Senior Citizens Day: Hong Kong treats elderly to free rides, meal deals and more | 老人节：香港为长者提供免费乘车、优惠餐饮等多项福利
香港在11月的第三个星期日庆祝长者节，提供多项优惠措施，超过400个机构和商户参与，涵盖超过3,800个店铺，为老年居民带来免费交通和折扣优惠。
在当天，65岁及以上的居民只需出示有效的JoyYou卡或长者八达通卡，即可免费乘坐港铁、轻铁和港铁巴士，部分限制除外，如机场快线、东铁线的特定站点以及一等舱和高速铁路。大部分巴士线路由九巴、龙运、城巴和新大埔巴士公司运营的线路也为符合条件的长者免费，部分特殊线路除外。此外，60岁及以上的乘客乘渡轮也可免费搭乘，部分渡轮公司还允许携带一名同伴免费搭乘。
via SCMP Full Text Feed
香港在11月的第三个星期日庆祝长者节，提供多项优惠措施，超过400个机构和商户参与，涵盖超过3,800个店铺，为老年居民带来免费交通和折扣优惠。
在当天，65岁及以上的居民只需出示有效的JoyYou卡或长者八达通卡，即可免费乘坐港铁、轻铁和港铁巴士，部分限制除外，如机场快线、东铁线的特定站点以及一等舱和高速铁路。大部分巴士线路由九巴、龙运、城巴和新大埔巴士公司运营的线路也为符合条件的长者免费，部分特殊线路除外。此外，60岁及以上的乘客乘渡轮也可免费搭乘，部分渡轮公司还允许携带一名同伴免费搭乘。
via SCMP Full Text Feed
China’s LGBTQ community loses key lifeline as Blued, Finka apps vanish | 中国LGBTQ群体失去关键支持，Blued和Finka应用消失
**中国政府突然下令下架两款最受欢迎的同性恋交友应用“蓝色”和“Finka”，突显出中国LGBTQ群体在数字空间的脆弱性。这两款由香港蓝城控股有限公司拥有的应用，近日在中国大陆的应用商店中被发现已无法下载。苹果公司确认此举是遵循中国网络管理部门的法律规定，仅在中国区下架了这两款应用。**
目前，只有“蓝色”的简化版在中国苹果应用商店中仍可下载，而一款名为HeeSay的国际版应用在海外商店中仍可访问。中国不承认同性婚姻，且对LGBTQ话题的审查日益严格。保守派认为这些群体可能引发社会冲突，影响人口增长。至今，应用的管理方和中国网络管理部门尚未对外回应相关情况。
via SCMP Full Text Feed
**中国政府突然下令下架两款最受欢迎的同性恋交友应用“蓝色”和“Finka”，突显出中国LGBTQ群体在数字空间的脆弱性。这两款由香港蓝城控股有限公司拥有的应用，近日在中国大陆的应用商店中被发现已无法下载。苹果公司确认此举是遵循中国网络管理部门的法律规定，仅在中国区下架了这两款应用。**
目前，只有“蓝色”的简化版在中国苹果应用商店中仍可下载，而一款名为HeeSay的国际版应用在海外商店中仍可访问。中国不承认同性婚姻，且对LGBTQ话题的审查日益严格。保守派认为这些群体可能引发社会冲突，影响人口增长。至今，应用的管理方和中国网络管理部门尚未对外回应相关情况。
via SCMP Full Text Feed
Talented China brothers gain 2 million fans with boy band BigBang style, humble charm | 才华横溢的中国兄弟凭借BigBang风格和谦逊魅力赢得200万粉丝
来自中国西南农村的五兄弟凭借才华和谦逊魅力，在短短一个月内赢得了超过200万的网络粉丝。 这些兄弟是K-pop迷，成立了名为“崩山卡拉卡”的组合，模仿偶像组合BigBang的风格，穿着亮片服装、留着相似的发型，现场表演《Fantastic Baby》和《If You》等热门歌曲。
兄弟们来自云南省昭通市，自学成才，凭借模仿BigBang的表演在街头引起了广泛关注。自2006年出道以来，BigBang以其融合嘻哈、电子和R&B的独特风格，赢得了“韩流之王”的称号。兄弟们的表演迅速走红，成为网络上的新宠。
via SCMP Full Text Feed
来自中国西南农村的五兄弟凭借才华和谦逊魅力，在短短一个月内赢得了超过200万的网络粉丝。 这些兄弟是K-pop迷，成立了名为“崩山卡拉卡”的组合，模仿偶像组合BigBang的风格，穿着亮片服装、留着相似的发型，现场表演《Fantastic Baby》和《If You》等热门歌曲。
