Ex-US Fed adviser gets 3 years in prison in China secrets case | 前美联储顾问涉中国间谍案获刑3年
美国司法部表示，前美联储理事会高级顾问约翰·哈罗德·罗杰斯因向联邦调查人员撒谎，被判处三年多监禁。他此前被指在调查中隐瞒自己是否向中国情报人员分享机密数据，并于2月3日被陪审团裁定在有关货币政策信息外泄的案件中作出虚假陈述。
美国检方称，这起案件涉及敏感的金融政策信息，调查重点是罗杰斯是否向中国情报人员提供了相关资料。华盛顿联邦检察官珍妮娜·皮罗在声明中表示，法院已就此作出量刑决定。
via South China Morning Post
美国司法部表示，前美联储理事会高级顾问约翰·哈罗德·罗杰斯因向联邦调查人员撒谎，被判处三年多监禁。他此前被指在调查中隐瞒自己是否向中国情报人员分享机密数据，并于2月3日被陪审团裁定在有关货币政策信息外泄的案件中作出虚假陈述。
美国检方称，这起案件涉及敏感的金融政策信息，调查重点是罗杰斯是否向中国情报人员提供了相关资料。华盛顿联邦检察官珍妮娜·皮罗在声明中表示，法院已就此作出量刑决定。
via South China Morning Post
US launches more Iran strikes, hits oil tanker trying to break Hormuz blockade | 美国发动更多对伊朗打击，击中试图冲破霍尔木兹封锁的油轮
美国周三对伊朗发动新一轮打击，目标是削弱其在霍尔木兹海峡威胁航运的能力；美国总统特朗普警告称，除非伊朗重返谈判，否则攻击可能进一步扩大。
美国中央司令部表示，这轮打击于格林尼治时间19时开始，针对的是伊朗用于威胁过往船只的军事能力。霍尔木兹海峡是全球重要的能源运输通道，任何安全风险都可能影响国际航运与石油供应。
美军还表示，一架军机向一艘空油轮开火并使其失去行动能力。不过，原文在此处被截断，后续细节尚未完整披露。
via South China Morning Post
美国周三对伊朗发动新一轮打击，目标是削弱其在霍尔木兹海峡威胁航运的能力；美国总统特朗普警告称，除非伊朗重返谈判，否则攻击可能进一步扩大。
美国中央司令部表示，这轮打击于格林尼治时间19时开始，针对的是伊朗用于威胁过往船只的军事能力。霍尔木兹海峡是全球重要的能源运输通道，任何安全风险都可能影响国际航运与石油供应。
美军还表示，一架军机向一艘空油轮开火并使其失去行动能力。不过，原文在此处被截断，后续细节尚未完整披露。
via South China Morning Post
US hardens AI stance on China as Anthropic calls for extending lead | 美国对华AI立场趋严，Anthropic呼吁扩大领先优势
美国正加紧强化对华人工智能优势，国会推动新的出口管制法案，特朗普政府也在加强与美国头部AI公司的合作，以应对外界对中国快速缩小技术差距的担忧。
Anthropic一位高管周三表示，美国在前沿人工智能模型上仍领先中国竞争对手约六到九个月，但他同时指责中国企业使用未经授权的手段获取技术和数据。随着中美在AI领域竞争升温，华盛顿正在通过政策和产业合作双管齐下，试图巩固自身优势。
报道显示，美国方面正把AI竞争视为国家安全与技术主导权的重要议题，相关举措包括更严格的对华技术限制，以及与本土AI企业更紧密的协作。与此同时，北京的进展也让美国担忧双方差距可能继续缩小。
via South China Morning Post
美国正加紧强化对华人工智能优势，国会推动新的出口管制法案，特朗普政府也在加强与美国头部AI公司的合作，以应对外界对中国快速缩小技术差距的担忧。
Anthropic一位高管周三表示，美国在前沿人工智能模型上仍领先中国竞争对手约六到九个月，但他同时指责中国企业使用未经授权的手段获取技术和数据。随着中美在AI领域竞争升温，华盛顿正在通过政策和产业合作双管齐下，试图巩固自身优势。
报道显示，美国方面正把AI竞争视为国家安全与技术主导权的重要议题，相关举措包括更严格的对华技术限制，以及与本土AI企业更紧密的协作。与此同时，北京的进展也让美国担忧双方差距可能继续缩小。
