China showcases portable laser weapons for a single soldier to shoot down drones | 中国展示单兵便携式激光武器 可击落无人机
北京一场防务展上展出了可由单兵携带的便携式激光武器，可用于击落无人机，标志着这类曾只存在于科幻中的装备正走向现实。由中国防务供应商哈尔滨新光光电科技开发的“利剑”系列在北京举行的2026防务信息装备与技术展上亮相。
“利剑”系列意为“锋利的剑”，采用高能激光进行拦截作战，展示了激光武器在反无人机领域的应用潜力。该展会为期三天，于周二在北京开幕，吸引了外界对新型防务技术的关注。
报道提到，这一系列武器的具体性能细节尚未完整披露，但其出现表明，中国在定向能武器和单兵防空装备方面的研发正在加速推进。
via South China Morning Post
北京一场防务展上展出了可由单兵携带的便携式激光武器，可用于击落无人机，标志着这类曾只存在于科幻中的装备正走向现实。由中国防务供应商哈尔滨新光光电科技开发的“利剑”系列在北京举行的2026防务信息装备与技术展上亮相。
“利剑”系列意为“锋利的剑”，采用高能激光进行拦截作战，展示了激光武器在反无人机领域的应用潜力。该展会为期三天，于周二在北京开幕，吸引了外界对新型防务技术的关注。
报道提到，这一系列武器的具体性能细节尚未完整披露，但其出现表明，中国在定向能武器和单兵防空装备方面的研发正在加速推进。
via South China Morning Post
Worlds apart? London mayor’s Singapore visit triggers clash over city reputations | 天壤之别？伦敦市长访新加坡引发两城声誉之争
伦敦市长萨迪克·汗在新加坡访问期间发布社交媒体帖文，称伦敦与新加坡是“全球强国”并强调两地合作，引发外界对这一说法的讨论与质疑。他周日在社交平台上发布自己站在滨海湾天际线前的照片，并写道，这象征“两大全球强国联手”，此次到访是为了为伦敦“宣传造势”，并推动两国关系进一步加强。
这条帖文引发一些批评声音，质疑伦敦和新加坡是否真能被放在同一层面比较。批评者认为，两座城市在规模、发展模式和国际定位上存在明显差异，因此“全球强国”的表述过于笼统甚至夸张。
尽管争议不断，汗此行的核心仍是展示伦敦与新加坡之间的紧密联系，并借助这次访问强调双方在经贸和城市合作方面的潜力。相关讨论也反映出，围绕城市国际地位和竞争力的话题，外界看法并不一致。
via South China Morning Post
伦敦市长萨迪克·汗在新加坡访问期间发布社交媒体帖文，称伦敦与新加坡是“全球强国”并强调两地合作，引发外界对这一说法的讨论与质疑。他周日在社交平台上发布自己站在滨海湾天际线前的照片，并写道，这象征“两大全球强国联手”，此次到访是为了为伦敦“宣传造势”，并推动两国关系进一步加强。
这条帖文引发一些批评声音，质疑伦敦和新加坡是否真能被放在同一层面比较。批评者认为，两座城市在规模、发展模式和国际定位上存在明显差异，因此“全球强国”的表述过于笼统甚至夸张。
尽管争议不断，汗此行的核心仍是展示伦敦与新加坡之间的紧密联系，并借助这次访问强调双方在经贸和城市合作方面的潜力。相关讨论也反映出，围绕城市国际地位和竞争力的话题，外界看法并不一致。
via South China Morning Post
‘It was scary’: 300 evacuated, 10 injured after fire breaks out at Japanese primary school | “太可怕了”：日本一所小学发生火灾，300人疏散、10人受伤
日本东京北区一所小学周五发生火灾，造成8名学生和2名教师受伤，随后被扑灭。火灾于上午11时左右被报告，起火地点位于泷之川第三小学顶层、音乐教室旁的一间房间。
当地消防部门表示，火势在下午1时45分左右被扑灭，现场出动了75辆消防车和数十名消防员。受伤者大多因吸入烟雾或轻伤接受处理，具体伤情尚未完全公布。
via South China Morning Post
日本东京北区一所小学周五发生火灾，造成8名学生和2名教师受伤，随后被扑灭。火灾于上午11时左右被报告，起火地点位于泷之川第三小学顶层、音乐教室旁的一间房间。
