Sinkhole in China swallows cars, injuring 3 people | 中国发生地陷吞噬车辆 3人受伤
河北省一条道路近日突然出现塌陷，形成一个天坑，导致两辆汽车被吞没，三人受伤。
事故发生后，受伤人员已被及时送医救治，暂无生命危险。相关部门已对现场进行封锁，并展开调查以查明塌陷原因，防止类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
河北省一条道路近日突然出现塌陷，形成一个天坑，导致两辆汽车被吞没，三人受伤。
事故发生后，受伤人员已被及时送医救治，暂无生命危险。相关部门已对现场进行封锁，并展开调查以查明塌陷原因，防止类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
John Lee专访：中国重新审视英国学位：五个周末阅读 | John Lee专访：中国重新审视英国学位：五个周末阅读
香港特首李家超表示，政府已经为最坏情况制定了应急预案，但未透露具体内容。此外，英国大学高度依赖中国国际学生的学费收入，然而英国不断上涨的生活成本和收紧的签证政策可能威胁这一资金来源。
与此同时，南海局势依然紧张。菲律宾占领的岛屿上，通过望远镜观察到中国船只活动，显示该地区的地缘政治冲突持续存在，相关国家的海上行动备受关注。
这些事件反映了亚洲及周边地区在政治、教育和安全领域面临的多重挑战，相关各方正密切关注事态发展，以应对潜在风险。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超表示，政府已经为最坏情况制定了应急预案，但未透露具体内容。此外，英国大学高度依赖中国国际学生的学费收入，然而英国不断上涨的生活成本和收紧的签证政策可能威胁这一资金来源。
与此同时，南海局势依然紧张。菲律宾占领的岛屿上，通过望远镜观察到中国船只活动，显示该地区的地缘政治冲突持续存在，相关国家的海上行动备受关注。
这些事件反映了亚洲及周边地区在政治、教育和安全领域面临的多重挑战，相关各方正密切关注事态发展，以应对潜在风险。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong can support taxi sector by using levies to create fund: Uber executive | 优步高管建议香港通过征收费用设立基金支持出租车行业
优步全球公共政策负责人安德鲁·拜恩表示，香港的出租车行业和网约车服务可以在同一平台上协同发展，同时建议当局参考其他地区的经验，通过征收费用设立基金，支持出租车司机应对行业转型带来的挑战。
拜恩以澳大利亚为例介绍了一项政策，该国对每次出租车和网约车乘车服务征收1澳元（约0.78美元）的费用，该费用汇入专项基金，用于补偿因网约车合法化而受到影响的出租车司机。该政策自2018年实施以来，由优步代政府征收并管理相关费用。类似的方案已被提交给香港相关部门，作为其规划中的网约车监管制度参考。
此外，拜恩还强调，网约车司机的注册许可费用不应过高，以免阻碍更多人加入该行业，促进出租车和网约车服务的良性竞争与合作。
via SCMP Full Text Feed
优步全球公共政策负责人安德鲁·拜恩表示，香港的出租车行业和网约车服务可以在同一平台上协同发展，同时建议当局参考其他地区的经验，通过征收费用设立基金，支持出租车司机应对行业转型带来的挑战。
拜恩以澳大利亚为例介绍了一项政策，该国对每次出租车和网约车乘车服务征收1澳元（约0.78美元）的费用，该费用汇入专项基金，用于补偿因网约车合法化而受到影响的出租车司机。该政策自2018年实施以来，由优步代政府征收并管理相关费用。类似的方案已被提交给香港相关部门，作为其规划中的网约车监管制度参考。
此外，拜恩还强调，网约车司机的注册许可费用不应过高，以免阻碍更多人加入该行业，促进出租车和网约车服务的良性竞争与合作。
via SCMP Full Text Feed
China trade data for May misses expectations as export growth slows, imports dip | 中国5月贸易数据不及预期，出口增速放缓，进口下滑
