Hongkongers urged to secure travel insurance as bear attacks rise in Japan | 香港人被敦促购买旅游保险，应对日本熊袭事件增加
香港游客前往日本旅游时应购买充足的旅游保险，并保持警惕，避免进入已封闭或存在熊出没风险的区域，否则可能导致保险失效。近期，日本熊袭击事件增加，导致一些著名景点如秋田县的千秋公园和岐阜县的白川乡等因安全考虑关闭，提醒游客注意安全。
中国太平保险（香港）总经理陈培良表示，旅游保险主要覆盖意外事故，包括动物袭击，但游客必须遵守当地的安全提示，避免进入被标记为危险或已封闭的区域。陈还提醒游客仔细规划行程，选择覆盖个人意外和风险的保险方案，以应对可能的高额医疗费用。日本环境部数据显示，今年4月至9月，全国共发生了20,792起熊出现事件。
via SCMP Full Text Feed
香港游客前往日本旅游时应购买充足的旅游保险，并保持警惕，避免进入已封闭或存在熊出没风险的区域，否则可能导致保险失效。近期，日本熊袭击事件增加，导致一些著名景点如秋田县的千秋公园和岐阜县的白川乡等因安全考虑关闭，提醒游客注意安全。
中国太平保险（香港）总经理陈培良表示，旅游保险主要覆盖意外事故，包括动物袭击，但游客必须遵守当地的安全提示，避免进入被标记为危险或已封闭的区域。陈还提醒游客仔细规划行程，选择覆盖个人意外和风险的保险方案，以应对可能的高额医疗费用。日本环境部数据显示，今年4月至9月，全国共发生了20,792起熊出现事件。
via SCMP Full Text Feed
Malaysian police defend female bodyguards’ viral leap at Asean summit | 马来西亚警方为亚细安峰会女保镖的热搜跳跃辩护
两名女性保镖在最近的东盟峰会期间跳上行驶中的SUV的视频在马来西亚社交媒体上引发热议。警方随后表示，这一动作是标准且专业的安全措施，旨在保护重要嘉宾的安全。这段视频显示，身穿正式黑色西装和头巾的保镖们在一辆载有外国代表的SUV后追赶，然后在车门开启时迅速跳上车尾踏板，并在车继续行驶的同时就位。这一高难度动作因展现出她们的冷静和运动能力而受到广泛称赞，许多网友将其比作动作片场景。
这段视频于10月26日首次上传，已被观看数十万次，获得近1.8万点赞和超过1500条评论，网友们纷纷称赞马来西亚警察女性的专业和沉着。有评论称：“看到女保镖跳上车时我都晕倒了，马来西亚的力量真厉害。”还有人表示：“马来西亚女警真了不起，是最棒的！”
虽然视频引发了网友的热议，但也有人质疑这种动作是否必要。警方和安全专家表示，这一操作并非炫耀，而是经过充分排练的VIP保护程序的一部分，旨在应对高风险的过渡期，确保重要人物的安全。照片显示，保镖们在行动中展现出的专业和果断，体现了其高水平的安全保障能力。
via SCMP Full Text Feed
两名女性保镖在最近的东盟峰会期间跳上行驶中的SUV的视频在马来西亚社交媒体上引发热议。警方随后表示，这一动作是标准且专业的安全措施，旨在保护重要嘉宾的安全。这段视频显示，身穿正式黑色西装和头巾的保镖们在一辆载有外国代表的SUV后追赶，然后在车门开启时迅速跳上车尾踏板，并在车继续行驶的同时就位。这一高难度动作因展现出她们的冷静和运动能力而受到广泛称赞，许多网友将其比作动作片场景。
这段视频于10月26日首次上传，已被观看数十万次，获得近1.8万点赞和超过1500条评论，网友们纷纷称赞马来西亚警察女性的专业和沉着。有评论称：“看到女保镖跳上车时我都晕倒了，马来西亚的力量真厉害。”还有人表示：“马来西亚女警真了不起，是最棒的！”
虽然视频引发了网友的热议，但也有人质疑这种动作是否必要。警方和安全专家表示，这一操作并非炫耀，而是经过充分排练的VIP保护程序的一部分，旨在应对高风险的过渡期，确保重要人物的安全。照片显示，保镖们在行动中展现出的专业和果断，体现了其高水平的安全保障能力。
via SCMP Full Text Feed
Air travellers departing Singapore to pay up to US$32 in green fuel levy | 新加坡出发的航空旅客最高需缴纳32美元绿色燃料税
