Ukraine’s Zelensky asked Trump for ‘historic’ 50-year guarantee against Russia at Mar-a-Lago | 乌克兰泽连斯基在马阿拉戈请求特朗普提供“历史性”50年对俄保障
乌克兰总统泽连斯基表示，他已向美国前总统特朗普请求提供长达半个世纪的安全保障，以帮助防止未来可能的俄罗斯入侵。泽连斯基在一段音频中提到，现有的和平方案中提议的保障期限为15年，且可延长，但他希望保障期限能更长，考虑30、40或50年，并称这将是特朗普的一个历史性决定。特朗普表示会考虑这一请求。
泽连斯基还指出，美国国会确认的安全保障将与“愿意联盟”国家的承诺结合，为乌克兰提供有效保护。乌克兰加入欧盟也将纳入安全保障安排之中。他强调，监控停火将由合作伙伴提供，包括技术监测和现场存在，所有细节都将体现在安全保障中。双方都同意乌克兰需要“强有力”的美国安全保障。
此次表态是在泽连斯基与特朗普于佛罗里达马阿拉歌度假村会谈之后提出的。特朗普表示，在结束俄罗斯近四年的全面战争方面取得了“很大进展”，但双方都承认仍有关键问题未解决。
via SCMP Full Text Feed
乌克兰总统泽连斯基表示，他已向美国前总统特朗普请求提供长达半个世纪的安全保障，以帮助防止未来可能的俄罗斯入侵。泽连斯基在一段音频中提到，现有的和平方案中提议的保障期限为15年，且可延长，但他希望保障期限能更长，考虑30、40或50年，并称这将是特朗普的一个历史性决定。特朗普表示会考虑这一请求。
泽连斯基还指出，美国国会确认的安全保障将与“愿意联盟”国家的承诺结合，为乌克兰提供有效保护。乌克兰加入欧盟也将纳入安全保障安排之中。他强调，监控停火将由合作伙伴提供，包括技术监测和现场存在，所有细节都将体现在安全保障中。双方都同意乌克兰需要“强有力”的美国安全保障。
此次表态是在泽连斯基与特朗普于佛罗里达马阿拉歌度假村会谈之后提出的。特朗普表示，在结束俄罗斯近四年的全面战争方面取得了“很大进展”，但双方都承认仍有关键问题未解决。
via SCMP Full Text Feed
PLA holds Taiwan drills, China powers up record ‘air battery’: SCMP daily highlights | 解放军举行台海演习 中国强化创纪录“空中电池”：南华早报每日要闻
中国人民解放军于周一在台湾周围展开军事演习，称这是“合法必要”的行动，以维护国家统一。这一行动紧接着美国批准了对台湾有史以来最大规模的军售，引发了区域紧张局势的升级。
同时，柬埔寨与泰国在中国举行的三方会谈中达成共识，将巩固停火、恢复交流，并通过共同努力逐步重建政治互信，改善双边关系以维护地区稳定。中国外交部长王毅在云南会晤柬埔寨副总理兼外交部长普拉克·索孔及泰国外交部长时，强调了区域合作的重要性。
此外，中国央行将人民币的每日参考汇率定在15个月来的最高水平，人民币在离岸市场表现强劲，短暂突破7美元兑1人民币的关口。中国还在青海戈壁地区建设全球最大的液态空气储能站，显示其在新能源技术方面的持续投资。同时，部分城市的地铁扩建项目被暂停，反映出中国正从过去的基础设施债务驱动转向更加注重财政纪律和投资效率的阶段。
via SCMP Full Text Feed
中国人民解放军于周一在台湾周围展开军事演习，称这是“合法必要”的行动，以维护国家统一。这一行动紧接着美国批准了对台湾有史以来最大规模的军售，引发了区域紧张局势的升级。
同时，柬埔寨与泰国在中国举行的三方会谈中达成共识，将巩固停火、恢复交流，并通过共同努力逐步重建政治互信，改善双边关系以维护地区稳定。中国外交部长王毅在云南会晤柬埔寨副总理兼外交部长普拉克·索孔及泰国外交部长时，强调了区域合作的重要性。
此外，中国央行将人民币的每日参考汇率定在15个月来的最高水平，人民币在离岸市场表现强劲，短暂突破7美元兑1人民币的关口。中国还在青海戈壁地区建设全球最大的液态空气储能站，显示其在新能源技术方面的持续投资。同时，部分城市的地铁扩建项目被暂停，反映出中国正从过去的基础设施债务驱动转向更加注重财政纪律和投资效率的阶段。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan’s leader seeks T-Dome ‘connectivity’ network to defend against Beijing attack | 台湾领导人寻求T-Dome“互联互通”网络以防御北京攻击