via South China Morning Post
14-nation South China Sea statement is an expansionist overreach | 14国南海声明是扩张主义的过度越界
7月12日，包括美国、菲律宾、澳大利亚、加拿大、英国、日本、新西兰以及德国、意大利和波罗的海国家在内的14个国家发表联合声明，纪念海牙仲裁案裁决十周年，并再次呼吁各方遵守2016年南海裁决。
声明延续了以往的表述，把这份裁决称为“以规则为基础的国际秩序”的重要支柱，强调应以此作为处理南海问题的依据。文章同时指出，这类表态与现实之间存在明显脱节。
由于原文在此处截断，后续具体论点未能完整呈现。仅从已提供内容看，文章重点在于批评这份联合声明沿用旧有论调，却未能回应南海局势中的实际复杂性。
via South China Morning Post
7月12日，包括美国、菲律宾、澳大利亚、加拿大、英国、日本、新西兰以及德国、意大利和波罗的海国家在内的14个国家发表联合声明，纪念海牙仲裁案裁决十周年，并再次呼吁各方遵守2016年南海裁决。
声明延续了以往的表述，把这份裁决称为“以规则为基础的国际秩序”的重要支柱，强调应以此作为处理南海问题的依据。文章同时指出，这类表态与现实之间存在明显脱节。
由于原文在此处截断，后续具体论点未能完整呈现。仅从已提供内容看，文章重点在于批评这份联合声明沿用旧有论调，却未能回应南海局势中的实际复杂性。
via South China Morning Post
Trump defence chief Hegseth unveils plan to test US troops for low testosterone | 特朗普国防部长赫格塞斯公布计划：检测美军士兵低睾酮水平
美国国防部长皮特·赫格塞思宣布，将在军队中推行新的“睾酮缺乏”筛查计划，称此举是为了让士兵保持“最佳状态”执行任务。 根据他的说法，30岁及以上的现役军人今后将每年接受一次相关筛查，作为强制体检的一部分；30岁以下人员则可以自愿接受检测。
赫格塞思在社交媒体视频中表示，接受睾酮替代治疗将有助于改善相关问题，但原文在此处被截断，后续具体安排和说明未完整显示。整体来看，这项新措施将把激素水平筛查纳入军队常规医疗检查之中。
via South China Morning Post
美国国防部长皮特·赫格塞思宣布，将在军队中推行新的“睾酮缺乏”筛查计划，称此举是为了让士兵保持“最佳状态”执行任务。 根据他的说法，30岁及以上的现役军人今后将每年接受一次相关筛查，作为强制体检的一部分；30岁以下人员则可以自愿接受检测。
赫格塞思在社交媒体视频中表示，接受睾酮替代治疗将有助于改善相关问题，但原文在此处被截断，后续具体安排和说明未完整显示。整体来看，这项新措施将把激素水平筛查纳入军队常规医疗检查之中。
via South China Morning Post
Trump intelligence pick to play ‘helpful’ role in agreeing economic strategy with China | 特朗普提名的情报人选将发挥“有助于”作用，协助与中国达成经济战略一致
美国提名的国家情报总监人选杰伊·克莱顿在参议院听证会上表示，自己若获任命，将能在制定对华经济战略方面“非常有帮助”。 这场确认听证会将北京描述为美国面临的主要经济和地缘政治挑战之一，克莱顿也在会上接受了参议院情报委员会议员就多项情报议题的质询。
作为纽约联邦首席检察官的克莱顿出席了美国参议院情报特别委员会的提名听证会。在被问及美国面临的前三大威胁时，相关讨论聚焦于国家安全与情报优先事项，以及如何应对来自中国的压力与竞争。
via South China Morning Post
美国提名的国家情报总监人选杰伊·克莱顿在参议院听证会上表示，自己若获任命，将能在制定对华经济战略方面“非常有帮助”。 这场确认听证会将北京描述为美国面临的主要经济和地缘政治挑战之一，克莱顿也在会上接受了参议院情报委员会议员就多项情报议题的质询。