新加坡将从明年起对离境乘客征收绿色燃料税，最高达新币41.60元（约合31.95美元），这是其减少航空行业排放的重要举措。该税针对不同舱位和航线有所差异，经济舱和短途航线乘客的收费较低，例如前往东南亚的航班每次加收新币1元，飞往美洲的航班则加收新币10.40元。商务舱和头等舱乘客的收费是普通舱的四倍。该税将于4月1日起开始适用，针对10月1日后离境的航班，转机乘客无需支付此费用，货运航班也将根据每公斤重量征收税费。
新加坡是全球首个对乘客征收绿色燃料税的国家，体现其作为国际航空枢纽的地位。樟宜机场预计今年客流将突破2019年的历史最高纪录68.3百万。征收的资金将用于集中采购可持续航空燃料（SAF），以支持其到2030年实现SAF使用率达到3%至5%的目标。该燃料通常由废油或农业原料制造，有助于减少航空碳排放。
via SCMP Full Text Feed
新加坡将从明年起对离境乘客征收绿色燃料税，最高达新币41.60元（约合31.95美元），这是其减少航空行业排放的重要举措。该税针对不同舱位和航线有所差异，经济舱和短途航线乘客的收费较低，例如前往东南亚的航班每次加收新币1元，飞往美洲的航班则加收新币10.40元。商务舱和头等舱乘客的收费是普通舱的四倍。该税将于4月1日起开始适用，针对10月1日后离境的航班，转机乘客无需支付此费用，货运航班也将根据每公斤重量征收税费。
新加坡是全球首个对乘客征收绿色燃料税的国家，体现其作为国际航空枢纽的地位。樟宜机场预计今年客流将突破2019年的历史最高纪录68.3百万。征收的资金将用于集中采购可持续航空燃料（SAF），以支持其到2030年实现SAF使用率达到3%至5%的目标。该燃料通常由废油或农业原料制造，有助于减少航空碳排放。
via SCMP Full Text Feed
4人因交通违法被捕；一辆车在香港高速行驶至170公里/小时 | 4人因交通违法被捕；一车在港高速行驶至170公里/小时
香港警方在一项行动中逮捕了四名涉嫌交通违法的嫌疑人，其中一名司机在将军澳隧道公路上驾驶汽车时，速度接近170公里/小时，远超70公里/小时的限速。这些嫌疑人年龄在25至37岁之间，涉嫌超速、危险驾驶、驾驶被吊销驾驶证以及无第三者责任保险等违法行为。
所有被捕者已获保释，须于12月初向警方报到。警方表示，将继续加强对非法改装车辆、超速和危险驾驶等交通违法行为的打击力度。危险驾驶的处罚包括最高25,000港元罚款、最长三年监禁以及至少六个月的驾驶资格吊销，首次违法可能导致监禁和吊销驾照。
via SCMP Full Text Feed
香港警方在一项行动中逮捕了四名涉嫌交通违法的嫌疑人，其中一名司机在将军澳隧道公路上驾驶汽车时，速度接近170公里/小时，远超70公里/小时的限速。这些嫌疑人年龄在25至37岁之间，涉嫌超速、危险驾驶、驾驶被吊销驾驶证以及无第三者责任保险等违法行为。
所有被捕者已获保释，须于12月初向警方报到。警方表示，将继续加强对非法改装车辆、超速和危险驾驶等交通违法行为的打击力度。危险驾驶的处罚包括最高25,000港元罚款、最长三年监禁以及至少六个月的驾驶资格吊销，首次违法可能导致监禁和吊销驾照。
via SCMP Full Text Feed
Nexperia chips have begun flowing to Europe again, auto suppliers say | 供应商称Nexperia芯片已开始重新流入欧洲
中国商务部已放宽对Nexperia芯片的出口限制，首批货物正运往欧洲，这为受影响的欧洲汽车产业带来短期缓解。德国汽车零部件供应商ZF Friedrichshafen表示，放宽出口限制后，他们成功完成了从中国到欧盟、英国和北美的测试发货，并正在准备更多的交付。该公司正与Nexperia中国保持联系，以确保长期供应，并在寻找替代产品以稳定供应链。
此次限制解除是在荷兰政府于九月底接管Nexperia后发生的，荷兰当局曾冻结该公司资产。中国对其70%的芯片在中国加工和测试的情况施加出口限制，作为回应，欧洲汽车行业面临不确定性。尽管如此，拜登和荷兰之间尚未达成最终协议，双方仍在就Nexperia的未来展开谈判，背景中美关系紧张局势依然存在。
via SCMP Full Text Feed
