Survivors of US strike on ‘drug vessel’ to be sent back to Ecuador, Colombia | 美国击毙“毒品船”幸存者将遣返厄瓜多尔和哥伦比亚
美国总统特朗普宣布，两名在加勒比海美国军方针对一艘疑似运毒潜艇的军事打击中幸存的人员，将被送回他们的祖国厄瓜多尔和哥伦比亚。此次打击发生在周四，是自九月初以来至少第六次针对类似潜艇的行动。特朗普在社交媒体上表示，这艘潜艇正沿着一个著名的毒品走私通道驶向美国，船上装载了大量芬太尼和其他非法毒品。
美国军方在打击行动中成功救出了两名幸存者。五角大楼随后发布了一段简短的黑白视频，显示该潜艇在水面下几英寸处航行，随后发生多次爆炸，至少一次爆炸发生在潜艇后部。
此次行动显示了美国继续打击跨国毒品走私的决心，尤其是针对利用隐蔽潜艇进行毒品运输的手段。运毒潜艇的摧毁和幸存者的押送，彰显了美国在加勒比海地区维护边境安全的积极举措。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布，两名在加勒比海美国军方针对一艘疑似运毒潜艇的军事打击中幸存的人员，将被送回他们的祖国厄瓜多尔和哥伦比亚。此次打击发生在周四，是自九月初以来至少第六次针对类似潜艇的行动。特朗普在社交媒体上表示，这艘潜艇正沿着一个著名的毒品走私通道驶向美国，船上装载了大量芬太尼和其他非法毒品。
美国军方在打击行动中成功救出了两名幸存者。五角大楼随后发布了一段简短的黑白视频，显示该潜艇在水面下几英寸处航行，随后发生多次爆炸，至少一次爆炸发生在潜艇后部。
此次行动显示了美国继续打击跨国毒品走私的决心，尤其是针对利用隐蔽潜艇进行毒品运输的手段。运毒潜艇的摧毁和幸存者的押送，彰显了美国在加勒比海地区维护边境安全的积极举措。
via SCMP Full Text Feed
Rafah crossing between Gaza and Egypt will stay closed, Israeli PM says | 以色列总理称加沙与埃及的拉法过境点将继续关闭
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡宣布，加沙与埃及之间的拉法边境口岸将继续关闭，直至哈马斯交还被扣押的遇难人质遗体。这一决定是在巴勒斯坦驻埃及大使馆宣布拉法口岸将于周一重新开放后作出的。哈马斯方面则指责内塔尼亚胡的决定违反停火协议，阻碍搜索和寻找被埋在废墟中的人质遗体，可能延迟遗体的交还。< /p>
据报道，截至周六晚，已交还给以色列的遗体数量为12具，占协议中约定的28具人质遗体的一部分。这一遗体交还问题凸显了停火协议的脆弱性，可能影响整个停火进程。以色列方面还表示，近期收到了两具新的遇难者遗体。以色列民众在特拉维夫举行示威，要求归还被哈马斯绑架的人质遗体，显示局势仍然紧张。< /p>
via SCMP Full Text Feed
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡宣布，加沙与埃及之间的拉法边境口岸将继续关闭，直至哈马斯交还被扣押的遇难人质遗体。这一决定是在巴勒斯坦驻埃及大使馆宣布拉法口岸将于周一重新开放后作出的。哈马斯方面则指责内塔尼亚胡的决定违反停火协议，阻碍搜索和寻找被埋在废墟中的人质遗体，可能延迟遗体的交还。< /p>
据报道，截至周六晚，已交还给以色列的遗体数量为12具，占协议中约定的28具人质遗体的一部分。这一遗体交还问题凸显了停火协议的脆弱性，可能影响整个停火进程。以色列方面还表示，近期收到了两具新的遇难者遗体。以色列民众在特拉维夫举行示威，要求归还被哈马斯绑架的人质遗体，显示局势仍然紧张。< /p>
via SCMP Full Text Feed
Vietnam’s defence pact with North Korea a step back into the shadows | 越南与朝鲜的防务协议让局势重新陷入阴影
越南最高领导层携带七名政治局成员抵达平壤，与朝鲜签署了五份涉及国防、外交、医疗、贸易和信息交流的合作文件。表面上，这些合作旨在加强传统友谊，但实际上反映了越南领导层在第十四次党代会前的深层不安和政治安全的考量。这次访问被视为一场政治表演，旨在巩固总理范文嘉的地位，展示其对安全、外交和党务的全面控制。
