Chinese carmaker poised to unveil Hong Kong’s first EV assembly | 中国车企将推出香港首个电动车组装厂
中国高端电动汽车初创企业BeyonCa计划于今年10月底推出首款量产车型，迈出香港汽车制造的第一步。这款名为Grand Tourer的豪华车型专为高速长途旅行设计，将在香港科学园大埔先进制造基地组装，主要面向欧洲和中东市场。BeyonCa成立于2021年，由前大众中国区高管Soh Weiming创办，致力于打造“香港制造”的品牌，区别于主要聚焦中国大陆市场的本土竞争对手。
据了解，Grand Tourer的定价将与宝马7系和奔驰S级等豪华车型相当，起价至少为10万美元。虽然BeyonCa尚未明确量产时间表，但预计需要数月时间准备生产运营。该公司拒绝对此消息发表评论。
作为香港首款本地生产的汽车，BeyonCa的推出标志着香港在高端电动汽车制造领域的新尝试，同时也体现了其面向全球市场的战略布局，尤其是瞄准欧洲和中东的高端消费群体。
via SCMP Full Text Feed
中国高端电动汽车初创企业BeyonCa计划于今年10月底推出首款量产车型，迈出香港汽车制造的第一步。这款名为Grand Tourer的豪华车型专为高速长途旅行设计，将在香港科学园大埔先进制造基地组装，主要面向欧洲和中东市场。BeyonCa成立于2021年，由前大众中国区高管Soh Weiming创办，致力于打造“香港制造”的品牌，区别于主要聚焦中国大陆市场的本土竞争对手。
据了解，Grand Tourer的定价将与宝马7系和奔驰S级等豪华车型相当，起价至少为10万美元。虽然BeyonCa尚未明确量产时间表，但预计需要数月时间准备生产运营。该公司拒绝对此消息发表评论。
作为香港首款本地生产的汽车，BeyonCa的推出标志着香港在高端电动汽车制造领域的新尝试，同时也体现了其面向全球市场的战略布局，尤其是瞄准欧洲和中东的高端消费群体。
via SCMP Full Text Feed
Orders of China’s C919 jet could face delays over engine supply snags | 中国C919飞机订单或因引擎供应问题面临延误
中国首款窄体客机C919的交付进度可能落后于计划，三大国有航空公司今年的交付数量远低于预期，市场猜测其发动机供应可能出现了问题。根据中国国际航空和东方航空的财报，两家公司今年上半年各仅收到一架C919，而它们原计划在2025年各新增10架。南方航空虽然预计今年将获得12架该机型，但截至6月仅“财务租赁”了三架，未提及实际拥有数量。
由中国商飞开发的C919旨在挑战空客A320和波音737的市场地位，2024年已从三大国有航空公司获得数百架订单。该公司自2023年5月首飞以来，已运送超过200万名乘客，显示出一定的市场突破。
不过，独立航空分析师李汉明指出，商飞在为C919争取发动机供应方面可能遇到困难，这或成为影响交付进度的主要因素，给这款国产窄体机的发展带来一定挑战。
via SCMP Full Text Feed
中国首款窄体客机C919的交付进度可能落后于计划，三大国有航空公司今年的交付数量远低于预期，市场猜测其发动机供应可能出现了问题。根据中国国际航空和东方航空的财报，两家公司今年上半年各仅收到一架C919，而它们原计划在2025年各新增10架。南方航空虽然预计今年将获得12架该机型，但截至6月仅“财务租赁”了三架，未提及实际拥有数量。
由中国商飞开发的C919旨在挑战空客A320和波音737的市场地位，2024年已从三大国有航空公司获得数百架订单。该公司自2023年5月首飞以来，已运送超过200万名乘客，显示出一定的市场突破。
不过，独立航空分析师李汉明指出，商飞在为C919争取发动机供应方面可能遇到困难，这或成为影响交付进度的主要因素，给这款国产窄体机的发展带来一定挑战。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong restaurant says sorry after video of diners sneaking food goes viral | 香港餐厅为食客偷食视频走红道歉
香港一家火锅店因一段泄露的视频公开道歉，视频显示两名食客试图偷偷将新鲜海鲜和牛肉带出餐厅。该餐厅强调，视频原本仅用于内部培训，绝无意公开发布，现已展开内部调查以加强数据安全管理。
