洲其他领导人的关注,法国总统马克龙和德国总理肖尔茨也对马斯克的言论表示谴责。马克龙指出马斯克“直接干预选举”,而肖尔茨则批评马斯克支持极右翼政党,这一系列事件反映出马斯克在国际政治舞台上引发的争议与紧张关系。随着他可能在特朗普政府中扮演角色,未来的影响将更加深远。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to ease asset requirements for cash-for-residency scheme

香港当局将调整个人净资产计算标准,以促使更多的投资者参与现金换居留计划,预计将为城市带来240亿港元(30亿美元)的收入。根据最新规定,自今年3月1日起,申请人在提交申请前的六个月内需证明其净资产至少为3000万港元,大大降低了此前两年的要求。同时,申请人家庭共同拥有的净资产也将被纳入计算范围。

这一新政策旨在与香港打造家庭办公室中心的努力相结合。财务事务及库务局局长许俊毅表示,政府一直在与业界紧密合作,致力于不断改善该计划,希望这些措施能带动更多投资者参与,并促进家庭办公室业务的发展。自去年3月推出以来,新资本投资者计划已吸引了众多申请者,有望进一步推动香港的经济增长。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong bus driver, 66, arrested after his vehicle hits man, who later dies

香港警方因一名教练司机涉嫌危险驾驶而逮捕了他,该司机的车辆撞倒了一名65岁的行人,导致其不幸身亡。事件发生在周一下午5点50分,地点位于大埔的光旺街公交车站。受害者在被撞后还撞上了一名67岁的女性。

警方表示,受害者在事故中受了胸部伤,随后被送往威尔斯亲王医院,但于当晚7点35分被确认死亡。另一名女性则因肢体受伤被送往亚利斯·何妙玲医院。两名路人并不相识,警方尚未透露受害者如何相撞的更多细节。66岁的司机因涉嫌危险驾驶致人死亡而被捕,目前仍在警方拘留中,案件正在进一步调查中。

via SCMP Full Text Feed
‘Gift from heaven’: China makes first industrial-grade niobium alloy for hypersonic flight

经过三年的实验,中国的天宫空间站成功生产出符合工业应用标准的铌硅合金。这一成果是通过在真空室中用激光击打悬浮合金颗粒而实现的,科学家们观察了颗粒冷却过程中发生的细微变化,这一过程经过了三次设备和样本的更换。

这一突破可能会对航空航天技术产生革命性影响。使用铌硅合金制造的涡轮风扇发动机叶片能够承受超过1700摄氏度的高温,且该材料比目前常用的镍或钛合金更轻,具有三倍的高温抗压强度。这意味着,未来的发动机将会在速度和运营效率上实现前所未有的提升。

via SCMP Full Text Feed
Divisive study finds link between fluoride and childhood IQ loss

一项有争议的新研究可能重新点燃关于水中氟化物安全性的辩论,研究表明儿童接触氟化物的水平越高,智商越低。这项研究于周一发表在《美国医学会杂志(JAMA)儿科》上,引发了一些科学家的反对,他们批评研究方法,捍卫氟化物的已知牙齿健康益处,并警告研究结果可能不适用于美国典型的水氟化水平。

这项研究的发布恰逢当选总统唐纳德·特朗普准备就职,他的卫生部长提名人罗伯特·F·肯尼迪是氟化水的公开批评者,而目前约有两亿美国人,即近三分之二的人口,饮用氟化水。来自国家环境健康科学研究所的研究人员回顾了包括加拿大、中国和印度在内的10个国家的74项关于氟化物暴露与儿童智商的研究。该团队在八月时曾帮助制定官方政府建议,认为“有中等信心”认为较高水平的氟化物与智商降低有关。

现在,由凯拉·泰勒领导的研究团队告诉法新社,他们的新分析发现氟化物暴露与智商降低之间存在“统计学上显著的关联”。这一发现可能会对公共卫生政策产生深远影响,尤其是在氟化物使用广泛的地区。

via SCMP Full Text Feed
Google to bring Gemini AI to TV sets running its software

