Iraq voters turn out in numbers as region watches on | 伊拉克选民踊跃投票 区域密切关注
伊拉克于周二举行了议会选举，投票率超过55%，显示出意外的高参与度。这一数字在之前的2021年创下的41%的低点之后，令人振奋，显示出民众对政治的关注有所回升。
伊拉克正处于关键时期，国家在经历了美国领导的入侵推翻萨达姆后，努力走向稳定。然而，基础设施薄弱、公共服务不足、管理不善和腐败问题依然严重。尽管一些什叶派领袖呼吁支持者抵制投票，但超过1200万人参与了投票，反映出民众的积极意愿。预计在投票结束后24小时内公布初步结果，总理穆罕默德·希亚·苏丹希望赢得大部分支持，但可能无法获得绝对多数。
via SCMP Full Text Feed
伊拉克于周二举行了议会选举，投票率超过55%，显示出意外的高参与度。这一数字在之前的2021年创下的41%的低点之后，令人振奋，显示出民众对政治的关注有所回升。
伊拉克正处于关键时期，国家在经历了美国领导的入侵推翻萨达姆后，努力走向稳定。然而，基础设施薄弱、公共服务不足、管理不善和腐败问题依然严重。尽管一些什叶派领袖呼吁支持者抵制投票，但超过1200万人参与了投票，反映出民众的积极意愿。预计在投票结束后24小时内公布初步结果，总理穆罕默德·希亚·苏丹希望赢得大部分支持，但可能无法获得绝对多数。
via SCMP Full Text Feed
China has big ambitions in space and the Arctic. Should the West be worried? | 中国在太空和北极的雄心：西方应担忧吗？
2003年，因“银河号事件”导致中国集装箱船被困数周后，北京开始寻求绕过美国的全球定位系统（GPS），以保障国家安全。最初，中国向欧盟承诺投资2.3亿欧元加入“伽利略”项目，旨在建立独立的卫星导航系统，但由于欧洲的安全担忧和融资问题，四年后中国被排除在该项目之外。
作为回应，中国自主研发了北斗导航系统，目前由64颗卫星组成，已成为中国主要的导航工具，每天追踪超过一万亿次位置。中国的这一转变体现其保护国家安全、掌握关键技术的决心，推动其在深海、北极和太空等新领域快速扩展。这一系列行动也引发了与西方国家的紧张关系，西方对中国的崛起保持警惕。
在其2021-2025年的“十四五”规划中，中国将深海探索和航天技术列为国家安全的关键领域，提出了“前瞻性和战略性”项目，还计划建设“冰上丝绸之路”，以增强在极地地区的影响力，彰显其在全球科技和战略布局中的雄心。
via SCMP Full Text Feed
2003年，因“银河号事件”导致中国集装箱船被困数周后，北京开始寻求绕过美国的全球定位系统（GPS），以保障国家安全。最初，中国向欧盟承诺投资2.3亿欧元加入“伽利略”项目，旨在建立独立的卫星导航系统，但由于欧洲的安全担忧和融资问题，四年后中国被排除在该项目之外。
作为回应，中国自主研发了北斗导航系统，目前由64颗卫星组成，已成为中国主要的导航工具，每天追踪超过一万亿次位置。中国的这一转变体现其保护国家安全、掌握关键技术的决心，推动其在深海、北极和太空等新领域快速扩展。这一系列行动也引发了与西方国家的紧张关系，西方对中国的崛起保持警惕。
在其2021-2025年的“十四五”规划中，中国将深海探索和航天技术列为国家安全的关键领域，提出了“前瞻性和战略性”项目，还计划建设“冰上丝绸之路”，以增强在极地地区的影响力，彰显其在全球科技和战略布局中的雄心。
via SCMP Full Text Feed
China’s diplomatic gains with the US are a political insurance policy | 中国与美国的外交成果是政治保险
**中国国家主席习近平与美国总统特朗普的会晤引发多种解读，但一个被忽视的重要角度是，习近平的国内优先事项如何影响其对外政策。** 近期中美之间的贸易缓和不仅涉及大麻、稀土元素、芯片战争和中国购买美国大豆等问题，更是北京在全球不确定性增加背景下，为维护国内稳定所采取的策略之一。
特别是，近期与美国达成的协议在某种程度上为中国提供了“政治保险”，以应对俄罗斯在乌克兰战争中的不利局势。北京视莫斯科为平衡西方关系的核心支柱，也是确保国内稳定的重要因素。然而，这一安排不能持续无限期。如果俄罗斯出现内部动荡或领导层突变，习近平可能需要应对潜在的政治和经济冲击，从而威胁到中国的稳定。因此，当前的美中协议被视为一种战略保障，旨在保护中国免受潜在系统性危机的冲击。
