As Gaza war enters third year, former hostage recalls 16-month captivity | 加沙战争进入第三年,前人质回忆16个月囚禁经历

以色列与哈马斯冲突两周年之际,仍有约48名人质被扣押,其中约20人被认为仍然活着。前人质埃利·沙拉比(Eli Sharabi)在加沙地带肮脏的隧道中被囚禁16个月,经历了极其恶劣的环境和残酷待遇。他于今年2月获释,但直到那时才得知妻子和两个女儿在2023年10月7日的哈马斯袭击中遇难。他表示,只有当所有人质获释,他才能获得心灵的慰藉。

沙拉比在今年早些时候以希伯来语出版了回忆录《人质》,该书详细描述了他在黑暗、充满虫鼠的隧道中被囚禁的经历,包括几个月只能洗一次澡,以及遭受狱卒暴力导致多根肋骨骨折的痛苦。他特别关心在囚期间成为“养子”的同伴阿隆·奥赫尔(Alon Ohel)和他被杀害的哥哥约西(Yossi)的遗体。

以色列在过去两年中对加沙及其敌对势力进行了猛烈打击,但仍未能换回所有被扣人质。近日,美国支持的一项和平计划为释放这些人质带来了新的希望。沙拉比的英文回忆录预计将于10月7日发布,进一步揭示这场冲突中人质的悲惨遭遇。

via SCMP Full Text Feed
Tourist attacked by bear cub at popular World Heritage site in Japan | 日本著名世界遗产地游客遭熊崽袭击

日本中部白川村一名40岁西班牙游客周日上午遭遇熊崽袭击,右臂受轻伤。事件发生在上午8点30分左右,当时该游客与另一名西班牙男子一同步行,途中在村内一处班车站附近的草丛中遇见一只约一米长的熊崽。该熊随后逃离现场,白川村政府认为熊崽可能因附近有人类聚居地的坚果和其他食物而前来觅食。

白川村是以传统茅草屋闻名的世界遗产地,事件发生后,当地政府关闭了通往观景台的步道,并动员警察及猎人搜寻该熊崽。这是自2014年以来白川村首次出现熊类导致的人身伤害事件。

白川村位于岐阜县,是日本著名的旅游景点之一。当地政府和相关部门正加强对野生动物的监控和管理,确保游客安全,防止类似事件再次发生。

via SCMP Full Text Feed
China beauty salon worker lives in Singapore ‘piggy house’, shares dirty toilet with flatmates | 中国美容院员工在新加坡“猪仔屋”居住,与室友共用肮脏厕所

一名中国女子刘女士原本希望在新加坡开始新生活,但因租住了一间肮脏的“猪笼屋”而梦碎,该住所拥挤不堪,她不得不与十几名室友共用空间。

据新加坡《新明日报》报道,41岁的刘女士表示,她的姐姐在一套四房公寓中租住了一个空间,该公寓内至少挤满了14人。刘女士于8月中旬抵达新加坡,在一家美容院工作。由于雇主要求她登记住址,她未经过实地查看便以900新元(约合700美元)的价格租下该处,费用包括一个月的房租和押金。

搬入后,她震惊地发现住所内拥挤不堪,空气不流通且环境恶臭,床铺是狭小的双层床,生活条件极为恶劣。此事反映了部分外来务工人员在新加坡面临的居住困境。

via SCMP Full Text Feed
Alcohol served at Malaysian dinner leads to sobering call for minister to resign | 马来西亚晚宴供应酒精引发严肃辞职呼声

马来西亚旅游部长钟景成因在政府主办的“2025全球旅游峰会”晚宴上为穆斯林宾客提供酒水而引发强烈争议,多方呼吁其辞职。

批评者认为,政府活动中禁止供应酒精饮料,此举不尊重马来穆斯林的宗教习俗,也破坏伊斯兰教作为国家官方宗教的地位。该峰会官方网站显示,此次晚宴由旅游推广机构马来西亚旅游局主办。

近年来,首相安瓦尔·易卜拉欣政府为争取占总人口60%的马来穆斯林选民支持,政策逐渐向保守派倾斜。此次事件再次暴露政府在平衡多元文化联盟与本土宗教保守主义之间的艰难博弈。

via SCMP Full Text Feed
China hastens to break down Babel barrier with LLMs and wearable tech | 中国加速利用大语言模型与可穿戴技术打破语言障碍

