Worker unconscious with head injury after falling from scaffolding in Hong Kong | 香港工人从脚手架跌落后头部受伤昏迷
一名65岁的建筑工人在香港大埔一处正在翻新的村屋脚手架上跌落后失去意识，头部受伤，目前已被送往沙田威尔斯亲王医院接受治疗。这起事故发生在周二上午10点13分，警方接到报警后赶到现场，发现该工人倒地昏迷。
据警方介绍，工人从约两层高的脚手架上跌落，事件被列为工业事故，正在调查原因。这起事故发生在近期一连串类似的事故中，包括去年11月一宗拆除作业中墙体倒塌，导致一名工人被压死的悲剧。
via SCMP Full Text Feed
一名65岁的建筑工人在香港大埔一处正在翻新的村屋脚手架上跌落后失去意识，头部受伤，目前已被送往沙田威尔斯亲王医院接受治疗。这起事故发生在周二上午10点13分，警方接到报警后赶到现场，发现该工人倒地昏迷。
据警方介绍，工人从约两层高的脚手架上跌落，事件被列为工业事故，正在调查原因。这起事故发生在近期一连串类似的事故中，包括去年11月一宗拆除作业中墙体倒塌，导致一名工人被压死的悲剧。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong selects 2 artists for 2026 Venice Biennale to explore life’s ‘poetic rhythms’ | 香港挑选两位艺术家参加2026年威尼斯双年展 探索生命的“诗意节奏”
香港藝術館（HKMoA）與香港藝術發展局（HKADC）宣布，藝術家伍少璟（Kingsley Ng Siu-king）及許凱翹（Angel Hui Hoi-kiu）將於2026年第61屆威尼斯雙年展代表香港出展，這是自2007年以來首次由雙人藝術家共同參展。展覽將於2026年5月9日對公眾開放，並標誌着首個由政府營運的香港藝術館與政府委任的藝術資助機構合作辦理的威尼斯雙年展。
據官方新聞稿，本屆香港展覽以「微調式韻律」（In Minor Keys）為主題，探討「日常生活的詩意節奏」，通過兩位藝術家對香港「熟悉卻易逝的瞬間」的不同詮釋，呈現當代城市脈動。伍少璟以科技互動為核心，曾創作2017年互動電車裝置「二十五分鐘更老」及以寵物毛髮打造的巨型雕塑「聆聽地球旋轉的聲音」，主張藝術與科技結合；許凱翹則專注於傳統中國文化元素，二人互為對照，共同呈現多元視野。
via SCMP Full Text Feed
香港藝術館（HKMoA）與香港藝術發展局（HKADC）宣布，藝術家伍少璟（Kingsley Ng Siu-king）及許凱翹（Angel Hui Hoi-kiu）將於2026年第61屆威尼斯雙年展代表香港出展，這是自2007年以來首次由雙人藝術家共同參展。展覽將於2026年5月9日對公眾開放，並標誌着首個由政府營運的香港藝術館與政府委任的藝術資助機構合作辦理的威尼斯雙年展。
據官方新聞稿，本屆香港展覽以「微調式韻律」（In Minor Keys）為主題，探討「日常生活的詩意節奏」，通過兩位藝術家對香港「熟悉卻易逝的瞬間」的不同詮釋，呈現當代城市脈動。伍少璟以科技互動為核心，曾創作2017年互動電車裝置「二十五分鐘更老」及以寵物毛髮打造的巨型雕塑「聆聽地球旋轉的聲音」，主張藝術與科技結合；許凱翹則專注於傳統中國文化元素，二人互為對照，共同呈現多元視野。
via SCMP Full Text Feed
Alleged Bondi Beach shooter’s radicalisation shocks Australia: ‘he was a nice person’ | 纽宾迪海滩疑似枪手激进化震惊澳大利亚：“他曾是个好人”
据路透社报道，17岁的纳维德·阿克拉姆（Naveed Akram）在悉尼郊区火车站外的雨中对着镜头呼吁人们传播伊斯兰教信息，强调“无论下雨、下雹还是晴天，都要传播真主唯一的信息”。