作为纽约联邦首席检察官的克莱顿出席了美国参议院情报特别委员会的提名听证会。在被问及美国面临的前三大威胁时，相关讨论聚焦于国家安全与情报优先事项，以及如何应对来自中国的压力与竞争。
via South China Morning Post
Todd Blanche grilled by US lawmakers over Epstein files, Trump tax immunity | 托德·布兰奇就爱泼斯坦文件及特朗普税收豁免遭美国议员严厉质询
美国总统特朗普提名的司法部长人选托德·布兰奇周三在参议院听证会上受到两党议员的尖锐质询，焦点集中在“爱泼斯坦文件”的公布进展，以及一项让特朗普获得广泛税务豁免的和解协议。
布兰奇曾担任特朗普的私人律师。德克萨斯州共和党参议员约翰·科宁追问司法部为何通过设立一个后来被放弃的18亿美元基金，来和解特朗普针对国税局提起的诉讼。该安排引发了外界对司法部处理方式的关注。
听证会显示，围绕特朗普相关司法事务的争议仍在持续，参议员们对案件处理、信息公开和部门决策提出质疑，反映出这一提名在国会面临的政治压力。
via South China Morning Post
美国总统特朗普提名的司法部长人选托德·布兰奇周三在参议院听证会上受到两党议员的尖锐质询，焦点集中在“爱泼斯坦文件”的公布进展，以及一项让特朗普获得广泛税务豁免的和解协议。
布兰奇曾担任特朗普的私人律师。德克萨斯州共和党参议员约翰·科宁追问司法部为何通过设立一个后来被放弃的18亿美元基金，来和解特朗普针对国税局提起的诉讼。该安排引发了外界对司法部处理方式的关注。
听证会显示，围绕特朗普相关司法事务的争议仍在持续，参议员们对案件处理、信息公开和部门决策提出质疑，反映出这一提名在国会面临的政治压力。
via South China Morning Post
French parliament adopts landmark assisted-dying bill | 法国议会通过里程碑式协助死亡法案
法国国民议会周三通过一项法案，为患有不可治愈疾病的成年人建立“协助死亡”的合法权利，但适用条件十分严格。根据法案，符合要求并主动提出申请的人可以获得致命药物；这种药物可由本人自行服用，如果因身体原因无法操作，也可由医生或护士协助施用。
这项立法标志着法国围绕临终选择的伦理和政治争论告一段落。法案同时对适用对象作出限制，仅面向成年、具有法国国籍或符合相关居留条件的人群。
via South China Morning Post
法国国民议会周三通过一项法案，为患有不可治愈疾病的成年人建立“协助死亡”的合法权利，但适用条件十分严格。根据法案，符合要求并主动提出申请的人可以获得致命药物；这种药物可由本人自行服用，如果因身体原因无法操作，也可由医生或护士协助施用。
这项立法标志着法国围绕临终选择的伦理和政治争论告一段落。法案同时对适用对象作出限制，仅面向成年、具有法国国籍或符合相关居留条件的人群。
via South China Morning Post
EU accuses China of seeking to reshape global order in stark new strategy paper | 欧盟在强硬新战略文件中指责中国试图重塑全球秩序
欧盟在一份最新立场文件中指责中国和俄罗斯试图“按照各自利益重塑全球秩序”，并推动“势力范围逻辑”回归，这是欧盟对北京迄今最强硬的官方批评之一。
这份文件由欧盟27国外长于周一低调通过，未作公开宣布。文件认为，北京既是俄罗斯对乌战争的“关键支持者”，也是“至关重要的支持者”，并将中国与俄方的行动联系到当前国际秩序面临的挑战。
文件措辞显示，欧盟对中俄在全球事务中的影响力扩张表示严重担忧，反映出欧盟对北京立场的明显转硬。不过，原文截断于此，未包含更多细节。
via South China Morning Post
欧盟在一份最新立场文件中指责中国和俄罗斯试图“按照各自利益重塑全球秩序”，并推动“势力范围逻辑”回归，这是欧盟对北京迄今最强硬的官方批评之一。
这份文件由欧盟27国外长于周一低调通过，未作公开宣布。文件认为，北京既是俄罗斯对乌战争的“关键支持者”，也是“至关重要的支持者”，并将中国与俄方的行动联系到当前国际秩序面临的挑战。