此次访问的高层阵容并非巧合，显示出越南党内团结的信号，特别是在越南国家主席阮春福、总理范文嘉等重量级人物的陪同下，传递出领导核心依然稳固的讯息。然而，表面团结之下，党内的反腐运动引发了许多官员的排挤和猜疑，党内派系正暗中角力。此次平壤之行对外或许是一种政治姿态，但也反映出越南领导层内部的脆弱与不确定性。
via SCMP Full Text Feed
越南最高领导层携带七名政治局成员抵达平壤，与朝鲜签署了五份涉及国防、外交、医疗、贸易和信息交流的合作文件。表面上，这些合作旨在加强传统友谊，但实际上反映了越南领导层在第十四次党代会前的深层不安和政治安全的考量。这次访问被视为一场政治表演，旨在巩固总理范文嘉的地位，展示其对安全、外交和党务的全面控制。
此次访问的高层阵容并非巧合，显示出越南党内团结的信号，特别是在越南国家主席阮春福、总理范文嘉等重量级人物的陪同下，传递出领导核心依然稳固的讯息。然而，表面团结之下，党内的反腐运动引发了许多官员的排挤和猜疑，党内派系正暗中角力。此次平壤之行对外或许是一种政治姿态，但也反映出越南领导层内部的脆弱与不确定性。
via SCMP Full Text Feed
Gangs in China exploiting US gift cards to move stolen cash, DHS says | 美国国土安全部称中国团伙利用美国礼品卡转移赃款
美国零售市场中最基础的金融产品——礼品卡，已成为一个价值数十亿美元的犯罪经济体系的核心，该体系通过复杂手段将美国产生的资金转移到中国。美国国土安全调查局（HSI）表示，中国有组织犯罪团伙利用美国零售商、移动钱包和加密货币构建洗钱网络，盗取并将财富转移出境。
这些犯罪分子在美国境内提取被盗礼品卡中的资金，购买高价值商品如iPhone和笔记本电脑，并将这些商品运往中国，在当地转售获利。随后，收益被转换成数字货币，通过中国的支付平台流转，形成一个隐藏的美国资本外流渠道。
国土安全调查局助理特别探员亚当·帕克斯指出，这些资金最终目的是兑现通过欺诈或其他犯罪活动获取的赃款。该局的“红钩计划”揭露了多个中国组织利用被盗卡数据和数字钱包，将普通美国消费者的消费转化为犯罪收入。过去两年内，相关团伙造成的欺诈损失已超过10亿美元。
via SCMP Full Text Feed
美国零售市场中最基础的金融产品——礼品卡，已成为一个价值数十亿美元的犯罪经济体系的核心，该体系通过复杂手段将美国产生的资金转移到中国。美国国土安全调查局（HSI）表示，中国有组织犯罪团伙利用美国零售商、移动钱包和加密货币构建洗钱网络，盗取并将财富转移出境。
这些犯罪分子在美国境内提取被盗礼品卡中的资金，购买高价值商品如iPhone和笔记本电脑，并将这些商品运往中国，在当地转售获利。随后，收益被转换成数字货币，通过中国的支付平台流转，形成一个隐藏的美国资本外流渠道。
国土安全调查局助理特别探员亚当·帕克斯指出，这些资金最终目的是兑现通过欺诈或其他犯罪活动获取的赃款。该局的“红钩计划”揭露了多个中国组织利用被盗卡数据和数字钱包，将普通美国消费者的消费转化为犯罪收入。过去两年内，相关团伙造成的欺诈损失已超过10亿美元。
via SCMP Full Text Feed
15 dead after Brazil bus crashes and flips on side | 巴西公交车侧翻事故造成15人死亡
巴西东北部一辆客运巴士发生侧翻事故，造成15人死亡。据当地警方报道，该巴士载有约30名乘客，事故发生在邻近州伯南布哥的萨洛阿市。伤者已被送往附近医院，具体人数尚未确定。
事故原因初步调查显示，司机失控导致车辆冲入对向车道，撞击路边岩石后回到正确车道，最终撞上沙堤翻车。司机受轻伤，酒精测试结果为阴性。巴伊亚州州长杰罗尼莫·特谢拉表示，政府正在支持救援工作及遇难者身份确认。
via SCMP Full Text Feed
巴西东北部一辆客运巴士发生侧翻事故，造成15人死亡。据当地警方报道，该巴士载有约30名乘客，事故发生在邻近州伯南布哥的萨洛阿市。伤者已被送往附近医院，具体人数尚未确定。
事故原因初步调查显示，司机失控导致车辆冲入对向车道，撞击路边岩石后回到正确车道，最终撞上沙堤翻车。司机受轻伤，酒精测试结果为阴性。巴伊亚州州长杰罗尼莫·特谢拉表示，政府正在支持救援工作及遇难者身份确认。
via SCMP Full Text Feed