via SCMP Full Text Feed
**中国国家主席习近平与美国总统特朗普的会晤引发多种解读，但一个被忽视的重要角度是，习近平的国内优先事项如何影响其对外政策。** 近期中美之间的贸易缓和不仅涉及大麻、稀土元素、芯片战争和中国购买美国大豆等问题，更是北京在全球不确定性增加背景下，为维护国内稳定所采取的策略之一。
特别是，近期与美国达成的协议在某种程度上为中国提供了“政治保险”，以应对俄罗斯在乌克兰战争中的不利局势。北京视莫斯科为平衡西方关系的核心支柱，也是确保国内稳定的重要因素。然而，这一安排不能持续无限期。如果俄罗斯出现内部动荡或领导层突变，习近平可能需要应对潜在的政治和经济冲击，从而威胁到中国的稳定。因此，当前的美中协议被视为一种战略保障，旨在保护中国免受潜在系统性危机的冲击。
via SCMP Full Text Feed
Turkish prosecutor seeks 2,000-year jail term for Istanbul mayor | 土耳其检察官为伊斯坦布尔市长申请两千年监禁
土耳其检察官对伊斯坦布尔在押反对派市长埃克雷姆·伊马莫卢（Ekrem Imamoglu）提出了超过2000年的监禁指控，指控他涉嫌领导一个导致国家损失数十亿里拉的庞大腐败网络。伊马莫卢此前否认所有指控，称这些指控具有政治动机，他的政党也拒绝了新的起诉，称之为“荒谬”。
在另一项措施中，伊斯坦布尔检察官请求上级法院考虑关闭伊马莫卢的主要反对党——共和人民党（CHP）。检察官阿金·古尔莱克在新闻发布会上宣布起诉书，指控包括伊马莫卢在内的402名嫌疑人组成犯罪组织、行贿、欺诈和串通投标，造成国家损失约16亿里拉（38亿美元）。起诉书长达4000多页，显示伊马莫卢被描绘为犯罪集团的创始人和头目。
via SCMP Full Text Feed
土耳其检察官对伊斯坦布尔在押反对派市长埃克雷姆·伊马莫卢（Ekrem Imamoglu）提出了超过2000年的监禁指控，指控他涉嫌领导一个导致国家损失数十亿里拉的庞大腐败网络。伊马莫卢此前否认所有指控，称这些指控具有政治动机，他的政党也拒绝了新的起诉，称之为“荒谬”。
在另一项措施中，伊斯坦布尔检察官请求上级法院考虑关闭伊马莫卢的主要反对党——共和人民党（CHP）。检察官阿金·古尔莱克在新闻发布会上宣布起诉书，指控包括伊马莫卢在内的402名嫌疑人组成犯罪组织、行贿、欺诈和串通投标，造成国家损失约16亿里拉（38亿美元）。起诉书长达4000多页，显示伊马莫卢被描绘为犯罪集团的创始人和头目。
via SCMP Full Text Feed
Trump says he’ll give Americans a US$2,000 tariff dividend. What’s the catch? | 特朗普称将向美国人发放2000美元关税红利，背后有何隐情？
美国总统特朗普声称关税措施不仅保护美国工业、吸引工厂回流，还能为联邦政府筹集资金，甚至为美国家庭带来“红利”。他在社交媒体上表示，由于关税带来的收入丰富，预计每人将获得至少2000美元的分红（不包括高收入者），这一数字远超实际可能性。
特朗普的这一说法是在他所在的共和党在弗吉尼亚、新泽西等地的选举失利后提出的，许多选民对高生活成本表示不满。专家们对此表示怀疑，认为关税收入远不足以实现如此巨额的“红利”，并指出此前特朗普政府曾提出类似由比特币亿万富翁埃隆·马斯克资助的“多吉币”分红计划，最终未能实现。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普声称关税措施不仅保护美国工业、吸引工厂回流，还能为联邦政府筹集资金，甚至为美国家庭带来“红利”。他在社交媒体上表示，由于关税带来的收入丰富，预计每人将获得至少2000美元的分红（不包括高收入者），这一数字远超实际可能性。
