Beijing has been hit by deadly floods again. Is it unusual? | 北京再次遭遇致命洪水,是否罕见?

今年7月下旬,北方中国遭遇严重暴雨,造成多起灾难,包括北京及邻近的河北省受到强降雨袭击,导致数十人遇难。其中,位于北京密云区的一家养老院发生洪水,造成31人死亡。这是自2012年以来,北方地区第五次发生类似的洪灾。

此次暴雨主要影响北京的北部地区,而2016年和2023年在北京南部发生的严重洪水则集中在城市南部。这些灾害反映出北方地区每年7月至8月的雨季带来的持续威胁和挑战。

via SCMP Full Text Feed
Rocketing to riches: China’s cash-hungry aerospace firms aim for IPOs | 迅速致富:中国资金需求旺盛的航天企业瞄准首次公开募股

**近期,越来越多的中国商业航天公司计划上市或重新启动上市流程,显示出该行业对资金的强烈需求。** 北京方面加大对创新驱动企业的支持,推动这些公司通过资本市场发展壮大。LandSpace科技公司在2023年成功发射了全球首个甲烷燃料火箭,领先于美国的SpaceX和Blue Origin,并已与中国国际金融股份有限公司达成合作,计划在上海科创板(类似纳斯达克)上市。与此同时,江苏亿欣航天科技也与民生证券签署了辅导协议,准备在A股市场上市。

这些公司正接受中国证券监督管理委员会(CSRC)监管机构的辅导,进行IPO前的准备工作,包括法规合规、法律审查和业务尽职调查。这一过程由投资银行负责,旨在确保企业符合上市要求。尽管公司表达了融资意愿,但正式的IPO申请时间和提交,将受到监管环境的影响,具体安排还需等待相关政策的进一步明确。

via SCMP Full Text Feed
‘做你认为美丽的事’:中国跨栏运动员抨击流言,拥抱自信 | “做你认为美丽的事”:中国跨栏运动员抨击流言,拥抱自信

中国田径运动员吴晏妮在社交媒体上引发关于整容手术的讨论,她自信地表示:“我长得好,所以有人说我做了整容!”吴晏妮出生于1997年7月,来自四川自贡,是中国国家田径队的运动员,主要参加女子100米栏比赛。她在2024年巴黎奥运会中创造了中国女子100米栏的最佳成绩,跑出12.97秒的优异成绩。

此外,吴晏妮在今年3月于南京举行的世界室内田径锦标赛中,以8.01秒打破了中国女子60米栏的全国纪录。她的出色表现不仅刷新了中国纪录,也使她成为中国在奥运会和国际赛场上备受关注的田径明星。

via SCMP Full Text Feed
90%通过率:香港内地考生超越本地平均 | 90%港内地生DSE考试通过率超越城市平均

香港四所在大陆的学校学生在2024年香港中学文凭考试(DSE)中表现优异,超过90%的毕业生达到了香港高校的最低录取要求,远高于全部考生的38%的平均水平。

这四所位于大湾区的学校是唯一获得香港考试及评核局批准,允许其学生作为校方考生报名参加DSE考试的大陆机构。其他在大陆的学生如果选择参加考试,必须作为私立考生报名。今年,首次有来自大陆的香港学生在香港参加考试,三所学校也担任指定考点。

据各校公布的成绩显示,超过90%的学生满足香港、澳门、内地和台湾高校的基本入学要求。其中,广州明新香港学校和深圳香港培侨长华新艺学校的学生达到了“332A”标准,即中文和英语均达三级,数学达二级,公民与社会发展达“及格”。

via SCMP Full Text Feed
China airs Xinjiang history documentary to counter Western narratives | 中国播出新疆历史纪录片以反驳西方说法

中国上周播出了一部六集纪录片,题为《左宗棠收复新疆》,展示清朝晚期如何从外国势力手中夺回新疆。这部由湖南省广播电视台制作和播出的纪录片,强调了新疆作为中国领土的历史和重要性,旨在加强民族认同感,反驳西方关于中国边疆地区的叙事。纪录片特别提到左宗棠的贡献,彰显其在收复新疆中的关键作用。

新疆自古以来就是中国的一部分,早在公元前60年汉朝时期就设立了西域都护府,将其正式纳入中国版图。在19世纪,清朝面临内忧外患,包括太平天国起义、与西方列强的不平等条约以及外来势力的渗透。1864年,库尔干汗国将领雅库布·贝格入侵并占领新疆,建立了分裂势力,得到英国和俄罗斯的短暂支持。中国通过军事行动逐步收复新疆,左宗棠在此过程中发挥了重要作用。

via SCMP Full Text Feed
Yuanhua eyes Hong Kong for assembly plant, IPO in overseas surgical robot push | 袁华计划在香港设装配厂并海外上市,推动外科手术机器人业务