当地消防部门表示，火势在下午1时45分左右被扑灭，现场出动了75辆消防车和数十名消防员。受伤者大多因吸入烟雾或轻伤接受处理，具体伤情尚未完全公布。
via South China Morning Post
Hong Kong singer Eason Chan snaps up US$23m home as celebrities flock to luxury property | 香港歌手陈奕迅斥资2300万美元购豪宅，明星纷纷涌入高端房产市场
香港演员兼歌手陈奕迅近日以1.8253亿港元购入港岛南区寿臣山一处豪宅，成为近期抢购本地高端住宅的名人之一。据土地注册处资料，这笔交易于周三登记，陈奕迅在官方记录中的全名为Chan Yick Shun Eason，显示他已买下该物业。
地产代理资料显示，这处住宅设有四间房并带有花园，符合寿臣山一带豪宅一贯的高端配置。随着不少富豪和名人近期接连入市，香港高端住宅市场再度受到关注。
via South China Morning Post
香港演员兼歌手陈奕迅近日以1.8253亿港元购入港岛南区寿臣山一处豪宅，成为近期抢购本地高端住宅的名人之一。据土地注册处资料，这笔交易于周三登记，陈奕迅在官方记录中的全名为Chan Yick Shun Eason，显示他已买下该物业。
地产代理资料显示，这处住宅设有四间房并带有花园，符合寿臣山一带豪宅一贯的高端配置。随着不少富豪和名人近期接连入市，香港高端住宅市场再度受到关注。
via South China Morning Post
2 wars later, US-Iran nuclear diplomacy returns to square one | 两场战争后，美伊核外交重回起点
在经历一年内两场战争后，围绕伊朗核计划的外交又回到了冲突前的状态。美国总统特朗普与伊朗总统佩泽什基安周三签署的谅解备忘录，重新开启了双方谈判，也意味着美国与伊朗之间此前中断的外交进程将大体恢复。
核不扩散专家表示，这一进程将在此前由阿曼斡旋、并纳入更广泛海湾外交努力的基础上继续推进。美国方面是在今年2月中断了这条沟通渠道，如今双方再次回到谈判桌前，显示华盛顿与德黑兰都在寻求通过外交方式处理伊朗核问题。
不过，目前公开信息显示，这一安排更多是为后续对话铺路，尚未说明双方在关键分歧上是否已有实质突破。伊朗核计划仍是地区安全和国际谈判中的核心议题，接下来的谈判将决定这轮外交能否真正取得进展。
via South China Morning Post
在经历一年内两场战争后，围绕伊朗核计划的外交又回到了冲突前的状态。美国总统特朗普与伊朗总统佩泽什基安周三签署的谅解备忘录，重新开启了双方谈判，也意味着美国与伊朗之间此前中断的外交进程将大体恢复。
核不扩散专家表示，这一进程将在此前由阿曼斡旋、并纳入更广泛海湾外交努力的基础上继续推进。美国方面是在今年2月中断了这条沟通渠道，如今双方再次回到谈判桌前，显示华盛顿与德黑兰都在寻求通过外交方式处理伊朗核问题。
不过，目前公开信息显示，这一安排更多是为后续对话铺路，尚未说明双方在关键分歧上是否已有实质突破。伊朗核计划仍是地区安全和国际谈判中的核心议题，接下来的谈判将决定这轮外交能否真正取得进展。
via South China Morning Post
Beijing details rare marine survey east of Taiwan after Tokyo-Manila talks | 北京在东京—马尼拉会谈后披露台湾以东罕见海洋调查细节
中国大陆一艘科研船近日在台湾以东海域开展海洋环境调查，这是北京在相关海域强化管辖主张的最新举动，背景是日本与菲律宾就海上边界展开会谈后，区域局势受到关注。
这项调查于周二至周四进行，由中国自然资源部东海局负责实施，并派出海洋调查船“向阳红22”执行任务。报道指出，此次行动的目的，是为了“全面了解”该海域的自然环境状况。
文章未提及调查的更多细节，但这一举动被视为中国大陆在东海及台湾周边海域持续展示存在、巩固相关主张的一部分。
via South China Morning Post
中国大陆一艘科研船近日在台湾以东海域开展海洋环境调查，这是北京在相关海域强化管辖主张的最新举动，背景是日本与菲律宾就海上边界展开会谈后，区域局势受到关注。