文件措辞显示，欧盟对中俄在全球事务中的影响力扩张表示严重担忧，反映出欧盟对北京立场的明显转硬。不过，原文截断于此，未包含更多细节。
via South China Morning Post
Global views of China and Xi improve as perceptions of US decline, Pew survey finds | 全球对中国和习近平的看法改善，美国形象下滑，皮尤调查发现
皮尤研究中心最新调查显示，随着美国全球信心下降，中国及中国国家主席习近平的国际形象较疫情时期低点明显回升。这项于周三发布的调查覆盖37个国家、超过4.5万人，范围遍及全球各地区，包括阿根廷、澳大利亚、法国、加纳、印度、以色列、日本、墨西哥和土耳其等发达经济体与新兴市场。
调查结果表明，国际社会对中国的看法正在改善，反映出在全球舆论场中，中国的受关注度和接受度有所上升。与此同时，美国的国际形象则出现下滑，两者形成对比。
这项调查显示，全球公众对主要大国的态度正在发生变化，而这种变化与疫情后国际环境、地缘政治和各国对外影响力的变化密切相关。
via South China Morning Post
皮尤研究中心最新调查显示，随着美国全球信心下降，中国及中国国家主席习近平的国际形象较疫情时期低点明显回升。这项于周三发布的调查覆盖37个国家、超过4.5万人，范围遍及全球各地区，包括阿根廷、澳大利亚、法国、加纳、印度、以色列、日本、墨西哥和土耳其等发达经济体与新兴市场。
调查结果表明，国际社会对中国的看法正在改善，反映出在全球舆论场中，中国的受关注度和接受度有所上升。与此同时，美国的国际形象则出现下滑，两者形成对比。
这项调查显示，全球公众对主要大国的态度正在发生变化，而这种变化与疫情后国际环境、地缘政治和各国对外影响力的变化密切相关。
via South China Morning Post
UK police arrest man over threat to shoot Reform leader Nigel Farage | 英国警方逮捕一名威胁枪击改革党领袖奈杰尔·法拉奇的男子
伦敦警方表示，一名男子因今年5月在社交媒体上威胁要枪杀英国改革党领袖奈杰尔·法拉奇，已于周二被逮捕。 警方称，他涉嫌向议员发送威胁性信息，案件引发外界对政界人士安全的担忧。
据称，这名男子曾在社交媒体上对法拉奇说：“如果你赢了，我就会朝你的头开枪。” 伦敦都会警察局表示，随着相关案件曝光，外界对政治人物面临的安全风险更加关注。
via South China Morning Post
伦敦警方表示，一名男子因今年5月在社交媒体上威胁要枪杀英国改革党领袖奈杰尔·法拉奇，已于周二被逮捕。 警方称，他涉嫌向议员发送威胁性信息，案件引发外界对政界人士安全的担忧。
据称，这名男子曾在社交媒体上对法拉奇说：“如果你赢了，我就会朝你的头开枪。” 伦敦都会警察局表示，随着相关案件曝光，外界对政治人物面临的安全风险更加关注。
via South China Morning Post
DSE candidates overcome physical challenges to achieve hard-earned results | DSE考生克服身体挑战 取得来之不易的成绩
香港中学文凭试放榜，20岁的非语言学生谭俊宇以一根手指打字应考，最终取得7分成绩，拿下英文、中文和资讯及通讯科技三级科目中的多个及格成绩，对他来说是一个重大突破。
谭俊宇在香港红十字会甘乃迪中心领取文凭试成绩，获得英文、中文和ICT的2级，以及中文科3级。虽然总分在满分42分中只占7分，但对需要以非常有限方式表达和作答的他而言，这份成绩已极具意义。
报道显示，谭俊宇是当天领取成绩的考生之一，事件反映即使面对明显的沟通和身体限制，学生仍可通过持续努力完成公开考试并取得成绩。
via South China Morning Post
香港中学文凭试放榜，20岁的非语言学生谭俊宇以一根手指打字应考，最终取得7分成绩，拿下英文、中文和资讯及通讯科技三级科目中的多个及格成绩，对他来说是一个重大突破。
谭俊宇在香港红十字会甘乃迪中心领取文凭试成绩，获得英文、中文和ICT的2级，以及中文科3级。虽然总分在满分42分中只占7分，但对需要以非常有限方式表达和作答的他而言，这份成绩已极具意义。