中国正在推出一系列人工智能工具,旨在实现跨语言交流的无缝对接,这或将使重建“巴别塔”——即消除语言障碍的梦想成为现实。在《圣经·创世纪》中,人类曾试图建造通天塔,但因语言分歧而导致工程中断,象征着语言障碍阻碍了人类的协作与交流。如今,随着人工智能技术的发展,这一古老的难题正逐渐被攻克。

这一概念在科幻作品中也曾被探讨,例如道格拉斯·亚当斯的《银河系漫游指南》中的“巴别鱼”,它能够即时翻译任何外星语言,使跨文化甚至跨物种的交流成为可能。中国的AI工具正朝着这一方向努力,未来有望实现不同语言间的即时理解与沟通,促进全球信息交流和合作。

via SCMP Full Text Feed
North Korea set to ‘flaunt’ its growing arsenal at massive military parade | 朝鲜将在盛大阅兵式上展示日益壮大的武器库

朝鲜预计将在本周举行的大型军事阅兵中展示新一代战略导弹和先进武器系统,旨在展示其对美国和韩国目标的打击能力。分析人士预测,此次阅兵的重点将是一款配备高推力固体燃料发动机的新型洲际弹道导弹(ICBM)以及一系列超音速武器,后者旨在威胁美国在该地区的海军力量。这款新型ICBM有可能将美国本土纳入射程范围内。

朝鲜最高领导人金正恩周六表示,他已“指派特别资产”针对美韩军事目标,指责两国加紧核打击准备。此言论发布之际,情报机构注意到平壤为庆祝朝鲜劳动党成立80周年举行了大规模阅兵彩排。韩国联合参谋本部称,朝鲜似乎动员了数万军人参与此次阅兵,这场活动既是军事展示,也是政治表演。

via SCMP Full Text Feed
France unveils yet another government. It also faces risk of collapse | 法国公布新一届政府,面临解散风险

法国总统埃马纽埃尔·马克龙于周日宣布组建新政府,由塞巴斯蒂安·勒科努担任总理,旨在应对当前的政治危机。这是马克龙任内第七位总理,尽管勒科努努力争取跨党派支持,但他仍面临反对派在议会中推翻他的风险,显示出法国政治的深刻分裂。

新内阁成员中,布鲁诺·勒梅尔从2017年至2024年担任经济部长后,被任命为国防部长。罗兰·莱斯库尔接替经济部长职位,肩负起制定明年紧缩预算计划的艰巨任务。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong launches task force to help mainland Chinese firms go global | 香港成立专项小组助力内地企业“走出去”

香港正式成立“支持内地企业走向全球”工作小组,将为内地企业提供一站式、量身定制的专业服务,助力其拓展海外市场。负责商务及经济发展事务的局长丘应华表示,工作小组成员涵盖商业、法律、会计及投资等领域,将协助企业探索新兴市场,尤其是全球南方、“一带一路”国家及其他新兴经济体。

丘应华在工作小组启动仪式上指出,随着国家由高速增长转向高质量发展,越来越多内地企业积极开拓海外业务。这些企业不仅需要资金,还需要有效的战略和海外网络,而香港可为其提供信心和保障。该工作小组的成立,是继特首李家超在施政报告中提出设立相关机构后,政府推动内地企业利用香港平台走向全球的重要举措。

通过这一举措,香港将进一步融入国家整体发展战略,充分发挥粤港澳大湾区及“一带一路”高质量合作的优势,为内地企业海外扩展提供全方位支持。

via SCMP Full Text Feed
Tourists throng Hong Kong park, China’s nuclear dilemma: 5 weekend reads | 游客涌入香港公园:中国核危机:五大周末阅读推荐