这项调查于周二至周四进行，由中国自然资源部东海局负责实施，并派出海洋调查船“向阳红22”执行任务。报道指出，此次行动的目的，是为了“全面了解”该海域的自然环境状况。
文章未提及调查的更多细节，但这一举动被视为中国大陆在东海及台湾周边海域持续展示存在、巩固相关主张的一部分。
via South China Morning Post
More and more Africans want to learn Chinese. But who will teach them? | 越来越多非洲人想学中文，但谁来教他们？
随着中国与非洲国家关系不断深化，中国影响力正延伸到更多领域，其中中文教育的扩张却受到师资短缺的制约。 这篇报道的首篇文章指出，近年来，非洲的中文培训主要依靠北京支持的孔子学院，以及由华人经营的独立学校提供，但随着需求上升，教师不足正成为推广中文教育的主要障碍。
报道提到，多个非洲国家现在都希望扩大中文教学规模，以适应更广泛的交流、就业和合作需求。然而，能够在当地长期任教、并兼具语言能力与教学经验的中文教师数量有限，使得这一扩张计划推进缓慢。
文章认为，中文教育在非洲的普及不仅反映了中非关系的变化，也显示出中国文化和语言影响力正在加深。但如果师资问题得不到解决，相关项目的覆盖范围和持续发展都将受到影响。
via South China Morning Post
随着中国与非洲国家关系不断深化，中国影响力正延伸到更多领域，其中中文教育的扩张却受到师资短缺的制约。 这篇报道的首篇文章指出，近年来，非洲的中文培训主要依靠北京支持的孔子学院，以及由华人经营的独立学校提供，但随着需求上升，教师不足正成为推广中文教育的主要障碍。
报道提到，多个非洲国家现在都希望扩大中文教学规模，以适应更广泛的交流、就业和合作需求。然而，能够在当地长期任教、并兼具语言能力与教学经验的中文教师数量有限，使得这一扩张计划推进缓慢。
文章认为，中文教育在非洲的普及不仅反映了中非关系的变化，也显示出中国文化和语言影响力正在加深。但如果师资问题得不到解决，相关项目的覆盖范围和持续发展都将受到影响。
via South China Morning Post
Fighting flares in Lebanon: 18 die in strikes, Israel reports 4 soldiers killed | 黎巴嫩战事升级：空袭致18人死亡，以色列称4名士兵阵亡
黎巴嫩方面称，以色列周五空袭黎南部造成18人死亡；与此同时，以军通报其士兵在当地阵亡，这是自美国与伊朗达成中东停火协议以来，以军在黎巴嫩方面首次出现此类伤亡。
以色列军方表示，过去一夜至上午一直在打击真主党目标；而这支受伊朗支持的武装组织则称，正在黎巴嫩南部纳巴提耶附近袭击以军部队。双方仍在当地持续交火，局势紧张。
目前公布的信息显示，冲突主要集中在黎南部，双方都在强调对对方目标的打击。报道所引述的内容尚未完整披露后续细节。
via South China Morning Post
黎巴嫩方面称，以色列周五空袭黎南部造成18人死亡；与此同时，以军通报其士兵在当地阵亡，这是自美国与伊朗达成中东停火协议以来，以军在黎巴嫩方面首次出现此类伤亡。
以色列军方表示，过去一夜至上午一直在打击真主党目标；而这支受伊朗支持的武装组织则称，正在黎巴嫩南部纳巴提耶附近袭击以军部队。双方仍在当地持续交火，局势紧张。
目前公布的信息显示，冲突主要集中在黎南部，双方都在强调对对方目标的打击。报道所引述的内容尚未完整披露后续细节。
via South China Morning Post
Sunny spells for Dragon Boat Festival, a day after 2 black rainstorm warnings | 端午节迎晴天，前一日曾两度发黑色暴雨警告
香港在端午节当天再度迎来短暂晴朗天气，距离前一日天气恶化、天文台两度发出最高级别黑色暴雨警告仅隔数小时；同时，有登山及户外专家提醒市民，雨后进行郊游和远足要特别注意安全风险。
香港天文台表示，今年端午节当天会有阳光和短暂晴天。就在前一天，香港天气急转直下，天文台曾在短时间内两次发出黑色暴雨警告，反映天气变化十分迅速。受此影响，市民在假期外出时需留意天气情况，避免在不稳定天气下进行高风险活动。