台湾正计划将卫星、雷达和无人机数据融合，构建一个“连接性”网络，旨在增强防御能力以应对北京可能的导弹攻击。该计划由台湾领导人赖清德提出，被称为“台湾盾牌”，也是更广泛的“ T-Dome”概念的核心部分，旨在全面提升台湾的侦测、追踪和拦截能力。
在周日的电视采访中，赖清德表示，该系统将实现“多层防御、高级态势感知和有效拦截”，通过人工智能辅助决策，将美国和本土的武器与传感器连接起来。他强调，利用人工智能处理“侵略相关信息”可以“保持军事战斗力，更好地保护平民”。赖清德将该系统比作一座覆盖全岛的“伞”，能够精准检测并反击导弹、火箭、无人机和战斗机，成为一套“智能安防系统”。
via SCMP Full Text Feed
台湾正计划将卫星、雷达和无人机数据融合，构建一个“连接性”网络，旨在增强防御能力以应对北京可能的导弹攻击。该计划由台湾领导人赖清德提出，被称为“台湾盾牌”，也是更广泛的“ T-Dome”概念的核心部分，旨在全面提升台湾的侦测、追踪和拦截能力。
在周日的电视采访中，赖清德表示，该系统将实现“多层防御、高级态势感知和有效拦截”，通过人工智能辅助决策，将美国和本土的武器与传感器连接起来。他强调，利用人工智能处理“侵略相关信息”可以“保持军事战斗力，更好地保护平民”。赖清德将该系统比作一座覆盖全岛的“伞”，能够精准检测并反击导弹、火箭、无人机和战斗机，成为一套“智能安防系统”。
via SCMP Full Text Feed
ByteDance’s Volcano Engine lands exclusive AI cloud slot at Spring Festival Gala | 字节跳动火山引擎获春晚独家AI云合作席位
字节跳动旗下云计算部门火山引擎宣布与春节联欢晚会达成“独家AI云合作”，旨在将其人工智能云业务打造成为国家级平台。这一合作基于先进的多模态大模型和云计算技术，将在晚会的广播、在线互动和直播中发挥关键作用，凸显其在中国最大电视舞台上的竞争力。
此次合作也反映出中国科技企业在争夺国家级大型活动曝光度方面的激烈竞争。早前，机器人制造商Unitree Robotics已签约参加2026年春晚，合作金额约1亿元人民币（合1400万美元），其六个机器人曾在2025年春晚表演民间舞蹈。腾讯和阿里巴巴也曾与央视进行洽谈，此外，包括杭州的智能眼镜品牌Rokid和家电品牌Dreame Technology在内的新兴消费电子品牌也在争取春晚的合作名额，但最终合作细节尚未确定。
via SCMP Full Text Feed
字节跳动旗下云计算部门火山引擎宣布与春节联欢晚会达成“独家AI云合作”，旨在将其人工智能云业务打造成为国家级平台。这一合作基于先进的多模态大模型和云计算技术，将在晚会的广播、在线互动和直播中发挥关键作用，凸显其在中国最大电视舞台上的竞争力。
此次合作也反映出中国科技企业在争夺国家级大型活动曝光度方面的激烈竞争。早前，机器人制造商Unitree Robotics已签约参加2026年春晚，合作金额约1亿元人民币（合1400万美元），其六个机器人曾在2025年春晚表演民间舞蹈。腾讯和阿里巴巴也曾与央视进行洽谈，此外，包括杭州的智能眼镜品牌Rokid和家电品牌Dreame Technology在内的新兴消费电子品牌也在争取春晚的合作名额，但最终合作细节尚未确定。
via SCMP Full Text Feed
China已实现1万亿美元贸易顺差，资金都流向了哪里？
最新数据显示，尽管中国的贸易顺差在前11个月突破了1万亿美元的纪录，但官方外汇储备的增长却滞后。这一矛盾引发了关注：钱到底去了哪里？
分析人士指出，贸易顺差的部分资金通过资产投资流回海外，主要由私营企业进行。这使得中国的对外账户比单纯的贸易数字看起来更加平衡。纽约大学上海分校的韩申林表示，贸易顺差“不再意味着官方储备的增加”，因为大量资金正通过私人部门进行再投资、偿还外债或海外资产布局。实际上，这些资金没有消失，而是从中国人民银行的资产负债表上转移出去，反映出市场导向的资本外流趋势日益明显。