中国商务部已放宽对Nexperia芯片的出口限制，首批货物正运往欧洲，这为受影响的欧洲汽车产业带来短期缓解。德国汽车零部件供应商ZF Friedrichshafen表示，放宽出口限制后，他们成功完成了从中国到欧盟、英国和北美的测试发货，并正在准备更多的交付。该公司正与Nexperia中国保持联系，以确保长期供应，并在寻找替代产品以稳定供应链。
此次限制解除是在荷兰政府于九月底接管Nexperia后发生的，荷兰当局曾冻结该公司资产。中国对其70%的芯片在中国加工和测试的情况施加出口限制，作为回应，欧洲汽车行业面临不确定性。尽管如此，拜登和荷兰之间尚未达成最终协议，双方仍在就Nexperia的未来展开谈判，背景中美关系紧张局势依然存在。
via SCMP Full Text Feed
‘I was shell shocked’: deadly New Delhi car blast triggers terrorism probe | “我当场震惊”——新德里致命汽车爆炸引发恐怖主义调查
印度警方正在调查一起发生在新德里的汽车爆炸事件，事件发生在著名的红堡附近，导致至少九人死亡。此次爆炸发生在周一晚上，地点靠近老德里的一个地铁站，现场散落着毁坏的车辆和遇难者的尸体。警方使用的是印度主要的反恐法律——《非法活动（预防）法》，对事件进行调查，以应对可能的恐怖主义威胁。
据德里警察局长沙蒂什·戈尔查介绍，爆炸发生在一辆缓慢行驶的车辆在红堡交通信号灯处停下时。印度内政部长阿米特·沙阿也到现场表示，相关部门正在探索所有可能性，将进行全面调查。安全人员和法医团队已在爆炸现场展开工作，以查明事件的具体原因和责任。
via SCMP Full Text Feed
印度警方正在调查一起发生在新德里的汽车爆炸事件，事件发生在著名的红堡附近，导致至少九人死亡。此次爆炸发生在周一晚上，地点靠近老德里的一个地铁站，现场散落着毁坏的车辆和遇难者的尸体。警方使用的是印度主要的反恐法律——《非法活动（预防）法》，对事件进行调查，以应对可能的恐怖主义威胁。
据德里警察局长沙蒂什·戈尔查介绍，爆炸发生在一辆缓慢行驶的车辆在红堡交通信号灯处停下时。印度内政部长阿米特·沙阿也到现场表示，相关部门正在探索所有可能性，将进行全面调查。安全人员和法医团队已在爆炸现场展开工作，以查明事件的具体原因和责任。
via SCMP Full Text Feed
End to US government shutdown in sight as Senate passes bill | 参议院通过法案，美国政府关闭或将结束
美国史上持续时间最长的政府停摆有望在周一迎来解决方案，参议院通过了一项妥协预算方案，标志着停摆可能结束。这项60比40的投票得到了几乎所有共和党议员和八名寻求将政府资金与年底到期的医疗补贴挂钩的民主党人的支持。自10月1日停摆开始以来，超过一百万联邦工作人员未获薪酬，政府的福利和服务也受到越来越多的影响。
近期，航班取消数量每日超过1000架次，造成了严重的航空交通混乱，增加了政治压力促使停摆结束。美国总统特朗普在白宫表示，“我们很快就会让国家重新开放”，并称“这份协议非常好”。该预算方案将提交众议院审议，预计最快在周三进行投票，然后送交特朗普签署。
via SCMP Full Text Feed
美国史上持续时间最长的政府停摆有望在周一迎来解决方案，参议院通过了一项妥协预算方案，标志着停摆可能结束。这项60比40的投票得到了几乎所有共和党议员和八名寻求将政府资金与年底到期的医疗补贴挂钩的民主党人的支持。自10月1日停摆开始以来，超过一百万联邦工作人员未获薪酬，政府的福利和服务也受到越来越多的影响。
近期，航班取消数量每日超过1000架次，造成了严重的航空交通混乱，增加了政治压力促使停摆结束。美国总统特朗普在白宫表示，“我们很快就会让国家重新开放”，并称“这份协议非常好”。该预算方案将提交众议院审议，预计最快在周三进行投票，然后送交特朗普签署。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong exhibitors hail Shanghai import expo as key gateway to mainland China | 香港参展商称上海进口博览会为通往中国内地的重要门户