中国5月份出口同比增长4.8%，增速较上月放缓，显示制造业和贸易领域仍面临压力。5月出口总额达3161亿美元，低于市场预期的6.28%，也低于4月的8.1%。同期进口同比下降3.4%，而此前市场预计会小幅增长。这一出口小幅增长，部分原因可能是企业为应对未来不确定性而提前发货。
数据显示，5月中国贸易顺差为1032亿美元，高于4月的961.8亿美元。尽管中美双方上月达成临时“关税休战”，宣布取消自4月2日以来大部分加征关税，但外部环境的不确定性依然影响中国出口表现。整体来看，全球需求疲软和贸易摩擦带来的不确定性，给中国制造业和外贸带来持续压力。
via SCMP Full Text Feed
中国5月份出口同比增长4.8%，增速较上月放缓，显示制造业和贸易领域仍面临压力。5月出口总额达3161亿美元，低于市场预期的6.28%，也低于4月的8.1%。同期进口同比下降3.4%，而此前市场预计会小幅增长。这一出口小幅增长，部分原因可能是企业为应对未来不确定性而提前发货。
数据显示，5月中国贸易顺差为1032亿美元，高于4月的961.8亿美元。尽管中美双方上月达成临时“关税休战”，宣布取消自4月2日以来大部分加征关税，但外部环境的不确定性依然影响中国出口表现。整体来看，全球需求疲软和贸易摩擦带来的不确定性，给中国制造业和外贸带来持续压力。
via SCMP Full Text Feed
Hongkongers to swelter in coming days as mercury to hit 34 degrees Celsius | 香港未来几天酷热难耐，气温升至34摄氏度
香港未来几天将受到高压区域影响，天气将非常炎热，最高气温预计达到34摄氏度（93.2华氏度）。香港天文台表示，高压反气旋带来沿东南沿海地区的普遍晴朗天气，未来几天天气将持续炎热，但大部分时间仍为晴朗。气象部门于周一早上6点45分发布了“非常炎热天气”警告。
据预报，星期一香港市区的最高气温约为33度，新界地区则更高一些。预计星期二气温将升至34度。天气炎热时，建议户外工作或活动的人士佩戴宽边帽，穿着浅色、宽松的衣服，并尽量待在阴凉处以保护自己免受高温影响。
via SCMP Full Text Feed
香港未来几天将受到高压区域影响，天气将非常炎热，最高气温预计达到34摄氏度（93.2华氏度）。香港天文台表示，高压反气旋带来沿东南沿海地区的普遍晴朗天气，未来几天天气将持续炎热，但大部分时间仍为晴朗。气象部门于周一早上6点45分发布了“非常炎热天气”警告。
据预报，星期一香港市区的最高气温约为33度，新界地区则更高一些。预计星期二气温将升至34度。天气炎热时，建议户外工作或活动的人士佩戴宽边帽，穿着浅色、宽松的衣服，并尽量待在阴凉处以保护自己免受高温影响。
via SCMP Full Text Feed
China’s consumer prices fall for fourth month amid weak demand, trade tensions | 中国消费者物价连续第四个月下跌，需求低迷与贸易紧张局势影响
中国5月份消费者价格连续第四个月下降，显示由于需求疲软和与美国的贸易紧张局势持续存在，通缩压力依然存在。根据国家统计局公布的数据，5月份全国居民消费价格指数（CPI）同比下降0.1%，低于市场预期的0.17%的降幅。与4月份相比，CPI也下降了0.2%，主要原因是能源价格的下降。
国家统计局首席统计师董丽娟表示，中国正通过更有针对性的措施促进消费，部分行业的供需关系有所改善，价格出现正向变化。然而，国内需求疲软和产能过剩依然带来通缩风险，同时贸易不确定性也使得企业难以清理库存。中美两国将于伦敦举行新一轮贸易会谈，以应对这些挑战。
via SCMP Full Text Feed
中国5月份消费者价格连续第四个月下降，显示由于需求疲软和与美国的贸易紧张局势持续存在，通缩压力依然存在。根据国家统计局公布的数据，5月份全国居民消费价格指数（CPI）同比下降0.1%，低于市场预期的0.17%的降幅。与4月份相比，CPI也下降了0.2%，主要原因是能源价格的下降。
