Singled out by Trump, China has the ‘leverage to retaliate’ and nothing to lose: analysts | 特朗普点名，分析师称中国“有反击筹码，且无所顾忌”
美国总统特朗普威胁对中国进口商品加征高达50%的关税，经济学家表示，中美贸易战不断升级，中国正迅速接近“无所可失”的境地。由于有效关税水平迅速提高，美国新威胁对中国的边际经济影响正在下降，因此中国肯定会采取报复措施。
欧亚集团中国主管王丹表示，目前中国出口行业的利润率约为30%至40%。如果美国征收超过35%的关税，将抹去中国企业的大部分利润。无论关税是70%还是1000%，本质上都阻止了中国与美国的直接贸易。特朗普的警告是在北京对美国进口商品征收34%的关税之后发出的，旨在对等回应特朗普此前对中国商品征收的关税。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普威胁对中国进口商品加征高达50%的关税，经济学家表示，中美贸易战不断升级，中国正迅速接近“无所可失”的境地。由于有效关税水平迅速提高，美国新威胁对中国的边际经济影响正在下降，因此中国肯定会采取报复措施。
欧亚集团中国主管王丹表示，目前中国出口行业的利润率约为30%至40%。如果美国征收超过35%的关税，将抹去中国企业的大部分利润。无论关税是70%还是1000%，本质上都阻止了中国与美国的直接贸易。特朗普的警告是在北京对美国进口商品征收34%的关税之后发出的，旨在对等回应特朗普此前对中国商品征收的关税。
via SCMP Full Text Feed
'Trump burned it all down': economists rip into US tariffs, warn of more inflation | “特朗普彻底摧毁了它”：经济学家痛批美国关税，警告通胀加剧
众多经济学家对美国总统特朗普对进口商品征收高额关税表示担忧，认为这可能引发贸易战，并将许多国家推入经济衰退。法国畅销书《21世纪资本论》的作者托马斯·皮凯蒂认为，“特朗普主义首先是对里根主义失败的一种反应”，并指出共和党人意识到经济自由化和全球化并未像他们所说的那样使中产阶级受益，因此将世界其他地区作为替罪羊，但这不会奏效，特朗普政策只会导致更多的通货膨胀和不平等。
皮凯蒂建议欧洲需要明确自身优先事项，并为即将到来的全球经济衰退做好准备，制定大规模投资计划，投入到能源、交通基础设施、教育、研究和健康领域。诺贝尔经济学奖得主保罗·克鲁格曼则表示，美国本质上是现代贸易体系的创始人，该体系在过去几十年中促成了关税的降低。
via SCMP Full Text Feed
众多经济学家对美国总统特朗普对进口商品征收高额关税表示担忧，认为这可能引发贸易战，并将许多国家推入经济衰退。法国畅销书《21世纪资本论》的作者托马斯·皮凯蒂认为，“特朗普主义首先是对里根主义失败的一种反应”，并指出共和党人意识到经济自由化和全球化并未像他们所说的那样使中产阶级受益，因此将世界其他地区作为替罪羊，但这不会奏效，特朗普政策只会导致更多的通货膨胀和不平等。
皮凯蒂建议欧洲需要明确自身优先事项，并为即将到来的全球经济衰退做好准备，制定大规模投资计划，投入到能源、交通基础设施、教育、研究和健康领域。诺贝尔经济学奖得主保罗·克鲁格曼则表示，美国本质上是现代贸易体系的创始人，该体系在过去几十年中促成了关税的降低。
via SCMP Full Text Feed
India may not join the Squad. But its regional ties are ‘gaining momentum’ | 印度或不加入“四方安全对话”，但其区域联系正“蓄势待发”
据分析人士称，尽管菲律宾邀请印度加入由美国、澳大利亚和日本组成的非正式“四方安全对话”（Squad）联盟，以期加大对中国在南海问题上的压力，但预计新德里不会接受这一邀请。菲律宾希望印度和韩国都能加入该联盟，通过增加海上演习和提供更多安全援助来加强与菲律宾的合作。目前，马尼拉和北京在南海问题上的主张日益紧张，双方在该战略性且资源丰富的水域频繁发生冲突。
与此同时，面对来自华盛顿的新关税，北京和新德里近几个月来在恢复双边关系正常化方面取得了实质性进展，包括举行高级别会议，达成恢复两国直航的协议，以及可能放宽印度在2020年中印边境对峙后对中国实施的贸易和投资限制。菲律宾武装部队总参谋长小罗密欧·布劳纳上个月透露了这一提议，并称中国是菲律宾和印度的“共同敌人”，但印度对此保持沉默。布劳纳在新德里的一次安全论坛上表示：“因此，我们必须合作，也许可以交换情报。”