报道显示，谭俊宇是当天领取成绩的考生之一，事件反映即使面对明显的沟通和身体限制，学生仍可通过持续努力完成公开考试并取得成绩。
via South China Morning Post
Vietnam arrests 3 publishing bosses over controversial Ho Chi Minh book | 越南逮捕3名出版高管，涉争议胡志明著作
越南警方周三表示，已逮捕一家出版社的三名高管，原因是该社出版了一本关于越南共产党缔造者胡志明的书。 这本书名为《Stories with Thanh - A New Account of Light》，作者是前电信高管阮清南，他已于7月初因反国家指控被捕；与此同时，一名在社交媒体上推广该书的网红也被拘留。
报道显示，这本书在当局施压下已被出版社召回。事件表明，越南当局对涉及政治和历史人物的出版内容仍保持高度敏感，并持续加强对相关言论和出版活动的管控。
via South China Morning Post
越南警方周三表示，已逮捕一家出版社的三名高管，原因是该社出版了一本关于越南共产党缔造者胡志明的书。 这本书名为《Stories with Thanh - A New Account of Light》，作者是前电信高管阮清南，他已于7月初因反国家指控被捕；与此同时，一名在社交媒体上推广该书的网红也被拘留。
报道显示，这本书在当局施压下已被出版社召回。事件表明，越南当局对涉及政治和历史人物的出版内容仍保持高度敏感，并持续加强对相关言论和出版活动的管控。
via South China Morning Post
US-Iran war: is Trump falling into a Vietnam ‘quagmire’? | 美伊战争：特朗普是否正陷入越南式“泥潭”？
美国与伊朗之间的冲突在经历五个月、至少两次停火后再次升级。美国总统特朗普重新对伊朗港口实施海上封锁，美军也与德黑兰方面再次互相发动打击，显示这场战争正在进入新一轮加剧阶段。
报道指出，这一轮冲突正在考验伊朗的承受能力，也在检验华盛顿是否有意愿继续投入一场长期战争。随着战事延长，一些分析人士开始将当前局势与美国过去卷入的持久战争相比较，认为这可能给美国政府带来类似越战时期那样的政治压力。
目前，双方的敌对行动仍在持续，局势走向尚不明朗。报道强调，冲突的升级不仅会影响中东地区安全，也可能对美国国内政治和特朗普政府的对外政策形成更大挑战。
via South China Morning Post
美国与伊朗之间的冲突在经历五个月、至少两次停火后再次升级。美国总统特朗普重新对伊朗港口实施海上封锁，美军也与德黑兰方面再次互相发动打击，显示这场战争正在进入新一轮加剧阶段。
报道指出，这一轮冲突正在考验伊朗的承受能力，也在检验华盛顿是否有意愿继续投入一场长期战争。随着战事延长，一些分析人士开始将当前局势与美国过去卷入的持久战争相比较，认为这可能给美国政府带来类似越战时期那样的政治压力。
目前，双方的敌对行动仍在持续，局势走向尚不明朗。报道强调，冲突的升级不仅会影响中东地区安全，也可能对美国国内政治和特朗普政府的对外政策形成更大挑战。
via South China Morning Post
China’s Anthropic snub, new Pacific missile launch: 7 US-China relations reads | 中国冷遇Anthropic、太平洋新导弹试射：7篇中美关系解读
美国政界近来越来越多地把税收政策视为减少企业对中国技术依赖的工具，部分议员主张减少相关税收优惠，以此推动美国公司降低对中国供应链和技术的依赖，并将经济联系上升为国家安全议题。
这份内容提到，美国与中国关系相关的几则重要新闻集中在科技、产业和安全等领域，反映出华盛顿对中美经贸往来的审视正在加强。随着更多政策讨论围绕供应链安全、技术竞争和企业税收展开，相关议题已不再只是商业问题，也逐渐成为更广泛的战略考量。
文中还显示，近期围绕中美关系的报道涉及多个方向，但所给文本仅展开了其中第一条新闻的核心信息。整体来看，美国国内关于如何应对对华技术依赖的争论仍在升温，后续政策变化可能影响企业在中美之间的布局与选择。