另一段已被删除的视频显示，他在2019年鼓励两名年轻男孩更频繁地祈祷。近年来，澳大利亚当局正在调查这名曾经志愿分发宣传册、参与非暴力社区活动的青少年的变化，特别是他涉嫌参与澳大利亚数十年来最严重的大规模枪击事件。阿克拉姆目前在医院受到重重警卫保护，因被警方开枪射伤而受伤。尽管在2019年曾被澳大利亚国内情报机构调查，认为他与伊斯兰国有关，但当时并未发现他具有极端主义倾向。澳大利亚内政部长托尼·伯克（Tony Burke）表示，事情在此后发生了变化。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，17岁的纳维德·阿克拉姆（Naveed Akram）在悉尼郊区火车站外的雨中对着镜头呼吁人们传播伊斯兰教信息，强调“无论下雨、下雹还是晴天，都要传播真主唯一的信息”。
另一段已被删除的视频显示，他在2019年鼓励两名年轻男孩更频繁地祈祷。近年来，澳大利亚当局正在调查这名曾经志愿分发宣传册、参与非暴力社区活动的青少年的变化，特别是他涉嫌参与澳大利亚数十年来最严重的大规模枪击事件。阿克拉姆目前在医院受到重重警卫保护，因被警方开枪射伤而受伤。尽管在2019年曾被澳大利亚国内情报机构调查，认为他与伊斯兰国有关，但当时并未发现他具有极端主义倾向。澳大利亚内政部长托尼·伯克（Tony Burke）表示，事情在此后发生了变化。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Hospital Authority pledges flexible approach during A&E fee transition | 香港医院管理局承诺在急诊费调整期间采取灵活措施
香港公立医院将于2024年1月1日起实施新的医疗收费制度，为缓解过渡期的压力，急诊部门将提供一定的灵活性。即使患者在未接受诊疗前离开急诊，也需支付港币50元的分诊和护理费用，尽管他们可能申请退款。新政策下，整体收费将从180港元调整至400港元，只有危重或紧急患者可享受免费治疗，而其他紧急、半紧急或非紧急患者则需缴费。
香港医院管理局表示，医院将在12月31日和1月1日增加人手，以应对可能出现的患者增加和最后时刻到达的情况。医院负责人强调，将对因注册时间较长或在1月1日刚开始时到达的患者提供弹性处理，确保他们能顺利接受治疗。这一调整旨在缩短急诊等待时间，并优先照顾急需医疗的患者。
via SCMP Full Text Feed
香港公立医院将于2024年1月1日起实施新的医疗收费制度，为缓解过渡期的压力，急诊部门将提供一定的灵活性。即使患者在未接受诊疗前离开急诊，也需支付港币50元的分诊和护理费用，尽管他们可能申请退款。新政策下，整体收费将从180港元调整至400港元，只有危重或紧急患者可享受免费治疗，而其他紧急、半紧急或非紧急患者则需缴费。
香港医院管理局表示，医院将在12月31日和1月1日增加人手，以应对可能出现的患者增加和最后时刻到达的情况。医院负责人强调，将对因注册时间较长或在1月1日刚开始时到达的患者提供弹性处理，确保他们能顺利接受治疗。这一调整旨在缩短急诊等待时间，并优先照顾急需医疗的患者。
via SCMP Full Text Feed
China’s ultra-hot heat pump breakthrough paves way for melting ore with sunlight | 中国超高温热泵突破 利用阳光熔炼矿石
中国科学家团队打破了低品位热能集中转化的长期技术瓶颈，成功实现了将145摄氏度的热源提升至270摄氏度的高温热能。这一突破由中国科学院物理研究所的罗尔仓团队开发的无机械运动的热泵技术完成，突破了传统200摄氏度的限制。
该技术可利用太阳能集热器或工业废热等低品位能源，生成高品质的工业热能，广泛应用于陶瓷、石油化工和冶金等行业。这一创新在全球能源竞争中具有重要意义，因全球近一半的终端能源消耗用于供暖和制冷，工业部门的能源使用占据了很大比例。未来，太阳能发电厂或化工厂或能直接利用这一技术生产高温热能，提升能源利用效率。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家团队打破了低品位热能集中转化的长期技术瓶颈，成功实现了将145摄氏度的热源提升至270摄氏度的高温热能。这一突破由中国科学院物理研究所的罗尔仓团队开发的无机械运动的热泵技术完成，突破了传统200摄氏度的限制。