巴基斯坦拥有最先进的F-16战斗机,成为其空军的重要力量。这款战机在巴基斯坦军队中被视为技术最先进的飞机,体现了该国在军事装备上的现代化水平。

此外,部分游客在海滩上移除了冲上海岸的海洋生物,引发了对生态保护的关注。这一行为提醒人们在旅游时应尊重自然环境,避免破坏生态平衡。

沙特与巴基斯坦军队近期举行了联合军事演习,显示两国在安全与防务领域的紧密合作。此次演习有助于提升双方的协同作战能力,加强区域安全稳定。

via SCMP Full Text Feed
Crowds on outlying Hong Kong island won’t have major ‘impact’ on reefs: official | 香港偏远岛屿游客众多 不会对珊瑚礁造成重大影响:官员

香港农业、渔业及自然护理署表示,国庆“黄金周”期间联合国教科文组织认定的地质公园——西贡桥咀洲因游客过多引发的珊瑚受损担忧,目前预计对珊瑚群落没有“重大影响”。当局将尽快评估该岛附近珊瑚礁的健康状况,并检讨人流管控措施。

署方副署长黎存志指出,工作人员会定期监测桥咀洲附近的珊瑚礁,并通过拍照检查是否有特殊情况。由于珊瑚礁距离沙滩较远,认为游客活动对其影响有限。此前有环保团体报告称,黄金周首日有超过4,600人抵达该岛,部分游客在浮潜时踩踏珊瑚、挖掘海洋生物,并在沙滩上留下大量垃圾。

此外,媒体调查发现,一些游客在岛上露营、野炊和带走搁浅的海洋生物,这些行为可能违反地质公园相关规定。环保团体和当局均表示将持续关注生态敏感区的保护,并加强管理以防止类似情况发生。

via SCMP Full Text Feed
Australian AI healthcare start-up eyes Hong Kong, Singapore markets | 澳大利亚人工智能医疗初创企业瞄准香港、新加坡市场

澳大利亚医疗科技初创公司Heidi完成6500万美元融资,计划拓展团队并在香港、新加坡设立办公室,以抓住亚太地区医疗人工智能技术的增长机遇。此次B轮融资由全球另类资产管理公司Point72 Private Investments领投,公司估值达4.65亿美元。Heidi成立六年,致力于通过自主研发的人工智能平台,将医生与患者的咨询内容转录为临床笔记,减轻医生的行政负担,从而提升医疗效率和患者护理质量。

Heidi首席执行官兼联合创始人Thomas Kelly表示,公司计划到明年年底在香港和新加坡各组建15至20人的团队,并在两地之一设立总部。Kelly指出,香港患者众多但医生数量有限,提升医生的工作效率将带来显著影响。公司数据显示,尽管尚未正式在该地区推出服务,已分别有近2万和5.5万次咨询通过Heidi平台在香港和新加坡完成。

Heidi的人工智能平台专注于自动转录医生与患者的交流内容,帮助医生减少文书工作,释放更多时间专注于患者护理,同时提高医院的运营效率。这一技术的推广有望缓解亚太地区医疗资源紧张的问题,推动医疗服务的数字化转型。

via SCMP Full Text Feed
Indonesian school collapse death toll hits 54 after rescuers clear 80% of debris | 印尼校舍倒塌死亡人数升至54人,救援人员已清理80%废墟

印尼一所伊斯兰寄宿学校倒塌事故造成54人死亡,成为今年该国最严重的灾难。事故发生在东爪哇省锡多阿尔乔镇,坍塌的混凝土压在数百名以青少年男生为主的学生身上,导致多人被困和死亡。救援人员使用挖掘机,截至周日晚已清理了80%的废墟,发现了大量遇难者遗体和遗骸。

印尼灾害缓解机构副官布迪·伊拉旺表示,目前已确认50具遗体,救援队预计周一结束对剩余13名被困者的搜寻。他指出,此次事故的死亡人数是2025年以来单一建筑物灾害中最多的,无论是自然灾害还是其他类型的灾害,都未曾出现如此惨重的伤亡。

事故发生后,遇难学生的亲属在东爪哇省泗水市的法医医院痛哭,场面令人心碎。救援和善后工作仍在紧张进行中,相关部门正全力处理这一悲剧带来的影响。

via SCMP Full Text Feed
US$3.6 million compensation for Samoa after New Zealand navy ship sinks on reef | 新西兰军舰搁浅沉没,向萨摩亚支付360万美元赔偿