特朗普的这一说法是在他所在的共和党在弗吉尼亚、新泽西等地的选举失利后提出的，许多选民对高生活成本表示不满。专家们对此表示怀疑，认为关税收入远不足以实现如此巨额的“红利”，并指出此前特朗普政府曾提出类似由比特币亿万富翁埃隆·马斯克资助的“多吉币”分红计划，最终未能实现。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong award on hold for ex-logistics chief until water scandal probe ends | 香港前物流主管奖项暂停，直至水污染丑闻调查结束
香港政府已暂停向刚退休的前官员颁发最高荣誉，原因是其部门涉及近期瓶装水采购丑闻的纪律调查尚未结束。政府在回应媒体询问是否让前政府后勤部门主管陈家信出席2025年授奖典礼时表示，将等待调查结果公布后再作决定。
陈家信曾于7月1日获得“银紫荆星”荣誉，这是香港的主要荣誉之一。政府已通知他，鉴于调查仍在进行中，他将不在2025年11月15日的颁奖典礼出席名单中。此次纪律调查于十月启动，涉及多个级别的工作人员，主要关注后勤部门在瓶装水采购中的问题，调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
香港政府已暂停向刚退休的前官员颁发最高荣誉，原因是其部门涉及近期瓶装水采购丑闻的纪律调查尚未结束。政府在回应媒体询问是否让前政府后勤部门主管陈家信出席2025年授奖典礼时表示，将等待调查结果公布后再作决定。
陈家信曾于7月1日获得“银紫荆星”荣誉，这是香港的主要荣誉之一。政府已通知他，鉴于调查仍在进行中，他将不在2025年11月15日的颁奖典礼出席名单中。此次纪律调查于十月启动，涉及多个级别的工作人员，主要关注后勤部门在瓶装水采购中的问题，调查仍在进行中。
via SCMP Full Text Feed
Turkish military plane crashes in Georgia with at least 20 on board | 土耳其军机在格鲁吉亚坠毁，至少20人遇难
一架土耳其C-130军用运输机在格鲁吉亚坠毁，机上至少有20名人员，事故发生在从阿塞拜疆起飞后，具体伤亡人数和原因尚未确认。现场视频显示，坠机地点附近散落着扭曲的金属碎片，部分机身仍在燃烧，浓烟升入晴朗的天空。救援人员和消防车已到达现场，一架直升机在空中巡航。社交媒体上的部分视频显示飞机似乎在向地面螺旋坠落后爆炸起火，但尚未得到官方证实。
土耳其总统埃尔多安在安卡拉发表讲话时表示哀悼“我们的烈士”，但未透露事故原因或伤亡人数。当地媒体报道，机上有土耳其和阿塞拜疆的人员，但未公布具体数字。阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫与埃尔多安通话后，亦对事故中的人员伤亡表示关切。救援工作正在格鲁吉亚边境附近的锡格纳吉市进行，事故原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
一架土耳其C-130军用运输机在格鲁吉亚坠毁，机上至少有20名人员，事故发生在从阿塞拜疆起飞后，具体伤亡人数和原因尚未确认。现场视频显示，坠机地点附近散落着扭曲的金属碎片，部分机身仍在燃烧，浓烟升入晴朗的天空。救援人员和消防车已到达现场，一架直升机在空中巡航。社交媒体上的部分视频显示飞机似乎在向地面螺旋坠落后爆炸起火，但尚未得到官方证实。
土耳其总统埃尔多安在安卡拉发表讲话时表示哀悼“我们的烈士”，但未透露事故原因或伤亡人数。当地媒体报道，机上有土耳其和阿塞拜疆的人员，但未公布具体数字。阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫与埃尔多安通话后，亦对事故中的人员伤亡表示关切。救援工作正在格鲁吉亚边境附近的锡格纳吉市进行，事故原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
Hair-raising: Hong Kong’s top officials style Cantonese puns into poll-day push | 令人毛骨悚然：香港高官巧用粤语双关推动投票日活动