近年来，随着国内利润空间缩小和产能提升，私营企业在“走出去”方面的作用不断增强，推动中国企业在全球市场的布局。这也使得中国企业的海外足迹不断扩大，资金流向国际市场的趋势日益明显。
via SCMP Full Text Feed
最新数据显示，尽管中国的贸易顺差在前11个月突破了1万亿美元的纪录，但官方外汇储备的增长却滞后。这一矛盾引发了关注：钱到底去了哪里？
分析人士指出，贸易顺差的部分资金通过资产投资流回海外，主要由私营企业进行。这使得中国的对外账户比单纯的贸易数字看起来更加平衡。纽约大学上海分校的韩申林表示，贸易顺差“不再意味着官方储备的增加”，因为大量资金正通过私人部门进行再投资、偿还外债或海外资产布局。实际上，这些资金没有消失，而是从中国人民银行的资产负债表上转移出去，反映出市场导向的资本外流趋势日益明显。
近年来，随着国内利润空间缩小和产能提升，私营企业在“走出去”方面的作用不断增强，推动中国企业在全球市场的布局。这也使得中国企业的海外足迹不断扩大，资金流向国际市场的趋势日益明显。
via SCMP Full Text Feed
Myanmar pro-military party claims big lead in disputed junta-run poll: ‘election not credible’ | 缅甸亲军党声称在有争议的军政府选举中领先：选举不可信
缅甸执政的亲军党派“联合团结与发展党”（USDP）宣布在选举第一阶段取得压倒性胜利。该党一位高级官员表示，在已完成计票的选区中，USDP在下议院赢得了82个席位，超过总共102个席位的80%。
此次选举是在2021年军事政变后举行的，军方承诺通过这次为期一个月的分阶段投票将权力归还给人民。然而，民主观察组织警告称，这场由军方主导的选举可能会巩固军事统治。上一次2020年的选举中，USDP未能击败昂山素季领导的全国民主联盟（NLD），而后者已被解散，未在此次投票中出现。
via SCMP Full Text Feed
缅甸执政的亲军党派“联合团结与发展党”（USDP）宣布在选举第一阶段取得压倒性胜利。该党一位高级官员表示，在已完成计票的选区中，USDP在下议院赢得了82个席位，超过总共102个席位的80%。
此次选举是在2021年军事政变后举行的，军方承诺通过这次为期一个月的分阶段投票将权力归还给人民。然而，民主观察组织警告称，这场由军方主导的选举可能会巩固军事统治。上一次2020年的选举中，USDP未能击败昂山素季领导的全国民主联盟（NLD），而后者已被解散，未在此次投票中出现。
via SCMP Full Text Feed
Europe risks a self-fulfilling prophecy of war with Russia | 欧洲面临与俄罗斯开战的自我实现预言
随着欧洲再次面临战争威胁，北约秘书长马克·吕特警告欧洲“必须为祖辈经历过的规模的战争做好准备”。英国和法国的国防负责人也呼吁各自国家做好准备，应对可能与俄罗斯的冲突。英国情报机构MI6警告称，欧洲正处于战争与和平之间的“灰色地带”，并指出莫斯科的威胁不断增加。
俄罗斯总统普京指责欧洲是侵略者，北约则被指控准备攻击俄罗斯。双方都认为，为了避免战争，最好的办法是提前准备，但历史表明，这种准备反而可能促使战争的发生。历史上的许多例子显示，过度的军事准备和紧张局势会引发猜疑和误判，最终导致冲突不可避免。正如古希腊历史学家修昔底德所警示的，战争常常源于对权力崛起的恐惧和猜疑，提醒我们战争是可以避免的悲剧。
via SCMP Full Text Feed
随着欧洲再次面临战争威胁，北约秘书长马克·吕特警告欧洲“必须为祖辈经历过的规模的战争做好准备”。英国和法国的国防负责人也呼吁各自国家做好准备，应对可能与俄罗斯的冲突。英国情报机构MI6警告称，欧洲正处于战争与和平之间的“灰色地带”，并指出莫斯科的威胁不断增加。
俄罗斯总统普京指责欧洲是侵略者，北约则被指控准备攻击俄罗斯。双方都认为，为了避免战争，最好的办法是提前准备，但历史表明，这种准备反而可能促使战争的发生。历史上的许多例子显示，过度的军事准备和紧张局势会引发猜疑和误判，最终导致冲突不可避免。正如古希腊历史学家修昔底德所警示的，战争常常源于对权力崛起的恐惧和猜疑，提醒我们战争是可以避免的悲剧。