兄弟们来自云南省昭通市，自学成才，凭借模仿BigBang的表演在街头引起了广泛关注。自2006年出道以来，BigBang以其融合嘻哈、电子和R&B的独特风格，赢得了“韩流之王”的称号。兄弟们的表演迅速走红，成为网络上的新宠。
via SCMP Full Text Feed
Philippine church rallies over corruption scandal, piling pressure on Macros | 菲律宾教会抗议腐败丑闻，加大对马克思的压力
数千名来自具有影响力的宗教团体“基督教会”的成员于周日在马尼拉集会，举行反腐败示威，呼吁菲律宾政府对日益扩大的腐败丑闻负责。警方估计当天早上8点，现场有14,500人，部分成员甚至在前一晚露营等待活动开始。该宗教团体强调其是和平运动，反对腐败，并非与政府对立，但其在选举中具有一定的政治影响力，常以集体投票支持候选人。
近期，针对涉及数十亿比索洪水基础设施资金的腐败案件，公众对总统费迪南德·马科斯 Jr.政府的压力不断增加。上个季度，腐败丑闻导致经济增长放缓，国家支出和消费下降。本周，前国会议员扎尔迪·科指控马科斯从一项百亿比索的工程项目中收取250亿比索回扣，相关指控通过连续发布的视频曝光。总统府否认这些指控，称其为“谎言和宣传”，总统本人也表示不愿意正面回应这些指控。
via SCMP Full Text Feed
数千名来自具有影响力的宗教团体“基督教会”的成员于周日在马尼拉集会，举行反腐败示威，呼吁菲律宾政府对日益扩大的腐败丑闻负责。警方估计当天早上8点，现场有14,500人，部分成员甚至在前一晚露营等待活动开始。该宗教团体强调其是和平运动，反对腐败，并非与政府对立，但其在选举中具有一定的政治影响力，常以集体投票支持候选人。
近期，针对涉及数十亿比索洪水基础设施资金的腐败案件，公众对总统费迪南德·马科斯 Jr.政府的压力不断增加。上个季度，腐败丑闻导致经济增长放缓，国家支出和消费下降。本周，前国会议员扎尔迪·科指控马科斯从一项百亿比索的工程项目中收取250亿比索回扣，相关指控通过连续发布的视频曝光。总统府否认这些指控，称其为“谎言和宣传”，总统本人也表示不愿意正面回应这些指控。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong taxi driver arrested over death of elderly woman in road accident | 香港出租车司机因道路事故中老年妇女死亡被捕
一名香港的士司机因涉嫌撞伤一名81岁老妇人并导致其在医院死亡而被捕。事件发生在周六，61岁的的士司机罗姓司机在华亭街行驶时左转进入鸭脷洲主要街道时，涉嫌撞到老妇人周女士。警方到场后发现周女士昏迷，头部受伤，被紧急送往博富林宝玛医院治疗，然而她于次日早上大约9点20分被确认死亡。
经初步调查，警方以涉嫌危险驾驶造成身体伤害的嫌疑人罗某被逮捕，目前正在扣留中接受进一步调查。尚不清楚他是否会因老妇人死亡而面临其他指控。据交通部门数据显示，去年香港的士事故共发生5714宗，比2023年的5265宗增加了8%，比2020年的3857宗增加了48%。
via SCMP Full Text Feed
一名香港的士司机因涉嫌撞伤一名81岁老妇人并导致其在医院死亡而被捕。事件发生在周六，61岁的的士司机罗姓司机在华亭街行驶时左转进入鸭脷洲主要街道时，涉嫌撞到老妇人周女士。警方到场后发现周女士昏迷，头部受伤，被紧急送往博富林宝玛医院治疗，然而她于次日早上大约9点20分被确认死亡。
经初步调查，警方以涉嫌危险驾驶造成身体伤害的嫌疑人罗某被逮捕，目前正在扣留中接受进一步调查。尚不清楚他是否会因老妇人死亡而面临其他指控。据交通部门数据显示，去年香港的士事故共发生5714宗，比2023年的5265宗增加了8%，比2020年的3857宗增加了48%。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s flu season could become year-round virus due to mutation: expert | 专家警告：香港流感或因病毒突变变成全年流行
香港目前的流感季节将明显延长，主要原因是高传染性的变异病毒株以及突如其来的寒流。香港中文大学呼吸系教授许树昌指出，这次流感季节可能会与冬季重叠，甚至出现类似新加坡的常年流行情况，需考虑引进适用于北半球和南半球的疫苗。