香港警方、保安局及海关联合推出一系列轻松幽默的视频，鼓励市民投票以提高立法会选举的投票率。这些视频中，官员们在理发时使用粤语双关语，将“发”与“法”联系起来，提醒居民投票比打理头发更重要。视频中，保安局局长邓炳强、警务处处长周一鸣及海关关长陈子坦等官员出镜，通过搞笑的情节和粤语双关语，呼吁公众关注投票事宜。这是政府继向公务员发出投票倡议信函及部分企业为员工提供假期后，推动投票率的又一措施。
在其中一段视频中，警务处长周一鸣开玩笑说“头发颜色无所谓，懂得投票才最重要”，并在一段小品中展示他在选择染发颜色时的犹豫，最终未改变发色。官员们以轻松的方式传达了投票的重要性，旨在激励更多市民参与立法会选举。
via SCMP Full Text Feed
香港警方、保安局及海关联合推出一系列轻松幽默的视频，鼓励市民投票以提高立法会选举的投票率。这些视频中，官员们在理发时使用粤语双关语，将“发”与“法”联系起来，提醒居民投票比打理头发更重要。视频中，保安局局长邓炳强、警务处处长周一鸣及海关关长陈子坦等官员出镜，通过搞笑的情节和粤语双关语，呼吁公众关注投票事宜。这是政府继向公务员发出投票倡议信函及部分企业为员工提供假期后，推动投票率的又一措施。
在其中一段视频中，警务处长周一鸣开玩笑说“头发颜色无所谓，懂得投票才最重要”，并在一段小品中展示他在选择染发颜色时的犹豫，最终未改变发色。官员们以轻松的方式传达了投票的重要性，旨在激励更多市民参与立法会选举。
via SCMP Full Text Feed
Chinese ‘super villain’ jailed in UK for US$6.4 billion bitcoin fraud | 中国“超级恶棍”在英国因64亿美元比特币诈骗被判入狱
一名被称为“超级恶棍”的中国女性因策划价值数十亿美元的比特币投资诈骗，被伦敦法官判处11年8个月监禁。她在逃离中国后，乘摩托车前往缅甸边境，之后通过使用假护照在东南亚和欧洲旅行，最终在英国以假名“Yadi Zhang”定居。此次行动还包括英国警方史上最大规模的比特币扣押，价值达64亿美元。
被判刑的谭志敏在去年被捕，此前她承认了持有和交易犯罪财产的指控。她的助手沈福灵也因协助处理犯罪资金，被判处4年11个月监禁。检方称，谭志敏在一场帮助非法资金流入加密货币账户的诈骗中扮演关键角色，而沈福灵则协助转移资金。法官表示，此次洗钱规模空前，谭志敏一直在撒谎和策划以谋取私利。此次扣押的61,000比特币是英国警方有史以来查获的最大数量之一，英国政府正计划将比特币返还给受害投资者。
via SCMP Full Text Feed
一名被称为“超级恶棍”的中国女性因策划价值数十亿美元的比特币投资诈骗，被伦敦法官判处11年8个月监禁。她在逃离中国后，乘摩托车前往缅甸边境，之后通过使用假护照在东南亚和欧洲旅行，最终在英国以假名“Yadi Zhang”定居。此次行动还包括英国警方史上最大规模的比特币扣押，价值达64亿美元。
被判刑的谭志敏在去年被捕，此前她承认了持有和交易犯罪财产的指控。她的助手沈福灵也因协助处理犯罪资金，被判处4年11个月监禁。检方称，谭志敏在一场帮助非法资金流入加密货币账户的诈骗中扮演关键角色，而沈福灵则协助转移资金。法官表示，此次洗钱规模空前，谭志敏一直在撒谎和策划以谋取私利。此次扣押的61,000比特币是英国警方有史以来查获的最大数量之一，英国政府正计划将比特币返还给受害投资者。
via SCMP Full Text Feed
Unicef says Israel denying entry to baby milk formula, vaccines for Gaza children | 联合国儿童基金会称以色列拒绝加沙儿童婴儿奶粉和疫苗入境
联合国儿童基金会（Unicef）表示，以色列目前阻止包括用于儿童疫苗接种的注射器和婴儿配方奶瓶在内的基本物资进入加沙地带，导致援助机构无法向受战争影响的地区提供必需品。Unicef在进行大规模儿童疫苗接种行动时，面临着将1.6百万支注射器和太阳能疫苗冰箱运入加沙的巨大困难。该组织指出，这些物品自8月以来一直等待海关清关，因被以色列归类为“双用途”物品，难以通过审查。
Unicef发言人Ricardo Pires表示，注射器和疫苗冰箱被以色列视为具有军事和民用双重用途，导致其难以获得批准。以色列军事援助管理部门COGAT尚未回应置评请求，但此前曾表示不会限制食品、水、医疗用品和庇护物资的进入，并指责哈马斯窃取人道主义物资，哈马斯否认了这些指控。自上周日开始，Unicef已启动三轮补救性免疫接种，旨在为超过4万名三岁以下儿童提供脊髓灰质炎、麻疹和肺炎等疫苗，弥补过去两年的疫苗接种空白。