该技术可利用太阳能集热器或工业废热等低品位能源，生成高品质的工业热能，广泛应用于陶瓷、石油化工和冶金等行业。这一创新在全球能源竞争中具有重要意义，因全球近一半的终端能源消耗用于供暖和制冷，工业部门的能源使用占据了很大比例。未来，太阳能发电厂或化工厂或能直接利用这一技术生产高温热能，提升能源利用效率。
via SCMP Full Text Feed
Chinese biotech Scizeng’s global licensing deal to yield up to US$1.44 billion | 中国生物技术公司思晶全球授权协议或达14.4亿美元
一家中国生物制药公司签署了一项价值高达14.4亿美元的全球授权协议，这是在一周内第二次达成此类合作，显示尽管受到美国《生物安全法》的影响，跨境合作仍在持续进行。上海斯赛恩医疗科技有限公司（属于长春高新产业）同意授予美国Yarrow Bioscience公司全球独家开发、生产和商业化一种名为GenSci098的注射疗法的权利，该药用于治疗甲状腺眼病和格雷夫斯病，这两种都是自身免疫性疾病。此次合作不包括中国大陆、香港、澳门和台湾地区。
GenSci098目前正在中国大陆和美国进行临床试验。根据长春高新产业向深圳证券交易所披露的文件，斯赛恩将获得7000万美元的预付款，以及最高达13.7亿美元的里程碑付款，涉及药物的开发、监管批准和商业化成功。此外，一旦产品上市，斯赛恩还将获得超过10%的未来销售提成。长春高新产业的总经理雷金表示，这次合作是公司成为全球制药创新者的重要战略步骤，强调了该药的巨大潜力。
via SCMP Full Text Feed
一家中国生物制药公司签署了一项价值高达14.4亿美元的全球授权协议，这是在一周内第二次达成此类合作，显示尽管受到美国《生物安全法》的影响，跨境合作仍在持续进行。上海斯赛恩医疗科技有限公司（属于长春高新产业）同意授予美国Yarrow Bioscience公司全球独家开发、生产和商业化一种名为GenSci098的注射疗法的权利，该药用于治疗甲状腺眼病和格雷夫斯病，这两种都是自身免疫性疾病。此次合作不包括中国大陆、香港、澳门和台湾地区。
GenSci098目前正在中国大陆和美国进行临床试验。根据长春高新产业向深圳证券交易所披露的文件，斯赛恩将获得7000万美元的预付款，以及最高达13.7亿美元的里程碑付款，涉及药物的开发、监管批准和商业化成功。此外，一旦产品上市，斯赛恩还将获得超过10%的未来销售提成。长春高新产业的总经理雷金表示，这次合作是公司成为全球制药创新者的重要战略步骤，强调了该药的巨大潜力。
via SCMP Full Text Feed
Thai-Cambodian border conflict disrupts holiday high season as tourists shy away | 泰柬边境冲突扰乱假日旺季 旅游者纷纷退避
泰国与柬埔寨边境冲突持续升级，影响两国旅游业的高峰季节。泰国已在靠近柬埔寨的Trat省部分地区实施宵禁，并加强对所有入境航班的安检，以防止外国“雇佣兵”渗入。同时，柬埔寨指控泰国空军于周一在争议边界线以外的暹粒省发动空袭，导致当地旅游景点如吴哥窟受到影响，许多国际游客因此取消行程，给依赖旅游业的国家带来经济冲击。
冲突还导致柬埔寨暹粒省的居民逃离受影响地区，局势紧张加剧。柬埔寨方面表示，空袭事件发生在争议区域之外，但已引发国际关注和担忧。随着旅游高峰期的到来，持续的边境紧张局势对两国的经济和旅游业造成了严重影响，未来局势的发展仍令人担忧。
via SCMP Full Text Feed
泰国与柬埔寨边境冲突持续升级，影响两国旅游业的高峰季节。泰国已在靠近柬埔寨的Trat省部分地区实施宵禁，并加强对所有入境航班的安检，以防止外国“雇佣兵”渗入。同时，柬埔寨指控泰国空军于周一在争议边界线以外的暹粒省发动空袭，导致当地旅游景点如吴哥窟受到影响，许多国际游客因此取消行程，给依赖旅游业的国家带来经济冲击。