许教授提到，夏季流感高峰大约在十月中旬出现，目前逐渐减退，但由于天气变冷，流感活动可能会受到影响。随着气温下降至13度左右，冷空气会促使人们更多待在室内，导致病毒传播时间延长。变异的H3N2病毒株经过七次突变，传染性增强，可能使每个感染者传染给140人，比之前的120人更高。这些因素可能会使流感疫情超出通常的六到八周，持续时间更长。
via SCMP Full Text Feed
香港目前的流感季节将明显延长，主要原因是高传染性的变异病毒株以及突如其来的寒流。香港中文大学呼吸系教授许树昌指出，这次流感季节可能会与冬季重叠，甚至出现类似新加坡的常年流行情况，需考虑引进适用于北半球和南半球的疫苗。
许教授提到，夏季流感高峰大约在十月中旬出现，目前逐渐减退，但由于天气变冷，流感活动可能会受到影响。随着气温下降至13度左右，冷空气会促使人们更多待在室内，导致病毒传播时间延长。变异的H3N2病毒株经过七次突变，传染性增强，可能使每个感染者传染给140人，比之前的120人更高。这些因素可能会使流感疫情超出通常的六到八周，持续时间更长。
via SCMP Full Text Feed
PLA Daily warns Japan of ‘path of no return’ if it intervenes in Taiwan | 解放军报警告日本若干涉台湾将走上不可回头的道路
中国人民解放军官方报纸发表评论，警告日本若在台海地区采取军事干预，可能会将整个国家变成战场。评论指出，日本首相高市早苗在国会发表讲话，称对台使用武力可能被视为“生存威胁”，从而允许东京动用自卫队。北京方面已明确表示，此类干预将被视为侵略行为，并会受到强烈反击。
文章由中国国际问题研究所的学者徐永志撰写，谴责日本试图通过军事手段干涉他国内政，批评其“狼子野心”。评论警告称，日本的“误导行动”只会使国家走上一条无法回头的危险道路，“可能导致整个国家变成战场”。
via SCMP Full Text Feed
中国人民解放军官方报纸发表评论，警告日本若在台海地区采取军事干预，可能会将整个国家变成战场。评论指出，日本首相高市早苗在国会发表讲话，称对台使用武力可能被视为“生存威胁”，从而允许东京动用自卫队。北京方面已明确表示，此类干预将被视为侵略行为，并会受到强烈反击。
文章由中国国际问题研究所的学者徐永志撰写，谴责日本试图通过军事手段干涉他国内政，批评其“狼子野心”。评论警告称，日本的“误导行动”只会使国家走上一条无法回头的危险道路，“可能导致整个国家变成战场”。
via SCMP Full Text Feed
Can ‘passive’ Philippine body deliver accountability in anti-corruption fight? | 菲律宾“被动”机构能否在反腐斗争中实现问责
菲律宾新成立的独立基础设施委员会（ICI）已开始公布调查结果，针对数千个公共防洪工程中的涉嫌腐败行为进行调查，但分析人士指出，该机构的权力和独立性有限，可能难以实现真正的问责。该委员会由总统费迪南德·马科斯Jr.成立，旨在应对公众对“幽灵工程”的不满，这些工程虽已支付资金，但建设质量差或根本不存在。尽管如此，分析人士担心其有限的强制措施和临时设立的结构会限制其传唤证人、收集证据或执行惩罚的能力，难以根除国家最大公共支出项目中的系统性腐败问题。
截至目前，ICI已识别出80个异常的防洪工程项目，优先调查的项目涉及15家承包商，这些承包商在总额达1000亿比索（约17亿美元）的合同中占据大量份额。自2022年以来，国家已在防洪工程上花费了约5450亿比索，涉及近1万项工程，但许多工程被揭露为不达标或根本不存在。委员会还建议对公共工程部官员提出贪污、挪用公款和伪造文件等指控，并已向检察官办公室提交了初步报告，建议追究相关人员的责任。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾新成立的独立基础设施委员会（ICI）已开始公布调查结果，针对数千个公共防洪工程中的涉嫌腐败行为进行调查，但分析人士指出，该机构的权力和独立性有限，可能难以实现真正的问责。该委员会由总统费迪南德·马科斯Jr.成立，旨在应对公众对“幽灵工程”的不满，这些工程虽已支付资金，但建设质量差或根本不存在。尽管如此，分析人士担心其有限的强制措施和临时设立的结构会限制其传唤证人、收集证据或执行惩罚的能力，难以根除国家最大公共支出项目中的系统性腐败问题。