一些远足专家也提醒，连日暴雨后山径和户外环境可能更湿滑，部分地区或存在落石、山洪和泥泞等隐患。若计划进行户外活动，应选择安全路线，随时留意最新天气和官方警告，并做好充足准备。
via South China Morning Post
香港在端午节当天再度迎来短暂晴朗天气，距离前一日天气恶化、天文台两度发出最高级别黑色暴雨警告仅隔数小时；同时，有登山及户外专家提醒市民，雨后进行郊游和远足要特别注意安全风险。
香港天文台表示，今年端午节当天会有阳光和短暂晴天。就在前一天，香港天气急转直下，天文台曾在短时间内两次发出黑色暴雨警告，反映天气变化十分迅速。受此影响，市民在假期外出时需留意天气情况，避免在不稳定天气下进行高风险活动。
一些远足专家也提醒，连日暴雨后山径和户外环境可能更湿滑，部分地区或存在落石、山洪和泥泞等隐患。若计划进行户外活动，应选择安全路线，随时留意最新天气和官方警告，并做好充足准备。
via South China Morning Post
Filipinos do not trust the news. Are they sick of divisive politics? | 菲律宾人不信任新闻：他们是否厌倦了撕裂政治？
最新《路透研究所数字新闻报告》显示，菲律宾人对新闻的信任正在快速下降，目前只有28%的人表示自己“大部分时间”信任新闻，较上一年下降10个百分点，这也是48个市场中跌幅最大的地区之一。 分析人士认为，这一下滑与菲律宾媒体行业多年来持续遭受攻击，以及社交媒体上影响力操作不断扩散有关。报告指出，这一变化反映出当地新闻环境正面临更大的信任危机。
报道提到，菲律宾民众对新闻的怀疑情绪加深，媒体在公共讨论中的公信力受到明显冲击。随着社交平台成为信息传播的重要渠道，虚假信息、舆论操控和对媒体的长期施压，进一步削弱了受众对新闻内容的信任。
via South China Morning Post
最新《路透研究所数字新闻报告》显示，菲律宾人对新闻的信任正在快速下降，目前只有28%的人表示自己“大部分时间”信任新闻，较上一年下降10个百分点，这也是48个市场中跌幅最大的地区之一。 分析人士认为，这一下滑与菲律宾媒体行业多年来持续遭受攻击，以及社交媒体上影响力操作不断扩散有关。报告指出，这一变化反映出当地新闻环境正面临更大的信任危机。
报道提到，菲律宾民众对新闻的怀疑情绪加深，媒体在公共讨论中的公信力受到明显冲击。随着社交平台成为信息传播的重要渠道，虚假信息、舆论操控和对媒体的长期施压，进一步削弱了受众对新闻内容的信任。
via South China Morning Post
Lululemon apologises for China event with actor beating Japanese drum on Great Wall | Lululemon就中国活动致歉，因演员在长城上击打日本鼓
运动服饰品牌Lululemon因一则涉及日本大鼓和长城的营销视频在中国引发争议，已公开道歉并撤下该视频。 这支视频原本是为宣传品牌于5月30日在北京郊外长城举办的一场瑜伽主题活动而制作，活动地点选在这处享誉世界的历史遗址，初衷是向中国文化致意。
据报道，该活动邀请了中国知名演员朱一龙以及中国大陆的范响鼓社参与，双方在活动中共同击鼓。争议则围绕视频中的“大鼓”元素与长城场景展开，最终促使Lululemon对外致歉并停止传播相关内容。
via South China Morning Post
运动服饰品牌Lululemon因一则涉及日本大鼓和长城的营销视频在中国引发争议，已公开道歉并撤下该视频。 这支视频原本是为宣传品牌于5月30日在北京郊外长城举办的一场瑜伽主题活动而制作，活动地点选在这处享誉世界的历史遗址，初衷是向中国文化致意。
据报道，该活动邀请了中国知名演员朱一龙以及中国大陆的范响鼓社参与，双方在活动中共同击鼓。争议则围绕视频中的“大鼓”元素与长城场景展开，最终促使Lululemon对外致歉并停止传播相关内容。
via South China Morning Post
Poverty line a limited marker, Hong Kong minister says, as aid focus expands to carers | 香港官员称贫困线仅具有限标志作用，援助重点扩大至照顾者