US braces for nationwide ‘No Kings’ protests against Trump | 美国准备应对全国范围内反特朗普“无王者”抗议
美国各地“无君”示威活动将于周六在首都及全国范围内展开，抗议者反对特朗普政府执政方向，并警告政府关门危机与行政权力对国会和司法机构的挑战正加剧美国走向威权主义的风险。
此次“无君”示威是自特朗普回归白宫以来第三次大规模动员，参与规模预计创下新高。示威者聚焦政府停摆造成的联邦项目和公共服务中断，以及特朗普政府在行政、立法和司法三权制衡方面的激烈对抗。
特朗普本人周五已离开华盛顿，前往佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园出席价值百万美元单盘募款晚宴。他在接受福克斯新闻采访时回应称，“他们说我像国王，但我不是国王。”示威活动预计在海湖庄园附近同步举行，示威者呼吁团结抵制独裁倾向。
via SCMP Full Text Feed
美国各地“无君”示威活动将于周六在首都及全国范围内展开，抗议者反对特朗普政府执政方向，并警告政府关门危机与行政权力对国会和司法机构的挑战正加剧美国走向威权主义的风险。
此次“无君”示威是自特朗普回归白宫以来第三次大规模动员，参与规模预计创下新高。示威者聚焦政府停摆造成的联邦项目和公共服务中断，以及特朗普政府在行政、立法和司法三权制衡方面的激烈对抗。
特朗普本人周五已离开华盛顿，前往佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园出席价值百万美元单盘募款晚宴。他在接受福克斯新闻采访时回应称，“他们说我像国王，但我不是国王。”示威活动预计在海湖庄园附近同步举行，示威者呼吁团结抵制独裁倾向。
via SCMP Full Text Feed
Flight delays, diversions after fire at Bangladesh airport cargo terminal | 孟加拉国机场货运站火灾引发航班延误和改道
**孟加拉国达卡哈兹拉特·沙贾拉尔国际机场货运区发生大火，导致当天出发的航班延误或改道，机场运营暂停。**据消防部门官员塔尔哈·宾·扎西姆介绍，已有36个消防队伍在努力扑灭火势，所有航班安全，没有人员伤亡报告。火灾原因尚未明确。
此次火灾影响了国内外航班的正常运行。一架来自新德里的印度鹰航空（IndiGo）航班被改道飞往加尔各答，另一架阿拉伯航空（Air Arabia）航班则改飞至钦奈。火灾发生在货运区，消防人员正在积极控制火势，确保机场安全。
via SCMP Full Text Feed
**孟加拉国达卡哈兹拉特·沙贾拉尔国际机场货运区发生大火，导致当天出发的航班延误或改道，机场运营暂停。**据消防部门官员塔尔哈·宾·扎西姆介绍，已有36个消防队伍在努力扑灭火势，所有航班安全，没有人员伤亡报告。火灾原因尚未明确。
此次火灾影响了国内外航班的正常运行。一架来自新德里的印度鹰航空（IndiGo）航班被改道飞往加尔各答，另一架阿拉伯航空（Air Arabia）航班则改飞至钦奈。火灾发生在货运区，消防人员正在积极控制火势，确保机场安全。
via SCMP Full Text Feed
Pakistan, Afghanistan hold peace talks in Qatar after latest clashes | 巴基斯坦与阿富汗在卡塔尔举行和平会谈，紧接最新冲突
巴基斯坦和阿富汗官员正在卡塔尔举行和平会谈，旨在结束跨境恐怖主义和恢复边境地区的稳定。此前，巴基斯坦在阿富汗边境地区发动空袭，造成至少10人死亡，并打破了之前持续两天的停火状态。
巴基斯坦安全消息人士称，空袭针对的是与巴基斯坦塔利班有关的武装团体，此前在北瓦济里斯坦发生针对巴基斯坦准军事部队的袭击。阿富汗方面则指责巴基斯坦违反停火协议，强调此次空袭破坏了两国在边境地区的和平努力。
此次会谈的重点是采取紧急措施，结束阿富汗境内源自巴基斯坦的跨境恐怖活动，并恢复边境地区的和平与稳定。巴基斯坦的国防部长和情报局长也参加了此次多哈代表团的会谈，旨在通过外交途径缓解紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