冲突还导致柬埔寨暹粒省的居民逃离受影响地区，局势紧张加剧。柬埔寨方面表示，空袭事件发生在争议区域之外，但已引发国际关注和担忧。随着旅游高峰期的到来，持续的边境紧张局势对两国的经济和旅游业造成了严重影响，未来局势的发展仍令人担忧。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong schools to get HK$500,000 each under HK$500 million AI education plan | 香港学校每校获50万港元，AI教育计划总额达5亿港元
香港教育局宣布，将向申请在课堂引入人工智能（AI）的公立小学和中学提供每校50万港元的资金，预计总投入约5亿港元，以推动学校使用AI技术。获资助的学校可以订购AI软件和硬件，但必须在至少三门学科中实施AI辅助教学，并开发六个相关的教学示例或资源。教育局于周二在通知中详细说明此项计划，鼓励各校在2026年2月前提交申请。
教育局副局长谢俊辉表示，成功申请的学校将获得一次性资金，用于购买或租赁支持AI教学的设备及服务，同时也可以用来补贴学生参加提升AI素养的活动。此次资金支持旨在加强数字教育的发展，是继特首李家超去年提出推动数字教育政策后的一项具体措施。各校可根据指南合理使用资金，以促进AI在课堂中的应用和学生的技能提升。
via SCMP Full Text Feed
香港教育局宣布，将向申请在课堂引入人工智能（AI）的公立小学和中学提供每校50万港元的资金，预计总投入约5亿港元，以推动学校使用AI技术。获资助的学校可以订购AI软件和硬件，但必须在至少三门学科中实施AI辅助教学，并开发六个相关的教学示例或资源。教育局于周二在通知中详细说明此项计划，鼓励各校在2026年2月前提交申请。
教育局副局长谢俊辉表示，成功申请的学校将获得一次性资金，用于购买或租赁支持AI教学的设备及服务，同时也可以用来补贴学生参加提升AI素养的活动。此次资金支持旨在加强数字教育的发展，是继特首李家超去年提出推动数字教育政策后的一项具体措施。各校可根据指南合理使用资金，以促进AI在课堂中的应用和学生的技能提升。
via SCMP Full Text Feed
China offers more support to returning overseas students as influx grows | 中国加大支持力度迎回归留学生潮
中国已推出国家级服务平台，帮助归国留学生找工作和创业，显示国家重视海外归国人才。教育部与50个机构合作，为归国留学生提供创业导师，并直接对接地方政府和企业需求。这一措施凸显海外留学生在创新和产业发展中的重要作用，尽管近期公众对出国留学价值存在一些质疑。
据北京智库“中国与全球化中心”副总裁郑金莲表示，海外留学生在推动创新和创业方面发挥着关键作用，特别是在人工智能和新材料等行业。此次新举措在上海举行的“春晖”项目30周年庆典上公布，该项目鼓励海外学生为国家发展做出贡献。教育部中国学术交流中心负责人王大泉也指出，研究显示许多留学生有强烈愿望回国就业和创业。
via SCMP Full Text Feed
中国已推出国家级服务平台，帮助归国留学生找工作和创业，显示国家重视海外归国人才。教育部与50个机构合作，为归国留学生提供创业导师，并直接对接地方政府和企业需求。这一措施凸显海外留学生在创新和产业发展中的重要作用，尽管近期公众对出国留学价值存在一些质疑。
据北京智库“中国与全球化中心”副总裁郑金莲表示，海外留学生在推动创新和创业方面发挥着关键作用，特别是在人工智能和新材料等行业。此次新举措在上海举行的“春晖”项目30周年庆典上公布，该项目鼓励海外学生为国家发展做出贡献。教育部中国学术交流中心负责人王大泉也指出，研究显示许多留学生有强烈愿望回国就业和创业。
via SCMP Full Text Feed
Men rescued after drunken quarrel lands them in bottom of a well | 男子醉酒争吵导致掉入井底，获救
**三名男子在印度喀拉拉邦参加葬礼时发生酒后斗殴，导致其中一人跌入深达15米的井中，造成三人被困。**
事故发生在12月5日，三名男子在争执中不慎掉入井中，井深50英尺（约15米）。
救援人员迅速赶到现场，将被困男子成功救出，事故也引发了对公共场所安全和酒后行为的关注。
via SCMP Full Text Feed