深圳手术机器人初创企业元华科技计划在香港设立装配厂,扩大海外市场销售,并计划在香港证券交易所上市以筹集发展资金。公司创始人李爱丽在接受采访时表示,2022年公司获得中国国家药品监督管理局批准,销售自主研发的骨科机器人系统,用于全膝、半膝以及髋关节置换手术。她预计公司将在下月获得人工椎间盘置换和创伤关节置换手术机器人的市场许可。

元华科技已在中国大陆和香港销售部分获批系统,未来将向东南亚和欧洲等海外市场拓展,强调“香港制造”的产品。李爱丽指出,公司正在寻找大埔的合适制造场所,因为位于香港科技园的生产设施虽适合设计原型,但不适合大规模生产。公司计划将深圳南山工厂生产的零部件运往香港进行组装,为海外客户提供机器人产品。

via SCMP Full Text Feed
No casualties recorded as fire in busy Hong Kong district forces road closure | 香港繁忙地区火灾未造成人员伤亡,导致道路封闭

消防人员在香港繁忙的旺角地区成功扑灭了一场火灾,导致一段主要道路在周日早晨临时封闭。据警方报道,早上7点48分左右,接到多起关于浓烟的报告,地点位于旺角的Ko’s House。消防队赶到现场后,于8点12分将位于商业大厦三楼的火灾扑灭。

消防部门表示,火灾没有造成人员伤亡或疏散,现场还发现了火灾产生的玻璃碎片散落在弥敦道上。受影响的弥敦道靠近哈密尔顿街的慢车道一度关闭,但在大约9点30分恢复通行。火警起因被确认是来自一户居民的厨房内的烟雾。

via SCMP Full Text Feed
Alibaba’s AI lab becomes target for talent poaching by Chinese rivals | 阿里巴巴AI实验室成为中国竞争对手挖角目标

阿里巴巴集团旗下的通义实验室的顶尖人工智能人才正成为抢手对象,许多行业领先专家纷纷离开,加入竞争对手科技巨头,掀起激烈的招聘战。近期离职的包括通义的两位高级专家严志杰和柏雷锋。严志杰于2015年加入阿里,曾是达摩院的早期成员,后来领导通义的语音实验室,他于今年2月离开阿里,最近加入了京东的探索学院。京东方面未直接评论严志杰的招聘,但表示该研究部门正在积极招聘行业内的顶尖AI人才。严志杰曾短暂加入腾讯,后因内部调整离开,现由创业公司01.AI的联合创始人李贤刚接替其职位。与此同时,柏雷锋曾负责通义的应用视觉部,之前在京东和亚马逊工作,最近转投腾讯的混元AI团队。

via SCMP Full Text Feed
After 80 years, will South Korea’s atomic bomb survivors finally be heard? | 80年后,韩国原子弹受害者能否终获发声?

在韩国哈pele县的一座简朴神社内,近日举行了一场纪念核爆80周年的悼念仪式,来自韩国的广岛和长崎原子弹幸存者及其家属聚集在此,表达哀悼和对历史的铭记。这次活动在晴朗的夏日天空下进行,现场布置了白色菊花,场面庄重肃穆,体现出对逝者的缅怀和对过去阴影的反思。

此次纪念活动强调,尽管核爆事件已过去数十年,但幸存者的声音仍需被听见。83岁的安元尚回忆道,战后他曾隐藏自己是原子弹幸存者,因为社会对他们存在偏见,担心被感染。实际上,超过10万名韩国人在二战期间作为强制劳工被带到日本,成为核爆的受害者之一,占所有受害者的20%。他们希望通过此次集会,传达他们的痛苦与坚持,呼吁世界不忘历史,促进和平。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong restaurants to stay in ‘survival of the fittest’ mode: analysts | 分析师:香港餐厅将持续“优胜劣汰”状态

香港零售物业的租户流失将持续,原因是知名餐厅关闭,而经济不确定性和就业不稳定促使人们偏好经济实惠的快餐和平价餐厅,分析师表示。香港的餐饮业在持续的经济低迷中受到冲击,零售销售连续14个月下滑后,5月和6月略有回升,但整体仍面临压力。据官方数据显示,截至4月30日,香港拥有17,154家餐厅许可证,比去年同期减少255家,过去一年内关闭了2,034家餐厅,新增许可证则为1,779个。

同期,香港的失业率保持在3.5%,与上一季度持平,为30个月来的高点。香港仲量联行研究部高级总监钟凯怡指出,餐饮行业正经历“重置”和“优胜劣汰”的过程,预计未来12个月内,餐厅的开业与关闭将持续成为新闻焦点。经济不确定性促使消费转向更实惠的选择,反映出全球范围内的消费降级和“理性消费”趋势。

via SCMP Full Text Feed
How Hong Kong won its legacy of protection for Victoria Harbour | 香港如何赢得对维多利亚港的保护遗产