世界最大的进口博览会已成为香港企业突破传统市场准入壁垒、在中国内地达成商业合作的重要平台。据香港参展商介绍，他们在上海举行的第八届中国国际进口博览会（CIIE）上，成功结识了内地制造商，并收到了来自不同城市的投资意向询问。香港的企业通过参展，不仅获得了与大型内地投资者如医院等合作的机会，还与多家内地私营诊所建立了联系，寻求在内地市场的扩展。香港初创企业HairCoSys的创始人黄浩然表示，参展为公司提供了向企业客户展示产品的宝贵机遇，有助于未来在内地市场的发展。
via SCMP Full Text Feed
世界最大的进口博览会已成为香港企业突破传统市场准入壁垒、在中国内地达成商业合作的重要平台。据香港参展商介绍，他们在上海举行的第八届中国国际进口博览会（CIIE）上，成功结识了内地制造商，并收到了来自不同城市的投资意向询问。香港的企业通过参展，不仅获得了与大型内地投资者如医院等合作的机会，还与多家内地私营诊所建立了联系，寻求在内地市场的扩展。香港初创企业HairCoSys的创始人黄浩然表示，参展为公司提供了向企业客户展示产品的宝贵机遇，有助于未来在内地市场的发展。
via SCMP Full Text Feed
Dollar carry trade defies ‘Sell America’ woes, trounces world’s stocks | 美元套利交易逆“卖美国”忧虑，击败全球股市
据彭博社报道，尽管市场曾出现“抛售美国”的言论，美元仍在重新巩固其作为全球最具吸引力资产之一的地位。简单的策略是借入低收益货币如日元或瑞士法郎，然后投资美元，这种策略在考虑资产波动性后，预计将优于欧洲股市和中国国债的隐含收益率。这表明，尽管今年美元表现不佳，跌幅近7%为八年来最差，但它已从九月的低点反弹约3%，部分原因是“套利交易”的推动。
美元的重新吸引力对全球市场具有重要影响。套利交易可能引发大规模资本流动，重塑资产价值并影响市场情绪。当投资者借入成本低廉的美元资金追求更高回报时，市场流动性增强，可能推动风险资产的上涨，但也可能在波动性上升时快速反转。美元波动性的下降，部分源于政府关门事件减少了市场波动，为投资者提供了更低风险的美元资产投资环境，从而增强了美元的吸引力。
via SCMP Full Text Feed
据彭博社报道，尽管市场曾出现“抛售美国”的言论，美元仍在重新巩固其作为全球最具吸引力资产之一的地位。简单的策略是借入低收益货币如日元或瑞士法郎，然后投资美元，这种策略在考虑资产波动性后，预计将优于欧洲股市和中国国债的隐含收益率。这表明，尽管今年美元表现不佳，跌幅近7%为八年来最差，但它已从九月的低点反弹约3%，部分原因是“套利交易”的推动。
美元的重新吸引力对全球市场具有重要影响。套利交易可能引发大规模资本流动，重塑资产价值并影响市场情绪。当投资者借入成本低廉的美元资金追求更高回报时，市场流动性增强，可能推动风险资产的上涨，但也可能在波动性上升时快速反转。美元波动性的下降，部分源于政府关门事件减少了市场波动，为投资者提供了更低风险的美元资产投资环境，从而增强了美元的吸引力。
via SCMP Full Text Feed
Taiwanese military struggling to find enough volunteers even as spending rises | 台湾军方即使预算增加仍难招足够志愿兵
台湾军队正面临日益严重的人力短缺危机，志愿兵数持续减少，可能影响作战能力。根据立法院预算中心的报告，2020年至2024年，兵力充足率从88.6%下降至78.6%，到今年6月更降至75.6%，为近年来最低水平。
尽管台湾计划在2026年增加国防预算，达到历史新高，以采购更多先进武器，但预算中心警告，只有经过良好训练的人员才能发挥武器的最大效能。报告指出，许多前线部队的人员配备仍低于80%，志愿兵的充足率持续下降，可能影响未来的作战准备。为应对中国的军事威胁，台湾已批准2026年总额达新台币9495亿元（约292亿美元）的国防预算，约占GDP的3.3%，但仍待立法机构最终批准。
via SCMP Full Text Feed
台湾军队正面临日益严重的人力短缺危机，志愿兵数持续减少，可能影响作战能力。根据立法院预算中心的报告，2020年至2024年，兵力充足率从88.6%下降至78.6%，到今年6月更降至75.6%，为近年来最低水平。