via SCMP Full Text Feed
据分析人士称，尽管菲律宾邀请印度加入由美国、澳大利亚和日本组成的非正式“四方安全对话”（Squad）联盟，以期加大对中国在南海问题上的压力，但预计新德里不会接受这一邀请。菲律宾希望印度和韩国都能加入该联盟，通过增加海上演习和提供更多安全援助来加强与菲律宾的合作。目前，马尼拉和北京在南海问题上的主张日益紧张，双方在该战略性且资源丰富的水域频繁发生冲突。
与此同时，面对来自华盛顿的新关税，北京和新德里近几个月来在恢复双边关系正常化方面取得了实质性进展，包括举行高级别会议，达成恢复两国直航的协议，以及可能放宽印度在2020年中印边境对峙后对中国实施的贸易和投资限制。菲律宾武装部队总参谋长小罗密欧·布劳纳上个月透露了这一提议，并称中国是菲律宾和印度的“共同敌人”，但印度对此保持沉默。布劳纳在新德里的一次安全论坛上表示：“因此，我们必须合作，也许可以交换情报。”
via SCMP Full Text Feed
Rats and rubbish mar Indonesia’s vision of a futuristic new capital | 鼠患与垃圾玷污印尼未来新都愿景
在印尼新首都努桑塔拉建设期间，正值开斋节假期涌入大量游客之际，该地却出现了鼠患问题，引发了公众关注。社交媒体上流传着老鼠在人群中穿梭的视频，给这座计划中的高科技、生态友好型城市形象蒙上了一层阴影。
努桑塔拉首都管理局已采取紧急措施，包括投放数百个捕鼠器，并承诺加强卫生管理，以控制鼠患。当局解释称，该地区原为森林和丘陵地带，存在大量老鼠巢穴。这项耗资320亿美元的迁都项目旨在将首都从拥堵且正在下沉的雅加达迁至婆罗洲中心，并打造一个“智能和可持续”的城市中心，展示气候友好型设计和减少生态足迹。
via SCMP Full Text Feed
在印尼新首都努桑塔拉建设期间，正值开斋节假期涌入大量游客之际，该地却出现了鼠患问题，引发了公众关注。社交媒体上流传着老鼠在人群中穿梭的视频，给这座计划中的高科技、生态友好型城市形象蒙上了一层阴影。
努桑塔拉首都管理局已采取紧急措施，包括投放数百个捕鼠器，并承诺加强卫生管理，以控制鼠患。当局解释称，该地区原为森林和丘陵地带，存在大量老鼠巢穴。这项耗资320亿美元的迁都项目旨在将首都从拥堵且正在下沉的雅加达迁至婆罗洲中心，并打造一个“智能和可持续”的城市中心，展示气候友好型设计和减少生态足迹。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s leader promises ‘any possible help’ to influencers after IShowSpeed visit | 香港特首承诺在IShowSpeed访问后向网红提供“一切可能的帮助”
香港特首李家超表示，香港将向希望通过直播宣传香港的社交媒体网红提供“一切可能的帮助”。 此番表态源于YouTube网红IShowSpeed访港，但其行程被一些人认为未能充分展示香港的特色。李家超称，他密切关注了IShowSpeed的访问，并表示政府曾主动提出协助这位拥有超过3840万YouTube粉丝的网红在香港进行直播，但对方并未接受。
李家超强调，香港旅游发展局已与IShowSpeed的团队联系，表示可以提供任何所需的协助，但对方并未提出要求。他同时表示，特区政府将主动与网红接洽，并呼吁所有香港市民共同努力宣传香港，让世界各地的人们认识到香港的优势和吸引力，营造热情好客的氛围，为访港游客提供美好的体验。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超表示，香港将向希望通过直播宣传香港的社交媒体网红提供“一切可能的帮助”。 此番表态源于YouTube网红IShowSpeed访港，但其行程被一些人认为未能充分展示香港的特色。李家超称，他密切关注了IShowSpeed的访问，并表示政府曾主动提出协助这位拥有超过3840万YouTube粉丝的网红在香港进行直播，但对方并未接受。
