UN Security Council votes against lifting Iran ‘snapback’ sanctions | 联合国安理会反对解除对伊朗“快回”制裁
联合国安理会未能在周五通过一项永久取消对伊朗制裁的草案，但伊朗与欧洲主要国家仍有八天时间尝试达成延长的协议。此次投票是在英国、法国和德国于8月28日启动的30天程序之后进行的，旨在重新实施联合国制裁，指控伊朗未遵守2015年的核协议，尽管伊朗否认有开发核武器的意图。
投票结果显示，俄罗斯、中国、巴基斯坦和阿尔及利亚投票支持草案，反对票为九票，另有两票弃权。这一结果为未来一周的外交努力创造了时间，世界领导人，包括伊朗总统马苏德·佩泽什基安，正在纽约参加联合国大会。伊朗驻联合国大使表示，外交的门并未关闭，但最终由伊朗决定与谁、以何种方式进行接触。
via SCMP Full Text Feed
联合国安理会未能在周五通过一项永久取消对伊朗制裁的草案，但伊朗与欧洲主要国家仍有八天时间尝试达成延长的协议。此次投票是在英国、法国和德国于8月28日启动的30天程序之后进行的，旨在重新实施联合国制裁，指控伊朗未遵守2015年的核协议，尽管伊朗否认有开发核武器的意图。
投票结果显示，俄罗斯、中国、巴基斯坦和阿尔及利亚投票支持草案，反对票为九票，另有两票弃权。这一结果为未来一周的外交努力创造了时间，世界领导人，包括伊朗总统马苏德·佩泽什基安，正在纽约参加联合国大会。伊朗驻联合国大使表示，外交的门并未关闭，但最终由伊朗决定与谁、以何种方式进行接触。
via SCMP Full Text Feed
US judge tosses Trump’s lawsuit against New York Times for being too long | 美国法官驳回特朗普对《纽约时报》的长篇起诉
美国佛罗里达联邦法官周五驳回了前总统唐纳德·特朗普对《纽约时报》提起的150亿美元诽谤诉讼。法官史蒂文·梅里迪裁定，特朗普的起诉书过长，充满了“冗长繁琐”的语言，与案件无关。他指出，“起诉状不是宣传工具，也不是政治集会上的演讲平台”。
法官还规定，特朗普有28天时间提交一份不超过40页的修正起诉状。此次诉讼涉及一本书和一篇由《纽约时报》记者撰写的文章，内容涉及特朗普的财务状况以及他在电视节目《学徒》中的角色。
via SCMP Full Text Feed
美国佛罗里达联邦法官周五驳回了前总统唐纳德·特朗普对《纽约时报》提起的150亿美元诽谤诉讼。法官史蒂文·梅里迪裁定，特朗普的起诉书过长，充满了“冗长繁琐”的语言，与案件无关。他指出，“起诉状不是宣传工具，也不是政治集会上的演讲平台”。
法官还规定，特朗普有28天时间提交一份不超过40页的修正起诉状。此次诉讼涉及一本书和一篇由《纽约时报》记者撰写的文章，内容涉及特朗普的财务状况以及他在电视节目《学徒》中的角色。
via SCMP Full Text Feed
Estonia says Russian fighter jets breached its airspace in ‘brazen’ incursion | 爱沙尼亚称俄战机“肆无忌惮”入侵其领空
俄罗斯三架军用飞机在爱沙尼亚领空非法飞行12分钟，被爱沙尼亚政府形容为“前所未有的大胆”挑衅。这一事件发生在俄罗斯无人机多次入侵波兰领空、以及俄白联军结束联合军事演习仅仅几天之后，显示出俄罗斯在东欧地区的挑衅行为不断升级。
爱沙尼亚外交部长马尔古斯·查克纳指出，三架米格-31战斗机未经允许进入爱沙尼亚领空，逗留时间达12分钟。他表示，俄罗斯今年已四次越境，尽管如此，这次的行为尤为无理和挑衅。他强调，面对俄罗斯不断加剧的挑衅行为，必须迅速加强政治和经济压力以应对。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯三架军用飞机在爱沙尼亚领空非法飞行12分钟，被爱沙尼亚政府形容为“前所未有的大胆”挑衅。这一事件发生在俄罗斯无人机多次入侵波兰领空、以及俄白联军结束联合军事演习仅仅几天之后，显示出俄罗斯在东欧地区的挑衅行为不断升级。
爱沙尼亚外交部长马尔古斯·查克纳指出，三架米格-31战斗机未经允许进入爱沙尼亚领空，逗留时间达12分钟。他表示，俄罗斯今年已四次越境，尽管如此，这次的行为尤为无理和挑衅。他强调，面对俄罗斯不断加剧的挑衅行为，必须迅速加强政治和经济压力以应对。