新西兰政府宣布将向萨摩亚政府支付1000万塔拉(约合360万美元)的赔偿金,此前新西兰海军一艘军舰在萨摩亚近海珊瑚礁搁浅并沉没。事故发生于去年10月6日,船上75人全部安全撤离。军舰HMNZS Manawanui在萨摩亚第二大岛乌波卢岛近海约1.6公里处沉没,至今残骸仍留在沉没地点,是否打捞尚未决定。

官方调查显示,沉船事故主要由于船员和舰船的操作失误。船员未意识到船只处于自动驾驶状态,误以为发生了其他故障,导致船只驶向珊瑚礁。报告指出船员缺乏足够的培训、资格和经验是事故的关键原因。

新西兰外交部长温斯顿·彼得斯表示,此次赔偿金额是萨摩亚政府所要求的全部赔偿,将从新西兰军方资金中拨付。他强调,新西兰政府始终本着诚信原则,愿意承担责任并做出正确的决定。

via SCMP Full Text Feed
Spirit of Hong Kong Awards: NGO leader inspires change through empathy | 香港精神奖:非政府组织领袖以同理心激励变革

香港十字路口基金会主席David Begbie因其三十年来致力于通过真实体验活动提升公众同理心、推动社会关怀,被评为今年“香港精神奖”社区类别的决赛入围者。他带领团队通过模拟贫困和边缘生活的方式,让香港各界人士亲身体验弱势群体的处境,激发他们采取实际行动。

十字路口基金会成立三十年,长期将香港的剩余资源分发给本地有需要的家庭,并支援全球一百多个国家的社区。过去二十年,基金会特别开发了沉浸式体验项目,让企业高管、学生和家庭参与贫民窟等生活模拟,帮助他们更深刻地理解社会边缘群体的困境。Begbie认为,除了物资援助,这些体验活动培养的同理心是推动慈善持续发展的关键。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong emergency foster mother’s ‘happy journey’ brings fulfilment, hope | 香港紧急寄养母亲的“幸福之旅”带来满足与希望

香港68岁的林丽女士在中秋节期间与她一岁的寄养孩子Lok Lok共度佳节,展现了寄养家庭的重要意义。林女士过去13年里担任紧急寄养家长,照顾了20多名儿童,致力于为这些需要关爱的孩子提供温暖的家庭环境。

林丽表示,起初她只是希望帮助别人,凭借抚养两个女儿和四个孙辈的丰富经验,她逐渐意识到这些孩子迫切需要像她这样有爱心的家庭。许多寄养儿童刚来时常常哭泣、不安,但经过几周的照料后,他们开始对她产生信任和依赖,这也让她感受到极大的满足感。

截至今年6月,香港共有1,080个寄养家庭,照顾着954名儿童,其他儿童则多居住在小型团体家庭或儿童护理中心。林丽和她的家人每周几乎都会轮流照顾孩子,体现了社会对寄养服务的支持和重视。

via SCMP Full Text Feed
As China’s population falls, 300,000-strong robot army keeps factories humming | 中国人口下降,30万机器人军团助力工厂持续运转

中国工厂去年新增安装了29.5万台工业机器人,缓解了人口连续三年下降带来的制造业压力,彰显其制造业竞争力依然强劲。据国际机器人联合会(IFR)2025年世界机器人报告,中国现有活跃工业机器人数量达到创纪录的202.7万台,位居全球首位。2024年全球新增54.2万台机器人中,超过一半被安装在中国工厂,这些机器人广泛应用于汽车焊接、电子组装和重物搬运等领域,有效弥补了因人口老龄化导致的劳动力缺口。

分析人士指出,随着人口减少和社会老龄化加剧,工业机器人成为制造业转型升级的重要推动力。清华大学经济管理学院高旭东教授表示,未来更多简单重复的工作将由机器人完成,而复杂创造性任务仍需依靠人类智慧。通过提升劳动力素质和普及机器人应用,中国制造业有望保持并增强其全球竞争优势。

via SCMP Full Text Feed
Xiaomi takes on Porsche with customised luxury EVs in China | 小米推出定制豪华电动车,挑战保时捷中国市场