香港劳工及福利局局长孙玉函为政府早前取消“贫穷线”作为分配援助指标的决定辩护，称贫穷线只是一个有限的“统计概念”，无法识别低收入以外的其他有需要群体，例如照顾者。
在政府公布一份采用21项指标的新框架、用于识别弱势群体的报告一天后，孙玉函周五表示，政府将扩大关注范围，不再只看收入高低，而是更全面地评估不同人士面对的困难，以便更准确地提供支援。
via South China Morning Post
香港劳工及福利局局长孙玉函为政府早前取消“贫穷线”作为分配援助指标的决定辩护，称贫穷线只是一个有限的“统计概念”，无法识别低收入以外的其他有需要群体，例如照顾者。
在政府公布一份采用21项指标的新框架、用于识别弱势群体的报告一天后，孙玉函周五表示，政府将扩大关注范围，不再只看收入高低，而是更全面地评估不同人士面对的困难，以便更准确地提供支援。
via South China Morning Post
Greece unveils Parthenon’s facade whole for first time in 220 years | 希腊首次展现帕台农神庙立面完整面貌，时隔220年
雅典卫城帕特农神庙西侧久违约220年后重新“完整”呈现。修复人员近日在神庙西端高处的两个长期空缺处嵌入了两块新的大理石，使游客从进入这座古迹时首先看到的西侧外观得以恢复。
这项修复成果于周四正式公布。帕特农神庙已有约2500年历史，俯瞰希腊首都雅典，去年吸引了约460万名游客。此次修复是长期保护工程的一部分，旨在修补战乱等原因造成的损伤。
报道未提及更多细节，但此次补缺被视为该古迹保护工作的一个重要进展，也让游客得以更接近其历史原貌。
via South China Morning Post
雅典卫城帕特农神庙西侧久违约220年后重新“完整”呈现。修复人员近日在神庙西端高处的两个长期空缺处嵌入了两块新的大理石，使游客从进入这座古迹时首先看到的西侧外观得以恢复。
这项修复成果于周四正式公布。帕特农神庙已有约2500年历史，俯瞰希腊首都雅典，去年吸引了约460万名游客。此次修复是长期保护工程的一部分，旨在修补战乱等原因造成的损伤。
报道未提及更多细节，但此次补缺被视为该古迹保护工作的一个重要进展，也让游客得以更接近其历史原貌。
via South China Morning Post
US, Iran sign peace deal; China’s C919 jets grounded for safety checks: SCMP’s 7 highlights | 美伊签署和平协议；中国C919客机因安全检查停飞：南华早报七大看点
巴基斯坦方面称，伊朗与美国已签署一项立即生效的和平协议，伊朗将重新开放霍尔木兹海峡，美国也将解除海上封锁。
这则消息显示，双方在关键海上通道问题上取得突破，霍尔木兹海峡恢复通行被视为缓解地区紧张局势的重要一步。该海峡是全球能源运输的重要通道，其重新开放将直接影响国际航运和油气市场。
不过，目前提供的内容仅涉及协议达成和海峡重开，尚未说明协议细节、谈判背景以及各方后续安排。
via South China Morning Post
巴基斯坦方面称，伊朗与美国已签署一项立即生效的和平协议，伊朗将重新开放霍尔木兹海峡，美国也将解除海上封锁。
这则消息显示，双方在关键海上通道问题上取得突破，霍尔木兹海峡恢复通行被视为缓解地区紧张局势的重要一步。该海峡是全球能源运输的重要通道，其重新开放将直接影响国际航运和油气市场。
不过，目前提供的内容仅涉及协议达成和海峡重开，尚未说明协议细节、谈判背景以及各方后续安排。
via South China Morning Post
Dragon Boat Festival drums up a buzz as unsettled weather fails to dampen spirits | 端午节热闹非凡，阴晴不定天气未能浇灭人们热情
尽管前一日香港两度发布黑色暴雨警告，端午节当天龙舟赛事仍如期举行，鼓声、划桨声与观众欢呼声让香港多处海岸线沸腾。 周五，来自各区的选手和市民在不稳定天气下依然兴致高涨，赤柱、香港仔、沙田城门河、大埔、大澳和西贡等地的海滩及海滨挤满人潮，现场气氛热烈。
其中，赤柱赛事尤其热闹，共有185支队伍、约4000人参与。尽管天气转晴后仍带有不稳定因素，比赛和庆祝活动整体顺利进行，充分展现了香港端午龙舟竞渡的传统活力与公众参与度。