李家超强调，香港旅游发展局已与IShowSpeed的团队联系，表示可以提供任何所需的协助，但对方并未提出要求。他同时表示，特区政府将主动与网红接洽，并呼吁所有香港市民共同努力宣传香港，让世界各地的人们认识到香港的优势和吸引力，营造热情好客的氛围，为访港游客提供美好的体验。
via SCMP Full Text Feed
Does Trump really want a deal on tariffs? Wild ‘demands’ irk world leaders | 特朗普真想达成关税协议？ “离谱要求”惹恼各国领导人
在全球市场恐慌蔓延之际，多国领导人周末纷纷向美国总统特朗普提出降低关税的提议。然而，特朗普的具体要求尚不明确，甚至他是否愿意达成协议也未可知。特朗普周日晚间表示，任何协议都需要消除双边贸易逆差，这无疑提高了达成协议的门槛。特朗普在空军一号上对记者表示，“对我来说，逆差就是损失。我们要么实现顺差，要么至少要做到收支平衡。”
特朗普政府要求的模糊性加剧了受其“解放日”关税影响最严重国家的沮丧情绪，这些关税将于周三生效。由于关税水平是根据逆差而非实际互惠税率设定的，各国政府不清楚具体该如何做才能避免受到冲击。越南是受影响最严重的国家之一，面临46%的关税，该国提出完全取消所有关税，但这一提议迅速被特朗普的顾问彼得·纳瓦罗否决。其他国家仍然希望在某个时候与特朗普达成更广泛的协议。欣里奇基金会贸易政策负责人黛博拉·埃尔姆斯表示，对所有政府来说，问题在于他们所做的一切都无法改变特朗普计算关税的公式结果。
via SCMP Full Text Feed
在全球市场恐慌蔓延之际，多国领导人周末纷纷向美国总统特朗普提出降低关税的提议。然而，特朗普的具体要求尚不明确，甚至他是否愿意达成协议也未可知。特朗普周日晚间表示，任何协议都需要消除双边贸易逆差，这无疑提高了达成协议的门槛。特朗普在空军一号上对记者表示，“对我来说，逆差就是损失。我们要么实现顺差，要么至少要做到收支平衡。”
特朗普政府要求的模糊性加剧了受其“解放日”关税影响最严重国家的沮丧情绪，这些关税将于周三生效。由于关税水平是根据逆差而非实际互惠税率设定的，各国政府不清楚具体该如何做才能避免受到冲击。越南是受影响最严重的国家之一，面临46%的关税，该国提出完全取消所有关税，但这一提议迅速被特朗普的顾问彼得·纳瓦罗否决。其他国家仍然希望在某个时候与特朗普达成更广泛的协议。欣里奇基金会贸易政策负责人黛博拉·埃尔姆斯表示，对所有政府来说，问题在于他们所做的一切都无法改变特朗普计算关税的公式结果。
via SCMP Full Text Feed
China girl stuck in washing machine after crawling in to ‘cool off’ from family dispute | 中国女孩为“冷静”躲避家庭纠纷，钻进洗衣机被困
中国东部一名12岁女孩因未按时完成作业与母亲发生争吵后，试图通过钻进洗衣机“冷静一下”，结果却被卡在里面。3月30日，这名来自江苏省昆山市的女孩因作业问题与母亲发生争执，一时冲动爬进了家里的顶置式洗衣机。
女孩进入洗衣机后很快发现自己无法动弹。她的母亲试图帮助她脱困未果后，拨打了紧急服务电话。消防员赶到现场时，女孩痛苦地哭喊着“疼！”最终，消防员成功将女孩从洗衣机中救出。
via SCMP Full Text Feed
中国东部一名12岁女孩因未按时完成作业与母亲发生争吵后，试图通过钻进洗衣机“冷静一下”，结果却被卡在里面。3月30日，这名来自江苏省昆山市的女孩因作业问题与母亲发生争执，一时冲动爬进了家里的顶置式洗衣机。
女孩进入洗衣机后很快发现自己无法动弹。她的母亲试图帮助她脱困未果后，拨打了紧急服务电话。消防员赶到现场时，女孩痛苦地哭喊着“疼！”最终，消防员成功将女孩从洗衣机中救出。
via SCMP Full Text Feed
Chinese factories in Vietnam hammered by US tariffs: ‘where can I go now?’ | 在越中资工厂遭美国关税重击：“我还能去哪儿？”
在美方威胁对越南商品加征高达46%的“解放日”关税后，在越南河内经营家具厂的中国老板吴先生正面临困境。由于美国客户取消了所有订单，他的工厂已经停产。他表示，如果关税政策生效，他将不知所措，因为将工厂迁往其他东南亚国家也可能面临类似的关税问题。