保护维多利亚港协会在经过30年的努力后宣布停止运作。该协会由吴基善发起,致力于保护香港维多利亚港。协会对近期《保护海港条例》的修订表示失望,并担忧港口的未来发展。作为协会的专业规划顾问,我曾参与其所有的土地规划和司法程序,见证了其重要成就。

在1990年代初,吴基善作为土地规划委员会成员,关注政府提出的填海计划,担心其会将港口几乎全部填平,只留下一个1公里宽的水道。协会成立于1995年,次年由立法会议员吕国光推动制定了《保护海港条例》,旨在防止填海侵占港口水域。该条例于1997年生效,是英国政府最后时期的重要立法之一。

当时,政府计划在中环和湾仔大规模填海,包括填平天星码头附近的海域。协会多次通过司法复核挑战政府的填海计划,尤其是在2003年提起的上诉,成为自交接以来民间社会对政府的首次重大法律抗争。尽管面对压力,协会的努力为港口的保护起到了关键作用,但随着新法规的实施和政策变化,协会最终选择停止运作,令人对港口的未来感到担忧。

via SCMP Full Text Feed
AirAsia plans Hong Kong connectivity expansion and potential stock market listing | 亚航计划拓展香港连通性及可能上市

马来西亚廉价航空公司亚航计划在香港扩展网络,并考虑于明年在港股二次上市,以利用香港作为重要金融和投资中心的优势。 资本A Berhad在五月份宣布,计划在香港二次上市,旨在拓展全球资本市场的准入。公司表示,此举是在与香港交易所会面后提出的,香港交易所邀请其探索在香港上市的可能性,以吸引更多全球及中国内地投资者。目前讨论仍在进行中,资本A正接近聘请国际投行提供上市结构和时间表的建议。

亚航集团首席商务官吴爱曼表示,公司希望在香港扩展网络,因为香港是一个重要的战略中转枢纽。她指出,香港市场具有巨大潜力,不仅是一个重要的销售市场,也是连接亚洲其他地区的战略中转站。例如,亚航推出的“第五自由”航线连接曼谷、香港和冲绳,反响良好。她强调,香港的地理位置和市场潜力将有助于公司实现更广泛的区域连接。

via SCMP Full Text Feed
China hotel offers guests dog companions for US$70 a night, with bite compensation | 中国酒店每晚70美元提供狗伴侣,含咬伤赔偿

一家位于中国中部的酒店推出了“宠物陪睡”服务,吸引了社交媒体的关注。该服务由武汉市湖北省的碧桂园凤凰酒店于7月初开始提供,客户支付499元(约70美元)购买宠物主题房,并签署协议后,可以选择一只狗陪伴一整天。目前已有超过80人报名,尚无投诉记录。酒店提供的狗包括西高地白梗、金毛寻回犬和哈士奇等温和品种,部分由酒店自己饲养,部分由专业宠物训练机构提供,狗的日薪为100元(约14美元)。

在服务中,宠物狗在出勤前会经过健康检查并接种疫苗,确保健康安全。酒店还提醒,虽然提供宠物陪伴,但律师警告称,如果狗咬伤任何人,酒店将承担全部责任。此次服务引发了公众的关注与讨论,反映出人们对宠物陪伴的需求不断增加。

via SCMP Full Text Feed
Tariffs and truces: how Southeast Asia bargained with erratic US economic might | 关税与停战:东南亚如何应对不稳定的美国经济影响

美国新关税制度于上周正式生效,标志着特朗普政府推动的“互惠”贸易原则的实施。这一措施在东南亚国家引发了广泛关注,各国在争取美国的优惠和缓解压力中展现出不同的应对策略。大部分东南亚国家的关税率约为19%至20%,成为未来与美国谈判的“基准”水平。

越南、老挝和缅甸等国受到不同程度的影响,老挝被征收40%的关税,缅甸亦如此。柬埔寨和泰国最初面临较高的关税(分别为49%和35%),但在区域内达成停火协议后,关税被降低至19%。这一系列关税措施反映出美国对不同国家的重视程度及其在全球贸易中的策略调整。

via SCMP Full Text Feed
China-Japan关系改善,台湾官员能否验证这一趋势? | China-Japan ties are improving. Could a Taiwanese official test that trend?