国家统计局首席统计师董丽娟表示，中国正通过更有针对性的措施促进消费，部分行业的供需关系有所改善，价格出现正向变化。然而，国内需求疲软和产能过剩依然带来通缩风险，同时贸易不确定性也使得企业难以清理库存。中美两国将于伦敦举行新一轮贸易会谈，以应对这些挑战。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong firms must consider national interests in commercial deals: John Lee | 李家超：香港企业在商业交易中须考虑国家利益
香港特首李家超强调，香港企业在追求商业利益的同时，必须考虑国家利益，两者并不矛盾。他在庆祝上任三周年的采访中表示，香港本地企业在谋取利润时应时刻关注国家利益的重要性。李家超指出，商业和国家利益可以共存，企业在追求自由资本主义的同时，也应避免伤害那些对国家和社会有重要意义的事物。
近日，香港富豪李嘉诚的长江和记实业（CK Hutchison）因出售海外港口给由美国投资巨头黑石领导的财团而引发北京方面的不满。李家超未直接评论此事，但强调企业在经营中应平衡商业目标与国家利益，避免冲突带来不利影响。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超强调，香港企业在追求商业利益的同时，必须考虑国家利益，两者并不矛盾。他在庆祝上任三周年的采访中表示，香港本地企业在谋取利润时应时刻关注国家利益的重要性。李家超指出，商业和国家利益可以共存，企业在追求自由资本主义的同时，也应避免伤害那些对国家和社会有重要意义的事物。
近日，香港富豪李嘉诚的长江和记实业（CK Hutchison）因出售海外港口给由美国投资巨头黑石领导的财团而引发北京方面的不满。李家超未直接评论此事，但强调企业在经营中应平衡商业目标与国家利益，避免冲突带来不利影响。
via SCMP Full Text Feed
China starts mass production of world’s first non-binary AI chip | 中国开始批量生产全球首款非二元人工智能芯片
中国已启动全球首个大规模非二进制AI芯片应用，将自主研发的混合计算技术应用于航空和工业系统等关键领域。由北京航空航天大学李宏格教授团队带头的这一突破，成功融合二进制与随机逻辑，突破传统计算的瓶颈，实现了前所未有的容错能力和能效，帮助规避美国芯片限制。
李宏格表示，当前芯片面临“功耗墙”和“架构墙”两大挑战。功耗墙源于二进制系统虽高效，但耗能巨大；架构墙则因新型非硅芯片难以与传统CMOS系统兼容。自2022年以来，团队不断探索新方案，提出了“混合随机数（HSN）”系统，将二进制与概率数字结合，推动非二进制芯片的发展，改善大规模计算的硬件资源消耗问题。
via SCMP Full Text Feed
中国已启动全球首个大规模非二进制AI芯片应用，将自主研发的混合计算技术应用于航空和工业系统等关键领域。由北京航空航天大学李宏格教授团队带头的这一突破，成功融合二进制与随机逻辑，突破传统计算的瓶颈，实现了前所未有的容错能力和能效，帮助规避美国芯片限制。
李宏格表示，当前芯片面临“功耗墙”和“架构墙”两大挑战。功耗墙源于二进制系统虽高效，但耗能巨大；架构墙则因新型非硅芯片难以与传统CMOS系统兼容。自2022年以来，团队不断探索新方案，提出了“混合随机数（HSN）”系统，将二进制与概率数字结合，推动非二进制芯片的发展，改善大规模计算的硬件资源消耗问题。
via SCMP Full Text Feed
How hard can it be to say sorry over Fanling water scare? | 在粉岭水源恐慌事件中道歉有多难？
为了庆祝东江水供应香港60周年，政府举办了一系列活动，提醒居民珍惜饮用水的重要性。水务署署长黄彦乐曾表示，希望公众能更深入了解供水的重要性，并感受到国家的巨大支持。水是生命之源，不应被视为理所当然。
