Hong Kong construction leader given community service for drink driving | 香港建筑业领袖因酒驾被判社区服务

一名香港建筑业领袖因酒后驾驶导致交通事故,被判处社区服务240小时,并罚款1,500港元(约192美元)。他还被法院禁止驾驶两年。案件发生在今年5月31日凌晨,52岁的王超正驾驶私家车在浅水湾道西行车道失控,撞上一块交通标志,随后返回住所并请保安报警,警方到场后发现其血液酒精含量超标。王超正承认疏忽驾驶和酒后驾驶的指控,案件已于上月认罪。

王超正是香港乐天承建(亚洲)总经理,也是香港建筑协会的六位副会长之一,该协会代表超过300家建筑公司。他在事故中未能控制车辆,导致交通事故发生。法院判决体现了对酒后驾驶行为的严肃处理,同时强调公共安全的重要性。

via SCMP Full Text Feed
China TV host sparks no kids debate, reveals plans to hire carers for old age | 中国主播引发无子女争议,透露养老雇佣护理人员计划

中国著名无子女电视主持人欧阳夏丹在社交媒体上分享了关于未来养老问题的看法,引发广泛讨论。她在7月29日发布的一段视频中透露,自己计划在晚年聘请专业护理人员照顾自己,并回应网友关于谁将照料她的疑问。欧阳夏丹拥有70万粉丝,是中国国家电视台的知名面孔。

在视频中,她讲述了朋友们照料年迈母亲的故事,表达了对未来养老的思考。她强调,自己会采取专业护理的方式,以确保晚年生活的安稳和舒适。欧阳夏丹一直是中国电视界的熟面孔,此次发声也引起了公众对养老问题的关注和讨论。

via SCMP Full Text Feed
Talent helping to stabilise Hong Kong’s residential property market: minister | 人才助力香港住宅市场稳定:部长

香港劳工及福利局局长孙玉轩表示,随着各种人才引进计划的实施,新抵港人才填补了空缺职位,稳定了住宅市场,尽管本地需求因人口老龄化而减少。她还提到,“顶尖人才通行证计划”的签证续签情况“理想”,相关统计数据将在两周内公布。

孙玉轩指出,人才在抵达香港后租房属于正常现象,市场分析显示,专业人士的涌入推动了城市的住房需求。她提到,私人物业租赁指数从2022年12月至今年6月上涨超过10%。

她还提到,由于人口老龄化,20至34岁的人口去年约为115万,比十年前减少约24万。“这一年龄段的本地居民通常在就业或结婚后搬出父母家,是住宅市场的重要客户来源。”她在社交媒体上写道。

via SCMP Full Text Feed
Mega speakers for festivities in Indonesia trigger uproar, religious edict | 印尼庆典用巨型喇叭引发骚动及宗教谕令

在印度尼西亚,街头使用巨型音响设备进行“sound horeg”表演的现象日益受到公众和宗教领袖的反对。这种以极大音量播放音乐的娱乐方式,近年来在中东爪哇和东爪哇地区迅速流行,尤其在庆祝婚礼和国家节日时广泛使用。

今年8月初,一名在Lumajang地区观看“sound horeg”表演的女性因头晕倒地身亡,事件引发了关于这种高音量娱乐的争议。社交媒体上显示,装有大功率扬声器的卡车在街道上行驶,发出震耳欲聋的低音,可能对听力和健康造成伤害。Malang地区有约1200家相关音响租赁公司,其中500家提供大型音响设备,反映出这一娱乐形式的普及。

via SCMP Full Text Feed
Shenzhen-based tutorial centre denies offering DSE courses in Hong Kong | 深圳培训中心否认在港提供文凭试课程

深圳一家辅导中心被指在未注册的情况下,为香港一所私立中学提供香港中学文凭考试(DSE)课程,已否认教授相关课程,称其仅作为招生代理。该中心表示,所有与这所私立中学的推广活动都在深圳进行,并未在香港开展任何宣传或招生工作。教育局指控该中心在昌华湾的慈善中学招募学生参加未注册的DSE课程,但该中心强调自己只是作为中学的招生代理,并未在校内授课。