via South China Morning Post
美国政界近来越来越多地把税收政策视为减少企业对中国技术依赖的工具，部分议员主张减少相关税收优惠，以此推动美国公司降低对中国供应链和技术的依赖，并将经济联系上升为国家安全议题。
这份内容提到，美国与中国关系相关的几则重要新闻集中在科技、产业和安全等领域，反映出华盛顿对中美经贸往来的审视正在加强。随着更多政策讨论围绕供应链安全、技术竞争和企业税收展开，相关议题已不再只是商业问题，也逐渐成为更广泛的战略考量。
文中还显示，近期围绕中美关系的报道涉及多个方向，但所给文本仅展开了其中第一条新闻的核心信息。整体来看，美国国内关于如何应对对华技术依赖的争论仍在升温，后续政策变化可能影响企业在中美之间的布局与选择。
via South China Morning Post
CUHK launches first cross-border clinical trial centre in Nansha | 港中大在南沙设首个跨境临床试验中心
香港中文大学（CUHK）首次在香港以外设立临床试验中心，并与内地机构合作，在广州南沙建立“大湾区临床试验中心”，以加强科研合作，推动粤港澳大湾区发展成为国际医疗创新枢纽。
该中心设在广州第一人民医院南沙院区，于周三正式成立。项目由香港中文大学、南沙区相关部门及医院共同推动，旨在提升跨境医学研究和临床试验协作效率，为药物研发和医疗创新提供更强支持。
这一举措也被视为大湾区医疗合作进一步深化的标志。通过整合香港高校的科研能力与内地医疗资源，相关方面希望加快临床研究转化，吸引更多国际合作与创新项目落地。
via South China Morning Post
香港中文大学（CUHK）首次在香港以外设立临床试验中心，并与内地机构合作，在广州南沙建立“大湾区临床试验中心”，以加强科研合作，推动粤港澳大湾区发展成为国际医疗创新枢纽。
该中心设在广州第一人民医院南沙院区，于周三正式成立。项目由香港中文大学、南沙区相关部门及医院共同推动，旨在提升跨境医学研究和临床试验协作效率，为药物研发和医疗创新提供更强支持。
这一举措也被视为大湾区医疗合作进一步深化的标志。通过整合香港高校的科研能力与内地医疗资源，相关方面希望加快临床研究转化，吸引更多国际合作与创新项目落地。
via South China Morning Post
Hong Kong woman guilty of throwing faeces onto air con, damaging security camera | 香港女子向空调投掷粪便并损坏监控摄像头罪成
香港一名59岁女子苏少芳被裁定两项罪名成立，涉及向邻居住宅外的空调机泼洒排泄物，并损坏对方安装在走廊上的监控摄像头。东区法院周三经审讯后，认定她犯有刑事毁坏及将污秽物抛掷在私人财产上的罪行。
法庭资料显示，涉事住宅位于筲箕湾一幢大厦15楼走廊，事发于去年5月31日。案情指，该处当时装有闭路电视，录像显示苏少芳曾出现在相关位置，案件随后进入审讯程序。
法院并未在这段内容中公布完整判刑结果，但案件核心争议已由审讯厘清。此案反映邻里纠纷升级后，可能演变为刑事案件。
via South China Morning Post
香港一名59岁女子苏少芳被裁定两项罪名成立，涉及向邻居住宅外的空调机泼洒排泄物，并损坏对方安装在走廊上的监控摄像头。东区法院周三经审讯后，认定她犯有刑事毁坏及将污秽物抛掷在私人财产上的罪行。
法庭资料显示，涉事住宅位于筲箕湾一幢大厦15楼走廊，事发于去年5月31日。案情指，该处当时装有闭路电视，录像显示苏少芳曾出现在相关位置，案件随后进入审讯程序。
法院并未在这段内容中公布完整判刑结果，但案件核心争议已由审讯厘清。此案反映邻里纠纷升级后，可能演变为刑事案件。
via South China Morning Post
How ethnic minority students overcame language barriers to score high on DSE exams | 少数族裔学生如何克服语言障碍在DSE考试中取得高分