尽管台湾计划在2026年增加国防预算，达到历史新高，以采购更多先进武器，但预算中心警告，只有经过良好训练的人员才能发挥武器的最大效能。报告指出，许多前线部队的人员配备仍低于80%，志愿兵的充足率持续下降，可能影响未来的作战准备。为应对中国的军事威胁，台湾已批准2026年总额达新台币9495亿元（约292亿美元）的国防预算，约占GDP的3.3%，但仍待立法机构最终批准。
via SCMP Full Text Feed
Typhoon Fung-wong: T1 to remain in force in Hong Kong; stronger signal unlikely | 台风风王：香港维持一级信号 不太可能升级
香港天文台宣布，台风“风云”将持续影响香港，预计当天将维持一号风球，未来升级的可能性较低。台风距离香港约530公里，正以每小时10公里的速度向北移动，经过南海东北部地区。
香港天文台表示，“风云”预计在周二晚些时候接近香港，距离市区超过400公里，随后将向台湾方向移动，逐渐减弱。除非台风路径更靠近广东海岸，否则升级至三号风球的可能性较低。由于地形的遮挡作用，持续强风的可能性也较低，因此一号风球将持续在当天生效。
via SCMP Full Text Feed
香港天文台宣布，台风“风云”将持续影响香港，预计当天将维持一号风球，未来升级的可能性较低。台风距离香港约530公里，正以每小时10公里的速度向北移动，经过南海东北部地区。
香港天文台表示，“风云”预计在周二晚些时候接近香港，距离市区超过400公里，随后将向台湾方向移动，逐渐减弱。除非台风路径更靠近广东海岸，否则升级至三号风球的可能性较低。由于地形的遮挡作用，持续强风的可能性也较低，因此一号风球将持续在当天生效。
via SCMP Full Text Feed
How deeper ties with Monaco can help Hong Kong make waves | 深化与摩纳哥的合作 如何助力香港扬帆远航
香港与摩纳哥之间的关系日益紧密，双方在经济、金融和文化领域的合作潜力巨大。随着两地联系的深化，未来在资本流动、海洋基础设施、游艇旅游、贸易和海洋研究等方面的合作将为双方带来前所未有的价值。
香港和摩纳哥都是人口密集、经济繁荣的城市，具有高人均GDP和强大的全球经济影响力。近年来，香港与摩纳哥的合作不断推进，特别是在蓝色经济领域。香港正积极利用其长海岸线和丰富的海洋资源，推动海洋经济的发展，包括渔业、航运、海洋旅游和海洋能源等。香港与摩纳哥的合作有望在未来带来更多机遇，促进双方共同繁荣。
via SCMP Full Text Feed
香港与摩纳哥之间的关系日益紧密，双方在经济、金融和文化领域的合作潜力巨大。随着两地联系的深化，未来在资本流动、海洋基础设施、游艇旅游、贸易和海洋研究等方面的合作将为双方带来前所未有的价值。
香港和摩纳哥都是人口密集、经济繁荣的城市，具有高人均GDP和强大的全球经济影响力。近年来，香港与摩纳哥的合作不断推进，特别是在蓝色经济领域。香港正积极利用其长海岸线和丰富的海洋资源，推动海洋经济的发展，包括渔业、航运、海洋旅游和海洋能源等。香港与摩纳哥的合作有望在未来带来更多机遇，促进双方共同繁荣。
via SCMP Full Text Feed
Maga split? Trump says Marjorie Taylor Greene has ‘lost her way’ | Maga分裂？特朗普称玛乔丽·泰勒·格林“迷失方向”
**美国总统唐纳德·特朗普与极右翼议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）之间的关系出现裂痕。特朗普在周一公开表示，格林“迷失了方向”，并批评她发表了一系列负面评论。**
格林曾是特朗普的坚定支持者，但近年来她在多个问题上开始表达不同意见，包括加沙局势和生活成本危机。她最近还建议特朗普将注意力放在国内事务上，而不是在白宫接待叙利亚前圣战分子总统的外交事务上。此次分歧标志着两人关系的变化。
via SCMP Full Text Feed
**美国总统唐纳德·特朗普与极右翼议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）之间的关系出现裂痕。特朗普在周一公开表示，格林“迷失了方向”，并批评她发表了一系列负面评论。**
格林曾是特朗普的坚定支持者，但近年来她在多个问题上开始表达不同意见，包括加沙局势和生活成本危机。她最近还建议特朗普将注意力放在国内事务上，而不是在白宫接待叙利亚前圣战分子总统的外交事务上。此次分歧标志着两人关系的变化。