此外,该中心2025-26学年的招生宣传册显示,香港慈善中学提供注册学生身份、校园设施,并由Capture Star教授所有科目的DSE课程,负责教材制作和学生升学咨询。该中心还在中国社交媒体上宣传,目标群体为希望通过DSE进入香港或海外高校的中四至五学生,强调其课程的国际认可度。

via SCMP Full Text Feed
Singapore’s Shanmugam meets China envoy for bilateral, security talks | 新加坡尚穆甘会晤中国大使进行双边及安全会谈

新加坡国家安全协调部长尚穆根(K Shanmugam)与中国驻新加坡大使曹忠明会面,讨论安全合作事宜。曹忠明在社交媒体上表示,双方就双边关系进行了“深入交流”,并提到他们还就“执法和安全合作”进行了讨论。

大使还表示,借着新中建交35周年的契机,期待加强双方在各领域的务实合作,推动全面高质量的未来合作。此次会面之际,正值中国大使馆对本地媒体将网络威胁团体UNC3886与中国联系的报道表示关切之时。尚穆根此前曾点名该团体,并警告其攻击本地关键基础设施。谷歌旗下的网络安全公司Mandiant将UNC3886认定为中国关联的网络间谍组织,但中国驻新加坡大使馆坚决否认相关指控。

via SCMP Full Text Feed
Humanoid haven: China’s new robot store showcases home-grown products | 人形机器人天堂:中国新开机器人商店展现自主研发产品

中国在北京举行的2025世界机器人大会上,开设了全球首个全方位服务的 humanoid 机器人商场,展示了来自国内领先制造商的最新产品和服务。 该“机器人商场”借鉴汽车4S模式,集销售、服务、零配件和调研于一体,展出超过40个品牌的50多款产品,包括优必选、优图机器人等中国公司。消费者可以现场体验各种工业、医疗等领域的机器人演示,例如足球比赛和舞狮表演。

根据摩根士丹利6月发布的报告,预计中国机器人市场将以每年23%的速度增长,到2028年市场规模将达到1080亿美元,从2024年的470亿美元持续扩大,巩固中国在行业中的领导地位。随着政府推动 humanoid 机器人和人工智能技术的快速发展,行业正迅速从研发阶段迈向大规模生产。

via SCMP Full Text Feed
Vietnam’s role in Asean shows promise and pitfalls of regional relevance | 越南在东盟中的作用展现区域合作的机遇与挑战

越南于1995年正式加入东盟,成为第七个成员国,标志着其从战后隔离和经济停滞中逐步走向国际舞台。三十年来,越南在东盟中的发展经历了外交、经济和地区野心的复杂演变。尽管早期与部分成员国关系紧张,特别是在对柬埔寨的军事介入问题上,但越南通过市场改革,将东盟视为经济振兴和地缘政治合法性的关键平台,逐步实现从对抗向合作的转变。

自加入东盟以来,越南的国内生产总值增长了20多倍,成为该地区增长最快的经济体之一,吸引大量外商投资。通过加入区域自由贸易区和区域全面经济伙伴关系,越南成功实现贸易多元化,融入全球供应链,逐渐崛起为中等强国和制造业中心。然而,越南在东盟中的发展也面临挑战,包括该组织的决策机制常因共识制而陷入瘫痪,影响对南海等地区热点问题的应对。越南积极推动南海行为准则的谈判,试图在不激化冲突的情况下维护自身利益。

via SCMP Full Text Feed
Why China’s new rocket recovery ship is a milestone for its space programme | 中国新火箭回收船标志空间计划新里程碑

中国已成功推出首艘无人机回收船,用于回收可重复使用的火箭,这使中国成为继美国之后第二个掌握该技术的国家。该船由北京的私营航天公司iSpace开发,标志着中国在发展可重复使用火箭方面迈出了重要一步。中国的目标是通过模仿美国结合国家与私营部门投资的方式,缩小与美国在太空竞赛中的差距,推动商业航天产业的发展。