via SCMP Full Text Feed
China reveals more of its drone power at air show, 2 weeks after victory parade | 中国在空军展上展现更多无人机实力，胜利阅兵两周后
在吉林省长春举行的为期五天的航空展上，一些此前未知的无人机首次亮相。此次展会于周五开幕，距离两周前胜利日阅兵展示的多款新型飞机仅有短短时间。展会期间，一款由中国科学院（CAS）研制的双引擎无尾翼飞翼型无人机引起了关注，显示出中国在无人机技术方面的不断突破。
此次展会不仅展示了中国空军的实力，也展出了民用和军用航空技术。展会的第四届规模比以往扩大了一倍。在北京阅兵中亮相的四款作战无人机之一，在航空展上以动画形式展示，作为歼-20战斗机的“忠实伙伴”进行演示。此外，展出还包括一架退役的歼-6超音速战斗机的无人化改装版本，这可能在涉及台湾海峡的冲突中发挥重要作用。中国科学院的无人机在展会现场以静态展示的形式亮相，机身上带有学院的标志和名称，设计独特，具有一定的技术突破。
via SCMP Full Text Feed
在吉林省长春举行的为期五天的航空展上，一些此前未知的无人机首次亮相。此次展会于周五开幕，距离两周前胜利日阅兵展示的多款新型飞机仅有短短时间。展会期间，一款由中国科学院（CAS）研制的双引擎无尾翼飞翼型无人机引起了关注，显示出中国在无人机技术方面的不断突破。
此次展会不仅展示了中国空军的实力，也展出了民用和军用航空技术。展会的第四届规模比以往扩大了一倍。在北京阅兵中亮相的四款作战无人机之一，在航空展上以动画形式展示，作为歼-20战斗机的“忠实伙伴”进行演示。此外，展出还包括一架退役的歼-6超音速战斗机的无人化改装版本，这可能在涉及台湾海峡的冲突中发挥重要作用。中国科学院的无人机在展会现场以静态展示的形式亮相，机身上带有学院的标志和名称，设计独特，具有一定的技术突破。
via SCMP Full Text Feed
Europe targets Chinese buyers of Russian oil in new proposed sanctions | 欧洲对中国购买俄油者实施新制裁提议
欧洲委员会提出制裁涉及购买俄罗斯石油产品的中国公司，旨在削弱莫斯科的战争能力。这是自2022年2月俄罗斯入侵乌克兰以来，欧洲委员会第19轮制裁措施的一部分。该措施将针对在第三国的炼油厂、石油贸易商和石化公司，具体细节须经27个成员国批准后才能生效。
欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示，自俄乌冲突以来，俄罗斯在欧洲的石油收入已减少90%，此次措施标志着欧洲将彻底结束对俄罗斯能源的依赖。同时，欧盟还将禁止购买俄罗斯液化天然气，并扩大对俄罗斯石油行业的制裁。尽管美国前总统特朗普曾要求对购买俄罗斯油的中国和印度公司征收50%至100%的关税，但欧洲的措施预计不会如此严厉，但可能会列入大量中国实体的黑名单。具体措施细节尚待欧盟批准后公布。
via SCMP Full Text Feed
欧洲委员会提出制裁涉及购买俄罗斯石油产品的中国公司，旨在削弱莫斯科的战争能力。这是自2022年2月俄罗斯入侵乌克兰以来，欧洲委员会第19轮制裁措施的一部分。该措施将针对在第三国的炼油厂、石油贸易商和石化公司，具体细节须经27个成员国批准后才能生效。
欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示，自俄乌冲突以来，俄罗斯在欧洲的石油收入已减少90%，此次措施标志着欧洲将彻底结束对俄罗斯能源的依赖。同时，欧盟还将禁止购买俄罗斯液化天然气，并扩大对俄罗斯石油行业的制裁。尽管美国前总统特朗普曾要求对购买俄罗斯油的中国和印度公司征收50%至100%的关税，但欧洲的措施预计不会如此严厉，但可能会列入大量中国实体的黑名单。具体措施细节尚待欧盟批准后公布。
via SCMP Full Text Feed
No Hong Kong student visas for mainland Chinese pupils ‘under mutual agreement’ | 根据互惠协议，内地学生无法获得香港学生签证