这段视频中，店员询问一对情侣是否将未煮熟的食材带走，强调食品安全和现场食用的重要性，提醒他们仍可在店内用餐。餐厅表示，擅自携带食材不仅违反规定，还存在食品安全风险，因缺乏适当的温控和包装，食品安全始终是其首要考虑。
视频在网络上引发热议，有网友批评涉事男女的行为，也有人质疑隐私问题。视频显示，情侣试图带走海鲜、牛肉片和方便面等食品。餐厅对事件表示遗憾，并承诺加强内部管理，防止类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港一家火锅店因一段泄露的视频公开道歉，视频显示两名食客试图偷偷将新鲜海鲜和牛肉带出餐厅。该餐厅强调，视频原本仅用于内部培训，绝无意公开发布，现已展开内部调查以加强数据安全管理。
这段视频中，店员询问一对情侣是否将未煮熟的食材带走，强调食品安全和现场食用的重要性，提醒他们仍可在店内用餐。餐厅表示，擅自携带食材不仅违反规定，还存在食品安全风险，因缺乏适当的温控和包装，食品安全始终是其首要考虑。
视频在网络上引发热议，有网友批评涉事男女的行为，也有人质疑隐私问题。视频显示，情侣试图带走海鲜、牛肉片和方便面等食品。餐厅对事件表示遗憾，并承诺加强内部管理，防止类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Will Philippines-Vietnam naval ties reshape South China Sea diplomacy? | 菲越海军合作能重塑南海外交格局吗？
菲律宾与越南近日承诺深化海军合作，专家认为此举可成为南海地区海上合作的“典范”，有助于缓解当前不断加剧的地区紧张局势。
上周，菲律宾海军司令何塞·玛利亚·安布罗西奥·埃兹佩莱塔与越南海军司令陈清严在马尼拉会面，双方重申将开展联合行动、人道主义协作以及区域海上安全合作。陈清严表示，越菲两国地理位置接近，彼此有共同利益和挑战，需要携手应对，以维护地区和平与稳定。埃兹佩莱塔则指出，两国海军关系良好，近年来在应对共同问题方面互相支持，期待通过合作缓解海域压力，并感谢越南持续协助救助遇险菲律宾渔民。
此次越南海军司令访菲，正值菲律宾陆军高层今年早些时候访问越南并与当地军方领导人举行会谈之后，显示两国在安全与防务领域的交流日益频繁。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾与越南近日承诺深化海军合作，专家认为此举可成为南海地区海上合作的“典范”，有助于缓解当前不断加剧的地区紧张局势。
上周，菲律宾海军司令何塞·玛利亚·安布罗西奥·埃兹佩莱塔与越南海军司令陈清严在马尼拉会面，双方重申将开展联合行动、人道主义协作以及区域海上安全合作。陈清严表示，越菲两国地理位置接近，彼此有共同利益和挑战，需要携手应对，以维护地区和平与稳定。埃兹佩莱塔则指出，两国海军关系良好，近年来在应对共同问题方面互相支持，期待通过合作缓解海域压力，并感谢越南持续协助救助遇险菲律宾渔民。
此次越南海军司令访菲，正值菲律宾陆军高层今年早些时候访问越南并与当地军方领导人举行会谈之后，显示两国在安全与防务领域的交流日益频繁。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong schools turn to property investment as city eyes education hub status | 香港学校转向房地产投资，助力城市打造教育枢纽地位
香港力图打造国际教育枢纽，推动了本地商业地产市场的投资热潮。分析师指出，酒店被改建为学生宿舍，学校成为零售业租赁的重要驱动力。今年迄今，投资者已在学生住宿领域投入26亿港元（约3.34亿美元），包括香港都会大学收购并改造Urbanwood红磡酒店为学生宿舍，以及香港城市大学将尖沙咀洲际广场的零售空间转变为学术用途。
据高力国际（Colliers）零售及研究部主管李嘉欣表示，教育行业正日益影响租赁和投资活动。随着直资学校扩张，教育机构将商业空间改造为教室、实验室、教师办公室和学生宿舍，带动了零售和写字楼租赁需求的增长。这一趋势为香港低迷的商业地产市场带来一定缓解。
目前，香港商业地产面临写字楼和零售空间空置率高、租金承压等问题。教育领域的强劲需求和投资兴趣，成为支撑市场的重要力量，为业主减轻了部分压力。
via SCMP Full Text Feed
香港力图打造国际教育枢纽，推动了本地商业地产市场的投资热潮。分析师指出，酒店被改建为学生宿舍，学校成为零售业租赁的重要驱动力。今年迄今，投资者已在学生住宿领域投入26亿港元（约3.34亿美元），包括香港都会大学收购并改造Urbanwood红磡酒店为学生宿舍，以及香港城市大学将尖沙咀洲际广场的零售空间转变为学术用途。