这艘名为“星际归航”的无人机船配备了动态定位系统,能够自主操作,拥有2400平方米的回收甲板,足以容纳返回的一级火箭助推器。公司表示,该船预计将在今年晚些时候用于iSpace的SQX-3火箭发射,未来也将用于多种中大型可重复使用火箭的海上回收任务。中国的航天发展正逐步追赶美国,推动技术创新以实现太空探索的更大突破。

via SCMP Full Text Feed
Beijing strengthens ties with eSwatini despite diplomatic dispute over Taiwan | 北京加强与斯威士兰关系,尽管存在台湾外交争端

尽管中国与斯威士兰没有正式的外交关系,但中国在该国的贸易和基础设施合作持续推进。**一座由中国国有企业POWERCHINA自去年开始建设的马帕肯尼水坝,成为中方在斯威士兰的首个工程合同项目**。这座价值1.46亿美元的水坝由POWERCHINA的子公司中土水利于2023年中标,预计完工后可储存1.2亿立方米水,灌溉约4000至5000公顷的土地,有助于促进农业发展和保障粮食安全。

该水坝是更大规模的“姆孔多沃-恩格瓦姆水资源补充项目”的一部分,项目总投资预计达28亿美元,由非洲开发银行提供资金。该项目旨在改善水资源管理,推动地区经济发展,同时也是中国在非洲地区“长远布局”的体现,显示出中国在区域内的持续影响力和合作意愿。

via SCMP Full Text Feed
Eliminating mosquitoes not enough to fight China’s chikungunya outbreak: experts | 消灭蚊子不足以应对中国基孔肯雅热疫情:专家指出

专家警告过度灭蚊行动可能无益,尤其在中国南部城市为了控制基孔肯雅热而展开的蚊虫消灭运动中。广东省目前已报告超过7000例基孔肯雅热病例,这是近二十年来最严重的一次疫情。该病毒由埃及伊蚊传播,虽然罕见致命,但可引发发热、皮疹和关节疼痛等症状。高温、多湿和频繁降雨为蚊子繁殖提供了有利环境。

在疫情中心佛山,一些卫生部门已对未能及时消除蚊子孳生地的酒店和餐馆进行处罚。然而,香港大学生物医学教授金东燕指出,城市中灭绝所有蚊子的努力可能效果有限,因为大多数蚊子并不携带病毒。基孔肯雅热主要通过感染的雌性蚊子叮咬传播,包括埃及伊蚊和白纹伊蚊,但广东地区很少见到埃及伊蚊。专家建议应专注于控制感染源,而非盲目大规模灭蚊,以免资源浪费和措施失效。

via SCMP Full Text Feed
Japan cracks down on tiny spy cameras amid school voyeurism concerns | 日本加强对微型间谍摄像头的打击以应对校园窥淫问题

**日本警方正在打击高分辨率微型摄像头的非法使用,特别是在学校内偷拍学生的案件不断增加。**这些技术日益先进,使得微型摄像头变得更小、更难被发现,甚至可以伪装成按钮、钟表、钢笔或衣架等日常用品。据报道,去年5月,一名38岁的男子在神户被捕并判刑,他在女学生换衣室内藏有多台隐藏摄像头,拍摄约2万段女生脱衣视频,视频存放在两个硬盘中。警方从其住所查获了带有隐藏摄像头的衣架和硬盘,发现其自2019年以来一直在神户及其他地区秘密拍摄。

据悉,这些微型摄像头在市场上可以在线购买,通常用运动感应功能,嵌入在外表普通的塑料衣架中,只留有一个微小的镜头孔。虽然一些安全用品商店声称这些设备是为了防止骚扰或盗窃,但实际上它们被非法用来进行偷拍行为,令人担忧。警方正加大力度打击此类违法行为,保护学生和公众的隐私安全。

via SCMP Full Text Feed
Kenya faces US threat for praising China’s role in ‘new world order’ | 肯尼亚因称赞中国在“新世界秩序”中的作用面临美国威胁