香港与内地当局已达成共识，**香港不会向内地未满18岁的学生发放学生签证**。教育署署长蔡玉玲表示，这一政策意味着内地未成年学生无法通过香港的学生签证计划入境。她强调，香港目前与内地在这一点上保持一致，未成年人不在允许申请的范围内。
此外，蔡玉玲指出，受惠及政府资助学校的试点计划暂时排除在外，主要原因是这些学校多采用本地课程和中文授课。她还提到，政府将会评估公共学校是否也可以接收海外学生的可能性，以扩大非本地学生的招生规模。香港特区行政长官李家超在其施政报告中宣布，将试行允许部分自资学校增加非本地学生的计划，但目前不包括内地学生，因为相关签证政策尚未允许发放给内地学生。
via SCMP Full Text Feed
香港与内地当局已达成共识，**香港不会向内地未满18岁的学生发放学生签证**。教育署署长蔡玉玲表示，这一政策意味着内地未成年学生无法通过香港的学生签证计划入境。她强调，香港目前与内地在这一点上保持一致，未成年人不在允许申请的范围内。
此外，蔡玉玲指出，受惠及政府资助学校的试点计划暂时排除在外，主要原因是这些学校多采用本地课程和中文授课。她还提到，政府将会评估公共学校是否也可以接收海外学生的可能性，以扩大非本地学生的招生规模。香港特区行政长官李家超在其施政报告中宣布，将试行允许部分自资学校增加非本地学生的计划，但目前不包括内地学生，因为相关签证政策尚未允许发放给内地学生。
via SCMP Full Text Feed
Express to Europe: another Chinese shipping company launches Arctic route | 快递欧洲：另一家中国航运公司开通北极航线
中国航运公司正加大力度开拓北极航线，试图绕过传统的海上运输瓶颈，缩短到欧洲的运输时间，以应对与美国的关税紧张局势。SeaLegend Line于2022年成立，近日派出了其首艘北极快运船“伊斯坦布尔桥”，从山东青岛出发，预计于10月16日抵达波兰格但斯克港。这是公司首次开通专门的北极航线，主要服务跨境电商和高价值货物运输。
“伊斯坦布尔桥”在抵达格但斯克之前，先在英国费利克斯托港、荷兰鹿特丹港和德国汉堡港停靠。该船可载约4100个20英尺集装箱，从宁波到费利克斯托的航程预计为18天，比中欧班列快一周，也不到经苏伊士运河航行时间的一半（40天）。
公司表示，北极航线的运费介于中欧班列和传统海运之间，适合时间敏感的货物，如跨境电商包裹和高价值商品（如储能柜和动力电池）。虽然北极航线的成本高于传统路线，但其显著缩短的运输时间为客户提供了新的选择。
via SCMP Full Text Feed
中国航运公司正加大力度开拓北极航线，试图绕过传统的海上运输瓶颈，缩短到欧洲的运输时间，以应对与美国的关税紧张局势。SeaLegend Line于2022年成立，近日派出了其首艘北极快运船“伊斯坦布尔桥”，从山东青岛出发，预计于10月16日抵达波兰格但斯克港。这是公司首次开通专门的北极航线，主要服务跨境电商和高价值货物运输。
“伊斯坦布尔桥”在抵达格但斯克之前，先在英国费利克斯托港、荷兰鹿特丹港和德国汉堡港停靠。该船可载约4100个20英尺集装箱，从宁波到费利克斯托的航程预计为18天，比中欧班列快一周，也不到经苏伊士运河航行时间的一半（40天）。
公司表示，北极航线的运费介于中欧班列和传统海运之间，适合时间敏感的货物，如跨境电商包裹和高价值商品（如储能柜和动力电池）。虽然北极航线的成本高于传统路线，但其显著缩短的运输时间为客户提供了新的选择。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong officials defend need for teacher practising certificates | 香港官员为教师执业证书的必要性辩护
香港第二号官员表示，要求教师取得执业证书的提议旨在帮助教师提升专业水平，而非制造困难。行政长官陈国基强调，这一证书的目标是确保教师掌握最新知识，避免他们长时间离开教育行业后再度返岗时缺乏持续教育。教育部长蔡玉玲则说明，政府已对教师终身注册制度进行审查，发放证书将依据教师是否在行业内执业以及是否遵守职业道德守则。
陈国基指出，维护教师的专业水平非常重要，政府高度重视教师的角色。他质疑长时间离开课堂（如十年以上）的教师是否还能保持与专业的联系和掌握最新知识。他强调，推行执业证书制度的目的不是为了为教师制造难题，而是为了帮助他们保持良好的专业水平，从而更好地服务学生和教育事业。