via SCMP Full Text Feed
Woman, 27, killed after being hit by KMB bus at road crossing in Hong Kong | 27岁女子在香港过马路时被九巴巴士撞倒身亡
**一名27岁的女性在香港九龙土瓜湾的马头围道与贝利街交界处被一辆九龙巴士（85路）撞倒后不幸身亡。事故发生在周一下午3点30分左右，当时该女性在行人过路时被一辆双层巴士撞击并卡在车底，随后被消防人员救出并送往伊利沙伯医院，但在4点03分宣告死亡。**
一名68岁的女巴士司机目前正协助警方调查。根据目击者的描述，事发时这名女性正穿越红灯时被撞倒。事故引发关注，警方正在进一步调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
**一名27岁的女性在香港九龙土瓜湾的马头围道与贝利街交界处被一辆九龙巴士（85路）撞倒后不幸身亡。事故发生在周一下午3点30分左右，当时该女性在行人过路时被一辆双层巴士撞击并卡在车底，随后被消防人员救出并送往伊利沙伯医院，但在4点03分宣告死亡。**
一名68岁的女巴士司机目前正协助警方调查。根据目击者的描述，事发时这名女性正穿越红灯时被撞倒。事故引发关注，警方正在进一步调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
China protests to Panama over destruction of memorial to Chinese labourers | 中国就巴拿马破坏华工纪念碑提出抗议
中国对巴拿马阿拉赖汉当局在周末拆除华人社区纪念碑事件表示抗议，呼吁调查此事并维护两国友谊。据报道，位于中国-巴拿马友谊公园的纪念碑因需要修缮而被拆除，北京方面认为此举“伤害了中巴友谊的广泛利益”。中国外交部发言人林坚表示，阿拉赖汉当局在12月27日晚未提前通知或与华人社区协商，擅自拆除了纪念碑。林坚还指出，拆除行为“令人震惊”，严重伤害了华人社区的感情，也破坏了两国的良好关系。中国驻巴拿马大使馆强调，纪念碑象征着19世纪华工为修建巴拿马铁路和运河所做的贡献，拆除行为令人遗憾。
via SCMP Full Text Feed
中国对巴拿马阿拉赖汉当局在周末拆除华人社区纪念碑事件表示抗议，呼吁调查此事并维护两国友谊。据报道，位于中国-巴拿马友谊公园的纪念碑因需要修缮而被拆除，北京方面认为此举“伤害了中巴友谊的广泛利益”。中国外交部发言人林坚表示，阿拉赖汉当局在12月27日晚未提前通知或与华人社区协商，擅自拆除了纪念碑。林坚还指出，拆除行为“令人震惊”，严重伤害了华人社区的感情，也破坏了两国的良好关系。中国驻巴拿马大使馆强调，纪念碑象征着19世纪华工为修建巴拿马铁路和运河所做的贡献，拆除行为令人遗憾。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong homeowner fined HK$180,000 for ‘wilful’ structural flat wall removal | 香港业主因“故意”拆除房屋结构墙被罚18万港元
香港法院对一名业主处以18万港元（约合2.3万美元）的罚款，原因是他在未获批准的情况下，擅自拆除其新居中的承重墙。该业主Ku Chun-ho在进行价值100万港元的装修时，非法拆除了位于将军澳乐活园的The Capitol公寓内的三面墙中的一面，导致建筑结构受到威胁。
法官刘淑嫻指出，业主有责任确认拆除的墙是否为承重墙，并是否需要向屋宇署申请批准。尽管相关装修文件已签署，显示Ku已被告知并同意拆除，但他拒绝核实墙体是否为结构墙。法官认为，Ku的行为属于“故意视而不见”，违反了《建筑条例》，对建筑安全和邻近物业构成了潜在危险。
via SCMP Full Text Feed
香港法院对一名业主处以18万港元（约合2.3万美元）的罚款，原因是他在未获批准的情况下，擅自拆除其新居中的承重墙。该业主Ku Chun-ho在进行价值100万港元的装修时，非法拆除了位于将军澳乐活园的The Capitol公寓内的三面墙中的一面，导致建筑结构受到威胁。