肯尼亚成为美中地缘政治博弈的最新焦点,美国威胁取消其“非北约主要盟友”地位。在2024年授予肯尼亚该地位后,美国对其与中国日益紧密的关系表示担忧。肯尼亚总统威廉·鲁托在4月访问北京期间,签署了重要的基础设施和贸易协议,并公开赞扬中国在“新世界秩序”中的作用,这引发了美国的强烈反应。作为回报,美国开始审查肯尼亚的盟友资格,考虑取消其享有的军事和经济优惠待遇,包括防务合同和联合训练机会,以遏制中国在非洲的影响力。

美国通过此举表达对肯尼亚与中国关系日益加深的不满。美国参议院外交关系委员会主席吉姆·里施提出修正案,要求在未来90天内由国务卿马克·鲁比奥对肯尼亚的军事、政治和金融与中国的合作进行详细审查。这包括肯尼亚参与“一带一路”倡议和对中国的长期金融依赖情况,旨在重新评估其“非北约主要盟友”地位的合理性。

via SCMP Full Text Feed
How are China’s jobseekers capitalising on hiring trends of major firms? | 中国求职者如何利用大企业招聘趋势?

中国科技巨头纷纷扩大招聘,推动以科技和人工智能为核心的专业发展,旨在应对青年失业率高企的问题。近期,小米宣布全球招聘计划,面向2024年及以后毕业的学生提供16个岗位,包括软件研发、算法、测试、运营和硬件开发等。其他如阿里巴巴和字节跳动等公司也公布了校园招聘计划,特别强调人工智能人才的需求,以应对中美技术竞争的加剧。

据国家媒体和摩根士丹利的数据显示,中国已有数百所高校开设AI相关专业,近一半的全球顶尖AI研究人员来自中国。在美国加强对先进芯片和关键技术出口控制的背景下,中国科技企业正加快国内创新和人才培养,减少对外国技术的依赖,力求在国际竞争中保持优势。

via SCMP Full Text Feed
Grab halts Mandarin driver trial in Malaysia after backlash, government warning | Grab暂停马来西亚普通话司机试点,因反对声浪与政府警告

马来西亚运输监管机构已警告网约车公司不得歧视乘客,特别是在Grab开始对要求普通话司机的乘客收取额外费用后引发争议。近日,一张截图在社交媒体上流传,显示预订普通话司机的费用比普通司机高出多达50%。此举在马来西亚引发强烈不满,反映出民族政治和民族主义情绪加剧,导致马来族与华裔和印度裔少数族群之间的信任危机。

对此,陆路公共交通局(Apad)提醒网约车平台其牌照要求规定,预订系统应对所有司机公平公正。该机构警告歧视行为属于刑事犯罪,可能面临最高20万林吉特(约4.72万美元)罚款和两年监禁。Grab则表示,推出普通话司机选项是试点项目,旨在应对来自中国游客的增加。根据马来西亚旅游局数据,今年前四个月中国游客达140万,同比增长38%,该公司希望通过此措施测试需求,并逐步引入更多语言支持。

via SCMP Full Text Feed
New abbot at China Shaolin Temple enforces ‘Buddhist 996’ rule; 30 monks quit | 中国少林寺新任住持推行“佛教996”制度,30僧侣离职

**在对前少林寺住持释永信进行财务和性 misconduct 调查后,少林寺迎来了新一任住持释印乐,并实施了一系列改革措施。**释印乐于7月29日接任少林寺住持,立即宣布五项重大改革,包括停止商业表演、禁止高价祭祀仪式、清理寺庙商铺、推动僧侣自给自足以及调整收入分配,取消一些被批评的收费项目。

释印乐,现年59岁,曾在中国第一座佛教寺庙白马寺任职20年,以低调和奉献的领导风格著称。在其上任后,少林寺引入了严格的新规,旨在改善寺庙的管理和财务状况,同时也反映出对传统宗教生活方式的重塑。这些措施被视为少林寺试图恢复声誉和加强宗教纪律的重要步骤。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong court blocks forger Peter Chan’s bankruptcy discharge | 香港法院阻止伪造者陈彼得的破产解除