近日，在粉岭两个住宅区的自来水中发现神秘颗粒，引发公众关注。经过政府实验室检测，结果显示这些颗粒是沥青，一种由原油制成的黑色粘稠副产品，早在2005年就被禁止用于管道内衬。尽管如此，这些颗粒还是出现在2021至2022年完工的供水管道中，引发居民担忧。居民们在等待结果期间纷纷购买瓶装水，尽管政府保证样本符合安全标准。最终，专家确认水质安全，但仍建议居民避免饮用含有颗粒的水。
公众的不满主要源于检测时间过长。政府花了一周时间确认物质成分，而由本地媒体委托教育大学进行的检测仅用半天便发现是沥青。对此，水务署署长黄彦乐解释称，采集了126个样本，检测工作量较平时大大增加。公众认为，居民的安全应优先考虑，而不应被繁琐的检测程序所延误。
via SCMP Full Text Feed
为了庆祝东江水供应香港60周年，政府举办了一系列活动，提醒居民珍惜饮用水的重要性。水务署署长黄彦乐曾表示，希望公众能更深入了解供水的重要性，并感受到国家的巨大支持。水是生命之源，不应被视为理所当然。
近日，在粉岭两个住宅区的自来水中发现神秘颗粒，引发公众关注。经过政府实验室检测，结果显示这些颗粒是沥青，一种由原油制成的黑色粘稠副产品，早在2005年就被禁止用于管道内衬。尽管如此，这些颗粒还是出现在2021至2022年完工的供水管道中，引发居民担忧。居民们在等待结果期间纷纷购买瓶装水，尽管政府保证样本符合安全标准。最终，专家确认水质安全，但仍建议居民避免饮用含有颗粒的水。
公众的不满主要源于检测时间过长。政府花了一周时间确认物质成分，而由本地媒体委托教育大学进行的检测仅用半天便发现是沥青。对此，水务署署长黄彦乐解释称，采集了126个样本，检测工作量较平时大大增加。公众认为，居民的安全应优先考虑，而不应被繁琐的检测程序所延误。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s stablecoin law opens floodgates for boom in digital assets: brokers | 香港稳定币法令为数字资产繁荣开启大门：经纪商
香港凭借其具有里程碑意义的稳定币法律领先全球，为数字资产的繁荣和市场注入新的流动性奠定基础。据券商表示，香港的稳定币相关投资呈现出显著增长趋势，反映出该行业的重要性不断提升。投资者对稳定币的兴趣日益增加，相关公司股价上涨，并且全球第二大稳定币发行商Circle Internet Group在纽约完成了11亿美元的首次公开募股（IPO）。
香港的新稳定币法律于8月1日生效，为发行稳定币提供了法律基础，使其在美国和中国大陆之前占据领先地位。香港的金融和科技行业正积极利用这一政策优势，推动数字资产和传统金融的结合。例如，在线券商Tiger Brokers已扩大支持稳定币Tether和比特币的存款选项，旨在提高资金效率和交易灵活性。业内人士普遍看好稳定币在跨境交易中的应用前景，预计将改善用户体验和资金流动性。
via SCMP Full Text Feed
香港凭借其具有里程碑意义的稳定币法律领先全球，为数字资产的繁荣和市场注入新的流动性奠定基础。据券商表示，香港的稳定币相关投资呈现出显著增长趋势，反映出该行业的重要性不断提升。投资者对稳定币的兴趣日益增加，相关公司股价上涨，并且全球第二大稳定币发行商Circle Internet Group在纽约完成了11亿美元的首次公开募股（IPO）。
香港的新稳定币法律于8月1日生效，为发行稳定币提供了法律基础，使其在美国和中国大陆之前占据领先地位。香港的金融和科技行业正积极利用这一政策优势，推动数字资产和传统金融的结合。例如，在线券商Tiger Brokers已扩大支持稳定币Tether和比特币的存款选项，旨在提高资金效率和交易灵活性。业内人士普遍看好稳定币在跨境交易中的应用前景，预计将改善用户体验和资金流动性。
via SCMP Full Text Feed
Why is Hong Kong releasing 83,500 young fish into its waters? | 香港为何放流83,500尾幼鱼入水域？