据高力国际（Colliers）零售及研究部主管李嘉欣表示，教育行业正日益影响租赁和投资活动。随着直资学校扩张，教育机构将商业空间改造为教室、实验室、教师办公室和学生宿舍，带动了零售和写字楼租赁需求的增长。这一趋势为香港低迷的商业地产市场带来一定缓解。
目前，香港商业地产面临写字楼和零售空间空置率高、租金承压等问题。教育领域的强劲需求和投资兴趣，成为支撑市场的重要力量，为业主减轻了部分压力。
via SCMP Full Text Feed
Ragasa’s wake brings pride and important lessons for Hong Kong | Ragasa的离世带来荣耀与重要启示给香港
上周，香港经历了今年最强的超级台风“拉加萨”，同时影响了菲律宾、台湾、澳门和中国沿海地区，造成严重破坏。相比2018年“山竹”台风带来的破坏，香港此次表现较好。经济学家李少波估算，“拉加萨”造成的损失约为20亿至30亿港元，大约为“山竹”造成损失的一半，主要得益于政府提前做好了应对准备。
香港政府从“山竹”事件中吸取了教训，成立了应对极端天气的指导委员会，在应对“拉加萨”时表现出色。提前通知公众航班停飞、学校停课，确保信息传达及时。同时，排水系统连续工作，清理排水沟，减少了洪涝风险。虽然天气预报存在一定难度，但多方努力确保了城市在风暴过后迅速恢复正常运营。许多幕后工作人员在风暴中坚守岗位，确保城市安全和秩序。
via SCMP Full Text Feed
上周，香港经历了今年最强的超级台风“拉加萨”，同时影响了菲律宾、台湾、澳门和中国沿海地区，造成严重破坏。相比2018年“山竹”台风带来的破坏，香港此次表现较好。经济学家李少波估算，“拉加萨”造成的损失约为20亿至30亿港元，大约为“山竹”造成损失的一半，主要得益于政府提前做好了应对准备。
香港政府从“山竹”事件中吸取了教训，成立了应对极端天气的指导委员会，在应对“拉加萨”时表现出色。提前通知公众航班停飞、学校停课，确保信息传达及时。同时，排水系统连续工作，清理排水沟，减少了洪涝风险。虽然天气预报存在一定难度，但多方努力确保了城市在风暴过后迅速恢复正常运营。许多幕后工作人员在风暴中坚守岗位，确保城市安全和秩序。
via SCMP Full Text Feed
What’s your best offer? UK firms turn cagey about salary in employers’ market | 你出最高价？英国企业在雇主市场对薪资态度谨慎
英国公司在招聘广告中披露薪资信息的比例显著下降，显示劳动力市场趋弱，雇主面临的加薪压力减轻。据就业网站Indeed数据显示，今年8月仅有56%的在线职位发布包含薪资信息，较年初下降近10个百分点，达到自2022年初以来的最低水平。
招聘经理在薪资谈判中变得更加谨慎，部分原因是企业面临裁员或招聘冻结的压力。工资增长压力有所缓解，尽管英国央行仍对通胀保持警惕，政策制定者也在讨论何时调整利率。英国劳动力市场受到财政大臣Rachel Reeves推动的260亿英镑工资成本增加和最低工资提升的影响，这些政策被认为导致就业岗位减少和生活水平下降。
此外，招聘网站Adzuna公布的数据显示，8月职位空缺同比下降1.3%，为今年2月以来首次出现年度下滑。填补职位的平均时间延长至37.3天，较上月增加近一天，反映出招聘市场的放缓趋势。
via SCMP Full Text Feed
英国公司在招聘广告中披露薪资信息的比例显著下降，显示劳动力市场趋弱，雇主面临的加薪压力减轻。据就业网站Indeed数据显示，今年8月仅有56%的在线职位发布包含薪资信息，较年初下降近10个百分点，达到自2022年初以来的最低水平。
招聘经理在薪资谈判中变得更加谨慎，部分原因是企业面临裁员或招聘冻结的压力。工资增长压力有所缓解，尽管英国央行仍对通胀保持警惕，政策制定者也在讨论何时调整利率。英国劳动力市场受到财政大臣Rachel Reeves推动的260亿英镑工资成本增加和最低工资提升的影响，这些政策被认为导致就业岗位减少和生活水平下降。
此外，招聘网站Adzuna公布的数据显示，8月职位空缺同比下降1.3%，为今年2月以来首次出现年度下滑。填补职位的平均时间延长至37.3天，较上月增加近一天，反映出招聘市场的放缓趋势。
via SCMP Full Text Feed