via SCMP Full Text Feed
Why new model of China’s Moonshot AI stirs ‘DeepSeek moment’ debate | 中国新型“登月”AI模型引发“DeepSeek时刻”争议
一款由中国人工智能初创公司Moonshot AI开发的新型推理模型——Kimi K2 Thinking，性能超过了OpenAI的GPT-5和Anthropic的Claude Sonnet 4.5，在多个指标上创下新纪录，引发了关于美国AI霸主地位的讨论。该公司总部位于北京，估值33亿美元，得到阿里巴巴和腾讯等中国科技巨头的支持。这款开源模型在Hugging Face平台上成为开发者的热门选择，发布后在X（前Twitter）上的浏览量达到了450万次，训练成本仅为460万美元，显示出其高性价比。
即使不考虑成本因素，这款模型也在AI社区引起了巨大关注。Hugging Face的联合创始人Thomas Wolf在X上评论称，Kimi K2 Thinking再次证明开源模型能够超越封闭源模型，令人怀疑是否又是“DeepSeek时刻”的到来——即中国AI模型在性能上对美国的挑战。分析人士指出，中国AI模型的训练成本正以“断崖式”下降，这为中国在全球AI竞争中带来了新的变数。
via SCMP Full Text Feed
一款由中国人工智能初创公司Moonshot AI开发的新型推理模型——Kimi K2 Thinking，性能超过了OpenAI的GPT-5和Anthropic的Claude Sonnet 4.5，在多个指标上创下新纪录，引发了关于美国AI霸主地位的讨论。该公司总部位于北京，估值33亿美元，得到阿里巴巴和腾讯等中国科技巨头的支持。这款开源模型在Hugging Face平台上成为开发者的热门选择，发布后在X（前Twitter）上的浏览量达到了450万次，训练成本仅为460万美元，显示出其高性价比。
即使不考虑成本因素，这款模型也在AI社区引起了巨大关注。Hugging Face的联合创始人Thomas Wolf在X上评论称，Kimi K2 Thinking再次证明开源模型能够超越封闭源模型，令人怀疑是否又是“DeepSeek时刻”的到来——即中国AI模型在性能上对美国的挑战。分析人士指出，中国AI模型的训练成本正以“断崖式”下降，这为中国在全球AI竞争中带来了新的变数。
via SCMP Full Text Feed
China父亲辞职在女儿学校附近卖食物以缓解其卫生担忧 | 中国父亲辞职在女儿学校附近卖食物以缓解其卫生担忧
**一名中国父亲为了让女儿吃到“家乡味”，辞去工作后，远赴900公里外的南方开设了一个小吃摊，受到网络热议。**他的女儿李冰迪是吉林省四平市吉林师范大学的大二学生，过去一年多来，她一直抱怨学校食堂的饭菜不卫生且缺乏家的味道。为此，父亲辞去了天津一家烧烤店的工作，前往南方学习做炒饭和炒面，并在女儿学校门口租了个摊位。她的父亲在十月中旬开始售卖炒饭和炒面，赢得了不少关注。
李冰迪与父亲的关系因此变得更加亲密。父亲的行动不仅引发了网络上的热议，也展现了一份父爱的执着与用心。李冰迪曾在童年时与父亲合影，显示出他们之间深厚的感情。她的母亲几年前因白血病去世，这也让父女之间的关系更加珍贵。此次父亲的举动感动了许多网友，被视为父爱的真实写照。
via SCMP Full Text Feed
**一名中国父亲为了让女儿吃到“家乡味”，辞去工作后，远赴900公里外的南方开设了一个小吃摊，受到网络热议。**他的女儿李冰迪是吉林省四平市吉林师范大学的大二学生，过去一年多来，她一直抱怨学校食堂的饭菜不卫生且缺乏家的味道。为此，父亲辞去了天津一家烧烤店的工作，前往南方学习做炒饭和炒面，并在女儿学校门口租了个摊位。她的父亲在十月中旬开始售卖炒饭和炒面，赢得了不少关注。
李冰迪与父亲的关系因此变得更加亲密。父亲的行动不仅引发了网络上的热议，也展现了一份父爱的执着与用心。李冰迪曾在童年时与父亲合影，显示出他们之间深厚的感情。她的母亲几年前因白血病去世，这也让父女之间的关系更加珍贵。此次父亲的举动感动了许多网友，被视为父爱的真实写照。