香港当局在6月6日举行的全国放生日活动中，释放了83,500尾幼鱼，以丰富海洋资源。其中，机场管理局放生了60,000尾比拳头还大的鱼和100万只虎虾苗，地点分别位于机场西部禁航区和邻近海域；渔农自然护理署则在东坪洲和深圳附近的万宜湾放生了23,500尾五个本地物种的幼鱼。
在此次活动中，机场管理局还在西贡深湾文化区培育了10,000尾弯嘴甜嘴鱼，剩余50,000尾则由中国大陆养殖。此外，管理局已完成部署500个人工礁，用于鱼类栖息，旨在改善海洋生态环境，这些人工礁从年初开始建设。
via SCMP Full Text Feed
香港当局在6月6日举行的全国放生日活动中，释放了83,500尾幼鱼，以丰富海洋资源。其中，机场管理局放生了60,000尾比拳头还大的鱼和100万只虎虾苗，地点分别位于机场西部禁航区和邻近海域；渔农自然护理署则在东坪洲和深圳附近的万宜湾放生了23,500尾五个本地物种的幼鱼。
在此次活动中，机场管理局还在西贡深湾文化区培育了10,000尾弯嘴甜嘴鱼，剩余50,000尾则由中国大陆养殖。此外，管理局已完成部署500个人工礁，用于鱼类栖息，旨在改善海洋生态环境，这些人工礁从年初开始建设。
via SCMP Full Text Feed
‘Age is just a number’: China grandma, 71, stars in fitness contest, shares tips | “年龄只是数字”：中国71岁奶奶亮相健身比赛分享健身秘诀
一位中国71岁的奶奶孙明慧在经过四年的刻苦训练后，在2025年武汉全国健身新人比赛中获得混合性别组的铜牌，成为比赛中年龄最大的参赛者。她来自安徽马鞍山，退休前在钢铁厂食堂工作，尽管工作繁忙，但一直热爱运动。
孙明慧在退休后开始尝试多种运动，包括骑自行车、跳绳、慢跑和徒步。她在67岁时正式开始健身训练，仅仅一个多月后就看到了明显的身体变化，肌肉线条变得更加明显，增强了她的自信心。她表示，无论年龄多大，进行力量训练或其他运动都能带来益处，运动总比不动好。
via SCMP Full Text Feed
一位中国71岁的奶奶孙明慧在经过四年的刻苦训练后，在2025年武汉全国健身新人比赛中获得混合性别组的铜牌，成为比赛中年龄最大的参赛者。她来自安徽马鞍山，退休前在钢铁厂食堂工作，尽管工作繁忙，但一直热爱运动。
孙明慧在退休后开始尝试多种运动，包括骑自行车、跳绳、慢跑和徒步。她在67岁时正式开始健身训练，仅仅一个多月后就看到了明显的身体变化，肌肉线条变得更加明显，增强了她的自信心。她表示，无论年龄多大，进行力量训练或其他运动都能带来益处，运动总比不动好。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s US-dollar peg a key success factor and will stay: John Lee | 香港美元挂钩制度是关键成功因素，将持续实行：李家超
香港特区行政长官李家超表示，香港将继续维持港元与美元的挂钩制度，认为这是香港经济成功的重要因素，并拒绝在地缘政治紧张局势升级时放弃这一联系。他强调，香港并不完全依赖这一货币联系，未来将加强其作为全球离岸人民币业务中心的地位，推动产品多样化。李家超的表态是在香港金融管理局（HKMA）多次干预以维护港元汇率稳定后作出的，近期港元在交易区间高端受到股市投资和区域货币升值的影响。香港金融管理局上月动用1294亿港元购买167亿美元美元，以应对资金流入带来的压力，确保港元汇率不超出既定范围。
via SCMP Full Text Feed
香港特区行政长官李家超表示，香港将继续维持港元与美元的挂钩制度，认为这是香港经济成功的重要因素，并拒绝在地缘政治紧张局势升级时放弃这一联系。他强调，香港并不完全依赖这一货币联系，未来将加强其作为全球离岸人民币业务中心的地位，推动产品多样化。李家超的表态是在香港金融管理局（HKMA）多次干预以维护港元汇率稳定后作出的，近期港元在交易区间高端受到股市投资和区域货币升值的影响。香港金融管理局上月动用1294亿港元购买167亿美元美元，以应对资金流入带来的压力，确保港元汇率不超出既定范围。
via SCMP Full Text Feed