巴基斯坦和阿富汗官员正在卡塔尔举行和平会谈，旨在结束跨境恐怖主义和恢复边境地区的稳定。此前，巴基斯坦在阿富汗边境地区发动空袭，造成至少10人死亡，并打破了之前持续两天的停火状态。
巴基斯坦安全消息人士称，空袭针对的是与巴基斯坦塔利班有关的武装团体，此前在北瓦济里斯坦发生针对巴基斯坦准军事部队的袭击。阿富汗方面则指责巴基斯坦违反停火协议，强调此次空袭破坏了两国在边境地区的和平努力。
此次会谈的重点是采取紧急措施，结束阿富汗境内源自巴基斯坦的跨境恐怖活动，并恢复边境地区的和平与稳定。巴基斯坦的国防部长和情报局长也参加了此次多哈代表团的会谈，旨在通过外交途径缓解紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
Man accused of running Cambodian scam farm empire has Hong Kong business links | 被指经营柬埔寨诈骗农场帝国男子与香港有商业联系
一位在美国和英国被制裁的中国出生商人，涉嫌通过柬埔寨的网络犯罪帝国和诈骗工厂进行人口贩运，**其在香港拥有多项业务运营，并且相关公司拥有一座写字楼**，《东方日报》报道。据美国外资控制办公室（OFAC）周二宣布，对包括11家与柬埔寨集团Prince Holding Group的CEO兼董事长陈志有关联的香港公司在内的100多家企业实施制裁。陈志目前正接受调查，但尚未被捕。
其中一家被制裁的公司是Prince Group Holdings，位于尖沙咀金巴利道68号的办公楼由Cheer Capital Limited拥有。该办公楼的全部产权归属于Cheer Capital Limited，而后者也在美国制裁名单上。Prince Group Holdings的唯一股东是注册于英属维尔京群岛、在柬埔寨注册的Prince Global Group Limited，该公司与陈志有关联，并在美国制裁名单中。此外，Prince Group Holdings的唯一董事与陈志同名，持有柬埔寨护照，该董事还担任其他六家香港公司董事，这些公司尚未被列入制裁名单。
via SCMP Full Text Feed
一位在美国和英国被制裁的中国出生商人，涉嫌通过柬埔寨的网络犯罪帝国和诈骗工厂进行人口贩运，**其在香港拥有多项业务运营，并且相关公司拥有一座写字楼**，《东方日报》报道。据美国外资控制办公室（OFAC）周二宣布，对包括11家与柬埔寨集团Prince Holding Group的CEO兼董事长陈志有关联的香港公司在内的100多家企业实施制裁。陈志目前正接受调查，但尚未被捕。
其中一家被制裁的公司是Prince Group Holdings，位于尖沙咀金巴利道68号的办公楼由Cheer Capital Limited拥有。该办公楼的全部产权归属于Cheer Capital Limited，而后者也在美国制裁名单上。Prince Group Holdings的唯一股东是注册于英属维尔京群岛、在柬埔寨注册的Prince Global Group Limited，该公司与陈志有关联，并在美国制裁名单中。此外，Prince Group Holdings的唯一董事与陈志同名，持有柬埔寨护照，该董事还担任其他六家香港公司董事，这些公司尚未被列入制裁名单。
via SCMP Full Text Feed
In Texas, a student trip to China becomes a political act | 在德州，一次学生赴华之旅变成政治行为
25岁的克里斯琳·梅西（Krislyn Massey）原本计划参加一次中国之行，但由于美国德克萨斯州州长签署的限制令，她不得不面临政治压力和出行限制。该命令禁止州政府和公立大学员工前往中国进行“职业目的”的旅行，并要求提交出行报告，限制了她通过学校组织的中国行程。
梅西从小时候观看日本动画开始，逐渐对亚洲文化产生兴趣，学习日语并参与学生交流项目。她在获得国际研究硕士学位时，已意识到中美关系紧张，但未料到政治因素会影响到她的学生之旅。她原本通过非营利组织International Student Conferences（ISC）安排了今年7月的中国行，担任领导角色，但由于政策限制，行程受到影响。
via SCMP Full Text Feed