via SCMP Full Text Feed
香港第二号官员表示，要求教师取得执业证书的提议旨在帮助教师提升专业水平，而非制造困难。行政长官陈国基强调，这一证书的目标是确保教师掌握最新知识，避免他们长时间离开教育行业后再度返岗时缺乏持续教育。教育部长蔡玉玲则说明，政府已对教师终身注册制度进行审查，发放证书将依据教师是否在行业内执业以及是否遵守职业道德守则。
陈国基指出，维护教师的专业水平非常重要，政府高度重视教师的角色。他质疑长时间离开课堂（如十年以上）的教师是否还能保持与专业的联系和掌握最新知识。他强调，推行执业证书制度的目的不是为了为教师制造难题，而是为了帮助他们保持良好的专业水平，从而更好地服务学生和教育事业。
via SCMP Full Text Feed
‘Time to turn off the tap’ as EU aims to bring forward Russian gas ban | 欧盟拟提前禁俄气 现是“关闭水龙头”时机
欧盟计划将对俄罗斯液化天然气（LNG）进口的禁令提前至2027年初，比原计划提前一年，以作为对莫斯科的第19轮制裁措施的一部分。欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示，"欧洲正在加大压力，俄罗斯的战时经济依赖于化石燃料的收入，我们希望削减这些收入。"
冯德莱恩指出，欧盟正通过节能、供应多元化以及投资低碳能源等措施，为禁令做准备。此次宣布是在她几天前表示希望加快停止从俄罗斯进口化石燃料的计划后公布的，此前她与美国总统特朗普进行了会谈，强调了加快行动的必要性。
via SCMP Full Text Feed
欧盟计划将对俄罗斯液化天然气（LNG）进口的禁令提前至2027年初，比原计划提前一年，以作为对莫斯科的第19轮制裁措施的一部分。欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示，"欧洲正在加大压力，俄罗斯的战时经济依赖于化石燃料的收入，我们希望削减这些收入。"
冯德莱恩指出，欧盟正通过节能、供应多元化以及投资低碳能源等措施，为禁令做准备。此次宣布是在她几天前表示希望加快停止从俄罗斯进口化石燃料的计划后公布的，此前她与美国总统特朗普进行了会谈，强调了加快行动的必要性。
via SCMP Full Text Feed
US tariffs’ effect on China, Trump’s push for Afghan base: SCMP daily highlights | 美国关税对中国影响，特朗普推动阿富汗基地：南华早报每日亮点
随着中美贸易战持续发酵，2025年前八个月中国对美国的出口同比下降15.5%，但影响在不同省份差异明显。一些地区的出口大幅下降，而另一些地区的出口仍然增长，最高达265%。美国总统特朗普暗示可能延长与中国的贸易休战，并推动TikTok在美国的持续运营。市场期待两国领导人今天的通话能带来实质性进展。此外，特朗普还表示美国正准备重新控制阿富汗巴格拉姆空军基地，理由是该基地靠近中国的核武器设施。
在北京举行的纪念抗战胜利80周年的阅兵中，展示了“长剑-1000”超音速巡航导弹，显示中国的军事力量。与此同时，中国科学家开发出一种海洋特征检测算法，有助于渔民和研究人员找到优质渔场。美国方面，部分亚裔美国人企业因关税压力面临倒闭风险，民主党立法者呼吁政府取消关税。区域领导人也在阅兵中表达了对美国的警告，强调他们有其他合作选择。
via SCMP Full Text Feed
随着中美贸易战持续发酵，2025年前八个月中国对美国的出口同比下降15.5%，但影响在不同省份差异明显。一些地区的出口大幅下降，而另一些地区的出口仍然增长，最高达265%。美国总统特朗普暗示可能延长与中国的贸易休战，并推动TikTok在美国的持续运营。市场期待两国领导人今天的通话能带来实质性进展。此外，特朗普还表示美国正准备重新控制阿富汗巴格拉姆空军基地，理由是该基地靠近中国的核武器设施。