In quiet rebellion, Malaysians push back against book bans | 马来西亚人静悄悄反对图书禁令
**马来西亚各地开始出现人们在公园静静阅读的现象，反映出该国阅读文化的复兴。**在吉隆坡的植物园，读者们在树下铺开垫子，沉浸在小说中，形成了一种悄然流行的阅读仪式。尽管如此，马来西亚的文学氛围也受到政府审查的影响，今年已禁止12本书，比过去两年总和还多，显示出审查力度的突然增强，引发自由表达支持者的担忧。
被禁的书籍包括畅销浪漫喜剧《美国室友实验》和意大利神经科学家阿里·哈泽尔伍德的《爱，理论上》，这些作品多涉及爱情、女性在学术界的角色等主题。当地的浪漫小说也未能幸免，如阿里亚塞娃的《调皮的杀手》和贝莱莎的《禁忌之爱》都被列入禁书名单。尽管宗教内容和LGBTQ主题常被审查，但审查标准模糊，缺乏明确解释，令人难以理解其具体依据。
via SCMP Full Text Feed
**马来西亚各地开始出现人们在公园静静阅读的现象，反映出该国阅读文化的复兴。**在吉隆坡的植物园，读者们在树下铺开垫子，沉浸在小说中，形成了一种悄然流行的阅读仪式。尽管如此，马来西亚的文学氛围也受到政府审查的影响，今年已禁止12本书，比过去两年总和还多，显示出审查力度的突然增强，引发自由表达支持者的担忧。
被禁的书籍包括畅销浪漫喜剧《美国室友实验》和意大利神经科学家阿里·哈泽尔伍德的《爱，理论上》，这些作品多涉及爱情、女性在学术界的角色等主题。当地的浪漫小说也未能幸免，如阿里亚塞娃的《调皮的杀手》和贝莱莎的《禁忌之爱》都被列入禁书名单。尽管宗教内容和LGBTQ主题常被审查，但审查标准模糊，缺乏明确解释，令人难以理解其具体依据。
via SCMP Full Text Feed
HSBC to grow investment bank to serve rising demand for IPOs | 汇丰将扩大投行规模以满足日益增长的首次公开募股需求
汇丰银行计划扩大其投行业务，以满足亚洲和中东地区公司对首次公开募股（IPO）的日益增长的需求。 这一举措符合银行重组的战略，旨在专注于高回报区域如香港和印度，同时退出欧洲和美国的低利润市场。香港目前位居全球IPO市场榜首，今年已有27家公司筹集了99.6亿美元，而印度的两大证券交易所也位列第四和第五，分别有113家公司筹资77.2亿美元。
汇丰的亚太及中东地区联席CEO廖俊涛表示，银行已将并购和股权资本市场业务从英国和美国市场剥离，转而加大对亚洲及区域内机会的关注。香港作为银行的发源地和国际投资者的枢纽，促使汇丰扩大其财富管理服务，满足不断增长的客户需求。
via SCMP Full Text Feed
汇丰银行计划扩大其投行业务，以满足亚洲和中东地区公司对首次公开募股（IPO）的日益增长的需求。 这一举措符合银行重组的战略，旨在专注于高回报区域如香港和印度，同时退出欧洲和美国的低利润市场。香港目前位居全球IPO市场榜首，今年已有27家公司筹集了99.6亿美元，而印度的两大证券交易所也位列第四和第五，分别有113家公司筹资77.2亿美元。
汇丰的亚太及中东地区联席CEO廖俊涛表示，银行已将并购和股权资本市场业务从英国和美国市场剥离，转而加大对亚洲及区域内机会的关注。香港作为银行的发源地和国际投资者的枢纽，促使汇丰扩大其财富管理服务，满足不断增长的客户需求。
via SCMP Full Text Feed
How BYD and Chinese peers are transforming Europe’s small EV market | 比亚迪及中国同行如何改变欧洲微型电动车市场
**全球最大的电动汽车制造商之一比亚迪（BYD）在欧洲推出了其紧凑型电动车“海豚Surf”，以竞争欧洲市场的小型汽车。该车型价格从19,990欧元起，续航里程在322公里到507公里之间，且价格具有竞争力。这一举措标志着比亚迪正式进入欧洲的小型车市场，旨在抢占电气化的“下一片蓝海”。
比亚迪欧洲区总经理Maria Grazia DaVino表示，小型车细分市场在欧洲具有巨大潜力，是电气化的重要方向。分析师Felipe Munoz认为，这款车的推出不仅为欧洲消费者带来了更具竞争力的产品，也对传统欧洲汽车制造商构成了压力，因为他们在开发具有竞争力的小型电动车方面面临挑战。