via SCMP Full Text Feed
Which Hong Kong authorities score well on cybersecurity and which don’t? | 香港哪些当局在网络安全方面表现良好，哪些表现不佳？
一份由美国网络安全评级机构发布的报告显示，香港政府及其保安局等多个部门的网络安全防护得分偏低，引发关注。该风险评估结果引起香港政府的关注，但政府方面强调评级系统存在局限性，不能全面反映其信息安全措施的实际效果。
香港政府承认评估结果，但表示评级方法存在不足，主要依赖公开信息，不能完全反映机构的全部安全措施和其有效性。政府的数字政策办公室（DPO）指出，不同评级机构采用不同的方法和重点，导致评级结果存在差异。香港政府是领先网络安全评级公司SecurityScorecard的客户，该公司采用A至F的等级体系，基于0到100的评分标准对组织的网络安全表现进行评估。
via SCMP Full Text Feed
一份由美国网络安全评级机构发布的报告显示，香港政府及其保安局等多个部门的网络安全防护得分偏低，引发关注。该风险评估结果引起香港政府的关注，但政府方面强调评级系统存在局限性，不能全面反映其信息安全措施的实际效果。
香港政府承认评估结果，但表示评级方法存在不足，主要依赖公开信息，不能完全反映机构的全部安全措施和其有效性。政府的数字政策办公室（DPO）指出，不同评级机构采用不同的方法和重点，导致评级结果存在差异。香港政府是领先网络安全评级公司SecurityScorecard的客户，该公司采用A至F的等级体系，基于0到100的评分标准对组织的网络安全表现进行评估。
via SCMP Full Text Feed
Innovation is key to curbing ‘involution’ in China: Two Sigma co-founder | 创新是中国遏制“内卷”的关键：Two Sigma联合创始人
据对冲基金Two Sigma联合创始人兼联席主席David Siegel表示，增加创新有助于缓解中国的“内卷”现象，即在电动车、外卖等行业激烈、低质的价格竞争。Siegel指出，过度竞争主要集中在一些商品化程度较高的领域，而在涉及更具创新性和专业性的技术领域，竞争则不同。
“如果进入的是更具创新性和专业性的技术领域，还没有达到大规模应用的阶段，情况就不一样了。” Siegel在香港第三届家族企业峰会期间表示。中国的“内卷”主要表现为私营企业在市场中以不合理的低价展开残酷竞争，尤其在经济放缓和消费下降的背景下，这一现象愈发严重。北京方面也在努力遏制这种“内卷式的恶性竞争”，习近平去年七月强调要避免此类现象。
via SCMP Full Text Feed
据对冲基金Two Sigma联合创始人兼联席主席David Siegel表示，增加创新有助于缓解中国的“内卷”现象，即在电动车、外卖等行业激烈、低质的价格竞争。Siegel指出，过度竞争主要集中在一些商品化程度较高的领域，而在涉及更具创新性和专业性的技术领域，竞争则不同。
“如果进入的是更具创新性和专业性的技术领域，还没有达到大规模应用的阶段，情况就不一样了。” Siegel在香港第三届家族企业峰会期间表示。中国的“内卷”主要表现为私营企业在市场中以不合理的低价展开残酷竞争，尤其在经济放缓和消费下降的背景下，这一现象愈发严重。北京方面也在努力遏制这种“内卷式的恶性竞争”，习近平去年七月强调要避免此类现象。
via SCMP Full Text Feed
South Korea’s Yoon accused of goading North into conflict to justify martial law | 韩国尹总统被指挑衅朝鲜以借口实施戒严
韩国前总统尹锡悦因试图实施戒严被罢免和逮捕后，现又面临新指控，涉嫌策划挑衅朝鲜以正当化其未遂的政变行动。检方指控尹锡悦及其高级助手在边境附近策划高风险军事行动，包括派遣无人机投放传单、进行实弹炮战演习以及派出携带弹药的阿帕奇直升机进行威胁性巡逻，旨在引发朝鲜的反应，从而为尹在任期间签署的紧急戒严令制造借口。此外，前国防部长金永炫和前国防反情指挥部长姚仁亨也已被拘留，涉及策划戒严行动的阴谋。负责无人机行动的无人机指挥部负责人金永带虽然被起诉，但尚未被逮捕。