China student asked to remove make-up during test; old photos prove authenticity | 中国学生考试被要求卸妆；旧照片证实真实性
中国传媒大学的本科生胡欣怡因其自然美貌在一次播音考试中引发关注，考官多次要求她去除化妆，却发现她完全未化妆。胡欣怡在北京的艺术类高考中以素颜亮相，但她出众的外貌让考官怀疑她使用了化妆品，甚至有考官多次要求她擦掉妆容，甚至拉扯她的睫毛以确认真假。
随后，胡欣怡的童年照片在网络上流传，进一步证实了她的美丽是天生的。她的经历引发了网友的广泛讨论，大家纷纷称赞她的自然美和自信。
此次事件不仅展示了胡欣怡的独特魅力，也反映出社会对女性外貌的刻板印象和误解，激发了关于自然美和真实自我的更多关注与思考。
via SCMP Full Text Feed
中国传媒大学的本科生胡欣怡因其自然美貌在一次播音考试中引发关注，考官多次要求她去除化妆，却发现她完全未化妆。胡欣怡在北京的艺术类高考中以素颜亮相，但她出众的外貌让考官怀疑她使用了化妆品，甚至有考官多次要求她擦掉妆容，甚至拉扯她的睫毛以确认真假。
随后，胡欣怡的童年照片在网络上流传，进一步证实了她的美丽是天生的。她的经历引发了网友的广泛讨论，大家纷纷称赞她的自然美和自信。
此次事件不仅展示了胡欣怡的独特魅力，也反映出社会对女性外貌的刻板印象和误解，激发了关于自然美和真实自我的更多关注与思考。
via SCMP Full Text Feed
Methanol supply key to Hong Kong’s green marine goals: CM Energy | 甲醇供应是香港绿色航运目标的关键：CM Energy
香港正积极与中国内地合作，努力打造绿色甲醇供应链，以成为绿色海运燃料的供应中心。中国招商轮船总裁王永新表示，目前香港已实现液化天然气（LNG）和生物柴油的加注作业，总吞吐量达13万吨，但在绿色甲醇领域仍需从零开始，建立从上游到下游的完整供应链，包括将内地产的燃料免税引入、储存并销售到香港。
王永新是在“招商香港”号首航仪式上发表上述言论。这艘220米长、耗资9600万美元的新船，是全球首艘可同时使用传统燃料和甲醇的大型汽车运输船，目前其燃料中有四分之一为绿色甲醇。王永新指出，绿色甲醇的成本约为传统燃料的四倍，但随着欧洲碳排放进口关税政策的实施，预计公司将在2027年后逐步增加绿色甲醇的使用比例。
via SCMP Full Text Feed
香港正积极与中国内地合作，努力打造绿色甲醇供应链，以成为绿色海运燃料的供应中心。中国招商轮船总裁王永新表示，目前香港已实现液化天然气（LNG）和生物柴油的加注作业，总吞吐量达13万吨，但在绿色甲醇领域仍需从零开始，建立从上游到下游的完整供应链，包括将内地产的燃料免税引入、储存并销售到香港。
王永新是在“招商香港”号首航仪式上发表上述言论。这艘220米长、耗资9600万美元的新船，是全球首艘可同时使用传统燃料和甲醇的大型汽车运输船，目前其燃料中有四分之一为绿色甲醇。王永新指出，绿色甲醇的成本约为传统燃料的四倍，但随着欧洲碳排放进口关税政策的实施，预计公司将在2027年后逐步增加绿色甲醇的使用比例。
via SCMP Full Text Feed
Academic calls for gradual growth of Hong Kong’s non-local university students | 学者呼吁香港非本地大学生人数逐步增长
香港恒生大学教务长莫家豪建议，香港应逐步扩大非本地大学生的招生规模，以平衡学生的学习体验、社会接纳度及对租赁市场的潜在影响。他指出，香港若想成为国际教育中心，除了增加非本地学生比例外，还需加强吸引优质学者的力度，并解决高昂的租金问题。
行政长官李家超本月早些时候在施政报告中提出，计划从下学年起，将公立大学非本地本科生的招生上限由目前的本地生40%提升至50%。此举旨在推动香港成为国际教育枢纽。
莫家豪认为该政策方向正确，但应采取渐进式增加非本地学生的方式，避免因宿舍资源紧张导致住宿困难，影响学生的学习体验。同时，逐步扩大招生规模也有助于提升社会包容性，避免因学生数量骤增带来的社会压力。
via SCMP Full Text Feed
香港恒生大学教务长莫家豪建议，香港应逐步扩大非本地大学生的招生规模，以平衡学生的学习体验、社会接纳度及对租赁市场的潜在影响。他指出，香港若想成为国际教育中心，除了增加非本地学生比例外，还需加强吸引优质学者的力度，并解决高昂的租金问题。
行政长官李家超本月早些时候在施政报告中提出，计划从下学年起，将公立大学非本地本科生的招生上限由目前的本地生40%提升至50%。此举旨在推动香港成为国际教育枢纽。