截至目前，ICI已识别出80个异常的防洪工程项目，优先调查的项目涉及15家承包商，这些承包商在总额达1000亿比索（约17亿美元）的合同中占据大量份额。自2022年以来，国家已在防洪工程上花费了约5450亿比索，涉及近1万项工程，但许多工程被揭露为不达标或根本不存在。委员会还建议对公共工程部官员提出贪污、挪用公款和伪造文件等指控，并已向检察官办公室提交了初步报告，建议追究相关人员的责任。
via SCMP Full Text Feed
Finance chief expects Hong Kong’s unemployment rate to stabilise or even decline | 财政主管预计香港失业率将稳定甚至下降
香港的失业率最近达到三年来的最高点3.9%，但财政司司长陈茂波表示，随着经济逐渐回暖，失业率有望稳定甚至下降。他对2025年经济增长预测由原先的2%上调至3.2%，这是基于今年前三季度实际增长3.3%的基础上修正的。第三季度经济增长达3.8%，连续第11个季度实现同比增长，主要受出口、消费和投资的强劲推动。
陈茂波在接受电台采访时指出，香港在中美贸易战期间吸引了大量资本，得益于其作为自由港的地位以及港币与美元的挂钩政策，使香港成为资本的避风港。这也带动了银行存款的激增。随着经济持续改善、金融市场活跃和资产市场趋于稳定，公众对消费的信心增强，房地产市场交易增加，房价自年初以来上涨了1.1%。
陈茂波对香港经济的韧性充满信心，认为在全球不确定性增加的背景下，香港依然具有较强的抗风险能力和发展潜力。
via SCMP Full Text Feed
香港的失业率最近达到三年来的最高点3.9%，但财政司司长陈茂波表示，随着经济逐渐回暖，失业率有望稳定甚至下降。他对2025年经济增长预测由原先的2%上调至3.2%，这是基于今年前三季度实际增长3.3%的基础上修正的。第三季度经济增长达3.8%，连续第11个季度实现同比增长，主要受出口、消费和投资的强劲推动。
陈茂波在接受电台采访时指出，香港在中美贸易战期间吸引了大量资本，得益于其作为自由港的地位以及港币与美元的挂钩政策，使香港成为资本的避风港。这也带动了银行存款的激增。随着经济持续改善、金融市场活跃和资产市场趋于稳定，公众对消费的信心增强，房地产市场交易增加，房价自年初以来上涨了1.1%。
陈茂波对香港经济的韧性充满信心，认为在全球不确定性增加的背景下，香港依然具有较强的抗风险能力和发展潜力。
via SCMP Full Text Feed
Shanghai dreams of a new era of ‘AI restaurants’. But can diners stomach it? | 上海梦想“AI餐厅”新时代，食客能接受吗？
中国上海市计划到2028年成为“全国领先、世界一流”的智能餐饮中心，推动餐饮行业全面采用人工智能技术。上海市已发布行动计划，要求未来三年内，餐饮企业将利用新技术改造运营模式，包括自动化厨房、机器人服务员、数据驱动菜单和智能供应链，以实现行业的数字化转型。
据上海商务委员会等五个市级部门透露，到2026年，超过70%的餐饮企业在团餐、快餐和饮料连锁店中将应用智能技术，全面餐厅中智能化应用比例将超过50%。此外，上海还将建立多个智能中央厨房，推出3至5个“AI+餐饮”试点项目，并培养一批领先的智能解决方案提供商，从而推动整个行业的升级和变革。
via SCMP Full Text Feed
中国上海市计划到2028年成为“全国领先、世界一流”的智能餐饮中心，推动餐饮行业全面采用人工智能技术。上海市已发布行动计划，要求未来三年内，餐饮企业将利用新技术改造运营模式，包括自动化厨房、机器人服务员、数据驱动菜单和智能供应链，以实现行业的数字化转型。
据上海商务委员会等五个市级部门透露，到2026年，超过70%的餐饮企业在团餐、快餐和饮料连锁店中将应用智能技术，全面餐厅中智能化应用比例将超过50%。此外，上海还将建立多个智能中央厨房，推出3至5个“AI+餐饮”试点项目，并培养一批领先的智能解决方案提供商，从而推动整个行业的升级和变革。
via SCMP Full Text Feed
Chinese hotel offers lion cub wake-up call for guests spending US$88 per night | 中国酒店为每晚88美元客人提供狮子幼崽叫醒服务