法官刘淑嫻指出，业主有责任确认拆除的墙是否为承重墙，并是否需要向屋宇署申请批准。尽管相关装修文件已签署，显示Ku已被告知并同意拆除，但他拒绝核实墙体是否为结构墙。法官认为，Ku的行为属于“故意视而不见”，违反了《建筑条例》，对建筑安全和邻近物业构成了潜在危险。
via SCMP Full Text Feed
Cambodia and Thailand agree to resume exchanges after meeting with China | 柬埔寨和泰国在与中国会晤后同意恢复交流
柬埔寨和泰国在中国举行的三方会谈后，已同意巩固停火并恢复正常交流。根据北京外交部的声明，三国就逐步恢复正常关系、重建政治互信、改善双边关系以及维护地区稳定进行了深入交流。此次会谈由中国外交部长王毅、泰国外交部长西哈萨克·普旺凯托和柬埔寨外交部长普拉克·索孔在云南省玉溪举行，军方代表也参加了会议。
在会谈中，王毅表示讨论富有成效，达成重要共识。他强调所有各方都应共同努力，确保停火协议不被破坏或中断。北京方面认为，停火的达成是各方共同努力的结果，中国对此表示欢迎和鼓励。值得注意的是，此次停火协议的达成也受到美国前总统特朗普在社交媒体上的表态影响，他声称战火暂时停止，双方将恢复和平。
via SCMP Full Text Feed
柬埔寨和泰国在中国举行的三方会谈后，已同意巩固停火并恢复正常交流。根据北京外交部的声明，三国就逐步恢复正常关系、重建政治互信、改善双边关系以及维护地区稳定进行了深入交流。此次会谈由中国外交部长王毅、泰国外交部长西哈萨克·普旺凯托和柬埔寨外交部长普拉克·索孔在云南省玉溪举行，军方代表也参加了会议。
在会谈中，王毅表示讨论富有成效，达成重要共识。他强调所有各方都应共同努力，确保停火协议不被破坏或中断。北京方面认为，停火的达成是各方共同努力的结果，中国对此表示欢迎和鼓励。值得注意的是，此次停火协议的达成也受到美国前总统特朗普在社交媒体上的表态影响，他声称战火暂时停止，双方将恢复和平。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia army chief on leave as procurement scandal sparks anti-corruption raids | 马来西亚军队司令请假，采购丑闻引发反腐行动
马来西亚反腐败机构（MACC）宣布已对涉嫌涉及军队采购项目贿赂的多家公司进行突袭，并冻结了相关嫌疑人及其家属的六个银行账户。这一行动是在马来西亚军队总司令哈菲祖丁·詹坦被暂时停职、接受调查的几天后进行的。
马来西亚反腐败总监阿扎姆·巴基表示，调查正在根据反贪法律进行，涉及公司责任的相关法规。他未披露涉案嫌疑人或公司的具体信息，但指出已在多家公司进行搜查以获取证据。同时，军队总司令哈菲祖丁因涉嫌相关指控，于周六被立即停职，以确保调查的公正性。此前，马来西亚国家通讯社报道，MACC已对2023年至2025年的军队采购项目进行调查，并已录取多名相关人员的证词。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚反腐败机构（MACC）宣布已对涉嫌涉及军队采购项目贿赂的多家公司进行突袭，并冻结了相关嫌疑人及其家属的六个银行账户。这一行动是在马来西亚军队总司令哈菲祖丁·詹坦被暂时停职、接受调查的几天后进行的。
马来西亚反腐败总监阿扎姆·巴基表示，调查正在根据反贪法律进行，涉及公司责任的相关法规。他未披露涉案嫌疑人或公司的具体信息，但指出已在多家公司进行搜查以获取证据。同时，军队总司令哈菲祖丁因涉嫌相关指控，于周六被立即停职，以确保调查的公正性。此前，马来西亚国家通讯社报道，MACC已对2023年至2025年的军队采购项目进行调查，并已录取多名相关人员的证词。
via SCMP Full Text Feed
China hits out at ‘support for separatist forces’ after Israel recognises Somaliland | 中国谴责以色列承认索马里兰后对“分裂势力”的支持