自2018年特朗普政府开始对中国进口商品征收关税以来，许多中国制造商，特别是电子、家具和纺织行业的制造商，纷纷涌入越南。越南为这些企业提供了一个规避美国关税的途径，同时还具有劳动力成本低廉、租金便宜以及通过区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）与中国保持稳定贸易关系等优势。
via SCMP Full Text Feed
在美方威胁对越南商品加征高达46%的“解放日”关税后，在越南河内经营家具厂的中国老板吴先生正面临困境。由于美国客户取消了所有订单，他的工厂已经停产。他表示，如果关税政策生效，他将不知所措，因为将工厂迁往其他东南亚国家也可能面临类似的关税问题。
自2018年特朗普政府开始对中国进口商品征收关税以来，许多中国制造商，特别是电子、家具和纺织行业的制造商，纷纷涌入越南。越南为这些企业提供了一个规避美国关税的途径，同时还具有劳动力成本低廉、租金便宜以及通过区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）与中国保持稳定贸易关系等优势。
via SCMP Full Text Feed
Singapore’s insolvency reforms take aim at shareholder dissent | 新加坡破产法改革旨在抑制股东异议
新加坡的政策制定者即将完成对破产法拟议修改的公众意见征询，这是其提升新加坡作为亚洲重组中心吸引力的一项更广泛努力的一部分。其中一项关键修改是扩大重组计划中的一项条款，即“跨类别强制批准”（cross-class cramdowns），以防止股东反对。这些提案还将简化处置债务人财产或发行新股的流程，并建议在重组管理人员的薪酬中加入激励机制。
公众咨询期将于4月8日结束，之后法律部将起草一份法案，在议会宣读，然后这些提案将被颁布。这些建议是法律部根据《公司法》不断更新破产规则的最新举措，新加坡多年前就开始这项工作，以使其破产法庭对投资者更具吸引力。有律师事务所的董事评论说，在亚洲，许多公司由家族密切持有，如果这些变化导致这些家族失去对公司的控制权，这可能是一个重大举措。
via SCMP Full Text Feed
新加坡的政策制定者即将完成对破产法拟议修改的公众意见征询，这是其提升新加坡作为亚洲重组中心吸引力的一项更广泛努力的一部分。其中一项关键修改是扩大重组计划中的一项条款，即“跨类别强制批准”（cross-class cramdowns），以防止股东反对。这些提案还将简化处置债务人财产或发行新股的流程，并建议在重组管理人员的薪酬中加入激励机制。
公众咨询期将于4月8日结束，之后法律部将起草一份法案，在议会宣读，然后这些提案将被颁布。这些建议是法律部根据《公司法》不断更新破产规则的最新举措，新加坡多年前就开始这项工作，以使其破产法庭对投资者更具吸引力。有律师事务所的董事评论说，在亚洲，许多公司由家族密切持有，如果这些变化导致这些家族失去对公司的控制权，这可能是一个重大举措。
via SCMP Full Text Feed
South Korean prosecutors close in on Yoon’s wife as election law breach case heats up | 韩国检方收紧调查，尹锡悦夫人涉嫌违反选举法案件升温
韩国前第一夫人金建希正面临选举法违规的调查，此前因总统尹锡悦被弹劾下台，对她的行为的审查力度正在加大。金建希被指控在2022年国民议会补选期间干预候选人提名。
韩国大学政治学教授金南国表示，随着第一夫人身份的消失，检方可能会全力追查金建希。反对派也在推动对总统夫妇进行特别调查，作为他们在6月3日举行的总统补选前的竞选策略的一部分。总统领导力研究所负责人崔进认为，尹锡悦的妻子曾鼓励他无视宪法法院上周五维持对其弹劾的裁决。
via SCMP Full Text Feed
韩国前第一夫人金建希正面临选举法违规的调查，此前因总统尹锡悦被弹劾下台，对她的行为的审查力度正在加大。金建希被指控在2022年国民议会补选期间干预候选人提名。
韩国大学政治学教授金南国表示，随着第一夫人身份的消失，检方可能会全力追查金建希。反对派也在推动对总统夫妇进行特别调查，作为他们在6月3日举行的总统补选前的竞选策略的一部分。总统领导力研究所负责人崔进认为，尹锡悦的妻子曾鼓励他无视宪法法院上周五维持对其弹劾的裁决。
via SCMP Full Text Feed