25岁的克里斯琳·梅西（Krislyn Massey）原本计划参加一次中国之行，但由于美国德克萨斯州州长签署的限制令，她不得不面临政治压力和出行限制。该命令禁止州政府和公立大学员工前往中国进行“职业目的”的旅行，并要求提交出行报告，限制了她通过学校组织的中国行程。
梅西从小时候观看日本动画开始，逐渐对亚洲文化产生兴趣，学习日语并参与学生交流项目。她在获得国际研究硕士学位时，已意识到中美关系紧张，但未料到政治因素会影响到她的学生之旅。她原本通过非营利组织International Student Conferences（ISC）安排了今年7月的中国行，担任领导角色，但由于政策限制，行程受到影响。
via SCMP Full Text Feed
45个香港组织加入大湾区社会福利倡议 | 45家香港机构参与大湾区社会福利计划
**超过120个来自香港、广东和澳门的组织合作开展了101个社会福利项目，旨在加强大湾区内的联系。**在周六举行的签约仪式上，45个香港组织与82个广东省及澳门的合作伙伴签署了涵盖老年照护、心理健康、青少年与家庭服务以及残疾人支持等领域的谅解备忘录。
香港劳工及福利局局长孙玉菡表示，深化合作可以弥合大湾区内社会福利服务的差距，促进区域间的联系。通过具体项目合作，各地区可以建立深厚的友谊和互信，为未来的发展奠定基础。例如，广州的心理服务机构新利良与香港乐善堂善导会合作，开展为期三年的项目，改善对失智症患者的支持。
via SCMP Full Text Feed
**超过120个来自香港、广东和澳门的组织合作开展了101个社会福利项目，旨在加强大湾区内的联系。**在周六举行的签约仪式上，45个香港组织与82个广东省及澳门的合作伙伴签署了涵盖老年照护、心理健康、青少年与家庭服务以及残疾人支持等领域的谅解备忘录。
香港劳工及福利局局长孙玉菡表示，深化合作可以弥合大湾区内社会福利服务的差距，促进区域间的联系。通过具体项目合作，各地区可以建立深厚的友谊和互信，为未来的发展奠定基础。例如，广州的心理服务机构新利良与香港乐善堂善导会合作，开展为期三年的项目，改善对失智症患者的支持。
via SCMP Full Text Feed
Thousands flee Philippine coast as Tropical Storm Fengshen makes landfall | 台风风神登陆 菲律宾数千人撤离
**热带风暴凤仙在菲律宾登陆，导致数千居民沿太平洋海岸撤离，发出沿海洪水警告。** 风暴于周六晚间袭击吕宋岛东南端的古巴特地区，阵风最高达每小时80公里。虽然目前尚未有严重损失或伤亡报告，但当局已在易受灾地区和低洼社区进行了疏散。
据菲律宾气象局预测，凤仙有可能在周日再次在吕宋岛中部登陆，预计会增强强度。气象部门警告沿海可能出现“轻度至中度”洪水风险，海浪高达2米（6英尺），提醒居民注意安全。风暴带来的强风和大雨尚未造成重大破坏，但应保持警惕。
via SCMP Full Text Feed
**热带风暴凤仙在菲律宾登陆，导致数千居民沿太平洋海岸撤离，发出沿海洪水警告。** 风暴于周六晚间袭击吕宋岛东南端的古巴特地区，阵风最高达每小时80公里。虽然目前尚未有严重损失或伤亡报告，但当局已在易受灾地区和低洼社区进行了疏散。
据菲律宾气象局预测，凤仙有可能在周日再次在吕宋岛中部登陆，预计会增强强度。气象部门警告沿海可能出现“轻度至中度”洪水风险，海浪高达2米（6英尺），提醒居民注意安全。风暴带来的强风和大雨尚未造成重大破坏，但应保持警惕。
via SCMP Full Text Feed
Robots take centre stage at Canton Fair, defying US tariff concerns | 机器人在广交会亮相，突破美国关税担忧
在本周开幕的中国历史最悠久、规模最大的广交会秋季展上，机器人、智能制造和新能源车展区最为繁忙。展馆内人流如织，摄像头频频闪光，展位前排起长队，显示出高科技产品的强大吸引力，且几乎没有受到美国关税上调的影响。
在广州展馆，泰西机器人展位前人头攒动，展示了新型登山和爬楼外骨骼机器人。泰西机器人CEO梁临超表示，这些机器人能降低穿戴者30%的疲劳，主要市场集中在欧洲和美国。第一天，他与超过50位潜在买家交流，销售团队也接待了数百个咨询。此外，医疗机器人制造商富宝机器人也在展出多款医疗导引机器人，来自澳大利亚、印度和阿根廷的买家纷纷咨询，公司还派遣额外人员应对需求。未来，广交会还将推出智能医疗机器人专区，展示手术机器人和诊断系统等产品。