在北京举行的纪念抗战胜利80周年的阅兵中，展示了“长剑-1000”超音速巡航导弹，显示中国的军事力量。与此同时，中国科学家开发出一种海洋特征检测算法，有助于渔民和研究人员找到优质渔场。美国方面，部分亚裔美国人企业因关税压力面临倒闭风险，民主党立法者呼吁政府取消关税。区域领导人也在阅兵中表达了对美国的警告，强调他们有其他合作选择。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong fencer Cheung Ka-long buys HK$16 million flat as market recovers | 香港击剑手张家朗购置1600万港元豪宅，市场回暖
香港奥运击剑冠军张家朗以一千六百万港元（约205万美元）购买了新界一套三房单位，显示出香港房地产市场的复苏迹象。该物业位于大埔白石角新鸿基“圣玛丁”项目，面积932平方英尺，成交价格为每平方英尺17,300港元，购房者为张家朗本人，交房时间为8月8日。
张家朗是一名左手花剑选手，去年在巴黎奥运会获得第二枚金牌，成为历史上第三位连续获得奥运花剑金牌的男子运动员。他曾是2016年亚洲个人冠军，也是三次奥运会参赛运动员。除了他外，今年还有多位名人在香港购房，例如歌手兼演员莫文蔚在中环以8500万港元购买豪华单位，显示名人购房热潮持续升温。
via SCMP Full Text Feed
香港奥运击剑冠军张家朗以一千六百万港元（约205万美元）购买了新界一套三房单位，显示出香港房地产市场的复苏迹象。该物业位于大埔白石角新鸿基“圣玛丁”项目，面积932平方英尺，成交价格为每平方英尺17,300港元，购房者为张家朗本人，交房时间为8月8日。
张家朗是一名左手花剑选手，去年在巴黎奥运会获得第二枚金牌，成为历史上第三位连续获得奥运花剑金牌的男子运动员。他曾是2016年亚洲个人冠军，也是三次奥运会参赛运动员。除了他外，今年还有多位名人在香港购房，例如歌手兼演员莫文蔚在中环以8500万港元购买豪华单位，显示名人购房热潮持续升温。
via SCMP Full Text Feed
‘Don’t judge too quickly’: Singapore defends Asean’s shifts amid China-US row | “不要过早下判断”：新加坡为东盟在中美争端中的调整辩护
新加坡外交部长维维安·巴拉克里希南强调，东南亚国家在中美竞争加剧的背景下，不应被过于苛刻地评判其不断变化的立场。他指出，区域内存在“脆弱性和机遇”，各国都在根据自身情况调整外交政策。巴拉克里希南表示，新加坡是一个“技术官僚和技术热衷”的体系，追求最新科技，不论来源，强调新加坡对所有国家都保持开放，且中国是其最大的贸易伙伴，而美国则是最大的外国投资者。
他还提到，各国都在努力保持开放，寻求更平衡的关系，但每个国家的调整方式不同，不应以单一标准评判。巴拉克里希南指出，六十年前，东盟曾是代理战争的地区，现今则专注于经济一体化和发展，尽管成员国在政治制度、语言和宗教方面存在巨大差异，但都在进行必要的调整以应对变化。他强调，各国有自己的脆弱性和威胁评估，应尊重各自的选择，不应期望它们与新加坡的行为方式一致。
via SCMP Full Text Feed
新加坡外交部长维维安·巴拉克里希南强调，东南亚国家在中美竞争加剧的背景下，不应被过于苛刻地评判其不断变化的立场。他指出，区域内存在“脆弱性和机遇”，各国都在根据自身情况调整外交政策。巴拉克里希南表示，新加坡是一个“技术官僚和技术热衷”的体系，追求最新科技，不论来源，强调新加坡对所有国家都保持开放，且中国是其最大的贸易伙伴，而美国则是最大的外国投资者。
他还提到，各国都在努力保持开放，寻求更平衡的关系，但每个国家的调整方式不同，不应以单一标准评判。巴拉克里希南指出，六十年前，东盟曾是代理战争的地区，现今则专注于经济一体化和发展，尽管成员国在政治制度、语言和宗教方面存在巨大差异，但都在进行必要的调整以应对变化。他强调，各国有自己的脆弱性和威胁评估，应尊重各自的选择，不应期望它们与新加坡的行为方式一致。
via SCMP Full Text Feed
Gloomy population projections for China? Add a pinch of salt | 对中国人口悲观预测？需谨慎对待
根据联合国经济与社会事务部人口司的预测，到本世纪末，中国的人口预计将减少至大约6.33亿，减少至原来的一半左右，同时中国将成为全球老龄化最严重的国家之一，65岁及以上人口将占总人口的近一半。这将给养老体系带来巨大压力，并可能减缓国家的经济增长。