Bangkok tower collapse sparks anger, Malaysia’s Hindu temples saga: 7 Asia highlights | 曼谷大楼倒塌引发众怒，马来西亚印度庙宇风波：亚洲七大要闻
本周亚洲新闻聚焦多起重大事件。在泰国曼谷，一座在建塔楼发生坍塌，卫星图像显示了事发前后的对比。此外，越南领导人与美国总统进行了通话，具体内容尚未披露。日本能登半岛地震后的灾后清理工作仍在进行，石川县珠洲市堆积了大量瓦砾。
这些事件反映了亚洲地区近期面临的挑战和变化。从基础设施建设的安全问题，到国际关系的互动，再到自然灾害的影响，都牵动着各方关注。相关事件的后续发展值得持续关注。
via SCMP Full Text Feed
本周亚洲新闻聚焦多起重大事件。在泰国曼谷，一座在建塔楼发生坍塌，卫星图像显示了事发前后的对比。此外，越南领导人与美国总统进行了通话，具体内容尚未披露。日本能登半岛地震后的灾后清理工作仍在进行，石川县珠洲市堆积了大量瓦砾。
这些事件反映了亚洲地区近期面临的挑战和变化。从基础设施建设的安全问题，到国际关系的互动，再到自然灾害的影响，都牵动着各方关注。相关事件的后续发展值得持续关注。
via SCMP Full Text Feed
2 burglars who ransack Hong Kong luxury home flee after being spotted by helper | 香港豪宅遭两窃贼洗劫，被家佣发现后逃离
香港新界沙田九肚山一处豪宅周二凌晨发生入室盗窃案，两名窃贼被一名外籍家佣发现后逃离现场。该家佣听到异响后查看，发现两名男子正在客厅内搜刮财物，随即尖叫示警。警方接报后赶到现场，发现一扇玻璃窗被打破，多个房间有翻动痕迹。
警方消息称，事发时屋主岑姓人士不在香港，住宅由家佣照看。两名窃贼年龄在20至30岁之间，身材偏瘦，作案时身穿黑色衣服。沙田警区刑事调查队正在调查此案，损失仍在评估中。
via SCMP Full Text Feed
香港新界沙田九肚山一处豪宅周二凌晨发生入室盗窃案，两名窃贼被一名外籍家佣发现后逃离现场。该家佣听到异响后查看，发现两名男子正在客厅内搜刮财物，随即尖叫示警。警方接报后赶到现场，发现一扇玻璃窗被打破，多个房间有翻动痕迹。
警方消息称，事发时屋主岑姓人士不在香港，住宅由家佣照看。两名窃贼年龄在20至30岁之间，身材偏瘦，作案时身穿黑色衣服。沙田警区刑事调查队正在调查此案，损失仍在评估中。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong man jailed for 7 years for rioting after acquittal overturned | 香港男子暴动罪成，推翻无罪判决后被判监禁7年
香港一名运输工人在2019年反政府抗议期间，因参与元朗地铁站的白衣暴徒袭击事件，被判处七年监禁。此前，他曾被判无罪，但检察官的上诉推翻了原判。黄志荣（Wong Chi-wing，音译），现年60岁，被控于2019年7月21日晚在元朗地铁站参与“不分青红皂白的挑衅、恐吓和袭击”居民的暴行。
监控录像显示，作为元朗居民的黄志荣，以随机通勤者为目标，包括那些被认为当天早些时候从香港岛的大规模抗议活动返回的人，对他们进行辱骂并投掷硬物。区域法院法官叶佐文（Eddie Yip Chor-man，音译）最初以存在误认罪犯的风险为由，宣告黄志荣的暴动和意图伤人罪名不成立。但在上周，上诉法院认为原判“不合情理”，且未充分考虑构成犯罪的环境证据后，法官推翻了被告的无罪判决。法庭还得知，黄志荣于2012年被诊断出患有恐慌症，至今仍需定期接受精神科复诊。
via SCMP Full Text Feed
香港一名运输工人在2019年反政府抗议期间，因参与元朗地铁站的白衣暴徒袭击事件，被判处七年监禁。此前，他曾被判无罪，但检察官的上诉推翻了原判。黄志荣（Wong Chi-wing，音译），现年60岁，被控于2019年7月21日晚在元朗地铁站参与“不分青红皂白的挑衅、恐吓和袭击”居民的暴行。
监控录像显示，作为元朗居民的黄志荣，以随机通勤者为目标，包括那些被认为当天早些时候从香港岛的大规模抗议活动返回的人，对他们进行辱骂并投掷硬物。区域法院法官叶佐文（Eddie Yip Chor-man，音译）最初以存在误认罪犯的风险为由，宣告黄志荣的暴动和意图伤人罪名不成立。但在上周，上诉法院认为原判“不合情理”，且未充分考虑构成犯罪的环境证据后，法官推翻了被告的无罪判决。法庭还得知，黄志荣于2012年被诊断出患有恐慌症，至今仍需定期接受精神科复诊。