via SCMP Full Text Feed
在本周开幕的中国历史最悠久、规模最大的广交会秋季展上，机器人、智能制造和新能源车展区最为繁忙。展馆内人流如织，摄像头频频闪光，展位前排起长队，显示出高科技产品的强大吸引力，且几乎没有受到美国关税上调的影响。
在广州展馆，泰西机器人展位前人头攒动，展示了新型登山和爬楼外骨骼机器人。泰西机器人CEO梁临超表示，这些机器人能降低穿戴者30%的疲劳，主要市场集中在欧洲和美国。第一天，他与超过50位潜在买家交流，销售团队也接待了数百个咨询。此外，医疗机器人制造商富宝机器人也在展出多款医疗导引机器人，来自澳大利亚、印度和阿根廷的买家纷纷咨询，公司还派遣额外人员应对需求。未来，广交会还将推出智能医疗机器人专区，展示手术机器人和诊断系统等产品。
via SCMP Full Text Feed
Dozens injured at memorial for revered Kenyan politician Odinga: Red Cross | 肯尼亚尊敬政治家奥丁加追悼会发生数十人受伤事件：红十字会
在肯尼亚西部城市基苏木举行的拉伊拉·奥丁加的追悼会现场，数十名哀悼者受伤，其中一些伤势危重被送往医院。据肯尼亚红十字会官员介绍，现场有伤者正在接受治疗，伤情严重者包括多名重伤者。此前在内罗毕举行的奥丁加国葬中，已有两人遇难，超过160人受伤，援助组织“无国界医生”证实了这一数字。
奥丁加是肯尼亚政治的重要人物，曾多次竞选总统，曾被关押为政治犯，80岁时于周三在印度去世，因病接受治疗。他在肯尼亚拥有大量支持者，追悼会期间发生了混乱，警方开火驱散人群，导致三人死亡。奥丁加的遗体于周六从内罗毕运抵基苏木，进行最后的公众吊唁，现场哀悼者纷纷流泪表达哀思。
via SCMP Full Text Feed
在肯尼亚西部城市基苏木举行的拉伊拉·奥丁加的追悼会现场，数十名哀悼者受伤，其中一些伤势危重被送往医院。据肯尼亚红十字会官员介绍，现场有伤者正在接受治疗，伤情严重者包括多名重伤者。此前在内罗毕举行的奥丁加国葬中，已有两人遇难，超过160人受伤，援助组织“无国界医生”证实了这一数字。
奥丁加是肯尼亚政治的重要人物，曾多次竞选总统，曾被关押为政治犯，80岁时于周三在印度去世，因病接受治疗。他在肯尼亚拥有大量支持者，追悼会期间发生了混乱，警方开火驱散人群，导致三人死亡。奥丁加的遗体于周六从内罗毕运抵基苏木，进行最后的公众吊唁，现场哀悼者纷纷流泪表达哀思。
via SCMP Full Text Feed
Racing chief hails Ka Ying Rising’s ‘phenomenal’ win, city’s world-leader status | 赛马主管盛赞嘉盈升“非凡”胜利，彰显城市世界领先地位
香港跑马明星马艺升在悉尼举办的世界最富盛名草地赛“天际线”中，以压倒性优势赢得胜利，成为赛马史上第一匹夺冠的海外马匹，并赢得了700万澳元（约合3500万港元）的奖金。这场比赛仅用时一分钟，跑完1200米，马艺升实现了连续第14场胜利，也是首次在香港以外的赛场夺冠。
这匹5岁的马匹在赢得比赛后，累计奖金超过1亿港元。骑师朱智贤表示，这次胜利是他职业生涯中的“最大时刻”。赛后，马主梁锡江表示，马艺升有望在明年再次参加“天际线”比赛，争取卫冕。香港赛马会行政总裁温弗里德·恩格尔布莱希特称赞这次胜利“令人震撼”，证明马艺升已成为一名全球冠军，也彰显了香港在国际赛马界的重要地位。
via SCMP Full Text Feed
香港跑马明星马艺升在悉尼举办的世界最富盛名草地赛“天际线”中，以压倒性优势赢得胜利，成为赛马史上第一匹夺冠的海外马匹，并赢得了700万澳元（约合3500万港元）的奖金。这场比赛仅用时一分钟，跑完1200米，马艺升实现了连续第14场胜利，也是首次在香港以外的赛场夺冠。
这匹5岁的马匹在赢得比赛后，累计奖金超过1亿港元。骑师朱智贤表示，这次胜利是他职业生涯中的“最大时刻”。赛后，马主梁锡江表示，马艺升有望在明年再次参加“天际线”比赛，争取卫冕。香港赛马会行政总裁温弗里德·恩格尔布莱希特称赞这次胜利“令人震撼”，证明马艺升已成为一名全球冠军，也彰显了香港在国际赛马界的重要地位。
via SCMP Full Text Feed