via SCMP Full Text Feed
联合国儿童基金会（Unicef）表示，以色列目前阻止包括用于儿童疫苗接种的注射器和婴儿配方奶瓶在内的基本物资进入加沙地带，导致援助机构无法向受战争影响的地区提供必需品。Unicef在进行大规模儿童疫苗接种行动时，面临着将1.6百万支注射器和太阳能疫苗冰箱运入加沙的巨大困难。该组织指出，这些物品自8月以来一直等待海关清关，因被以色列归类为“双用途”物品，难以通过审查。
Unicef发言人Ricardo Pires表示，注射器和疫苗冰箱被以色列视为具有军事和民用双重用途，导致其难以获得批准。以色列军事援助管理部门COGAT尚未回应置评请求，但此前曾表示不会限制食品、水、医疗用品和庇护物资的进入，并指责哈马斯窃取人道主义物资，哈马斯否认了这些指控。自上周日开始，Unicef已启动三轮补救性免疫接种，旨在为超过4万名三岁以下儿童提供脊髓灰质炎、麻疹和肺炎等疫苗，弥补过去两年的疫苗接种空白。
via SCMP Full Text Feed
Venezuela ramps up military presence amid US naval operations in Caribbean | 委内瑞拉加强军事部署应对美国在加勒比海的海军行动
委内瑞拉于周二宣布在全国范围内进行大规模军事部署，以应对美国在其海域的海军存在。该行动旨在应对美国在加勒比海和东太平洋地区进行的军事行动，声称这些行动旨在打击毒品走私。然而，委内瑞拉担心美国的真实目标是推翻总统尼古拉斯·马杜罗。
自九月初以来，美国在国际水域对至少20艘船只进行了袭击，造成至少76人死亡，但尚未提供证据证明这些船只涉及毒品走私或对美国构成威胁。委内瑞拉国防部宣布，将动员陆海空、河流和导弹部队以及民兵力量进行“全面部署”。
via SCMP Full Text Feed
委内瑞拉于周二宣布在全国范围内进行大规模军事部署，以应对美国在其海域的海军存在。该行动旨在应对美国在加勒比海和东太平洋地区进行的军事行动，声称这些行动旨在打击毒品走私。然而，委内瑞拉担心美国的真实目标是推翻总统尼古拉斯·马杜罗。
自九月初以来，美国在国际水域对至少20艘船只进行了袭击，造成至少76人死亡，但尚未提供证据证明这些船只涉及毒品走私或对美国构成威胁。委内瑞拉国防部宣布，将动员陆海空、河流和导弹部队以及民兵力量进行“全面部署”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong prices world’s first bonds with tokenised settlement | 香港推出全球首批代币化结算债券
香港政府于周一发行了一笔创纪录的100亿港元（13亿美元）绿色债券，此次债券采用了数字资产化技术，成为全球首个允许使用数字法币（e-HKD和e-CNY）结算的政府债券发行。香港正借此巩固其作为全球数字资产和绿色金融中心的地位，展示其在传统金融与数字资产融合方面的优势。
此次发行包括多个币种的四个不同期限的债券，是全球最大的数字债券发行之一。通过引入数字版本的法币，结算时间、成本和信用风险得以降低。此次债券的总认购需求超过1300亿港元，吸引了来自全球的机构投资者，包括资产管理公司、银行、保险公司和私人银行等。不同期限的债券利率各异，反映出市场对香港绿色金融和数字资产的高度关注。
via SCMP Full Text Feed
香港政府于周一发行了一笔创纪录的100亿港元（13亿美元）绿色债券，此次债券采用了数字资产化技术，成为全球首个允许使用数字法币（e-HKD和e-CNY）结算的政府债券发行。香港正借此巩固其作为全球数字资产和绿色金融中心的地位，展示其在传统金融与数字资产融合方面的优势。
此次发行包括多个币种的四个不同期限的债券，是全球最大的数字债券发行之一。通过引入数字版本的法币，结算时间、成本和信用风险得以降低。此次债券的总认购需求超过1300亿港元，吸引了来自全球的机构投资者，包括资产管理公司、银行、保险公司和私人银行等。不同期限的债券利率各异，反映出市场对香港绿色金融和数字资产的高度关注。