**中国一家酒店提供特殊的“早安叫醒”服务，允许客人在房间内与狮子幼崽玩耍，已在社交媒体上引起广泛关注。**酒店位于江苏省宿迁市牛角村的快乐乡村度假村，提供20个房间，每晚收费628元（约合88美元）。该服务每天早上8点到10点进行，每次持续最长7分钟，客人需签署“亚洲狮叫醒服务协议”以确认预约。
视频显示，一只狮子幼崽由饲养员牵着走进客房，随后一名儿童客人在玩耍。酒店提醒，狮子幼崽由饲养员陪同，客人在互动时应注意安全。狮子幼崽在房间内活泼地玩耍，成为网络上的热点话题。酒店强调，安全措施已到位，确保客人与动物的安全与愉快体验。
via SCMP Full Text Feed
**中国一家酒店提供特殊的“早安叫醒”服务，允许客人在房间内与狮子幼崽玩耍，已在社交媒体上引起广泛关注。**酒店位于江苏省宿迁市牛角村的快乐乡村度假村，提供20个房间，每晚收费628元（约合88美元）。该服务每天早上8点到10点进行，每次持续最长7分钟，客人需签署“亚洲狮叫醒服务协议”以确认预约。
视频显示，一只狮子幼崽由饲养员牵着走进客房，随后一名儿童客人在玩耍。酒店提醒，狮子幼崽由饲养员陪同，客人在互动时应注意安全。狮子幼崽在房间内活泼地玩耍，成为网络上的热点话题。酒店强调，安全措施已到位，确保客人与动物的安全与愉快体验。
via SCMP Full Text Feed
As war strains economy, Russia faces hard choices between guns and butter | 战争考验经济，俄面临“军火”与“民食”的艰难抉择
俄罗斯经济在经过两年的强劲增长后开始放缓，主要受乌克兰战争带来的军事支出影响。油价下降、预算赤字上升以及国防开支趋于稳定，导致国家财政压力增大。为了维持财政稳定，普京总统计划通过增加税收来筹集资金。
俄罗斯计划从明年1月1日起，将增值税（VAT）从20%提高至22%，预计为国家财政增加约1万亿卢布（合123亿美元）。此外，政府还将逐步降低企业缴纳增值税的销售门槛，从目前的60万卢布降至10万卢布，以打击避税行为，但这也会影响一些小型企业如便利店和美容院。同时，政府还提议提高烈酒、葡萄酒、啤酒、香烟和电子烟的税率，例如烈酒的税额将增加84卢布每升纯酒精，约占最低售价的5%。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯经济在经过两年的强劲增长后开始放缓，主要受乌克兰战争带来的军事支出影响。油价下降、预算赤字上升以及国防开支趋于稳定，导致国家财政压力增大。为了维持财政稳定，普京总统计划通过增加税收来筹集资金。
俄罗斯计划从明年1月1日起，将增值税（VAT）从20%提高至22%，预计为国家财政增加约1万亿卢布（合123亿美元）。此外，政府还将逐步降低企业缴纳增值税的销售门槛，从目前的60万卢布降至10万卢布，以打击避税行为，但这也会影响一些小型企业如便利店和美容院。同时，政府还提议提高烈酒、葡萄酒、啤酒、香烟和电子烟的税率，例如烈酒的税额将增加84卢布每升纯酒精，约占最低售价的5%。
via SCMP Full Text Feed
China’s chip leaders bank on AI, RISC-V as industry’s growth engines | 中国芯片巨头依靠AI和RISC-V推动行业增长
据上海举行的2025全球半导体市场峰会上的行业专家表示，人工智能（AI）芯片和电动汽车（EV）芯片的需求将为中国大陆半导体产业的发展提供强大动力。此次为期两天的峰会由世界集成电路协会组织，讨论了中美科技竞争背景下芯片行业的未来前景以及不同技术路径的发展。
会议指出，AI芯片、存储芯片和汽车芯片已成为国内芯片设计行业增长的主要驱动力，得益于全球AI热潮和中国快速发展的电动汽车产业。江苏省作为中国半导体设计和制造的重要基地，面临的主要挑战是芯片生产布局分散。尽管中国拥有约189条生产线，月产能超过600万片，但整体产能仍落后于台积电和SK海力士等全球领先企业。此外，中国在2025年前十个月的集成电路产量达386.6亿个，同比增长10.2%，但进口量仍在持续增长，显示出自主芯片技术的紧迫需求。由于无法获得英伟达等公司最先进的芯片和台积电的先进晶圆厂，中国正积极推动RISC-V等新型芯片架构，以增强自主创新能力。