Is North Korea pushing China to more openly accept its nuclear power status? | 朝鲜是否在促使中国更公开接受其核力量地位
据分析人士指出，朝鲜最近举行的军事阅兵展示了一枚能够打击美国本土的洲际弹道导弹，暗示中国已“默许”平壤成为核国家。此次10月10日的阅兵是为纪念朝鲜劳动党成立80周年，期间首次有中国总理李强访朝，这是16年来中国领导人首次访问该国。阅兵现场展出了多种先进武器，包括坦克、火炮、无人机以及三枚新型华盛-20导弹。
此次新导弹的存在在上月才被披露，当时朝鲜领导人金正恩访问了核材料工厂，随后前往北京参加二战结束80周年纪念活动，这是他自2019年以来的首次中国之行。朝鲜官方媒体称这款新导弹为“最强大的核战略武器系统”。虽然尚未进行试射，但朝鲜上月试验了一种用于未来洲际导弹的固体火箭发动机。此次阅兵还吸引了俄罗斯副主席德米特里·梅德韦杰夫和越南领导人左兰等高官出席。
via SCMP Full Text Feed
据分析人士指出，朝鲜最近举行的军事阅兵展示了一枚能够打击美国本土的洲际弹道导弹，暗示中国已“默许”平壤成为核国家。此次10月10日的阅兵是为纪念朝鲜劳动党成立80周年，期间首次有中国总理李强访朝，这是16年来中国领导人首次访问该国。阅兵现场展出了多种先进武器，包括坦克、火炮、无人机以及三枚新型华盛-20导弹。
此次新导弹的存在在上月才被披露，当时朝鲜领导人金正恩访问了核材料工厂，随后前往北京参加二战结束80周年纪念活动，这是他自2019年以来的首次中国之行。朝鲜官方媒体称这款新导弹为“最强大的核战略武器系统”。虽然尚未进行试射，但朝鲜上月试验了一种用于未来洲际导弹的固体火箭发动机。此次阅兵还吸引了俄罗斯副主席德米特里·梅德韦杰夫和越南领导人左兰等高官出席。
via SCMP Full Text Feed
‘Massive job’ ahead to rebuild ruined Gaza, UN aid chief says | 联合国援助负责人：重建被毁加沙面临巨大任务
联合国援助主管汤姆·弗莱彻强调，加沙地带的基础设施遭受严重破坏，重建任务艰巨。日前，他在白色联合国救援车队中，前往加沙北部谢赫·拉德万的污水处理厂视察，目睹了城市的巨大破坏。弗莱彻表示，几个月前这里的建筑还基本完好，而如今已变成一片废墟，令人震惊。
加沙地带是一个人口超过200万的密集城市，经过两年的轰炸和激烈交战，已变成废墟。尽管美国总统特朗普促成了停火协议，但主要通往埃及的边境口岸尚未重新开放。每日仍有数百辆卡车通过以色列检查站运送人道援助，援助物资正在逐步分发，以缓解当地的危机。
via SCMP Full Text Feed
联合国援助主管汤姆·弗莱彻强调，加沙地带的基础设施遭受严重破坏，重建任务艰巨。日前，他在白色联合国救援车队中，前往加沙北部谢赫·拉德万的污水处理厂视察，目睹了城市的巨大破坏。弗莱彻表示，几个月前这里的建筑还基本完好，而如今已变成一片废墟，令人震惊。
加沙地带是一个人口超过200万的密集城市，经过两年的轰炸和激烈交战，已变成废墟。尽管美国总统特朗普促成了停火协议，但主要通往埃及的边境口岸尚未重新开放。每日仍有数百辆卡车通过以色列检查站运送人道援助，援助物资正在逐步分发，以缓解当地的危机。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong homebuyers flock to Henderson Land project in Wan Chai | 香港购房者涌向湾仔恒基地产项目
香港房市出现回暖迹象，恒基地产在湾仔的Woodis住宅项目全部75个单位已在周六售罄，显示市场信心增强。这批房源包括61个两房单位和14个三房单位，面积从343平方英尺到598平方英尺不等，售价在705万港元至1550万港元之间，折扣后每平方英尺价格为港币23,224元。恒基地产表示，售价比附近类似新楼盘低约5%。
此次销售火爆符合市场预期，主要由于恒基地产采取了具有竞争力的定价策略，吸引了大量投资者。据中原地产估算，约40%的买家是投资者，他们看重预计4%的租金回报率。上海一金融公司董事长王峰指出，租金回报率在香港自由市场中对投资者的决策影响重大，近期房市的火热反映出投资者对本地房地产市场的信心增强。
via SCMP Full Text Feed