然而，对于人口大幅下降的预测存在质疑。联合国的预测还显示，俄罗斯的人口也会减少15%，至1.26亿，而美国的人口则会增长到超过4.2亿。与此同时，来自中国人民大学和北京大学的研究数据显示，按照中等情景，到本世纪末中国的人口可能会达到约11.2亿，远高于联合国的预测数字。这表明不同机构对中国未来人口趋势的预测存在较大差异。
via SCMP Full Text Feed
根据联合国经济与社会事务部人口司的预测，到本世纪末，中国的人口预计将减少至大约6.33亿，减少至原来的一半左右，同时中国将成为全球老龄化最严重的国家之一，65岁及以上人口将占总人口的近一半。这将给养老体系带来巨大压力，并可能减缓国家的经济增长。
然而，对于人口大幅下降的预测存在质疑。联合国的预测还显示，俄罗斯的人口也会减少15%，至1.26亿，而美国的人口则会增长到超过4.2亿。与此同时，来自中国人民大学和北京大学的研究数据显示，按照中等情景，到本世纪末中国的人口可能会达到约11.2亿，远高于联合国的预测数字。这表明不同机构对中国未来人口趋势的预测存在较大差异。
via SCMP Full Text Feed
Xi-Trump通话为亚太经合组织峰会铺路，关税、紧张局势及台湾问题成焦点 | 习特朗普通话为亚太经合组织峰会铺路，关税紧张与台湾局势成焦点
中国国家主席习近平与美国总统特朗普于本周五进行了第三次电话会谈，双方致力于稳定两国关系，缓解持续的地缘政治竞争。这次通话也为今年晚些时候习近平与特朗普的会面铺平了道路。
此次会晤被广泛期待为两位领导人自特朗普重新当选后首次面对面会谈，预计将在10月31日至11月1日在韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间进行。中国已正式邀请特朗普进行国事访问，双方正处于最后准备阶段，预计将达成包括波音飞机和大豆等大宗采购协议。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平与美国总统特朗普于本周五进行了第三次电话会谈，双方致力于稳定两国关系，缓解持续的地缘政治竞争。这次通话也为今年晚些时候习近平与特朗普的会面铺平了道路。
此次会晤被广泛期待为两位领导人自特朗普重新当选后首次面对面会谈，预计将在10月31日至11月1日在韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间进行。中国已正式邀请特朗普进行国事访问，双方正处于最后准备阶段，预计将达成包括波音飞机和大豆等大宗采购协议。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba-Meituan battle heats up as rivals clash in in-store dining: report | 阿里巴巴与美团在店内用餐竞争加剧：报告
阿里巴巴集团正将其竞争范围从即时商务扩展到实体零售市场，计划在中国大陆推出折扣店内用餐券，预计于本周六在深圳、上海和嘉兴的部分地区开始试点。据当地媒体LatePost报道，阿里巴巴旗下的即时商务平台淘宝闪购和饿了么将提供餐饮优惠券，消费者可以在各种餐厅、茶馆和面包店以折扣价购买餐食。该计划最初将在部分城市试点，随后逐步推广到更多地区。
这一商业模式类似于美团在2015年合并Yelp类似平台大众点评后推出的服务，以及字节跳动的抖音在2020年推出的类似优惠服务。阿里巴巴的此项新举措旨在吸引更多消费者，正值中国“黄金周”假期前十天，届时大量游客出行，消费潜力巨大。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团正将其竞争范围从即时商务扩展到实体零售市场，计划在中国大陆推出折扣店内用餐券，预计于本周六在深圳、上海和嘉兴的部分地区开始试点。据当地媒体LatePost报道，阿里巴巴旗下的即时商务平台淘宝闪购和饿了么将提供餐饮优惠券，消费者可以在各种餐厅、茶馆和面包店以折扣价购买餐食。该计划最初将在部分城市试点，随后逐步推广到更多地区。