**三名男子在印度喀拉拉邦参加葬礼时发生酒后斗殴，导致其中一人跌入深达15米的井中，造成三人被困。**
事故发生在12月5日，三名男子在争执中不慎掉入井中，井深50英尺（约15米）。
救援人员迅速赶到现场，将被困男子成功救出，事故也引发了对公共场所安全和酒后行为的关注。
via SCMP Full Text Feed
China seizes 430kg of cocaine aided by US intel, a sign anti-drug agreement may be working | 中国查获430公斤可卡因，得益于美情报，反毒合作或见成效
中国当局在广东省深圳盐田港查获了430公斤可卡因，这一行动得益于美国提供的线索，显示两国在反毒合作方面取得了积极进展。这起案件于11月26日被发现，目前仍在进一步调查中，尚未披露更多细节。
近年来，尽管中美两国在其他领域存在紧张关系，但在毒品控制方面的合作取得了显著进展。美国总统特朗普曾将芬太尼列为大规模杀伤性武器。中国方面表示，两国反毒部门一直在共同努力，保持密切沟通，并通过视频会议交流信息，未来将继续在平等互惠的基础上合作应对全球毒品问题。
via SCMP Full Text Feed
中国当局在广东省深圳盐田港查获了430公斤可卡因，这一行动得益于美国提供的线索，显示两国在反毒合作方面取得了积极进展。这起案件于11月26日被发现，目前仍在进一步调查中，尚未披露更多细节。
近年来，尽管中美两国在其他领域存在紧张关系，但在毒品控制方面的合作取得了显著进展。美国总统特朗普曾将芬太尼列为大规模杀伤性武器。中国方面表示，两国反毒部门一直在共同努力，保持密切沟通，并通过视频会议交流信息，未来将继续在平等互惠的基础上合作应对全球毒品问题。
via SCMP Full Text Feed
China ‘one yuan girl’ featured in old renminbi banknote located after nearly 50 years | 中国“1元女孩”曾登旧版人民币钞票，时隔近50年再现
一位被称为“一个元女”的女性，因其在人民币钞票上的形象而闻名，时隔近50年后再次成为公众关注的焦点。近日，一段在中国贵州省引发热议的视频在网络上广泛传播，视频中出现的是65岁的石乃银。
石乃银是贵州从江县侗族普通农妇。她的“一个元女”昵称在全国范围内知晓。她16岁时曾在邻近村庄的市场与朋友一同出行，身穿侗族传统服饰，佩戴醒目的银饰。她曾在1988年第四套人民币钞票上出现，成为广泛认知的形象。如今，她的故事再次被人们关注，展现了普通人也能成为国家记忆的一部分。
via SCMP Full Text Feed
一位被称为“一个元女”的女性，因其在人民币钞票上的形象而闻名，时隔近50年后再次成为公众关注的焦点。近日，一段在中国贵州省引发热议的视频在网络上广泛传播，视频中出现的是65岁的石乃银。
石乃银是贵州从江县侗族普通农妇。她的“一个元女”昵称在全国范围内知晓。她16岁时曾在邻近村庄的市场与朋友一同出行，身穿侗族传统服饰，佩戴醒目的银饰。她曾在1988年第四套人民币钞票上出现，成为广泛认知的形象。如今，她的故事再次被人们关注，展现了普通人也能成为国家记忆的一部分。
via SCMP Full Text Feed
Abandoned baby reveals incest case involving teen siblings in Malaysia | 被遗弃婴儿揭露马来西亚青少年兄妹间的乱伦案件
马来西亚特伦甘州甘榜拉贾一名少女与弟弟发生近亲关系，导致一名婴儿被遗弃，案件近日曝光。据《星报》报道，事件发生在甘榜阿洛林坦的房屋内，警方调查发现这名16岁的少女与弟弟之间存在非法关系，婴儿是他们的非婚生子。婴儿出生后不久被嫌疑人遗弃，后来被居民发现。
警方已于周一将一名14岁的男孩拘留7天协助调查，案件涉及儿童遗弃罪和近亲性交罪，可能面临最高七年监禁。警方强调，案件正在按照相关法律程序进行审查，旨在查明事件的全部细节。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚特伦甘州甘榜拉贾一名少女与弟弟发生近亲关系，导致一名婴儿被遗弃，案件近日曝光。据《星报》报道，事件发生在甘榜阿洛林坦的房屋内，警方调查发现这名16岁的少女与弟弟之间存在非法关系，婴儿是他们的非婚生子。婴儿出生后不久被嫌疑人遗弃，后来被居民发现。