香港房市出现回暖迹象，恒基地产在湾仔的Woodis住宅项目全部75个单位已在周六售罄，显示市场信心增强。这批房源包括61个两房单位和14个三房单位，面积从343平方英尺到598平方英尺不等，售价在705万港元至1550万港元之间，折扣后每平方英尺价格为港币23,224元。恒基地产表示，售价比附近类似新楼盘低约5%。
此次销售火爆符合市场预期，主要由于恒基地产采取了具有竞争力的定价策略，吸引了大量投资者。据中原地产估算，约40%的买家是投资者，他们看重预计4%的租金回报率。上海一金融公司董事长王峰指出，租金回报率在香港自由市场中对投资者的决策影响重大，近期房市的火热反映出投资者对本地房地产市场的信心增强。
via SCMP Full Text Feed
Battery fire aboard Air China flight to South Korea forces emergency landing | 中国国航飞往韩国航班电池起火紧急迫降
10月18日，国航一架从杭州飞往首尔的航班因机舱内一块锂电池起火，被迫在上海浦东国际机场紧急降落。国航在社交媒体发布声明称，起火的是乘客手提行李中存放于头顶行李舱的锂电池，机组人员迅速应对，确保了飞行安全，最终决定临时降落上海。
据介绍，该航班编号为CA139，原计划于上午9点47分从杭州起飞，预计12点20分抵达仁川国际机场。事故发生后，没有人员受伤的报告。现场乘客曾用韩语喊“快点”，反映出紧张的氛围。
此次事件显示了锂电池在航空运输中的潜在安全风险，也凸显了机组人员应急处置的重要性，确保了乘客安全并避免了更严重的后果。
via SCMP Full Text Feed
10月18日，国航一架从杭州飞往首尔的航班因机舱内一块锂电池起火，被迫在上海浦东国际机场紧急降落。国航在社交媒体发布声明称，起火的是乘客手提行李中存放于头顶行李舱的锂电池，机组人员迅速应对，确保了飞行安全，最终决定临时降落上海。
据介绍，该航班编号为CA139，原计划于上午9点47分从杭州起飞，预计12点20分抵达仁川国际机场。事故发生后，没有人员受伤的报告。现场乘客曾用韩语喊“快点”，反映出紧张的氛围。
此次事件显示了锂电池在航空运输中的潜在安全风险，也凸显了机组人员应急处置的重要性，确保了乘客安全并避免了更严重的后果。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong arts hub cancels gay-themed play hours before tickets go on sale | 香港艺术中心在门票开售前数小时取消同性恋主题话剧
香港西九文化区管理局在距离售票不到两小时的时间内，宣布取消原定于戏曲中心上演的同性恋题材话剧《我们是同志》，理由是收到大量投诉，指该剧“煽动对立并诋毁香港”。此次取消引发关注，剧作家庄梅岩也在亲北京媒体《文汇报》的一篇评论文章中遭到批评，被指“建立在香港人痛苦之上的幸福”。
主办方在社交媒体上表示，已收到管理方的书面通知，演出被取消，但未说明具体原因。原定于11月28日至12月4日的演出将无法如期举行，已购票观众可申请退款。主办方同时表示，排练工作将继续，未来将寻求其他演出机会。
西九文化区管理局回复媒体称，因收到大量投诉，认为该剧内容“不适宜在西九文化区场地演出”，并已与政府文化、体育及旅游局协商后决定取消场地预订。该事件反映出香港在社会敏感话题上的审查与压力。
via SCMP Full Text Feed
香港西九文化区管理局在距离售票不到两小时的时间内，宣布取消原定于戏曲中心上演的同性恋题材话剧《我们是同志》，理由是收到大量投诉，指该剧“煽动对立并诋毁香港”。此次取消引发关注，剧作家庄梅岩也在亲北京媒体《文汇报》的一篇评论文章中遭到批评，被指“建立在香港人痛苦之上的幸福”。
主办方在社交媒体上表示，已收到管理方的书面通知，演出被取消，但未说明具体原因。原定于11月28日至12月4日的演出将无法如期举行，已购票观众可申请退款。主办方同时表示，排练工作将继续，未来将寻求其他演出机会。
西九文化区管理局回复媒体称，因收到大量投诉，认为该剧内容“不适宜在西九文化区场地演出”，并已与政府文化、体育及旅游局协商后决定取消场地预订。该事件反映出香港在社会敏感话题上的审查与压力。
via SCMP Full Text Feed