这一商业模式类似于美团在2015年合并Yelp类似平台大众点评后推出的服务，以及字节跳动的抖音在2020年推出的类似优惠服务。阿里巴巴的此项新举措旨在吸引更多消费者，正值中国“黄金周”假期前十天，届时大量游客出行，消费潜力巨大。
via SCMP Full Text Feed
China’s plan for a naval ‘Great Wall’ to fend off thousand-drone swarm attack | 中国拟建“长城”海军防御体系抵御千 drone 群攻击
中国海军研究人员提出了一套多层次的防御体系，旨在保护军舰免受数千低成本无人机组成的饱和攻击。这一被称为“反群攻击系统”的方案，结合了卫星、人工智能传感器以及新型武器，如高超音速导弹、激光和微波束，以在无人机到达目标前进行探测、干扰和摧毁。
中国人民解放军海军大连海事学院的郭传福教授及其团队指出，敌方可能部署成本仅数千美元的智能无人机群，利用商业化组件如DJI电池制造，具有隐身、协调和大量优势，可能会压垮传统的舰艇防御。研究提出的反制措施包括微波武器、LY-1激光武器和CJ-1000高超音速导弹等多种先进装备，这些武器在9月3日的军事阅兵中首次亮相，有望有效应对无人机威胁。
via SCMP Full Text Feed
中国海军研究人员提出了一套多层次的防御体系，旨在保护军舰免受数千低成本无人机组成的饱和攻击。这一被称为“反群攻击系统”的方案，结合了卫星、人工智能传感器以及新型武器，如高超音速导弹、激光和微波束，以在无人机到达目标前进行探测、干扰和摧毁。
中国人民解放军海军大连海事学院的郭传福教授及其团队指出，敌方可能部署成本仅数千美元的智能无人机群，利用商业化组件如DJI电池制造，具有隐身、协调和大量优势，可能会压垮传统的舰艇防御。研究提出的反制措施包括微波武器、LY-1激光武器和CJ-1000高超音速导弹等多种先进装备，这些武器在9月3日的军事阅兵中首次亮相，有望有效应对无人机威胁。
via SCMP Full Text Feed
US sanctions hit job prospects in Xinjiang, local official admits for first time | 美国制裁首次承认影响新疆就业前景
新疆自治区副主席陈维俊在新闻发布会上首次确认美国制裁对当地经济产生负面影响，导致就业机会减少。他指出，受影响的包括维吾尔族在内的各族群众，虽然短期内经济发展受到一定冲击，但他对新疆的未来发展仍持乐观态度。陈维俊还否认强迫劳动的指控，强调所有族群的工人都是自愿工作的。
陈维俊表示，短期内，美国制裁措施会使一些企业面临出口困难、亏损和产能下降的问题，从而减少了包括维吾尔族在内的各族劳动力的就业机会。这是新疆政府首次正式承认制裁对地区经济的影响，但尚未公布具体的失业数据。
via SCMP Full Text Feed
新疆自治区副主席陈维俊在新闻发布会上首次确认美国制裁对当地经济产生负面影响，导致就业机会减少。他指出，受影响的包括维吾尔族在内的各族群众，虽然短期内经济发展受到一定冲击，但他对新疆的未来发展仍持乐观态度。陈维俊还否认强迫劳动的指控，强调所有族群的工人都是自愿工作的。
陈维俊表示，短期内，美国制裁措施会使一些企业面临出口困难、亏损和产能下降的问题，从而减少了包括维吾尔族在内的各族劳动力的就业机会。这是新疆政府首次正式承认制裁对地区经济的影响，但尚未公布具体的失业数据。
via SCMP Full Text Feed
‘Going to war’: Philippines’ transport chief slams his ride in overcrowded bus | 菲律宾交通部长批评乘坐过度拥挤的公交车犹如“战斗”
菲律宾新任交通部长近日搭乘马尼拉一辆超载公交车，形容这次经历犹如“赴战”，并命令官员每周乘坐公共交通工具，以亲身体验民众的日常困境。这一举措引发部分倡导团体的称赞，但也遭到批评者的质疑，认为这只是政治秀，未能解决交通和基础设施的根本问题。