via South China Morning Post
尽管前一日香港两度发布黑色暴雨警告，端午节当天龙舟赛事仍如期举行，鼓声、划桨声与观众欢呼声让香港多处海岸线沸腾。 周五，来自各区的选手和市民在不稳定天气下依然兴致高涨，赤柱、香港仔、沙田城门河、大埔、大澳和西贡等地的海滩及海滨挤满人潮，现场气氛热烈。
其中，赤柱赛事尤其热闹，共有185支队伍、约4000人参与。尽管天气转晴后仍带有不稳定因素，比赛和庆祝活动整体顺利进行，充分展现了香港端午龙舟竞渡的传统活力与公众参与度。
via South China Morning Post
Plastic chokes Indonesian islands as policies, enforcement slip through ghost nets | 塑料困扰印尼群岛：政策与执法漏洞让“幽灵渔网”横行
印度尼西亚安巴斯群岛正遭受废弃渔网和塑料污染的严重困扰，海洋生物因此受害，也暴露出地区承诺与实际执法之间的巨大差距。 环保人士表示，随着以增长为导向的消费迅速上升，这场环境危机进一步加剧。安巴斯基金会负责人德维娜·马里斯科瓦说，这些渔网往往来自周边国家海域的船只，清理负担主要落在这个小岛链的沿海社区身上。
文章指出，污染不仅影响当地生态，也让原本资源有限的岛屿社区承受更多压力。尽管各方曾作出减少海洋垃圾的承诺，但在实际执行中，跨境污染来源难以追责，清理和治理工作也明显不足。
在这种情况下，安巴斯群岛的海岸线持续被垃圾侵袭，显示出海洋塑料污染已经不只是环境问题，也与区域协作、监管能力和消费模式密切相关。
via South China Morning Post
印度尼西亚安巴斯群岛正遭受废弃渔网和塑料污染的严重困扰，海洋生物因此受害，也暴露出地区承诺与实际执法之间的巨大差距。 环保人士表示，随着以增长为导向的消费迅速上升，这场环境危机进一步加剧。安巴斯基金会负责人德维娜·马里斯科瓦说，这些渔网往往来自周边国家海域的船只，清理负担主要落在这个小岛链的沿海社区身上。
文章指出，污染不仅影响当地生态，也让原本资源有限的岛屿社区承受更多压力。尽管各方曾作出减少海洋垃圾的承诺，但在实际执行中，跨境污染来源难以追责，清理和治理工作也明显不足。
在这种情况下，安巴斯群岛的海岸线持续被垃圾侵袭，显示出海洋塑料污染已经不只是环境问题，也与区域协作、监管能力和消费模式密切相关。
via South China Morning Post
EU leaders ask Brussels to come up with new trade weapons to counter China shock | 欧盟领导人要求布鲁塞尔制定新的贸易手段应对“中国冲击”
欧洲联盟各国领导人要求布鲁塞尔制定新的贸易工具，以应对中国带来的经济威胁，并在一次罕见的峰会讨论后，要求欧盟继续与中方接触，寻求解决长期存在的贸易问题。
据一名布鲁塞尔官员透露，经过两个小时的讨论后，欧盟执行机构被要求与中国沟通，试图修复持续存在的贸易摩擦。同时，领导人还指示欧盟“完善并最终补充”其在贸易防御和产业政策方面的工具箱，以增强应对能力。
此次围绕北京的讨论在欧盟峰会上并不常见，反映出成员国对中国经济影响力和相关风险的关注正在上升。虽然具体措施尚未公布，但这一决定显示，欧盟正同时寻求对话与更强硬的经济防御手段。
via South China Morning Post
欧洲联盟各国领导人要求布鲁塞尔制定新的贸易工具，以应对中国带来的经济威胁，并在一次罕见的峰会讨论后，要求欧盟继续与中方接触，寻求解决长期存在的贸易问题。
据一名布鲁塞尔官员透露，经过两个小时的讨论后，欧盟执行机构被要求与中国沟通，试图修复持续存在的贸易摩擦。同时，领导人还指示欧盟“完善并最终补充”其在贸易防御和产业政策方面的工具箱，以增强应对能力。
此次围绕北京的讨论在欧盟峰会上并不常见，反映出成员国对中国经济影响力和相关风险的关注正在上升。虽然具体措施尚未公布，但这一决定显示，欧盟正同时寻求对话与更强硬的经济防御手段。
via South China Morning Post
Malaysia’s World Cup betting crackdown nets major cash seizure | 马来西亚打击世界杯赌球行动查获大笔现金