香港法院已暂时阻止被判定为伪造遗嘱的前风水大师陈俊全(Peter Chan Chun-chuen)从其破产令中解除。陈俊全曾被发现伪造已故巨富王靖钧的遗嘱,并未支付她的慈善基金会2,840万港元(约360万美元)的法律费用。如果没有债权人在下周二之前提出有效异议,他将于2021年自动从高等法院的破产令中解除。法院的临时禁令旨在防止他提前解除破产状态,直到9月8日法院进一步听取相关辩论。

早前,陈的资产托管人已向法院申请,要求维持其破产状态直至债务清偿完毕。官方接收人(即破产案件的清算及临时托管人)也在周四发函请求短暂休庭,以准备相关陈述。陈俊全未出席周五的高等法院听证会,托管人的身份也未在听证中披露。法官Jack Wong Kin-tong命令暂时暂停陈俊全从破产令中解除,等待法院在9月8日的进一步听证。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Observatory to enhance AI models after record-breaking downpours | 香港天文台将增强AI模型应对破纪录暴雨

香港天文台承诺将进一步发展人工智能预报模型,以提升对台风和暴雨的预测能力。在本周早些时候的创纪录暴雨发生前,天文台利用AI模型成功提前预测了一条带来强降雨的雨带,为应对极端天气提供了宝贵信息。

香港天文台副高级科学主任何裕恒表示,模型在暴雨前一周就开始追踪此次强降雨的进展,预测了从东向西移动的雨带将影响广东沿海地区,并预计部分地区在24小时内会出现大量降雨。虽然模型在准确定位降雨地点方面尚有不足,但仍为星期二的暴雨预报提供了有益的参考。据记录,星期二天文台在尖沙咀测得的降雨量达358.8毫米,为自1884年以来八月的最高纪录。

via SCMP Full Text Feed
Malaysia opens murder probe after officer run down by SUV during robbery escape | 马来西亚对抢劫逃逸中被SUV撞倒的警察展开谋杀调查

一名马来西亚警察在吉打州执勤时被嫌疑窃贼驾驶的逃逸车辆撞击身亡,事件引发公众对安全的关注。警察中士莫哈末哈菲祖·伊扎姆·马兹兰(35岁)在阿罗设置尔被一辆雷克萨斯SUV撞倒后当场死亡,事发时他正从巡逻车下车,四名嫌疑人在试图逃离一宗入室盗窃案现场时肇事。

警方在事件发生后迅速逮捕了嫌疑人,包括在案发现场抓获一人,另外三人在距离现场约12公里的卡拉巴巴斯被捕。据警方介绍,嫌疑团伙曾弃用原有车辆,劫持一对老年夫妇的汽车,迫使丈夫下车,妻子留在车内。被劫持的车辆在卡拉巴巴斯发生事故后,警方成功逮捕了所有嫌疑人。

via SCMP Full Text Feed
Beijing warns Manila to stop playing with fire after Marcos makes Taiwan remarks | 北京警告马尼拉不要玩火,马科斯发表台湾言论后

北京对菲律宾总统在访印期间关于台湾海峡可能发生冲突的言论表示抗议,并警告马尼拉“不要玩火”。菲律宾总统费迪南德·马科斯在接受印度媒体Firstpost采访时表示,如果中国与美国在台湾问题上发生对抗,菲律宾由于地理位置,难以置身事外。

中国外交部于周五发表声明,谴责菲律宾的言辞违反国际法律,破坏地区和平与稳定,损害中国的核心利益。声明强调,台湾问题是中国的内政,任何外部干涉都不可接受。中国视台湾为中国的一部分,必要时将通过武力实现统一。尽管包括菲律宾和美国在内的多数国家不承认台湾为独立国家,但美国反对单方面改变现状,继续向台湾提供武器。

中国外交部指出,菲律宾背弃承诺,忽视后果,发表错误且挑衅性的言论和行动,持续破坏“一中原则”,损害中菲关系。此次事件反映出地区局势的紧张与复杂。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top