via SCMP Full Text Feed
Is Trump’s ‘Liberation Day’ opening the door to China to join the CPTPP? | 特朗普“解放日”是否为中国加入CPTPP打开大门？
美国总统特朗普在其第一个任期内迅速退出了旨在巩固美国在亚太地区地位的《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）。分析人士认为，由于各国都在寻求对抗特朗普政府的全面互惠关税制度，这位重新上任的美国领导人可能正在为中国加入该协定的后续版本打开大门。
特朗普政府对来自数十个国家的进口商品征收新的高额关税，此举震惊了世界，并引发了人们对全球经济衰退的担忧。许多人预计，世界其他国家将团结起来对抗美国，这可能有助于中国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）。
CPTPP是由TPP演变而来，是一个由包括澳大利亚、加拿大、日本、墨西哥、英国、越南等主要经济体在内的12个成员国组成的贸易集团。中国于2021年申请加入该组织，但其申请仍在等待中，CPTPP成员国在11月于温哥华举行的联合部长级会议期间未提供有关该申请的最新信息。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普在其第一个任期内迅速退出了旨在巩固美国在亚太地区地位的《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）。分析人士认为，由于各国都在寻求对抗特朗普政府的全面互惠关税制度，这位重新上任的美国领导人可能正在为中国加入该协定的后续版本打开大门。
特朗普政府对来自数十个国家的进口商品征收新的高额关税，此举震惊了世界，并引发了人们对全球经济衰退的担忧。许多人预计，世界其他国家将团结起来对抗美国，这可能有助于中国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）。
CPTPP是由TPP演变而来，是一个由包括澳大利亚、加拿大、日本、墨西哥、英国、越南等主要经济体在内的12个成员国组成的贸易集团。中国于2021年申请加入该组织，但其申请仍在等待中，CPTPP成员国在11月于温哥华举行的联合部长级会议期间未提供有关该申请的最新信息。
via SCMP Full Text Feed
Beyond oil: Gulf and Asia’s ‘natural synergy’ ignites a renewables revolution | 超越石油：海湾与亚洲的“天然协同”点燃可再生能源革命
海湾阿拉伯君主国正与中国和东南亚国家深化能源领域的相互依赖，签署了一系列价值数百亿美元的可再生能源项目协议。这一举措旨在应对全球能源结构向非气候变暖燃料的转型，虽然主要由经济动机驱动，但中国与海湾合作委员会（GCC）国家之间可再生能源合作的迅速扩张，势必将重塑全球能源政治格局。
海湾合作委员会（包括沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、科威特、阿曼和巴林）向亚洲供应约一半的石油进口，以及大量的液化天然气和石化产品，这些对亚洲的制造业至关重要。随着中海合作的扩大和可再生能源产能的增加，地缘政治影响将日益显现。分析人士认为，美国可能会向海湾国家，特别是沙特阿拉伯和阿联酋施压，限制其与中国在可再生能源领域的联系，因为中国在全球光伏太阳能电池和风力涡轮机的生产中占据主导地位。
via SCMP Full Text Feed
海湾阿拉伯君主国正与中国和东南亚国家深化能源领域的相互依赖，签署了一系列价值数百亿美元的可再生能源项目协议。这一举措旨在应对全球能源结构向非气候变暖燃料的转型，虽然主要由经济动机驱动，但中国与海湾合作委员会（GCC）国家之间可再生能源合作的迅速扩张，势必将重塑全球能源政治格局。
海湾合作委员会（包括沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、科威特、阿曼和巴林）向亚洲供应约一半的石油进口，以及大量的液化天然气和石化产品，这些对亚洲的制造业至关重要。随着中海合作的扩大和可再生能源产能的增加，地缘政治影响将日益显现。分析人士认为，美国可能会向海湾国家，特别是沙特阿拉伯和阿联酋施压，限制其与中国在可再生能源领域的联系，因为中国在全球光伏太阳能电池和风力涡轮机的生产中占据主导地位。