中国汽车制造商正逐步抢占中产阶级消费者市场,现开始瞄准富裕客户群体,提供个性化定制服务。小米近期推出了其售价52.99万元人民币(约合7.4万美元)的SU7 Ultra电动轿车定制服务,买家可选择特定的内饰和车身颜色,定制费用至少增加10万元人民币。

作为一家迅速进入电动车市场的智能手机设计巨头,小米正与原本面向高端市场的保时捷等欧洲豪华品牌展开竞争。保时捷虽然在中国市场以其精密的燃油车技术长期占据优势,但近年来在电动车领域受到本土品牌如小米、比亚迪和蔚来的冲击。小米通过先进的软件和电池技术,已经占据了经济型电动车市场的主导地位,现在开始向更高端的消费群体发起挑战。

小米的SU7 Ultra售价低于保时捷售价91.8万元的Taycan电动车,但在外观设计上与保时捷旗舰电动车极为相似。定制服务包括24K金车标和多种颜色的锻造轮毂,此外该服务也适用于售价32.99万元的SUV车型YU7 Max,这款车型被拿来与法拉利Purosangue相比较。与此同时,保时捷也在加大力度推广其定制版911跑车,以应对本土品牌在电动车领域的竞争压力。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s warehouses find support from demand to store metals and art | 香港仓库受金属与艺术品存储需求支撑

香港物流物业市场因商品和艺术品存储需求增加而获得提振,尤其受到伦敦金属交易所(LME)将香港纳入其全球仓储网络的推动。目前,香港已有11家仓储运营商获得相关许可,新增仓储面积每个许可约为3万至10万平方英尺。

尽管如此,香港物流空间的交易量较疫情前下降了40%,从每季度100万平方英尺降至60万平方英尺,显示运营商态度较为谨慎。预计到2028至2029年间,香港将有约400万平方英尺的新物流空间投入市场,这可能导致第四季度租金再下跌2%至3%,全年租金降幅达到10%。

8月19日,香港金融服务及财政局局长许正宇、中央人民政府驻港联络办公室副主任尹中华、财政司司长陈茂波及华润集团副总经理韩岳伟共同出席了华润集团获得LME批准的仓库运营开幕仪式,标志着香港物流仓储业的进一步发展与国际接轨。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong must look beyond age in selecting ‘capable’ lawmakers | 香港选拔“有能力”立法者应超越年龄限制

香港立法会换届临近,选举委员会提名成为候选人入场券,备受关注。12月7日的立法会选举前,所有参选者必须获得选举委员会成员的提名,且需来自委员会五个界别的至少两名成员支持。这一提名机制使得北京的“认可”成为候选人能否顺利参选的关键,政治观察人士正密切关注北京对“爱国者”标准的暗示。

北京方面强调立法会成员应具备“能力”,而非仅仅是领导者的附庸或寻求关注者。据悉,政协委员曾指出,立法会应避免出现那些缺乏建设性贡献的议员。自今年3月“两会”以来,议员们努力在展现能力和贡献的同时,避免过度张扬,力求达到北京所认可的“务实”标准。

此外,现任立法会主席梁君彦宣布辞职,资深议员马逢国也表示将退休,引发政治圈对70岁以上议员是否继续任职的讨论,有声音称这符合全国人大代表中的“潜规则”。这一变化预示着下一届立法会将迎来较大人员调整,符合北京对新一届议员结构和素质的期待。

via SCMP Full Text Feed
Bankrupt China entrepreneur roars back with roasted sausage stall, inspires many | 破产中国创业者靠烤肠摊东山再起,激励众人

中国商人唐建经历了从拥有三家餐厅到破产,再到通过烤肠品牌东山再起的励志故事,激励了众多网友。唐建现年57岁,曾在山东青岛拥有三家颇受欢迎的餐厅和酒吧,2000年代生意鼎盛时期月收入达300万元人民币(约42万美元)。

然而,因急于快速赚钱,唐建将个人资金和借贷投入到自己不熟悉的枫木等行业,导致2015年负债高达4600万元人民币(约600万美元)。他被迫宣布破产,关闭餐厅并出售房产,但所得远不足以偿还债务。此期间,他与妻子频繁争吵,最终离婚。

唐建的经历反映了盲目投资带来的风险,但他通过转型经营烤肠品牌成功重振事业,成为许多人学习的榜样。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top