马来西亚警方在世界杯期间展开赌球清剿行动，逮捕58人，并查获超过50万令吉（约12.4万美元）的非法收益；与此同时，东南亚多国也在加大对非法足球博彩的打击力度。
马来西亚法律规定，无牌博彩属于刑事犯罪。随着世界杯开赛，执法部门一直担心非法体育下注活动增加，许多赌客通过博彩网站和应用程序参与投注。
Bukit Aman刑事调查部主任M. Kumar表示，相关行动仍在持续推进，警方将继续针对非法赌球网络展开调查和执法。
via South China Morning Post
马来西亚警方在世界杯期间展开赌球清剿行动，逮捕58人，并查获超过50万令吉（约12.4万美元）的非法收益；与此同时，东南亚多国也在加大对非法足球博彩的打击力度。
马来西亚法律规定，无牌博彩属于刑事犯罪。随着世界杯开赛，执法部门一直担心非法体育下注活动增加，许多赌客通过博彩网站和应用程序参与投注。
Bukit Aman刑事调查部主任M. Kumar表示，相关行动仍在持续推进，警方将继续针对非法赌球网络展开调查和执法。
via South China Morning Post
Security gaps muddy waters for Malaysia’s blue economy ambitions | 安全漏洞给马来西亚蓝色经济雄心蒙上阴影
马来西亚登嘉楼州外海近来频频出现外国拖网渔船在夜间越界作业的情况，当地渔民称，这些船只常在瓜拉拉打岛和碧浪岛一带活动，趁天黑进入海域、天亮前离开，以躲避检查。随着此类事件不断发生，马来西亚半岛东海岸渔民的生计和海上作业也持续受到影响。
报道指出，南海将马来西亚与越南仅以数百公里相隔，因此相关海域长期面临外来渔船越界问题。登嘉楼渔民组织人士表示，成员已多次反映这一困扰，显示该问题并非偶发，而是当地渔民反复遭遇的持续性难题。
via South China Morning Post
马来西亚登嘉楼州外海近来频频出现外国拖网渔船在夜间越界作业的情况，当地渔民称，这些船只常在瓜拉拉打岛和碧浪岛一带活动，趁天黑进入海域、天亮前离开，以躲避检查。随着此类事件不断发生，马来西亚半岛东海岸渔民的生计和海上作业也持续受到影响。
报道指出，南海将马来西亚与越南仅以数百公里相隔，因此相关海域长期面临外来渔船越界问题。登嘉楼渔民组织人士表示，成员已多次反映这一困扰，显示该问题并非偶发，而是当地渔民反复遭遇的持续性难题。
via South China Morning Post
‘King of the North’ Burnham wins seat, setting up bid to oust UK’s Starmer | ‘King of the North’伯纳姆赢得席位，欲挑战英国斯塔默领导地位
英国工党大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆在英格兰西北部的Makerfield赢得议会席位，获得24,927票，领先排在第二位的改革英国党候选人15,696票，此举被视为他未来挑战首相基尔·斯塔默的重要一步。
这场胜利发生在英国北部，因伯纳姆一直被外界视为工党内的重量级人物，也被称为“北方之王”。媒体指出，这可能是60多年来最具影响力的地方选举之一，并让他有机会在党内进一步积累政治资本。
报道同时提到，改革英国党由奈杰尔·法拉奇领导，其候选人在此次选举中位居第二。伯纳姆的胜出，意味着英国政坛内部围绕工党领导权与未来权力布局的竞争，可能进一步升温。
via South China Morning Post
英国工党大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆在英格兰西北部的Makerfield赢得议会席位，获得24,927票，领先排在第二位的改革英国党候选人15,696票，此举被视为他未来挑战首相基尔·斯塔默的重要一步。
这场胜利发生在英国北部，因伯纳姆一直被外界视为工党内的重量级人物，也被称为“北方之王”。媒体指出，这可能是60多年来最具影响力的地方选举之一，并让他有机会在党内进一步积累政治资本。
报道同时提到，改革英国党由奈杰尔·法拉奇领导，其候选人在此次选举中位居第二。伯纳姆的胜出，意味着英国政坛内部围绕工党领导权与未来权力布局的竞争，可能进一步升温。
via South China Morning Post