出生于巴基斯坦、在香港长大的Manaal Khan，回顾自己参加香港大学入学考试的艰辛经历时表示，这不仅是学业上的挑战，也是语言上的考验。 她在中学阶段曾经历不少困难，但始终靠着一个梦想坚持下来：加入警队，像现代版的“福尔摩斯”一样成为一名侦探。Khan说，小时候她很喜欢读《福尔摩斯探案集》，一直希望有一天能像书中的人物那样破案。
文章提到，Khan毕业于香港道教联合会相关学校。她的经历反映出少数族裔学生在香港升学过程中面临的额外压力，尤其是在语言环境和考试要求方面。不过，她最终没有放弃自己的理想，并把这种兴趣转化为继续向前的动力。
via South China Morning Post
出生于巴基斯坦、在香港长大的Manaal Khan，回顾自己参加香港大学入学考试的艰辛经历时表示，这不仅是学业上的挑战，也是语言上的考验。 她在中学阶段曾经历不少困难，但始终靠着一个梦想坚持下来：加入警队，像现代版的“福尔摩斯”一样成为一名侦探。Khan说，小时候她很喜欢读《福尔摩斯探案集》，一直希望有一天能像书中的人物那样破案。
文章提到，Khan毕业于香港道教联合会相关学校。她的经历反映出少数族裔学生在香港升学过程中面临的额外压力，尤其是在语言环境和考试要求方面。不过，她最终没有放弃自己的理想，并把这种兴趣转化为继续向前的动力。
via South China Morning Post
Claim that fire alarms would not have saved lives in Tai Po blaze draws rebuke | 关于“大埔火灾中火警警报器无法挽救生命”的说法引发强烈批评
香港宏福苑大火调查中，一名消防工程承包商代表表示，即使火警警报在去年那场大火中正常运作，居民“仍可能会死亡”，这一说法引发负责公开调查的法官质疑其是否试图推卸责任。
该承包商的法律代表周三为中国宏达发展工程公司一名董事辩护时作出上述表述。案件涉及去年造成严重伤亡的宏福苑火灾，争议焦点之一是火警系统在火灾发生时是否正常运作，以及相关责任应由谁承担。
根据已提供的内容，法官对这番说法表示质疑，认为其可能是在回避责任。公开调查仍在进行中，围绕火灾原因、警报系统状况及承包商责任的争议持续受到关注。
via South China Morning Post
香港宏福苑大火调查中，一名消防工程承包商代表表示，即使火警警报在去年那场大火中正常运作，居民“仍可能会死亡”，这一说法引发负责公开调查的法官质疑其是否试图推卸责任。
该承包商的法律代表周三为中国宏达发展工程公司一名董事辩护时作出上述表述。案件涉及去年造成严重伤亡的宏福苑火灾，争议焦点之一是火警系统在火灾发生时是否正常运作，以及相关责任应由谁承担。
根据已提供的内容，法官对这番说法表示质疑，认为其可能是在回避责任。公开调查仍在进行中，围绕火灾原因、警报系统状况及承包商责任的争议持续受到关注。
via South China Morning Post
Why the US-China space race could come down to a thin metal cap | 美中太空竞赛或将取决于一个薄金属帽
在美中太空竞赛中，决定性优势可能并不在火箭本身，而在一种鲜为人知的关键零件——推进剂罐穹顶。这个只有几毫米厚、却要承受极端压力、震动和冲击的金属端盖，被视为影响火箭制造速度、成本和可靠性的核心部件。
文章指出，推进剂罐穹顶是一种椭圆形隔板，直径可达数米，但厚度极薄，制造难度很高，尤其不易实现大规模量产。由于其在火箭结构中的重要性，谁能更快、更便宜、更稳定地生产这种部件，谁就可能在未来太空竞争中占据优势。
via South China Morning Post
在美中太空竞赛中，决定性优势可能并不在火箭本身，而在一种鲜为人知的关键零件——推进剂罐穹顶。这个只有几毫米厚、却要承受极端压力、震动和冲击的金属端盖，被视为影响火箭制造速度、成本和可靠性的核心部件。
文章指出，推进剂罐穹顶是一种椭圆形隔板，直径可达数米，但厚度极薄，制造难度很高，尤其不易实现大规模量产。由于其在火箭结构中的重要性，谁能更快、更便宜、更稳定地生产这种部件，谁就可能在未来太空竞争中占据优势。
via South China Morning Post