韩国独立调查人员朴志英表示，这些人共谋危害国家安全，试图通过“加剧朝韩之间的武装冲突风险”来制造戒严的借口。此次事件凸显了韩国内部在安全和政治方面的复杂局势，也引发了对国家安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
韩国前总统尹锡悦因试图实施戒严被罢免和逮捕后，现又面临新指控，涉嫌策划挑衅朝鲜以正当化其未遂的政变行动。检方指控尹锡悦及其高级助手在边境附近策划高风险军事行动，包括派遣无人机投放传单、进行实弹炮战演习以及派出携带弹药的阿帕奇直升机进行威胁性巡逻，旨在引发朝鲜的反应，从而为尹在任期间签署的紧急戒严令制造借口。此外，前国防部长金永炫和前国防反情指挥部长姚仁亨也已被拘留，涉及策划戒严行动的阴谋。负责无人机行动的无人机指挥部负责人金永带虽然被起诉，但尚未被逮捕。
韩国独立调查人员朴志英表示，这些人共谋危害国家安全，试图通过“加剧朝韩之间的武装冲突风险”来制造戒严的借口。此次事件凸显了韩国内部在安全和政治方面的复杂局势，也引发了对国家安全的关注。
via SCMP Full Text Feed
How scandals at Britain’s BBC have rocked its leadership over the years | 英国BBC丑闻多年来动摇其领导层
英国广播公司（BBC）首席领导和新闻部门负责人因批评其编辑美国前总统特朗普演讲的方式而辞职，事件发生在2021年1月6日一些特朗普支持者冲击美国国会大厦之前。这起丑闻并非BBC首次陷入争议或导致领导层变动。作为一家成立于1922年的公共广播机构，BBC以其客观、公正、透明和负责任的运营原则著称，但其报道内容和管理方式也屡次受到批评和质疑。
例如，2012年，因“新闻之夜”节目未报道已故主持人Jimmy Savile的性虐待丑闻，BBC总干事乔治·恩特韦斯特辞职。BBC虽然在全球新闻、娱乐和体育等方面享有盛誉，但其在报道和管理上多次引发争议，导致部分领导人被迫辞职。
via SCMP Full Text Feed
英国广播公司（BBC）首席领导和新闻部门负责人因批评其编辑美国前总统特朗普演讲的方式而辞职，事件发生在2021年1月6日一些特朗普支持者冲击美国国会大厦之前。这起丑闻并非BBC首次陷入争议或导致领导层变动。作为一家成立于1922年的公共广播机构，BBC以其客观、公正、透明和负责任的运营原则著称，但其报道内容和管理方式也屡次受到批评和质疑。
例如，2012年，因“新闻之夜”节目未报道已故主持人Jimmy Savile的性虐待丑闻，BBC总干事乔治·恩特韦斯特辞职。BBC虽然在全球新闻、娱乐和体育等方面享有盛誉，但其在报道和管理上多次引发争议，导致部分领导人被迫辞职。
via SCMP Full Text Feed
2 dead after plane on Jamaica hurricane relief trip crashes in Florida suburb | 牙买加救灾飞机在佛州郊区坠毁 2人遇难
一架小型涡轮螺旋桨飞机在佛罗里达珊瑚泉郊区的一个门禁住宅区内的池塘坠毁，造成两人死亡，事故发生在周一早晨起飞后不久。据警方确认，遇难者为两名乘客，但尚未公布他们的身份或提供其他细节。
事故发生后，救援人员迅速赶到现场，最初未发现任何幸存者，随后转为搜寻和打捞工作。消防部门副指挥官迈克·莫泽表示，附近没有房屋受损，但在池塘附近发现了一些碎片。现场的空中视频显示，一家房屋的花园内有一段断裂的围栏，飞机坠毁在邻近的池塘中，搜救人员也派出潜水员进行搜索，但未发现其他伤亡人员。
via SCMP Full Text Feed
一架小型涡轮螺旋桨飞机在佛罗里达珊瑚泉郊区的一个门禁住宅区内的池塘坠毁，造成两人死亡，事故发生在周一早晨起飞后不久。据警方确认，遇难者为两名乘客，但尚未公布他们的身份或提供其他细节。
事故发生后，救援人员迅速赶到现场，最初未发现任何幸存者，随后转为搜寻和打捞工作。消防部门副指挥官迈克·莫泽表示，附近没有房屋受损，但在池塘附近发现了一些碎片。现场的空中视频显示，一家房屋的花园内有一段断裂的围栏，飞机坠毁在邻近的池塘中，搜救人员也派出潜水员进行搜索，但未发现其他伤亡人员。
via SCMP Full Text Feed