via SCMP Full Text Feed
**全球最大的电动汽车制造商之一比亚迪（BYD）在欧洲推出了其紧凑型电动车“海豚Surf”，以竞争欧洲市场的小型汽车。该车型价格从19,990欧元起，续航里程在322公里到507公里之间，且价格具有竞争力。这一举措标志着比亚迪正式进入欧洲的小型车市场，旨在抢占电气化的“下一片蓝海”。
比亚迪欧洲区总经理Maria Grazia DaVino表示，小型车细分市场在欧洲具有巨大潜力，是电气化的重要方向。分析师Felipe Munoz认为，这款车的推出不仅为欧洲消费者带来了更具竞争力的产品，也对传统欧洲汽车制造商构成了压力，因为他们在开发具有竞争力的小型电动车方面面临挑战。
via SCMP Full Text Feed
Kenneth Rogoff and Yu Yongding on Trump, the dollar and the rise of the yuan | 肯尼斯·罗格夫与于永定谈特朗普、美元与人民币崛起
在《开放对话》系列的首期中，来自中美两国的知名经济学家讨论了全球贸易动荡、美元地位减弱以及人民币是否有可能取而代之的问题。哈佛大学教授Kenneth Rogoff警告称，美元正面临合法性危机，而中国学者于永定则强调应推动人民币的自由浮动，并建议中国逐步减少持有的美国国债，以降低潜在风险。
于永定指出，随着外国投资者对美国资产特别是国债的需求逐渐下降，美国难以维持其国际收支平衡和美元的强势地位。美元作为全球最重要的储备货币，广泛被各国用于支付进口、偿还债务以及外汇干预，但其本质是美国政府发行的“借据”，由美国信用背书。未来美元的主导地位可能会受到挑战，但短期内仍在全球金融体系中占据核心位置。
via SCMP Full Text Feed
在《开放对话》系列的首期中，来自中美两国的知名经济学家讨论了全球贸易动荡、美元地位减弱以及人民币是否有可能取而代之的问题。哈佛大学教授Kenneth Rogoff警告称，美元正面临合法性危机，而中国学者于永定则强调应推动人民币的自由浮动，并建议中国逐步减少持有的美国国债，以降低潜在风险。
于永定指出，随着外国投资者对美国资产特别是国债的需求逐渐下降，美国难以维持其国际收支平衡和美元的强势地位。美元作为全球最重要的储备货币，广泛被各国用于支付进口、偿还债务以及外汇干预，但其本质是美国政府发行的“借据”，由美国信用背书。未来美元的主导地位可能会受到挑战，但短期内仍在全球金融体系中占据核心位置。
via SCMP Full Text Feed
South Korea’s president faces tough balancing act between allies, adversaries | 韩国总统在盟友与对手之间面临艰难抉择
韩国总统尹锡悦下台后，李在明在6月3日的突发选举中胜出，成为韩国新一任总统。这一胜利标志着韩国政治的重大转变，不仅影响国内治理，也可能改变韩国应对日益恶化的朝鲜关系的方式。
在国会发表就职演说时，李在明表示将致力于遏制朝鲜的军事挑衅，并“开启与朝鲜的沟通渠道，推动朝鲜半岛的和平”。然而，朝鲜拒绝对话，将韩国列为“主要敌人”，并宣布将韩国定义为“敌对国家”，以及与俄罗斯加强军事合作，显示双方关系已全面破裂。面对朝鲜的强硬态度，李在明必须应对一个不再愿意合作的朝鲜政权。
近年来，朝鲜不断增强军事力量，发展核武器和各类导弹系统，包括洲际弹道导弹和潜射导弹，以强化威慑。其与俄罗斯的战略关系也显著升温，双方在乌克兰战争中进行武器转让、派遣朝鲜部队以及高级官员互访。朝鲜与莫斯科签署的全面战略伙伴关系条约，包含共同防御条款，使韩国对地区局势的担忧进一步加剧，区域紧张局势持续升级。
via SCMP Full Text Feed
韩国总统尹锡悦下台后，李在明在6月3日的突发选举中胜出，成为韩国新一任总统。这一胜利标志着韩国政治的重大转变，不仅影响国内治理，也可能改变韩国应对日益恶化的朝鲜关系的方式。