via SCMP Full Text Feed
Water bottle saves Malaysian lorry driver from panther attack | 水瓶救命！马来西亚卡车司机险遭黑豹袭击
马来西亚森美兰州一名货车司机A. Suresh上周四在路边停车检查车辆时，遭遇一只野生黑豹袭击，头部缝了30多针。这次袭击给这位来自雪兰莪州巴生的54岁司机带来了极大的震惊和恐惧。Suresh表示，他至今仍心有余悸，经常做噩梦，无法安睡，不明白黑豹从何而来。
事发时，Suresh刚在日叻务运送完鸡饲料，在返回吉隆坡的途中停车检查车辆并洗手。突然，黑豹跳向他并试图咬他的头，他情急之下将一个水瓶塞进黑豹的嘴里，从而避免了致命的伤害。最终，一辆路过的车辆停下来提供帮助并联系了紧急服务，Suresh才得以获救，并在接受了三天的治疗后出院。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚森美兰州一名货车司机A. Suresh上周四在路边停车检查车辆时，遭遇一只野生黑豹袭击，头部缝了30多针。这次袭击给这位来自雪兰莪州巴生的54岁司机带来了极大的震惊和恐惧。Suresh表示，他至今仍心有余悸，经常做噩梦，无法安睡，不明白黑豹从何而来。
事发时，Suresh刚在日叻务运送完鸡饲料，在返回吉隆坡的途中停车检查车辆并洗手。突然，黑豹跳向他并试图咬他的头，他情急之下将一个水瓶塞进黑豹的嘴里，从而避免了致命的伤害。最终，一辆路过的车辆停下来提供帮助并联系了紧急服务，Suresh才得以获救，并在接受了三天的治疗后出院。
via SCMP Full Text Feed
Amnesty says Iran, Iraq and Saudi Arabia executed 1,380 people last year | 国际特赦组织：伊朗、伊拉克和沙特去年处决1380人
国际特赦组织周二发布年度报告称，2024年全球已知执行的死刑数量达到近十年来的最高水平，其中伊朗、伊拉克和沙特阿拉伯是执行死刑最多的国家。全球共记录了1518起处决，是自2015年（1634起）以来的最高数字，与2023年相比，已知执行的死刑数量增加了32%。
报告指出，这些数字不包括据信在中国（全球最大的死刑执行国）、朝鲜和越南被处决的数千人。国际特赦组织秘书长艾格尼丝·卡拉马德表示，“死刑是一种令人憎恶的犯罪，在当今世界没有立足之地”。尽管如此，连续第二年执行死刑的国家数量仍保持在历史最低水平，为15个。
via SCMP Full Text Feed
国际特赦组织周二发布年度报告称，2024年全球已知执行的死刑数量达到近十年来的最高水平，其中伊朗、伊拉克和沙特阿拉伯是执行死刑最多的国家。全球共记录了1518起处决，是自2015年（1634起）以来的最高数字，与2023年相比，已知执行的死刑数量增加了32%。
报告指出，这些数字不包括据信在中国（全球最大的死刑执行国）、朝鲜和越南被处决的数千人。国际特赦组织秘书长艾格尼丝·卡拉马德表示，“死刑是一种令人憎恶的犯罪，在当今世界没有立足之地”。尽管如此，连续第二年执行死刑的国家数量仍保持在历史最低水平，为15个。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong will remain free port despite US tariffs, John Lee says | 李家超称香港不受美国关税影响，将保持自由港地位
香港特首李家超誓言，香港将继续坚持其国际自由港的地位，并采取措施进一步与中国大陆融合，同时与其他经济体签署自由贸易协议，以减轻美国关税的影响。他批评美国肆意征收关税，破坏全球贸易，给世界带来风险和不确定性。此前，美国宣布对包括香港在内的中国商品征收新的34%关税，加上现有关税，香港商品的总关税将升至54%。
作为回应，北京也宣布将对美国进口商品征收34%的关税。李家超强调，自由贸易是香港的竞争优势和成功的关键，香港将继续维护其国际自由港的地位，积极应对新的贸易挑战，并寻求多元化的贸易合作机会。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超誓言，香港将继续坚持其国际自由港的地位，并采取措施进一步与中国大陆融合，同时与其他经济体签署自由贸易协议，以减轻美国关税的影响。他批评美国肆意征收关税，破坏全球贸易，给世界带来风险和不确定性。此前，美国宣布对包括香港在内的中国商品征收新的34%关税，加上现有关税，香港商品的总关税将升至54%。