两周前上任的交通部长乔瓦尼·洛佩斯在接受采访时描述了他的乘车经历，他乘坐的公交车内有90名乘客，远超座位容量50人，导致拥挤不堪。他表示：“当我乘车时，几乎无法动弹，只能缓慢呼吸，就像……‘保持冷静，保持耐心’。”他还提到在另一辆公交车上被乘客告知车已满，因而不得不寻找下一辆车。这次经历被他形容为“相当混乱”，因为车辆不足，像是在“打仗”，大家都在争抢上车。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾新任交通部长近日搭乘马尼拉一辆超载公交车，形容这次经历犹如“赴战”，并命令官员每周乘坐公共交通工具，以亲身体验民众的日常困境。这一举措引发部分倡导团体的称赞，但也遭到批评者的质疑，认为这只是政治秀，未能解决交通和基础设施的根本问题。
两周前上任的交通部长乔瓦尼·洛佩斯在接受采访时描述了他的乘车经历，他乘坐的公交车内有90名乘客，远超座位容量50人，导致拥挤不堪。他表示：“当我乘车时，几乎无法动弹，只能缓慢呼吸，就像……‘保持冷静，保持耐心’。”他还提到在另一辆公交车上被乘客告知车已满，因而不得不寻找下一辆车。这次经历被他形容为“相当混乱”，因为车辆不足，像是在“打仗”，大家都在争抢上车。
via SCMP Full Text Feed
Cash-strapped Hong Kong urban renewal body set to reveal proposed payout changes | 资金紧张的香港城市更新机构将公布拟议的赔偿方案变更
香港城市更新局（URA）财务困难，将于明年就其补偿制度进行公众咨询，旨在改革目前难以持续的补偿方案。该局的补偿机制根据市场价格，为受城市更新影响的业主支付相当于同一区域七年前房屋市场价的赔偿金。发展局局长Bernadette Linn Hon-ho表示，政府计划在明年审查这一制度，以缓解财务压力。
两天前，行政长官李家超在年度施政报告中提到，将在古洞北和粉岭北的新发展区预留三个地点，供城市更新局建设新房作为受拆迁影响业主的替代住房。Linn强调，城市更新局不仅追求利润，还提供社区设施，面临巨大财务压力。她指出，政府虽然关注财政，但也在不断提供土地资源支持城市更新项目，帮助局方减轻负担，同时确保项目的持续推进。
via SCMP Full Text Feed
香港城市更新局（URA）财务困难，将于明年就其补偿制度进行公众咨询，旨在改革目前难以持续的补偿方案。该局的补偿机制根据市场价格，为受城市更新影响的业主支付相当于同一区域七年前房屋市场价的赔偿金。发展局局长Bernadette Linn Hon-ho表示，政府计划在明年审查这一制度，以缓解财务压力。
两天前，行政长官李家超在年度施政报告中提到，将在古洞北和粉岭北的新发展区预留三个地点，供城市更新局建设新房作为受拆迁影响业主的替代住房。Linn强调，城市更新局不仅追求利润，还提供社区设施，面临巨大财务压力。她指出，政府虽然关注财政，但也在不断提供土地资源支持城市更新项目，帮助局方减轻负担，同时确保项目的持续推进。
via SCMP Full Text Feed
Could the EU dust off its trade bazooka to take on China? | 欧盟是否会重新启用贸易大炮应对中国？
今年年初，随着美国总统特朗普对欧洲联盟和中国加征关税并发出威胁，外界曾预期欧盟与北京关系会出现缓和。然而，九个月后，局势却变得更加紧张，欧盟对中国在贸易方面的行动以及其对俄罗斯的支持感到日益失望。
欧盟贸易副主管玛丽亚·马丁-普拉特在布鲁塞尔的一次活动中表示：“一些人曾期待中国会采取一些友好措施，但我们没有看到任何缓和，反而是关系不断恶化。”今年7月的欧中峰会仅达成一项政府间的预警系统，用于加快向欧洲企业发放稀土出口许可证，但该系统未能取得实质性进展。根据最新的调查，只有13.5%的企业申请获得批准，导致8月出现7次生产中断，9月预计还会有46次中断。
via SCMP Full Text Feed
今年年初，随着美国总统特朗普对欧洲联盟和中国加征关税并发出威胁，外界曾预期欧盟与北京关系会出现缓和。然而，九个月后，局势却变得更加紧张，欧盟对中国在贸易方面的行动以及其对俄罗斯的支持感到日益失望。
欧盟贸易副主管玛丽亚·马丁-普拉特在布鲁塞尔的一次活动中表示：“一些人曾期待中国会采取一些友好措施，但我们没有看到任何缓和，反而是关系不断恶化。”今年7月的欧中峰会仅达成一项政府间的预警系统，用于加快向欧洲企业发放稀土出口许可证，但该系统未能取得实质性进展。根据最新的调查，只有13.5%的企业申请获得批准，导致8月出现7次生产中断，9月预计还会有46次中断。
via SCMP Full Text Feed