莫家豪认为该政策方向正确，但应采取渐进式增加非本地学生的方式，避免因宿舍资源紧张导致住宿困难，影响学生的学习体验。同时，逐步扩大招生规模也有助于提升社会包容性，避免因学生数量骤增带来的社会压力。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s next leader? LDP showdown pits Abe protégé against reformist scion | 日本下一任领导人？自民党内部角逐：安倍 protege 对改革派后裔争锋
日本执政党自由民主党正进入新一任党内领导人选拔阶段，预计新领导人将成为下一任日本首相。此次党内选举于10月4日举行，接替刚辞职的首相石破茂，由议会投票决定新领导人。新领导人将面临经济通胀、地区安全局势紧张以及与美国总统特朗普关系等多重挑战。
目前，五位候选人包括农业部长小泉进次郎、前经济安全部长高市早苗和小林隆明、内阁官房长官林芳正，以及前自民党务总务长茂木敏充。根据最新民调，小泉进次郎支持率为23.8%，略高于高市早苗的21%，其他候选人支持率均在个位数。选举被看作是保守派继承者与推动改革的候选人之间的较量，未来领导人将面临重重挑战，影响日本未来的政策走向。
via SCMP Full Text Feed
日本执政党自由民主党正进入新一任党内领导人选拔阶段，预计新领导人将成为下一任日本首相。此次党内选举于10月4日举行，接替刚辞职的首相石破茂，由议会投票决定新领导人。新领导人将面临经济通胀、地区安全局势紧张以及与美国总统特朗普关系等多重挑战。
目前，五位候选人包括农业部长小泉进次郎、前经济安全部长高市早苗和小林隆明、内阁官房长官林芳正，以及前自民党务总务长茂木敏充。根据最新民调，小泉进次郎支持率为23.8%，略高于高市早苗的21%，其他候选人支持率均在个位数。选举被看作是保守派继承者与推动改革的候选人之间的较量，未来领导人将面临重重挑战，影响日本未来的政策走向。
via SCMP Full Text Feed
Moldova’s pro-EU party tops polls in elections hit by Russian meddling claims | 摩尔多瓦亲欧政党在涉俄干预指控的选举中领先
摩尔多瓦执政的亲欧盟党派在周日的议会选举中领先，几乎完成的计票结果显示该党获得了48.3%的选票，远超亲俄的爱国阵线的25.5%。此次选举在俄罗斯干预指控的阴影下进行，被视为该国继续推进欧盟一体化进程的关键。自2021年以来执政的行动与团结党（PAS）在此次选举中表现强劲，尽管未能达到2021年52.8%的支持率，但仍确保了一个脆弱的多数。
摩尔多瓦作为一个小型欧盟候选国，地理上邻近乌克兰，并拥有一个亲俄的分离地区，长期在向欧盟靠拢与维持与俄罗斯的苏联时代关系之间存在分歧。2022年俄罗斯入侵乌克兰后，摩尔多瓦加快了向欧盟靠拢的步伐，这次选举被视为该战略的重要检验。
分析人士指出，尽管行动与团结党获得了多数席位，但其多数较为脆弱，未来政治局势仍充满不确定性。此次选举结果反映了摩尔多瓦社会在亲欧与亲俄阵营之间的持续分裂，同时也显示出该国在地缘政治压力下的复杂立场。
via SCMP Full Text Feed
摩尔多瓦执政的亲欧盟党派在周日的议会选举中领先，几乎完成的计票结果显示该党获得了48.3%的选票，远超亲俄的爱国阵线的25.5%。此次选举在俄罗斯干预指控的阴影下进行，被视为该国继续推进欧盟一体化进程的关键。自2021年以来执政的行动与团结党（PAS）在此次选举中表现强劲，尽管未能达到2021年52.8%的支持率，但仍确保了一个脆弱的多数。
摩尔多瓦作为一个小型欧盟候选国，地理上邻近乌克兰，并拥有一个亲俄的分离地区，长期在向欧盟靠拢与维持与俄罗斯的苏联时代关系之间存在分歧。2022年俄罗斯入侵乌克兰后，摩尔多瓦加快了向欧盟靠拢的步伐，这次选举被视为该战略的重要检验。
分析人士指出，尽管行动与团结党获得了多数席位，但其多数较为脆弱，未来政治局势仍充满不确定性。此次选举结果反映了摩尔多瓦社会在亲欧与亲俄阵营之间的持续分裂，同时也显示出该国在地缘政治压力下的复杂立场。
via SCMP Full Text Feed
China’s EV king BYD expects international sales to top 20% this year | 中国电动车巨头比亚迪预计今年海外销量将突破20%