via SCMP Full Text Feed
据上海举行的2025全球半导体市场峰会上的行业专家表示，人工智能（AI）芯片和电动汽车（EV）芯片的需求将为中国大陆半导体产业的发展提供强大动力。此次为期两天的峰会由世界集成电路协会组织，讨论了中美科技竞争背景下芯片行业的未来前景以及不同技术路径的发展。
会议指出，AI芯片、存储芯片和汽车芯片已成为国内芯片设计行业增长的主要驱动力，得益于全球AI热潮和中国快速发展的电动汽车产业。江苏省作为中国半导体设计和制造的重要基地，面临的主要挑战是芯片生产布局分散。尽管中国拥有约189条生产线，月产能超过600万片，但整体产能仍落后于台积电和SK海力士等全球领先企业。此外，中国在2025年前十个月的集成电路产量达386.6亿个，同比增长10.2%，但进口量仍在持续增长，显示出自主芯片技术的紧迫需求。由于无法获得英伟达等公司最先进的芯片和台积电的先进晶圆厂，中国正积极推动RISC-V等新型芯片架构，以增强自主创新能力。
via SCMP Full Text Feed
Singer Nana hospitalised with injuries after overpowering home intruder | 歌手娜娜击退入室窃贼受伤 入院治疗
**韩国K-pop明星娜娜在家中与入侵者搏斗，帮助制服对方，目前正在医院接受治疗，因受伤严重。**据韩国警方消息，事件发生在周六凌晨，一名30多岁的男子闯入娜娜的家中，意图盗窃财物。在娜娜的帮助下，她的母亲也参与了反抗，最终将入侵者制服并被警方逮捕。
据报道，娜娜和母亲在与入侵者的搏斗中受了伤，母亲伤势严重并一度失去意识，目前正在医院接受治疗。警方表示，嫌疑人已被拘留，面临加重抢劫的指控。此次事件发生在首尔郊区，警方正在进一步调查详细情况。
via SCMP Full Text Feed
**韩国K-pop明星娜娜在家中与入侵者搏斗，帮助制服对方，目前正在医院接受治疗，因受伤严重。**据韩国警方消息，事件发生在周六凌晨，一名30多岁的男子闯入娜娜的家中，意图盗窃财物。在娜娜的帮助下，她的母亲也参与了反抗，最终将入侵者制服并被警方逮捕。
据报道，娜娜和母亲在与入侵者的搏斗中受了伤，母亲伤势严重并一度失去意识，目前正在医院接受治疗。警方表示，嫌疑人已被拘留，面临加重抢劫的指控。此次事件发生在首尔郊区，警方正在进一步调查详细情况。
via SCMP Full Text Feed
67岁男子在香港村庄火灾中入院 | 67岁男子在香港村庄火灾中受伤送医
香港一栋村屋发生火灾，造成一名67岁男子受伤并疏散27名居民
在香港上水坪江村的一栋铁皮屋于周日凌晨3点18分起火，导致火势蔓延至屋顶，浓烟滚滚。警方接报后迅速赶到现场，消防人员也到场灭火。火灾造成一名姓罗的67岁男子受伤，并被送往沙田威尔斯亲王医院治疗，所幸他意识清醒。与此同时，27名居民被安全疏散，目前火灾原因仍在调查中，警方表示暂未发现涉及刑事行为的证据。
via SCMP Full Text Feed
香港一栋村屋发生火灾，造成一名67岁男子受伤并疏散27名居民
在香港上水坪江村的一栋铁皮屋于周日凌晨3点18分起火，导致火势蔓延至屋顶，浓烟滚滚。警方接报后迅速赶到现场，消防人员也到场灭火。火灾造成一名姓罗的67岁男子受伤，并被送往沙田威尔斯亲王医院治疗，所幸他意识清醒。与此同时，27名居民被安全疏散，目前火灾原因仍在调查中，警方表示暂未发现涉及刑事行为的证据。
via SCMP Full Text Feed
‘Devastating’ losses: scammers targeting mainland Chinese students in Hong Kong | “毁灭性”损失：诈骗分子针对香港内地学生
一名来自中国大陆的学生张莉在香港遭遇电话诈骗，损失了约20万元人民币（合2.57万美元）。她在去年九月抵达香港，准备攻读香港中文大学的硕士学位后不久，接到自称香港入境事务处的电话。随后，电话被转接到一名冒充大陆执法人员的人士，向她说明其香港手机号码涉嫌传播虚假信息，并声称她的大陆身份信息与一笔涉及约80万元人民币的洗钱银行账户有关联。她被要求参加视频通话，期间显示一份带有她照片的逮捕令，以及显示受害者图片的网站。
张莉被警告不要告诉任何人，因此没有告诉父母和朋友，还在酒店房间孤立了大约一周时间。她表示，整个过程让她感到非常害怕和迷茫，直到意识到自己被骗，才开始寻求帮助。此次事件反映出电话诈骗在香港的猖獗和受害者面临的巨大心理压力。警方提醒公众提高警惕，不要轻易相信陌生来电，尤其是涉及个人信息和财务的要求。