警方已于周一将一名14岁的男孩拘留7天协助调查，案件涉及儿童遗弃罪和近亲性交罪，可能面临最高七年监禁。警方强调，案件正在按照相关法律程序进行审查，旨在查明事件的全部细节。
via SCMP Full Text Feed
Malaysians fume as Indonesian minister belittles flood aid: ‘just say thank you’ | 马来西亚人愤怒印尼部长贬低洪灾援助：只需道谢
印度尼西亚内政部长蒂托·卡尔纳维安（Tito Karnavian）近日在一档播客中淡化了马来西亚向其灾区阿切省提供的救援物资的重要性，称这些援助价值不足100万印尼卢比（约6万美元），与印尼自身的应急资源相比“并不多”。这一言论引发马来西亚网民的强烈反应，许多人认为援助本就是为了缓解灾情，不能用价值多少来衡量。马来西亚社交媒体用户“ IzzraifHarz”表示，虽然援助“不是很多”，但其目的明确，帮助灾区民众。
在同一访谈中，蒂托提到印尼已调动数十亿卢比的资金，以及直升机、救援队、警察等力量，覆盖苏门答腊北部52个受灾地区。尽管印尼强调自己拥有更大规模的救援能力，但马来西亚民众对部长的言辞表达了不同的看法，认为援助应以帮助灾民为首要目标，而非价值的比较。两国关系虽友好，但在一些历史问题上仍存在敏感和摩擦。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚内政部长蒂托·卡尔纳维安（Tito Karnavian）近日在一档播客中淡化了马来西亚向其灾区阿切省提供的救援物资的重要性，称这些援助价值不足100万印尼卢比（约6万美元），与印尼自身的应急资源相比“并不多”。这一言论引发马来西亚网民的强烈反应，许多人认为援助本就是为了缓解灾情，不能用价值多少来衡量。马来西亚社交媒体用户“ IzzraifHarz”表示，虽然援助“不是很多”，但其目的明确，帮助灾区民众。
在同一访谈中，蒂托提到印尼已调动数十亿卢比的资金，以及直升机、救援队、警察等力量，覆盖苏门答腊北部52个受灾地区。尽管印尼强调自己拥有更大规模的救援能力，但马来西亚民众对部长的言辞表达了不同的看法，认为援助应以帮助灾民为首要目标，而非价值的比较。两国关系虽友好，但在一些历史问题上仍存在敏感和摩擦。
via SCMP Full Text Feed
Ex-NBA player fights cancer in Singapore, porn star mocks Bali arrest: 7 Asia highlights | 前NBA球员在新加坡抗癌，成人电影明星嘲讽巴厘岛被捕：亚洲七大亮点
前NBA球员贾森·柯林斯在新加坡接受一种实验性治疗，以对抗他患有的致命脑癌，相关人员称新加坡作为医疗创新中心的声誉得到了认可。柯林斯的治疗引起了关注，显示出新加坡在医疗技术方面的领先地位。
日本的英语沟通能力降至十多年来最低水平，这一全球排名显示出该国作为经济和教育强国面临的挑战。此外，菲律宾北部一起宠物狗被杀事件引发广泛愤怒，视频显示事件过程，反映出该国动物福利保护仍有待加强。
via SCMP Full Text Feed
前NBA球员贾森·柯林斯在新加坡接受一种实验性治疗，以对抗他患有的致命脑癌，相关人员称新加坡作为医疗创新中心的声誉得到了认可。柯林斯的治疗引起了关注，显示出新加坡在医疗技术方面的领先地位。
日本的英语沟通能力降至十多年来最低水平，这一全球排名显示出该国作为经济和教育强国面临的挑战。此外，菲律宾北部一起宠物狗被杀事件引发广泛愤怒，视频显示事件过程，反映出该国动物福利保护仍有待加强。
via SCMP Full Text Feed
China ‘likely celebrating’ as Japan, South Korea clash over islets | 日本、韩国因岛屿争端中方“可能在庆祝”
日本首相高市早苗重申对日韩争议岛屿的主权声索，引发韩国强烈反对。韩国方面迅速回应，强调“独岛（韩国称呼）是韩国固有领土”，并否认存在任何领土争端，表示将坚决维护其主权。