作为回应，北京也宣布将对美国进口商品征收34%的关税。李家超强调，自由贸易是香港的竞争优势和成功的关键，香港将继续维护其国际自由港的地位，积极应对新的贸易挑战，并寻求多元化的贸易合作机会。
via SCMP Full Text Feed
Chinese dissident artist’s video shown on Hong Kong billboards; gallery says it was conned | 中国异议艺术家视频现身香港广告牌，画廊称遭欺骗
旅居澳洲的中国异议艺术家巴丢草在4月1日香港时间晚上7点30分向其Instagram上的55500名粉丝透露，他成功在香港进行了一次行为艺术。他的视频显示，他的黑白面孔短暂地出现在旺角两块大型户外广告牌上，他无声地张嘴说出“你们必须参加革命”。这句话出自毛泽东1937年的文章《实践论》，也是他与艾美奖提名记者Melissa Chan合作的最新图像小说的标题。
巴丢草解释说，他以化名Andy Chou向米兰的Art Innovation Gallery提交了名为“此时此地”的视频作品，参与了该画廊在香港的公共艺术项目“Luminance”。根据画廊之前的声明，“Luminance”是一个与3月26日至30日举行的香港巴塞尔艺术展同期举行的“沉浸式展览”。视频拍摄地点位于旺角亚皆老街33A号和西洋菜南街6-12号，是香港人口最稠密地区的繁忙地段。
via SCMP Full Text Feed
旅居澳洲的中国异议艺术家巴丢草在4月1日香港时间晚上7点30分向其Instagram上的55500名粉丝透露，他成功在香港进行了一次行为艺术。他的视频显示，他的黑白面孔短暂地出现在旺角两块大型户外广告牌上，他无声地张嘴说出“你们必须参加革命”。这句话出自毛泽东1937年的文章《实践论》，也是他与艾美奖提名记者Melissa Chan合作的最新图像小说的标题。
巴丢草解释说，他以化名Andy Chou向米兰的Art Innovation Gallery提交了名为“此时此地”的视频作品，参与了该画廊在香港的公共艺术项目“Luminance”。根据画廊之前的声明，“Luminance”是一个与3月26日至30日举行的香港巴塞尔艺术展同期举行的“沉浸式展览”。视频拍摄地点位于旺角亚皆老街33A号和西洋菜南街6-12号，是香港人口最稠密地区的繁忙地段。
via SCMP Full Text Feed
Bangladesh pleads for tariff pause as US buyers freeze garment orders | 孟加拉国呼吁暂停关税，美国买家冻结服装订单
在美国宣布对孟加拉国实施惩罚性关税后，美国买家已经开始停止从孟加拉国下单。孟加拉国是世界第二大服装生产国，该国政府正恳求美国暂停征收关税三个月。纺织品和服装生产占孟加拉国出口的约 80%，该行业在经历了一场推翻政府的学生主导的革命后一直在重建。
美国总统特朗普上周宣布对孟加拉国征收新的 37% 的关税，将棉制品的关税从之前的 16% 提高。孟加拉国临时领导人穆罕默德·尤努斯已致信特朗普，要求“推迟实施美国的互惠关税措施”，并请求给予“三个月的时间，以便临时政府顺利实施大幅增加美国对孟加拉国出口的倡议”，其中包括“棉花、小麦、玉米和大豆等产品，这将使美国农民受益”。
via SCMP Full Text Feed
在美国宣布对孟加拉国实施惩罚性关税后，美国买家已经开始停止从孟加拉国下单。孟加拉国是世界第二大服装生产国，该国政府正恳求美国暂停征收关税三个月。纺织品和服装生产占孟加拉国出口的约 80%，该行业在经历了一场推翻政府的学生主导的革命后一直在重建。
美国总统特朗普上周宣布对孟加拉国征收新的 37% 的关税，将棉制品的关税从之前的 16% 提高。孟加拉国临时领导人穆罕默德·尤努斯已致信特朗普，要求“推迟实施美国的互惠关税措施”，并请求给予“三个月的时间，以便临时政府顺利实施大幅增加美国对孟加拉国出口的倡议”，其中包括“棉花、小麦、玉米和大豆等产品，这将使美国农民受益”。
via SCMP Full Text Feed