via SCMP Full Text Feed
一名来自中国大陆的学生张莉在香港遭遇电话诈骗，损失了约20万元人民币（合2.57万美元）。她在去年九月抵达香港，准备攻读香港中文大学的硕士学位后不久，接到自称香港入境事务处的电话。随后，电话被转接到一名冒充大陆执法人员的人士，向她说明其香港手机号码涉嫌传播虚假信息，并声称她的大陆身份信息与一笔涉及约80万元人民币的洗钱银行账户有关联。她被要求参加视频通话，期间显示一份带有她照片的逮捕令，以及显示受害者图片的网站。
张莉被警告不要告诉任何人，因此没有告诉父母和朋友，还在酒店房间孤立了大约一周时间。她表示，整个过程让她感到非常害怕和迷茫，直到意识到自己被骗，才开始寻求帮助。此次事件反映出电话诈骗在香港的猖獗和受害者面临的巨大心理压力。警方提醒公众提高警惕，不要轻易相信陌生来电，尤其是涉及个人信息和财务的要求。
via SCMP Full Text Feed
Can Danantara’s haj village bid reshape Indonesia’s global presence? | 丹南塔拉朝圣村竞标能否重塑印尼的国际形象
印度尼西亚新成立的主权财富基金Danantara正积极进军国际市场，计划包括在麦加建造朝圣村和启动全球最大的废物能源转化项目等雄心壮志的项目。该基金由总统普拉博沃·苏比安托于今年2月成立，旨在管理战略投资并提升公共资产治理水平。
Danantara的首要目标是改善印度尼西亚穆斯林的朝圣体验，同时减少国家在医疗等关键领域对进口的依赖。该基金还希望通过吸引国际合作伙伴，实现技术转让并创造就业机会。作为海外项目之一，Danantara正竞标在沙特阿拉伯开发一个朝圣村，以服务全球最大规模的朝圣者群体——印度尼西亚的穆斯林。印度尼西亚拥有超过2.42亿穆斯林，是世界上最大的伊斯兰国家，这也使得该项目的成功与国家情感紧密相关。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚新成立的主权财富基金Danantara正积极进军国际市场，计划包括在麦加建造朝圣村和启动全球最大的废物能源转化项目等雄心壮志的项目。该基金由总统普拉博沃·苏比安托于今年2月成立，旨在管理战略投资并提升公共资产治理水平。
Danantara的首要目标是改善印度尼西亚穆斯林的朝圣体验，同时减少国家在医疗等关键领域对进口的依赖。该基金还希望通过吸引国际合作伙伴，实现技术转让并创造就业机会。作为海外项目之一，Danantara正竞标在沙特阿拉伯开发一个朝圣村，以服务全球最大规模的朝圣者群体——印度尼西亚的穆斯林。印度尼西亚拥有超过2.42亿穆斯林，是世界上最大的伊斯兰国家，这也使得该项目的成功与国家情感紧密相关。
via SCMP Full Text Feed
How a Japan-Philippines defence pact could become a ‘template’ to deter China | 日本-菲律宾防务协议或成遏制中国的“模板”
一项由东京和马尼拉签署的新防务协议允许日本军队首次在二战后部署到菲律宾，目的是遏制中国在南海的影响力。分析人士指出，这一“准安全联盟”于九月生效，被称为互惠准入协议，可能会加强马尼拉在有争议水域的立场，并促使其他美国盟友采取类似行动。
南海研究院副研究员丁多表示，这份协议并不意味着日本会在菲律宾常驻军队，但它通过降低战略合作的成本和政治障碍，为两国“正常化军事互动”提供了途径，双方旨在遏制中国。协议为日菲两国提供了“快速通道”，便于进行联合演习、后勤支持以及船只和飞机访问。
协议生效不到一个月后，日本与菲律宾已举行了一次为期五天的联合军事演习，包括在菲律宾宿务岛为一场6.9级地震提供紧急救援物资。此次合作显示两国正积极加强军事合作应对地区安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
一项由东京和马尼拉签署的新防务协议允许日本军队首次在二战后部署到菲律宾，目的是遏制中国在南海的影响力。分析人士指出，这一“准安全联盟”于九月生效，被称为互惠准入协议，可能会加强马尼拉在有争议水域的立场，并促使其他美国盟友采取类似行动。