Alphabet将通过在其Google Assistant语音控制系统中加入Gemini,为运行Google TV操作系统的电视机进行AI升级。在CES科技展上,谷歌展示了升级后的Google TV软件,增强了自然语音命令、内容搜索功能和YouTube的深度整合。

Gemini升级预计将在今年晚些时候推出,用户将能够进行更自然的对话,而无需每次命令都重复“嘿,谷歌”的唤醒词。谷歌在记者演示中展示了用户可以轻松调取保存在Google Photos账户中的旅行视频。此外,此次更新是谷歌首次将Gemini功能引入运行其操作系统的第三方电视机,如索尼、海信和TCL等品牌,之前这一功能仅在谷歌自家的流媒体盒子上推出。谷歌的Google TV平台正与三星、亚马逊和Roku等主要电视操作系统展开竞争。

谷歌还预览了一种新型“始终在线”模式,利用传感器判断用户是否靠近,从而提供定制的信息,例如新闻和天气预报。TCL预计将在2025年底成为首个推出此模式的制造商,海信则计划在2026年跟进。这项技术的引入可能会进一步提升用户与电视的互动体验。

via SCMP Full Text Feed
US moves 11 Guantanamo detainees to Oman after more than 2 decades without charge

美国国防部最近将11名也门男子转移至阿曼,这些人已在古巴关塔那摩湾的美国海军基地被拘留超过20年,未被指控任何罪行。这一转移标志着拜登政府在清理关塔那摩最后一批未被控罪的拘留者方面的最新努力,也是其任内最大的行动。

这一行动使关塔那摩的拘留人数降至15人,这是自2002年以来的最低点。当时,乔治·W·布什政府将关塔那摩转变为拘留大多数在“反恐战争”中被捕的穆斯林男子的场所。此次转移的人员中包括沙卡维·阿尔哈吉,他因在监禁期间多次进行绝食抗议而经历了多次住院治疗,之前他还在CIA的拘留中遭受了两年的虐待。

权利组织和一些立法者一直在推动美国政府关闭关塔那摩,或至少释放所有未被控罪的拘留者。在关塔那摩的拘留人数曾在高峰时达到约800人,而如今的转移行动则反映出对这一长期争议问题的重新关注。

via SCMP Full Text Feed
What’s driving South Korea’s political chaos?

在韩国总统府外,不同政府力量之间的对峙引发了广泛关注。被弹劾的总统尹锡悦自几周前以来始终处于总统府内,拒绝回应逮捕和搜查令。上周末,多名调查人员试图进入总统府时,与数百名安全警卫发生了冲突,突显了这一政治危机的紧张局势。

尹锡悦上个月作出的惊人决定——在与主导国会的反对派陷入僵局之际宣布实施戒严,进一步加剧了这一政治局势的不确定性。如今,警方及负责反腐败的政府机构正在讨论更为强硬的措施来拘留尹锡悦,而上周的拘捕尝试已以失败告终,这一切都让人们担忧南韩政治的未来。

via SCMP Full Text Feed
Earthquake strikes China’s Tibet region, killing 9 people, state media reports

西藏自治区发生6.8级地震,造成9人死亡,数人被困在废墠下。这场地震于周二早上在西藏自治区的丁日县(Tingri)发生,位于西藏自治区西部的希格赛州(Xigaze Prefecture)。据中国中央电视台(CCTV)报道,当地官员已部署超过300名救援人员和医疗人员。丁日县政府表示,他们正在组织撤离居民以应对余震。丁日县的村庄报告称,大多数房屋已经塌陷,人们被困在废墠下。村庄官员表示,他们正在进行疏散工作,以防止余震带来的风险。同时,他们也在组织医疗救援工作,并将尽快恢复生活水电供应。据悉,目前还没有更多的伤亡报告。

这场地震造成了严重的破坏,丁日县的村庄遭受了严重的损失。政府官员表示,他们正在加紧救援工作,并将尽快恢复生活水电供应。同时,他们也呼吁人们继续关注这次地震的影响,并为受影响地区提供支持。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top