中国外交部强烈反对以色列宣布承认索马里“索兰丹兰”地区的决定，认为这是支持分裂势力的行为，严重违反国际法和索马里主权。中国强调，索兰丹兰是索马里不可分割的一部分，呼吁索兰丹兰当局停止分裂活动和与外部势力的勾结，强调这是索马里的内政，应由索马里人民根据其宪法和国情自行解决。
此外，厄立特里亚也对该决定表示关切，指责这是旨在破坏地区稳定的“阴谋”，可能引发更广泛的国际危机。厄立特里亚建议中国在联合国安理会行使其影响力，阻止索兰丹兰的正式承认，维护区域的和平与稳定。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部强烈反对以色列宣布承认索马里“索兰丹兰”地区的决定，认为这是支持分裂势力的行为，严重违反国际法和索马里主权。中国强调，索兰丹兰是索马里不可分割的一部分，呼吁索兰丹兰当局停止分裂活动和与外部势力的勾结，强调这是索马里的内政，应由索马里人民根据其宪法和国情自行解决。
此外，厄立特里亚也对该决定表示关切，指责这是旨在破坏地区稳定的“阴谋”，可能引发更广泛的国际危机。厄立特里亚建议中国在联合国安理会行使其影响力，阻止索兰丹兰的正式承认，维护区域的和平与稳定。
via SCMP Full Text Feed
Chinese robot vacuum maker Dreame gives gifts of gold and trip to Antarctica to employees | 中国机器人吸尘器制造商Dreame为员工赠送黄金和南极之旅
中国家电制造商Dreame Technology宣布，将在发放年终奖金的基础上，额外赠送每位员工一克黄金，并奖励10名员工前往南极旅游，显示其在全球扫地机器人市场的领先地位。 这一额外奖励由公司创始人兼CEO于浩在微信朋友圈公布。每位员工将获得价值约1400元人民币的黄金，总成本预计约为2600万元人民币（约合370万美元）。
此举反映了Dreame今年的强劲业务增长。根据研究公司IDC的数据，在2025年前九个月，全球五大扫地机器人供应商包括Roborock、Ecovacs、Dreame、小米和Narwal，占据了全球近70%的出货量。Dreame作为行业的重要玩家，持续巩固其在市场中的领导地位。
via SCMP Full Text Feed
中国家电制造商Dreame Technology宣布，将在发放年终奖金的基础上，额外赠送每位员工一克黄金，并奖励10名员工前往南极旅游，显示其在全球扫地机器人市场的领先地位。 这一额外奖励由公司创始人兼CEO于浩在微信朋友圈公布。每位员工将获得价值约1400元人民币的黄金，总成本预计约为2600万元人民币（约合370万美元）。
此举反映了Dreame今年的强劲业务增长。根据研究公司IDC的数据，在2025年前九个月，全球五大扫地机器人供应商包括Roborock、Ecovacs、Dreame、小米和Narwal，占据了全球近70%的出货量。Dreame作为行业的重要玩家，持续巩固其在市场中的领导地位。
via SCMP Full Text Feed
Bondi Beach attack hero Ahmed al Ahmed wanted to protect ‘innocent people’ | 邦迪海滩袭击英雄艾哈迈德·阿勒阿迈德志在保护“无辜者”
在悉尼邦迪海滩发生的犹太节日事件中，英雄阿赫迈德·阿尔·艾哈迈德在接受采访时回忆了自己奋勇救人的瞬间。他在枪击事件中冲向袭击者，成功从其中一名持枪歹徒手中夺过枪械，旨在保护“无辜的人们”。
此次事件由父子萨吉德和纳维德·阿克拉姆策划，他们被指控在12月14日针对悉尼邦迪海滩的一场犹太节庆典发动恐怖袭击，造成15人死亡，数十人受伤。尽管悲剧发生，但许多勇敢的市民试图阻止枪手，包括阿赫迈德，他在事件中表现出极大的勇气。阿赫迈德表示，他的目标只是夺枪阻止杀人，并为失去的生命感到遗憾。
via SCMP Full Text Feed
在悉尼邦迪海滩发生的犹太节日事件中，英雄阿赫迈德·阿尔·艾哈迈德在接受采访时回忆了自己奋勇救人的瞬间。他在枪击事件中冲向袭击者，成功从其中一名持枪歹徒手中夺过枪械，旨在保护“无辜的人们”。