via SCMP Full Text Feed
China’s nuclear-powered carrier can add rail gun, other futuristic weapons: expert | 专家称中国核动力航母可装备轨道炮等未来武器
中国正计划研发下一代核动力航空母舰，配备未来的能量武器，包括电磁轨道炮和高能激光武器。北京国防大学教授梁芳在央视节目中表示，未来的核动力航母将拥有更先进的防御系统，以应对现代战争的需求。电磁轨道炮是一种利用电磁力而非火药发射弹药的武器系统，具有高速、低噪音等优点，但能耗极高。
梁芳的发言呼应了两年前海军科学家马维明提出的蓝图。马维明是中国人民解放军电磁技术项目的顶级专家，他曾提出中国未来的核动力航母将配备更先进的能量武器，以提升海上作战能力。
via SCMP Full Text Feed
中国正计划研发下一代核动力航空母舰，配备未来的能量武器，包括电磁轨道炮和高能激光武器。北京国防大学教授梁芳在央视节目中表示，未来的核动力航母将拥有更先进的防御系统，以应对现代战争的需求。电磁轨道炮是一种利用电磁力而非火药发射弹药的武器系统，具有高速、低噪音等优点，但能耗极高。
梁芳的发言呼应了两年前海军科学家马维明提出的蓝图。马维明是中国人民解放军电磁技术项目的顶级专家，他曾提出中国未来的核动力航母将配备更先进的能量武器，以提升海上作战能力。
via SCMP Full Text Feed
Engine shortages crimp China’s C919 deliveries amid global aerospace bottleneck | 全球航空供应链瓶颈中，发动机短缺影响中国C919交付
中国自主研制的商用飞机制造商中国商飞正加大努力，争取获得西方制造的发动机，以应对全球航空行业的供应短缺和飞机产量下滑的问题。据知情人士透露，商飞派遣团队前往海外关键供应商，旨在确保更多Leap-1C发动机的交付和改善沟通。由于全球航空业面临供应链紧张，商飞的任务小组正积极采取措施，预计如果政治紧张局势缓解和产能限制放宽，明年或将迎来缓解。
Leap-1C发动机由CFM国际公司生产，该公司由美国通用电气航空和法国赛峰飞机发动机组成的合资企业。目前，Leap-1C被用于商飞的C919窄体飞机，国内的替代方案仍在开发中。据悉，近期商飞的人员，包括高管和技术人员，频繁往返上海总部和巴黎附近的CFM工厂，重点讨论Leap-1C发动机的供应问题。部分未完成的机身也因缺少发动机，无法交付给航空公司，凸显当前的供应压力。
via SCMP Full Text Feed
中国自主研制的商用飞机制造商中国商飞正加大努力，争取获得西方制造的发动机，以应对全球航空行业的供应短缺和飞机产量下滑的问题。据知情人士透露，商飞派遣团队前往海外关键供应商，旨在确保更多Leap-1C发动机的交付和改善沟通。由于全球航空业面临供应链紧张，商飞的任务小组正积极采取措施，预计如果政治紧张局势缓解和产能限制放宽，明年或将迎来缓解。
Leap-1C发动机由CFM国际公司生产，该公司由美国通用电气航空和法国赛峰飞机发动机组成的合资企业。目前，Leap-1C被用于商飞的C919窄体飞机，国内的替代方案仍在开发中。据悉，近期商飞的人员，包括高管和技术人员，频繁往返上海总部和巴黎附近的CFM工厂，重点讨论Leap-1C发动机的供应问题。部分未完成的机身也因缺少发动机，无法交付给航空公司，凸显当前的供应压力。
via SCMP Full Text Feed
‘里程碑’还是噱头？台湾第二号人物在欧洲议会演讲引发争议 | “里程碑”还是噱头？台湾第二号人物在欧洲议会演讲引发争议
台湾第二号领导人萧美琴在欧洲议会的意外亮相引发国内讨论，是否代表台湾与欧洲关系取得重大突破，还是仅仅是一场风险较高的宣传噱头。支持者认为此次活动是台湾对欧洲的成功拓展，而批评者则认为这不过是一次租用会场的表演。台湾行政机构表示，台湾领导人赖清德已指示萧美琴前往布鲁塞尔，在欧洲议会内的中欧议会联盟（IPAC）发表演讲。
萧美琴与台湾外交部长林佳龙一同出席，发表题为“台湾：在动荡世界中的可信赖伙伴”的演讲。这是台湾高级官员首次在欧洲议会大楼发言，尽管并未直接对议会发表讲话。跨党派的中欧议会联盟将此次演讲描述为“全球立法者面前的突破性发言”，而赖清德办公室则表示，此次行动显示台湾能够“克服压力，取得突破”。