中国电动汽车巨头比亚迪预计今年出口将占其全球销量的约20%，这是由于物流改善和新车型的推出推动的。比亚迪品牌与公共关系总经理李云飞表示，公司预计2025年海外交付量将在80万至100万辆之间，而预计总销量为460万辆。相比之下，2024年比亚迪海外销量占比不足10%。
李云飞指出，比亚迪自有的汽车运输船队助力出口增长，目前拥有8艘大型运输船，其中最大的一艘可运载9200辆汽车，这些船只往返于中国与欧洲、东南亚等主要海外市场之间。此外，比亚迪计划通过将所有中国开发的车型推向国际市场，进一步丰富海外产品线，提升海外销售贡献。
via SCMP Full Text Feed
中国电动汽车巨头比亚迪预计今年出口将占其全球销量的约20%，这是由于物流改善和新车型的推出推动的。比亚迪品牌与公共关系总经理李云飞表示，公司预计2025年海外交付量将在80万至100万辆之间，而预计总销量为460万辆。相比之下，2024年比亚迪海外销量占比不足10%。
李云飞指出，比亚迪自有的汽车运输船队助力出口增长，目前拥有8艘大型运输船，其中最大的一艘可运载9200辆汽车，这些船只往返于中国与欧洲、东南亚等主要海外市场之间。此外，比亚迪计划通过将所有中国开发的车型推向国际市场，进一步丰富海外产品线，提升海外销售贡献。
via SCMP Full Text Feed
‘Literary anarchist’ Yan Lianke on Chinese writers, the Nobel prize and censorship | “文学无政府主义者”阎连科谈中国作家、诺贝尔奖与审查
中国小说家阎连科被认为是有望获得诺贝尔文学奖的有力竞争者，他以魔幻和荒诞的意象描绘中国农村的现实，特别是毛泽东时代普通人的生活。阎连科曾获得弗朗茨·卡夫卡奖、老舍文学奖和鲁迅文学奖，是北京人民大学教授和香港科技大学讲座教授。在接受采访时，这位前士兵谈及中国文学的国际地位以及他作品的审查问题。
阎连科表示，随着年龄增长，他对获得任何文学奖项已不再感到压力，他的创作更多源自内心和文学本身，而非外界压力。他强调，文学不同于科学，其魅力在于多样的解读空间，不同读者会从作品中看到不同的意义。他认为，文学作品应当包容各种人类经验，包括中国历史上的大饥荒、文化大革命、天安门事件和新冠疫情，他坚持文学应以“人类经验无禁忌”为原则，不进行自我审查。
via SCMP Full Text Feed
中国小说家阎连科被认为是有望获得诺贝尔文学奖的有力竞争者，他以魔幻和荒诞的意象描绘中国农村的现实，特别是毛泽东时代普通人的生活。阎连科曾获得弗朗茨·卡夫卡奖、老舍文学奖和鲁迅文学奖，是北京人民大学教授和香港科技大学讲座教授。在接受采访时，这位前士兵谈及中国文学的国际地位以及他作品的审查问题。
阎连科表示，随着年龄增长，他对获得任何文学奖项已不再感到压力，他的创作更多源自内心和文学本身，而非外界压力。他强调，文学不同于科学，其魅力在于多样的解读空间，不同读者会从作品中看到不同的意义。他认为，文学作品应当包容各种人类经验，包括中国历史上的大饥荒、文化大革命、天安门事件和新冠疫情，他坚持文学应以“人类经验无禁忌”为原则，不进行自我审查。
via SCMP Full Text Feed
Why Asia has huge stakes in US-Mexico-Canada trade deal review | 亚洲为何在美墨加贸易协议审查中扮演关键角色
随着美国开始对《美国-墨西哥-加拿大协定》（USMCA）进行2026年审查的公众咨询程序，亚洲经济体应密切关注。此次审查可能导致四种结果之一：将协议续签16年直至2042年；允许协议在2036年到期；任何一方提前六个月通知即可立即终止；或者对协议进行部分或全面的修改。鉴于特朗普政府对加拿大和墨西哥提出的贸易投诉，以及对中国在该地区经济活动增加的担忧，重新谈判的可能性很大。
亚洲经济体对这次审查及其潜在变革既关心商业利益，也关注更广泛的贸易政策。近期华盛顿加征关税的趋势，使一些亚洲国家倾向于将USMCA审查置于次要位置，视为北美地区的事务。然而，这样做可能会使亚洲陷入被动，必须应对可能影响其利益的负面发展。更好的策略是利用公众意见的机会，积极参与讨论，争取维护自身利益。
对亚洲来说，经济利益十分明显：近年来，亚洲对北美三国的出口增长了近35%，2024年达到1.7万亿美元，同时对这三个国家的直接投资（FDI）超过330亿美元。特别是，亚洲对墨西哥的FDI从2019年至2024年增长了三倍以上，日本、韩国和中国是主要投资者，马来西亚、印度、印度尼西亚、菲律宾和新加坡等其他亚洲国家也在积极参与。这一投资增长主要源于利用USMCA关税优惠、拓展墨西哥市场以及多元化贸易伙伴的需求。