此次事件由父子萨吉德和纳维德·阿克拉姆策划，他们被指控在12月14日针对悉尼邦迪海滩的一场犹太节庆典发动恐怖袭击，造成15人死亡，数十人受伤。尽管悲剧发生，但许多勇敢的市民试图阻止枪手，包括阿赫迈德，他在事件中表现出极大的勇气。阿赫迈德表示，他的目标只是夺枪阻止杀人，并为失去的生命感到遗憾。
via SCMP Full Text Feed
Will Tarique Rahman’s return to Bangladesh ease tensions, restore stability? | 塔里克·拉赫曼回归孟加拉能缓解紧张局势、恢复稳定吗
塔里克·拉赫曼作为孟加拉国民族主义党（BNP）的实际领导人，最近重返孟加拉，预计将对即将到来的2月全国大选产生重要影响。这是他在流亡17年后首次归国，被认为有助于巩固BNP作为主要选举力量的地位，并稳定因政变和与印度紧张关系引发的动荡局势。
拉赫曼的归国正值孟加拉为临时政府下的选举做准备，前总理谢赫·哈西娜的政党被禁止参选。尽管BNP被普遍认为在此次选举中胜算最大，但选前的局势仍不稳定，国内最近发生多起街头暴力事件，尤其是在一名青年领袖去世后，局势更加紧张。拉赫曼的回归被视为有助于巩固BNP的领导地位，并可能影响选举的最终结果。
via SCMP Full Text Feed
塔里克·拉赫曼作为孟加拉国民族主义党（BNP）的实际领导人，最近重返孟加拉，预计将对即将到来的2月全国大选产生重要影响。这是他在流亡17年后首次归国，被认为有助于巩固BNP作为主要选举力量的地位，并稳定因政变和与印度紧张关系引发的动荡局势。
拉赫曼的归国正值孟加拉为临时政府下的选举做准备，前总理谢赫·哈西娜的政党被禁止参选。尽管BNP被普遍认为在此次选举中胜算最大，但选前的局势仍不稳定，国内最近发生多起街头暴力事件，尤其是在一名青年领袖去世后，局势更加紧张。拉赫曼的回归被视为有助于巩固BNP的领导地位，并可能影响选举的最终结果。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to close roads in Central at 2pm on New Year’s Eve ahead of countdown | 香港除夕倒数前中央路段将于下午2点封路
香港警方将于除夕当天从下午2点开始封闭中环部分道路，准备举行新年倒数活动，取代去年火灾事故后取消的烟火表演。此次活动以“新希望，新开始”为主题，旨在传递积极、和平的能量，采用歌唱和多媒体灯光表演相结合的新形式。香港旅游发展局的活动及产品开发首席顾问洪仲兴表示，活动希望带来一种焕新的感觉。
2026年的倒数活动将邀请澳大利亚软摇滚二人组Air Supply、香港艺人方大同、云吞、儿童合唱团以及香港警察乐队表演。午夜时分，中央八个地标建筑将展示三分钟的灯光秀，作为倒数计时，同时在遮打花园和爱丁堡广场设有现场直播区域。倒数钟也会投影在尖沙咀香港文化中心和湾仔香港会议展览中心的外墙上。
via SCMP Full Text Feed
香港警方将于除夕当天从下午2点开始封闭中环部分道路，准备举行新年倒数活动，取代去年火灾事故后取消的烟火表演。此次活动以“新希望，新开始”为主题，旨在传递积极、和平的能量，采用歌唱和多媒体灯光表演相结合的新形式。香港旅游发展局的活动及产品开发首席顾问洪仲兴表示，活动希望带来一种焕新的感觉。
2026年的倒数活动将邀请澳大利亚软摇滚二人组Air Supply、香港艺人方大同、云吞、儿童合唱团以及香港警察乐队表演。午夜时分，中央八个地标建筑将展示三分钟的灯光秀，作为倒数计时，同时在遮打花园和爱丁堡广场设有现场直播区域。倒数钟也会投影在尖沙咀香港文化中心和湾仔香港会议展览中心的外墙上。
via SCMP Full Text Feed
Long queue of customers at China snack stall to support owner, whose dead son leaves 3 kids behind | 中国小吃摊排长队支持店主，亡子遗三子
在中国山东省的一家街头糖葫芦摊位前，出现长长的排队人群，表现出对摊主田先生的支持。这一幕在网络上迅速传播，感动了许多网友。田先生的儿子因肝癌去世，年仅36岁，留下了三个年龄在四到七岁的孙子孙女，以及需要照料的九十多岁的父母。这位摊主的儿子是在九月被诊断出晚期癌症后，家庭借钱治疗未能挽回生命。许多善良的顾客为了表达慰问和支持，纷纷在夜晚排队购买糖葫芦，展现出温暖的人间情感。