在今年日本举行的广岛和长崎原子弹轰炸纪念活动中,台湾代表首次以非官方身份出席,引起关注。 台湾驻日本台北经济文化代表处负责人李一阳在长崎活动中与国际非政府组织代表同坐,尽管被认为是“座位安排不妥”,但他表示这是受到北京压力的结果。此次李一阳的出现标志着台湾希望每年都能在此类纪念活动中亮相,旨在加强与东京的非官方关系并提升国际影响力。

观察人士认为,北京对台湾代表的参与可能持不满态度,但双方都将谨慎行事,以免影响两国关系的改善。李一阳的出席是在台湾外交部长林佳龙两周前访问日本之后,显示出台湾在国际舞台上努力提升其存在感的策略。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong authorities launch probe after highways contract worker dies | 香港当局展开调查 一名高速公路合同工死亡

香港警方正在调查一名高ways部门承包商工人在工作中倒地身亡事件。据悉,63岁的工人在旺角黄大仙康乐园附近一座人行天桥进行清洁工作时,于上午10点左右突然倒地,随后被送往深水埗明爱医院,但已被宣布死亡。警方表示,将通过尸检确定死因,初步调查显示该男子在工作时倒地。

据高ways部门介绍,死者的正常工作时间为每周一至六的上午8点半至下午5点,可能因工作需要加班两到三小时。部门还指出,工人在工作期间享有适当休息时间,并提供清凉饮用水。事故发生时,工人正站在旺角黄大仙的一座天桥上进行清洁作业。

via SCMP Full Text Feed
Bogus shop used for HK$4 million theft of Patek Philippe, Richard Mille watches | 假店作案盗取价值400万港元百达翡丽和理查德米勒手表

香港警方已逮捕两名男子,涉及在一个虚假维修店进行的价值超过400万港元的两块瑞士奢侈手表盗窃案。警方表示,事件发生在星期一,当时两名来自内地的手表商人在尖沙咀进行交易时,丢失了百达翡丽和理查米勒两块手表。

据警方介绍,经过监控录像分析和深入调查,警方于星期五逮捕了涉嫌策划和驾驶的两名嫌疑人。调查发现,犯罪团伙在尖沙咀设立了一个虚假的高端手表维修中心,利用该地点进行诈骗。嫌疑人首先向受害人交付大量现金,然后将手表放入保险箱,并谎称要从另一个房间取工具,进行下一步操作。

via SCMP Full Text Feed
Trump’s overhaul of State Department may play into Beijing’s hands for decades | 特朗普对国务院的重组或将使北京受益数十年

美国与中国在软实力和地缘政治上的竞争日益激烈,特别是在中国扩大其全球影响力的背景下。美国前外交官马特·英格内里指出,中国官员善于利用高调的奖学金、盛大的宴会和国庆庆典来展示软实力,但同时也坚持强硬的立场,维护北京的“红线”。

美国在应对中国崛起方面面临巨大挑战,尤其是在特朗普政府对外交政策进行大刀阔斧的改革后。多位议员和前任官员表示,这些变化削弱了美国的开发项目,反而可能有利于中国的全球战略扩展。前美国国务院官员马克·兰伯特强调,竞争中国的努力需要全力以赴,但当前的政策调整可能使美国在国际舞台上的影响力受到影响。

via SCMP Full Text Feed
Putin keeps Xi in loop on Trump summit but little hope for Ukraine ceasefire | 普京让习了解特朗普峰会动态,但乌克兰停火希望渺茫

在美国总统唐纳德·特朗普宣布与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京下周会晤的消息之前,普京当天与中国国家主席习近平通了电话,争取北京的支持。此次通话显示中俄在应对华盛顿问题上保持高度协调。中国专家对阿拉斯加峰会的前景和旨在结束乌克兰战争的谈判表示怀疑,认为此次会晤可能暂时缓解美俄关系,但难以实现持久的乌克兰和平或改变整体战略格局。

根据中方官方声明,习近平支持美俄对话,强调中国欢迎俄美持续接触,支持改善双边关系,并希望乌克兰危机在政治上取得进展。克里姆林宫也表示,普京向习近平介绍了他与特朗普政府沟通的情况,习近平则表达了对乌克兰问题长期解决的支持。专家认为,此次会谈可能带来短暂的缓和,但难以根本改变地区局势。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong eases seafood, fruit and electric car rules to tackle US tariff war | 香港放宽海鲜、水果及电动车规定应对美国关税战

香港海关宣布多项新措施,旨在提升城市在全球贸易中的竞争力,包括允许空运抵港的鲜活海鲜和水果直接转运至中国内地进行清关,以简化流程应对关税压力。海关关长陈茨达在接受《南华早报》专访时表示,这些措施是为了进一步消除贸易壁垒,促进香港的贸易便利化。与此同时,出口到香港的中国制造电动车可在广州南沙港免费存放,且在存放期间即可申请本地牌照,缩短审批时间从两周降至三天。

陈茨达指出,香港正处于中美贸易战的影响之中,美国自今年一月上任总统特朗普以来,对多国征收“互惠关税”。香港海关强调,未来将继续努力营造公平、透明、可预测的贸易环境,以应对国际贸易环境的挑战。这些新措施包括让从海外空运到香港的鲜活海鲜和水果,能在珠海进行清关和检疫,而非在香港本地,从而提升效率和便利性。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top