南海研究院副研究员丁多表示，这份协议并不意味着日本会在菲律宾常驻军队，但它通过降低战略合作的成本和政治障碍，为两国“正常化军事互动”提供了途径，双方旨在遏制中国。协议为日菲两国提供了“快速通道”，便于进行联合演习、后勤支持以及船只和飞机访问。
协议生效不到一个月后，日本与菲律宾已举行了一次为期五天的联合军事演习，包括在菲律宾宿务岛为一场6.9级地震提供紧急救援物资。此次合作显示两国正积极加强军事合作应对地区安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
Trump thought Epstein’s ghost was gone, it could haunt him in midterm election | 特朗普曾以为埃普斯坦的阴影已散，或在中期选举中困扰他
**美国总统特朗普本周在政府关门结束后试图宣称胜利，但很快就被有关杰弗里·爱泼斯坦的邮件曝光所困扰。**由美国众议院民主党公布的一批邮件重新引发了对特朗普与这位被指控性侵少女的金融家的关系以及特朗普是否知情的质疑。尽管白宫迅速否认这是民主党的抹黑，但这些邮件成为特朗普的潜在弱点，可能影响他和共和党在明年的中期选举中的表现。
特朗普多次应对危机，但爱泼斯坦事件成为持续的麻烦，干扰了他的政策信息传递，也使得他难以将注意力集中在政策上。一些共和党议员支持公开更多关于爱泼斯坦的敏感文件，但特朗普批评他们“软弱愚蠢”，拒绝释放更多资料，显示出党内对这一事件的不同态度。许多特朗普的支持者相信，隐藏的文件可能揭示爱泼斯坦与一些有权势人物的关系。
via SCMP Full Text Feed
**美国总统特朗普本周在政府关门结束后试图宣称胜利，但很快就被有关杰弗里·爱泼斯坦的邮件曝光所困扰。**由美国众议院民主党公布的一批邮件重新引发了对特朗普与这位被指控性侵少女的金融家的关系以及特朗普是否知情的质疑。尽管白宫迅速否认这是民主党的抹黑，但这些邮件成为特朗普的潜在弱点，可能影响他和共和党在明年的中期选举中的表现。
特朗普多次应对危机，但爱泼斯坦事件成为持续的麻烦，干扰了他的政策信息传递，也使得他难以将注意力集中在政策上。一些共和党议员支持公开更多关于爱泼斯坦的敏感文件，但特朗普批评他们“软弱愚蠢”，拒绝释放更多资料，显示出党内对这一事件的不同态度。许多特朗普的支持者相信，隐藏的文件可能揭示爱泼斯坦与一些有权势人物的关系。
via SCMP Full Text Feed
Australia draws mainland, Hong Kong homebuyers amid its stable policies, economy | 澳大利亚凭借稳定政策与经济吸引大陆及香港买家
澳大利亚由于其稳定的政治和经济环境，预计在未来一年将吸引更多来自香港和中国大陆的房地产投资者，尤其是在美国和英国等国家的移民和居留政策发生变化的背景下，澳大利亚的高端房产市场也将迎来更多富裕投资者的关注。澳大利亚房产市场专家表示，澳大利亚一直是香港和中国大陆买家的热门目的地，国际化的生活方式、优质的教育资源以及商业机会吸引了大量海外买家。未来几年，这一需求预计还会持续增长。
根据澳大利亚税务局的数据显示，从2021年7月至2024年6月，外国人在澳大利亚住宅用地的持有量增加了48%，达到6265个地块。这些土地包括空地、现有住宅以及新建住房，反映出投资者将澳大利亚房产视为具有性价比的优选投资目的地，尤其是在英国税收增加、欧洲移民压力、乌克兰战争以及美国政策不确定性等因素影响下。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚由于其稳定的政治和经济环境，预计在未来一年将吸引更多来自香港和中国大陆的房地产投资者，尤其是在美国和英国等国家的移民和居留政策发生变化的背景下，澳大利亚的高端房产市场也将迎来更多富裕投资者的关注。澳大利亚房产市场专家表示，澳大利亚一直是香港和中国大陆买家的热门目的地，国际化的生活方式、优质的教育资源以及商业机会吸引了大量海外买家。未来几年，这一需求预计还会持续增长。
根据澳大利亚税务局的数据显示，从2021年7月至2024年6月，外国人在澳大利亚住宅用地的持有量增加了48%，达到6265个地块。这些土地包括空地、现有住宅以及新建住房，反映出投资者将澳大利亚房产视为具有性价比的优选投资目的地，尤其是在英国税收增加、欧洲移民压力、乌克兰战争以及美国政策不确定性等因素影响下。
via SCMP Full Text Feed