via SCMP Full Text Feed
在中国山东省的一家街头糖葫芦摊位前，出现长长的排队人群，表现出对摊主田先生的支持。这一幕在网络上迅速传播，感动了许多网友。田先生的儿子因肝癌去世，年仅36岁，留下了三个年龄在四到七岁的孙子孙女，以及需要照料的九十多岁的父母。这位摊主的儿子是在九月被诊断出晚期癌症后，家庭借钱治疗未能挽回生命。许多善良的顾客为了表达慰问和支持，纷纷在夜晚排队购买糖葫芦，展现出温暖的人间情感。
via SCMP Full Text Feed
Typhoon-hit Philippines learns disaster preparations with a board game | 被台风袭击的菲律宾通过桌游学习灾难应对
**菲律宾正面临频繁自然灾害的挑战，政府和社会正努力提高公众的应急准备意识。**在一所图书馆里，青少年们通过玩“灾难大师”桌游，学习应对台风、地震等突发事件的策略。这款游戏旨在提高菲律宾人，尤其是年轻一代的灾害应对能力，因为目前只有不到一半的菲律宾人进行过应急演练或拥有急救包。
菲律宾位于“火环”地带，频繁发生地震和台风，去年11月连续两场台风导致近300人遇难，九月的6.9级地震也造成多人伤亡。尽管如此，调查显示，许多菲律宾年轻人仍缺乏充分的灾害准备知识。通过游戏等教育方式，旨在增强他们的应急技能，帮助他们更好地应对未来的自然灾害。
via SCMP Full Text Feed
**菲律宾正面临频繁自然灾害的挑战，政府和社会正努力提高公众的应急准备意识。**在一所图书馆里，青少年们通过玩“灾难大师”桌游，学习应对台风、地震等突发事件的策略。这款游戏旨在提高菲律宾人，尤其是年轻一代的灾害应对能力，因为目前只有不到一半的菲律宾人进行过应急演练或拥有急救包。
菲律宾位于“火环”地带，频繁发生地震和台风，去年11月连续两场台风导致近300人遇难，九月的6.9级地震也造成多人伤亡。尽管如此，调查显示，许多菲律宾年轻人仍缺乏充分的灾害准备知识。通过游戏等教育方式，旨在增强他们的应急技能，帮助他们更好地应对未来的自然灾害。
via SCMP Full Text Feed
US pledges US$2 billion for UN humanitarian aid as Trump slashes funding | 美国承诺提供20亿美元联合国人道援助 特朗普削减资金
美国在周一宣布承诺提供20亿美元的人道主义援助资金，作为特朗普政府持续削减对外援助和警告联合国机构“适应、缩减或消亡”的背景下的一项措施。尽管这笔资金远低于美国过去对联合国人道主义援助的投入（每年最高达170亿美元），但被视为一份“慷慨的”承诺，以维护美国作为全球最大援助国的地位。
这笔资金将组成一个总基金，用于向不同的联合国机构和项目拨款，反映出美国对联合国进行重大改革的要求。这些要求引发了许多人道主义工作者的担忧，导致相关项目和服务大幅削减。美国的援助大部分来自自愿贡献，近年来每年约为80亿至100亿美元，此外还支付数十亿美元的联合国会员费。批评者认为，美国的援助削减短视，导致数百万人陷入饥饿、流离失所或疾病，也削弱了美国在国际上的软实力。
via SCMP Full Text Feed
美国在周一宣布承诺提供20亿美元的人道主义援助资金，作为特朗普政府持续削减对外援助和警告联合国机构“适应、缩减或消亡”的背景下的一项措施。尽管这笔资金远低于美国过去对联合国人道主义援助的投入（每年最高达170亿美元），但被视为一份“慷慨的”承诺，以维护美国作为全球最大援助国的地位。
这笔资金将组成一个总基金，用于向不同的联合国机构和项目拨款，反映出美国对联合国进行重大改革的要求。这些要求引发了许多人道主义工作者的担忧，导致相关项目和服务大幅削减。美国的援助大部分来自自愿贡献，近年来每年约为80亿至100亿美元，此外还支付数十亿美元的联合国会员费。批评者认为，美国的援助削减短视，导致数百万人陷入饥饿、流离失所或疾病，也削弱了美国在国际上的软实力。
via SCMP Full Text Feed