在国会发表就职演说时，李在明表示将致力于遏制朝鲜的军事挑衅，并“开启与朝鲜的沟通渠道，推动朝鲜半岛的和平”。然而，朝鲜拒绝对话，将韩国列为“主要敌人”，并宣布将韩国定义为“敌对国家”，以及与俄罗斯加强军事合作，显示双方关系已全面破裂。面对朝鲜的强硬态度，李在明必须应对一个不再愿意合作的朝鲜政权。
近年来，朝鲜不断增强军事力量，发展核武器和各类导弹系统，包括洲际弹道导弹和潜射导弹，以强化威慑。其与俄罗斯的战略关系也显著升温，双方在乌克兰战争中进行武器转让、派遣朝鲜部队以及高级官员互访。朝鲜与莫斯科签署的全面战略伙伴关系条约，包含共同防御条款，使韩国对地区局势的担忧进一步加剧，区域紧张局势持续升级。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong students eyeing US universities advised to check social media accounts | 建议准备申请美国大学的香港学生审查社交媒体账号
美国国务院于上周五指示各领事馆恢复为计划在哈佛大学留学的国际学生办理签证，但同时又要求拒绝申请哈佛签证的申请人，导致签证办理出现不确定性。这一突然变化是在一名法官阻止特朗普政府禁止国际学生入学哈佛后发生的，反映出政策上的反复。
香港学生若打算申请美国大学，教育顾问建议他们应检查自己的社交媒体内容，避免涉及美国政治敏感话题，以免影响签证申请。同时，顾问们仍在等待美国方面的确认，尚不清楚是否能在近期为客户预约签证面试。此次政策调整也与中美两国领导人在电话中达成的共识有关，双方同意逆转限制中国学生签证的措施。
via SCMP Full Text Feed
美国国务院于上周五指示各领事馆恢复为计划在哈佛大学留学的国际学生办理签证，但同时又要求拒绝申请哈佛签证的申请人，导致签证办理出现不确定性。这一突然变化是在一名法官阻止特朗普政府禁止国际学生入学哈佛后发生的，反映出政策上的反复。
香港学生若打算申请美国大学，教育顾问建议他们应检查自己的社交媒体内容，避免涉及美国政治敏感话题，以免影响签证申请。同时，顾问们仍在等待美国方面的确认，尚不清楚是否能在近期为客户预约签证面试。此次政策调整也与中美两国领导人在电话中达成的共识有关，双方同意逆转限制中国学生签证的措施。
via SCMP Full Text Feed
China’s sixth-gen fighters: new photos hint at cruising capacity, drone control | 中国第六代战机新照暗示巡航能力与无人机操控
据防务专家透露，最新曝光的中国第六代战斗机“成都J-36”和“沈阳J-50”照片，揭示了这些战机的潜在巡航能力以及与无人机协作的可能性。特别是关于J-36的照片，首次在地面上展示了这架神秘战机，显示其停放在四川成都飞机制造厂的机坪上。此前一周，一张高清飞行中的J-36照片也在网上流传，为公众提供了最清晰的空中视角。
专家分析指出，最新照片确认了J-36配备三个武器舱（一个大舱和两个小舱）以及背部的第三引擎进气口。Peter Layton，澳大利亚空军退役官员，认为第三引擎很可能与其他两个引擎相同，主要用于提供巡航时所需的超音速推力，而非某种特殊发动机如冲压发动机。这表明J-36具备较强的高速巡航能力，有望在未来的空战中发挥重要作用。
via SCMP Full Text Feed
据防务专家透露，最新曝光的中国第六代战斗机“成都J-36”和“沈阳J-50”照片，揭示了这些战机的潜在巡航能力以及与无人机协作的可能性。特别是关于J-36的照片，首次在地面上展示了这架神秘战机，显示其停放在四川成都飞机制造厂的机坪上。此前一周，一张高清飞行中的J-36照片也在网上流传，为公众提供了最清晰的空中视角。
专家分析指出，最新照片确认了J-36配备三个武器舱（一个大舱和两个小舱）以及背部的第三引擎进气口。Peter Layton，澳大利亚空军退役官员，认为第三引擎很可能与其他两个引擎相同，主要用于提供巡航时所需的超音速推力，而非某种特殊发动机如冲压发动机。这表明J-36具备较强的高速巡航能力，有望在未来的空战中发挥重要作用。
via SCMP Full Text Feed