via SCMP Full Text Feed
台湾第二号领导人萧美琴在欧洲议会的意外亮相引发国内讨论，是否代表台湾与欧洲关系取得重大突破，还是仅仅是一场风险较高的宣传噱头。支持者认为此次活动是台湾对欧洲的成功拓展，而批评者则认为这不过是一次租用会场的表演。台湾行政机构表示，台湾领导人赖清德已指示萧美琴前往布鲁塞尔，在欧洲议会内的中欧议会联盟（IPAC）发表演讲。
萧美琴与台湾外交部长林佳龙一同出席，发表题为“台湾：在动荡世界中的可信赖伙伴”的演讲。这是台湾高级官员首次在欧洲议会大楼发言，尽管并未直接对议会发表讲话。跨党派的中欧议会联盟将此次演讲描述为“全球立法者面前的突破性发言”，而赖清德办公室则表示，此次行动显示台湾能够“克服压力，取得突破”。
via SCMP Full Text Feed
China to bring space crew home, Taiwan’s manpower crisis: SCMP daily highlights | 中国将接回太空乘员，台湾人力危机：南华早报每日要闻
中国计划将三名太空人接回，因上周他们的天宫空间站任务中船只遭遇碎片碰撞，导致返回延迟。目前，中国正制定相关方案以确保这次紧急返航的顺利进行。
与此同时，中国的人口结构正发生重大变化，人口老龄化问题日益严重，给政府和企业带来了调整的压力。台湾方面也面临军事人力短缺的挑战，志愿者数量持续减少，难以满足军队的需求。
via SCMP Full Text Feed
中国计划将三名太空人接回，因上周他们的天宫空间站任务中船只遭遇碎片碰撞，导致返回延迟。目前，中国正制定相关方案以确保这次紧急返航的顺利进行。
与此同时，中国的人口结构正发生重大变化，人口老龄化问题日益严重，给政府和企业带来了调整的压力。台湾方面也面临军事人力短缺的挑战，志愿者数量持续减少，难以满足军队的需求。
via SCMP Full Text Feed
PLA展示中国无人机与载人歼-20战机协作的首段画面 | 解放军首次公布中国无人机与载人歼-20战机协作画面
中国空军发布了一段视频，首次展示了中国自主研发的隐形攻击无人机GJ-11与歼-20战斗机协同作战的画面。这段视频是为了纪念空军成立76周年而由解放军空军在本周发布的宣传片中公开的。视频中，GJ-11无人机在歼-20和J-16D战斗机前方飞行，突显其在接近目标方面的优势，表现出无人机在作战中的重要作用。
这款无人机被命名为“玄龙08”，并在视频中由一名代号为“伟龙”的歼-20飞行员提及，表示“伟龙01已接收任务，正在与玄龙合作”。这是中国首次公开展示有人机与无人机协同作战（MUM-T）技术。据此前2022年的报道，中国曾计划利用双座歼-20控制无人机编队执行打击任务，显示出中国在无人机战术方面的持续研发和应用。
via SCMP Full Text Feed
中国空军发布了一段视频，首次展示了中国自主研发的隐形攻击无人机GJ-11与歼-20战斗机协同作战的画面。这段视频是为了纪念空军成立76周年而由解放军空军在本周发布的宣传片中公开的。视频中，GJ-11无人机在歼-20和J-16D战斗机前方飞行，突显其在接近目标方面的优势，表现出无人机在作战中的重要作用。
这款无人机被命名为“玄龙08”，并在视频中由一名代号为“伟龙”的歼-20飞行员提及，表示“伟龙01已接收任务，正在与玄龙合作”。这是中国首次公开展示有人机与无人机协同作战（MUM-T）技术。据此前2022年的报道，中国曾计划利用双座歼-20控制无人机编队执行打击任务，显示出中国在无人机战术方面的持续研发和应用。
via SCMP Full Text Feed
Huawei Ascend驱动的CloudMatrix平台登顶两年一度的科技创新榜单 | 华为Ascend驱动的CloudMatrix平台荣登两年一度科技创新榜首
华为技术有限公司最新研发的“Scale-Up超大规模计算系统”荣登其两年一度的创新排名榜首。该系统最初名为CloudMatrix 384，由华为和中国人工智能基础设施初创公司SiliconFlow共同设计，定位为“AI超级节点”，专为处理大量AI工作负载而打造。