高市早苗在东京议会中再次提出对竹岛（日本称为竹岛）和独岛的主权要求，试图激起民族主义支持者的共鸣。然而，这一言论可能会影响日本与韩国之间已经取得的外交进展。韩国方面则强调，这些岛屿在历史、地理和国际法上都是韩国领土，任何挑战都将受到坚决回应。
via SCMP Full Text Feed
日本首相高市早苗重申对日韩争议岛屿的主权声索，引发韩国强烈反对。韩国方面迅速回应，强调“独岛（韩国称呼）是韩国固有领土”，并否认存在任何领土争端，表示将坚决维护其主权。
高市早苗在东京议会中再次提出对竹岛（日本称为竹岛）和独岛的主权要求，试图激起民族主义支持者的共鸣。然而，这一言论可能会影响日本与韩国之间已经取得的外交进展。韩国方面则强调，这些岛屿在历史、地理和国际法上都是韩国领土，任何挑战都将受到坚决回应。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong shipping baron’s nephew buys US$9.6 million flat in Repulse Bay | 香港航运巨头侄子在浅水湾购价值960万美元豪宅
**香港已故航运巨头包耀忠的侄子以7500万港元（约960万美元）购买了位于浅水湾的豪华公寓，显示出近年来香港富裕买家持续购买高端房产的趋势。**据土地注册处数据显示，Crosspark Limited公司于12月8日以该价格购买了位于南区Grand Garden的两千四百九十一平方英尺、四卧室的住宅单位。此前的业主在2018年曾以8000万港元出售该物业。
Crosspark Limited由Raymond Pao Lun-kwok等人担任董事，公司成立于1980年，董事成员还包括Lana Pao Yao和Lily Wai Miu-ying。Raymond还担任其他六家企业的董事，包括为其父设立的Chi-li Pao Foundation。Y.K.包耀忠曾是世界航运集团的创始人，该集团曾是全球最大的航运公司之一。1980年，Y.K.和其他投资者控制了如今的码头控股公司（The Wharf (Holdings)），公司随后涉足房地产行业。
via SCMP Full Text Feed
**香港已故航运巨头包耀忠的侄子以7500万港元（约960万美元）购买了位于浅水湾的豪华公寓，显示出近年来香港富裕买家持续购买高端房产的趋势。**据土地注册处数据显示，Crosspark Limited公司于12月8日以该价格购买了位于南区Grand Garden的两千四百九十一平方英尺、四卧室的住宅单位。此前的业主在2018年曾以8000万港元出售该物业。
Crosspark Limited由Raymond Pao Lun-kwok等人担任董事，公司成立于1980年，董事成员还包括Lana Pao Yao和Lily Wai Miu-ying。Raymond还担任其他六家企业的董事，包括为其父设立的Chi-li Pao Foundation。Y.K.包耀忠曾是世界航运集团的创始人，该集团曾是全球最大的航运公司之一。1980年，Y.K.和其他投资者控制了如今的码头控股公司（The Wharf (Holdings)），公司随后涉足房地产行业。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan moves to tighten conscription rules after high-profile draft dodging | 台湾在高调逃兵事件后加强征兵规定
台湾已开始收紧征兵规定，原因是近期出现多起涉及名人和年轻人伪造医疗记录以逃避兵役的事件。此外，拟议的变更还将要求跨性别和双性人进行替代服役，这一措施引发了人权团体和公众的反对。
台湾国防部周一公布了一份修订身体分类标准的草案，旨在关闭长期存在的漏洞，确保征兵制度的公平。如果获得立法机关批准，免除兵役的标准将大幅收紧，只有BMI超过45或身高在144厘米（4英尺7英寸）以下的人才符合免役条件。此前，免役资格还包括BMI超过35或极端身高的男性。
例如，身高170厘米的男性，新的规定将把免役的体重门槛从101公斤（222磅）提高到130公斤（287磅）。
via SCMP Full Text Feed