via SCMP Full Text Feed
随着美国开始对《美国-墨西哥-加拿大协定》（USMCA）进行2026年审查的公众咨询程序，亚洲经济体应密切关注。此次审查可能导致四种结果之一：将协议续签16年直至2042年；允许协议在2036年到期；任何一方提前六个月通知即可立即终止；或者对协议进行部分或全面的修改。鉴于特朗普政府对加拿大和墨西哥提出的贸易投诉，以及对中国在该地区经济活动增加的担忧，重新谈判的可能性很大。
亚洲经济体对这次审查及其潜在变革既关心商业利益，也关注更广泛的贸易政策。近期华盛顿加征关税的趋势，使一些亚洲国家倾向于将USMCA审查置于次要位置，视为北美地区的事务。然而，这样做可能会使亚洲陷入被动，必须应对可能影响其利益的负面发展。更好的策略是利用公众意见的机会，积极参与讨论，争取维护自身利益。
对亚洲来说，经济利益十分明显：近年来，亚洲对北美三国的出口增长了近35%，2024年达到1.7万亿美元，同时对这三个国家的直接投资（FDI）超过330亿美元。特别是，亚洲对墨西哥的FDI从2019年至2024年增长了三倍以上，日本、韩国和中国是主要投资者，马来西亚、印度、印度尼西亚、菲律宾和新加坡等其他亚洲国家也在积极参与。这一投资增长主要源于利用USMCA关税优惠、拓展墨西哥市场以及多元化贸易伙伴的需求。
via SCMP Full Text Feed
Ex-British MP George Galloway ‘held for 9 hours’ by UK counterterror police | 前英国议员乔治·加洛韦被英国反恐警察“拘留9小时”
前英国议员乔治·加洛韦在盖特威克机场被反恐警察扣留九小时，手机和笔记本电脑被没收，最终未被指控释放。加洛韦表示，警方无正当理由拦截他，目的是“获取我们的通讯内容”。
据伦敦警方称，加洛韦和妻子普特里·加亚特里·佩尔蒂维在周六根据反恐法案被拦截，随后获准离开。报道显示，这对夫妇从莫斯科经阿布扎比返回英国。
加洛韦在其节目开场时激烈表示，警方质询了他对俄罗斯和中国的看法。他此行英国是为了在伦敦发表演讲，该活动预计会有中国大使出席。
via SCMP Full Text Feed
前英国议员乔治·加洛韦在盖特威克机场被反恐警察扣留九小时，手机和笔记本电脑被没收，最终未被指控释放。加洛韦表示，警方无正当理由拦截他，目的是“获取我们的通讯内容”。
据伦敦警方称，加洛韦和妻子普特里·加亚特里·佩尔蒂维在周六根据反恐法案被拦截，随后获准离开。报道显示，这对夫妇从莫斯科经阿布扎比返回英国。
加洛韦在其节目开场时激烈表示，警方质询了他对俄罗斯和中国的看法。他此行英国是为了在伦敦发表演讲，该活动预计会有中国大使出席。
via SCMP Full Text Feed
Republicans urge Democrats to agree short-term bill to keep US government open | 共和党敦促民主党同意短期法案以维持美国政府运作
美国国会共和党领导人在与总统特朗普会面前，将政府关门僵局责任归咎于民主党，并敦促对方同意一项短期拨款法案，以争取更多时间避免政府关闭。如果相关拨款法案未能通过，政府部分部门将在周三关闭，这一天也是美国2026财年的第一天。共和党虽然控制国会两院，但临时措施需要在参议院获得至少60票支持，因此必须争取部分民主党议员的支持。
目前，参议院民主党拒绝了短期拨款法案，要求任何立法必须撤销共和党最近对医疗保健项目的削减。为解决这一僵局，特朗普总统计划于周一召集两党国会领导人召开白宫会议，商讨拨款立法事宜。
特朗普周日对路透社表示，他相信民主党希望达成协议，显示双方在避免政府关门的问题上仍有谈判空间。
via SCMP Full Text Feed
美国国会共和党领导人在与总统特朗普会面前，将政府关门僵局责任归咎于民主党，并敦促对方同意一项短期拨款法案，以争取更多时间避免政府关闭。如果相关拨款法案未能通过，政府部分部门将在周三关闭，这一天也是美国2026财年的第一天。共和党虽然控制国会两院，但临时措施需要在参议院获得至少60票支持，因此必须争取部分民主党议员的支持。
目前，参议院民主党拒绝了短期拨款法案，要求任何立法必须撤销共和党最近对医疗保健项目的削减。为解决这一僵局，特朗普总统计划于周一召集两党国会领导人召开白宫会议，商讨拨款立法事宜。
特朗普周日对路透社表示，他相信民主党希望达成协议，显示双方在避免政府关门的问题上仍有谈判空间。