该系统由384个Ascend 910C神经处理单元和192个鲲鹏服务器中央处理器组成，通过统一总线实现超高带宽和低延迟，能够支持成千上万的芯片协同训练和运行AI模型。华为在北京举行的第六届创新与知识产权论坛上表示，这一架构融合了硬件、软件和架构创新，旨在突破美国制裁带来的技术限制，推动AI系统性能的提升。
via SCMP Full Text Feed
华为技术有限公司最新研发的“Scale-Up超大规模计算系统”荣登其两年一度的创新排名榜首。该系统最初名为CloudMatrix 384，由华为和中国人工智能基础设施初创公司SiliconFlow共同设计，定位为“AI超级节点”，专为处理大量AI工作负载而打造。
该系统由384个Ascend 910C神经处理单元和192个鲲鹏服务器中央处理器组成，通过统一总线实现超高带宽和低延迟，能够支持成千上万的芯片协同训练和运行AI模型。华为在北京举行的第六届创新与知识产权论坛上表示，这一架构融合了硬件、软件和架构创新，旨在突破美国制裁带来的技术限制，推动AI系统性能的提升。
via SCMP Full Text Feed
Democrats demand to know whether Trump-Xi Nexperia deal blindsided Europe | 民主党人质疑特朗普-习近平Nexperia交易是否让欧洲措手不及
美国众议院民主党高级成员质疑特朗普政府是否在与北京达成关于半导体公司Nexperia的交易时，未通知欧洲盟友，导致华盛顿与欧洲之间缺乏协调与透明度。他们要求商务部长霍华德·卢特尼克说明，在去年10月30日的釜山峰会期间，特朗普是否与荷兰和欧盟合作达成了有关Nexperia的协议。信中指出，欧洲官员在与Nexperia荷兰领导层和中国贸易官员接触时似乎并不知情，反映出美欧之间缺乏沟通。
这封于11月10日发出的信件还表达了对美国和欧洲在半导体供应和产业安全方面合作不足的担忧。Nexperia由中国所有，但在9月荷兰当局接管其运营时引发国际关注，荷兰方面指控其所有者计划将生产和资产迁往中国，导致事件成为国际焦点。
via SCMP Full Text Feed
美国众议院民主党高级成员质疑特朗普政府是否在与北京达成关于半导体公司Nexperia的交易时，未通知欧洲盟友，导致华盛顿与欧洲之间缺乏协调与透明度。他们要求商务部长霍华德·卢特尼克说明，在去年10月30日的釜山峰会期间，特朗普是否与荷兰和欧盟合作达成了有关Nexperia的协议。信中指出，欧洲官员在与Nexperia荷兰领导层和中国贸易官员接触时似乎并不知情，反映出美欧之间缺乏沟通。
这封于11月10日发出的信件还表达了对美国和欧洲在半导体供应和产业安全方面合作不足的担忧。Nexperia由中国所有，但在9月荷兰当局接管其运营时引发国际关注，荷兰方面指控其所有者计划将生产和资产迁往中国，导致事件成为国际焦点。
via SCMP Full Text Feed
Why China’s growing global investments could spur yuan internationalisation push | 中国日益增长的全球投资或推动人民币国际化
随着投资需求的增加，中国可能采取更多措施推动人民币国际化并便利跨境资金流动。据中国农业银行前总经济师项松祚表示，随着中国企业海外投资的快速增长，政府有望出台更多支持措施以促进交易。他强调，人民币的国际化更多是由企业需求推动，而非北京单方面推动。
目前，由于资本管控严格，中国企业在进行海外直接投资时仍需获得政府批准，尽管中国鼓励人民币的国际使用。项松祚预测，随着企业不断扩大海外布局，北京将逐步加快推动人民币跨境流动的努力，只要投资合法，政府将支持企业“走出去”。
via SCMP Full Text Feed
随着投资需求的增加，中国可能采取更多措施推动人民币国际化并便利跨境资金流动。据中国农业银行前总经济师项松祚表示，随着中国企业海外投资的快速增长，政府有望出台更多支持措施以促进交易。他强调，人民币的国际化更多是由企业需求推动，而非北京单方面推动。
目前，由于资本管控严格，中国企业在进行海外直接投资时仍需获得政府批准，尽管中国鼓励人民币的国际使用。项松祚预测，随着企业不断扩大海外布局，北京将逐步加快推动人民币跨境流动的努力，只要投资合法，政府将支持企业“走出去”。
via SCMP Full Text Feed