台湾已开始收紧征兵规定，原因是近期出现多起涉及名人和年轻人伪造医疗记录以逃避兵役的事件。此外，拟议的变更还将要求跨性别和双性人进行替代服役，这一措施引发了人权团体和公众的反对。
台湾国防部周一公布了一份修订身体分类标准的草案，旨在关闭长期存在的漏洞，确保征兵制度的公平。如果获得立法机关批准，免除兵役的标准将大幅收紧，只有BMI超过45或身高在144厘米（4英尺7英寸）以下的人才符合免役条件。此前，免役资格还包括BMI超过35或极端身高的男性。
例如，身高170厘米的男性，新的规定将把免役的体重门槛从101公斤（222磅）提高到130公斤（287磅）。
via SCMP Full Text Feed
US military says strikes on 3 boats in the eastern Pacific Ocean kills 8 | 美军称对东太平洋三艘船只的空袭造成8人死亡
美国军方宣布在东太平洋对涉嫌走私毒品的三艘船发动攻击，造成8人死亡。这一行动引发美国国会对船只打击行动的关注不断升级。美国军方在社交媒体上表示，这些攻击针对“指定的恐怖组织”，在第一艘船上击毙3人，第二艘船上击毙2人，第三艘船上击毙3人。尽管未提供具体的毒品走私证据，但发布了一段船只行驶后爆炸的视频。
美国总统特朗普将此次攻击辩称为遏制毒品流入的必要措施，并声称美国正与毒品卡特尔进行“武装冲突”。然而，自九月初以来，相关行动已造成至少95人死亡，包括一次击中后，击毙了两名幸存者。此次行动发生前，特朗普还签署行政命令，将芬太尼列为“大规模杀伤性武器”，以扩大美国打击合成类阿片类药物的权限，这些药物每年导致成千上万的美国人 overdose 死亡。
via SCMP Full Text Feed
美国军方宣布在东太平洋对涉嫌走私毒品的三艘船发动攻击，造成8人死亡。这一行动引发美国国会对船只打击行动的关注不断升级。美国军方在社交媒体上表示，这些攻击针对“指定的恐怖组织”，在第一艘船上击毙3人，第二艘船上击毙2人，第三艘船上击毙3人。尽管未提供具体的毒品走私证据，但发布了一段船只行驶后爆炸的视频。
美国总统特朗普将此次攻击辩称为遏制毒品流入的必要措施，并声称美国正与毒品卡特尔进行“武装冲突”。然而，自九月初以来，相关行动已造成至少95人死亡，包括一次击中后，击毙了两名幸存者。此次行动发生前，特朗普还签署行政命令，将芬太尼列为“大规模杀伤性武器”，以扩大美国打击合成类阿片类药物的权限，这些药物每年导致成千上万的美国人 overdose 死亡。
via SCMP Full Text Feed
In Vietnam’s villages, cancer stalks recyclers who do ‘extremely dirty’ job | 越南村庄回收工因“极其肮脏”工作频遭癌症困扰
越南首都河内的“手工”回收村庄面临环境污染与经济需求的双重挑战。在Xa Cau等村庄，工人们在堆积如山的废旧塑料中工作，将瓶子上的标签撕掉，再将塑料熔化成小颗粒以供再利用。这些村庄虽然帮助处理越南每年产生的1.8百万吨塑料废弃物，并提供就业，但回收过程缺乏监管，导致严重的环境污染和健康风险。
回收工作环境极其肮脏，污染问题严重，工人和专家都表达了担忧。这反映出许多快速发展的经济体在塑料使用和废弃物管理方面的困境，政府难以有效收集、分类和回收塑料废料。即使在富裕国家，塑料回收率也常常很低，因为塑料再利用成本高，分类难度大，导致回收效率不高。
via SCMP Full Text Feed
越南首都河内的“手工”回收村庄面临环境污染与经济需求的双重挑战。在Xa Cau等村庄，工人们在堆积如山的废旧塑料中工作，将瓶子上的标签撕掉，再将塑料熔化成小颗粒以供再利用。这些村庄虽然帮助处理越南每年产生的1.8百万吨塑料废弃物，并提供就业，但回收过程缺乏监管，导致严重的环境污染和健康风险。
回收工作环境极其肮脏，污染问题严重，工人和专家都表达了担忧。这反映出许多快速发展的经济体在塑料使用和废弃物管理方面的困境，政府难以有效收集、分类和回收塑料废料。即使在富裕国家，塑料回收率也常常很低，因为塑料再利用成本高，分类难度大，导致回收效率不高。
via SCMP Full Text Feed