via SCMP Full Text Feed
Trump says he will tell US military leaders ‘we love them’ at Quantico meeting | 特朗普将在昆蒂科会议上对美军领导人表示“我们爱你们”
美国总统特朗普表示，他将在弗吉尼亚州昆蒂科召开的美国将军和海军上将会议上，称他们为“珍贵的领导者”，并强调他们需要保持坚强、勇敢、聪明和富有同情心。特朗普在接受路透社采访时表示，他希望告诉这些将军们他们受到爱戴，强调士气的重要性。他还认为，是时候有人这样做了，以提升军队的凝聚力和士气。
此次由国防部长彼得·黑格斯塔主持的会议，罕见地将美国军方高级领导集中在一个地点，旨在强调“战士精神”。美国在全球多个地区部署有部队，包括韩国、日本和中东，这些地区由顶级将领指挥。特朗普的讲话可能会引起关注，特别是在当前国际局势下对军队士气和战斗精神的强调。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普表示，他将在弗吉尼亚州昆蒂科召开的美国将军和海军上将会议上，称他们为“珍贵的领导者”，并强调他们需要保持坚强、勇敢、聪明和富有同情心。特朗普在接受路透社采访时表示，他希望告诉这些将军们他们受到爱戴，强调士气的重要性。他还认为，是时候有人这样做了，以提升军队的凝聚力和士气。
此次由国防部长彼得·黑格斯塔主持的会议，罕见地将美国军方高级领导集中在一个地点，旨在强调“战士精神”。美国在全球多个地区部署有部队，包括韩国、日本和中东，这些地区由顶级将领指挥。特朗普的讲话可能会引起关注，特别是在当前国际局势下对军队士气和战斗精神的强调。
via SCMP Full Text Feed
US citizen released by Afghanistan’s Taliban after visit by envoy | 美国公民在特使访问后获阿富汗塔利班释放
阿富汗塔利班政府于周日释放了一名美国公民阿米尔·阿米里，此前一周刚释放了一对英国老年夫妇。据阿富汗外交部声明，阿米里已交由美国特使亚当·博勒尔接收。博勒尔本月早些时候罕见访问喀布尔，旨在与塔利班政府讨论可能的囚犯交换事宜。
阿富汗外交部在社交媒体上表示，阿富汗政府不将公民问题政治化，强调通过外交手段解决问题的可能性。目前关于阿米里被拘留的具体情况报道较少，相关细节尚不清楚。
via SCMP Full Text Feed
阿富汗塔利班政府于周日释放了一名美国公民阿米尔·阿米里，此前一周刚释放了一对英国老年夫妇。据阿富汗外交部声明，阿米里已交由美国特使亚当·博勒尔接收。博勒尔本月早些时候罕见访问喀布尔，旨在与塔利班政府讨论可能的囚犯交换事宜。
阿富汗外交部在社交媒体上表示，阿富汗政府不将公民问题政治化，强调通过外交手段解决问题的可能性。目前关于阿米里被拘留的具体情况报道较少，相关细节尚不清楚。
via SCMP Full Text Feed
New York City Mayor Eric Adams ends his re-election campaign | 纽约市长埃里克·亚当斯结束连任竞选
纽约市市长埃里克·亚当斯宣布结束连任竞选，原因包括持续的媒体猜测和竞选资金被暂停。亚当斯在社交媒体发布的视频中回顾了他任内的成就，如暴力犯罪率下降，但表示由于市竞选财务委员会决定暂停对其竞选的公共资金支持，他无法继续竞选。
这位任期届满的民主党市长此前多次坚称会坚持竞选，称普通纽约人不会轻言放弃。然而，关于他可能退出竞选的猜测已经持续了一年。亚当斯的竞选活动受到联邦贿赂案（现已撤销）以及自由派对他与特朗普总统关系的批评的严重影响。
此外，亚当斯放弃了民主党初选，选择作为独立候选人进入选票，这一决定也反映出他在竞选过程中面临的挑战和压力。
via SCMP Full Text Feed
纽约市市长埃里克·亚当斯宣布结束连任竞选，原因包括持续的媒体猜测和竞选资金被暂停。亚当斯在社交媒体发布的视频中回顾了他任内的成就，如暴力犯罪率下降，但表示由于市竞选财务委员会决定暂停对其竞选的公共资金支持，他无法继续竞选。
这位任期届满的民主党市长此前多次坚称会坚持竞选，称普通纽约人不会轻言放弃。然而，关于他可能退出竞选的猜测已经持续了一年。亚当斯的竞选活动受到联邦贿赂案（现已撤销）以及自由派对他与特朗普总统关系的批评的严重影响。
此外，亚当斯放弃了民主党初选，选择作为独立候选人进入选票，这一决定也反映出他在竞选过程中面临的挑战和压力。
via SCMP Full Text Feed
