7 dead after high-speed trains collide following derailment in southern Spain | 西班牙南部列车出轨后高速列车相撞 造成7人死亡
**西班牙南部发生两列高速列车出轨事故，已造成至少七人死亡。**据国家电视台RTVE报道，事故发生在科尔多瓦附近的阿达穆斯地区，事故发生时一列由马拉加开往马德里的Iryo 6189列车出轨，撞上邻近轨道的另一列由马德里开往韦尔瓦的列车，导致两列列车都发生出轨。目前尚不清楚具体受伤人数，但有消息称部分乘客受伤。
Adif，负责该地区铁路运营的公司表示，事故发生在当地时间下午6点40分左右，距离列车离开马拉加仅十分钟。Iryo是一家由意大利运营的私营铁路公司，尚未对事故作出回应。事故发生后，Adif已暂停马德里与安达卢西亚之间的所有铁路服务，以应对紧急情况。
via SCMP Full Text Feed
**西班牙南部发生两列高速列车出轨事故，已造成至少七人死亡。**据国家电视台RTVE报道，事故发生在科尔多瓦附近的阿达穆斯地区，事故发生时一列由马拉加开往马德里的Iryo 6189列车出轨，撞上邻近轨道的另一列由马德里开往韦尔瓦的列车，导致两列列车都发生出轨。目前尚不清楚具体受伤人数，但有消息称部分乘客受伤。
Adif，负责该地区铁路运营的公司表示，事故发生在当地时间下午6点40分左右，距离列车离开马拉加仅十分钟。Iryo是一家由意大利运营的私营铁路公司，尚未对事故作出回应。事故发生后，Adif已暂停马德里与安达卢西亚之间的所有铁路服务，以应对紧急情况。
via SCMP Full Text Feed
How Trump’s Venezuela strike humiliated Russia and worried China | 特朗普对委内瑞拉的打击如何让俄罗斯蒙羞并令中国担忧
美国总统特朗普在委内瑞拉的行动以及对该国总统尼古拉斯·马杜罗的绑架事件，使得俄罗斯和中国这两个被广泛认为是卡拉卡斯最重要的国际伙伴的国家陷入了尴尬境地。如果他们不大幅度减少与委内瑞拉的关系，可能会面临华盛顿的报复。与以往美国领导人不同，特朗普并未强调保护民主和人权，而是以能源利益为主要驱动力。
据报道，特朗普政府要求委内瑞拉只与美国合作进行石油生产，并切断与俄罗斯、中国、伊朗和古巴的联系。虽然中国去年从委内瑞拉进口了约80%的石油，占其总进口的4%，但全球市场似乎并未因此感受到石油短缺的威胁。即使委内瑞拉完全停止向中国出口石油，北京也可以从其他国家增加进口。相比之下，俄罗斯则面临更严重的打击，例如美国没收了一艘俄罗斯旗帜的油轮，这对克里姆林宫来说是一个重大挫折。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普在委内瑞拉的行动以及对该国总统尼古拉斯·马杜罗的绑架事件，使得俄罗斯和中国这两个被广泛认为是卡拉卡斯最重要的国际伙伴的国家陷入了尴尬境地。如果他们不大幅度减少与委内瑞拉的关系，可能会面临华盛顿的报复。与以往美国领导人不同，特朗普并未强调保护民主和人权，而是以能源利益为主要驱动力。
据报道，特朗普政府要求委内瑞拉只与美国合作进行石油生产，并切断与俄罗斯、中国、伊朗和古巴的联系。虽然中国去年从委内瑞拉进口了约80%的石油，占其总进口的4%，但全球市场似乎并未因此感受到石油短缺的威胁。即使委内瑞拉完全停止向中国出口石油，北京也可以从其他国家增加进口。相比之下，俄罗斯则面临更严重的打击，例如美国没收了一艘俄罗斯旗帜的油轮，这对克里姆林宫来说是一个重大挫折。
via SCMP Full Text Feed
Kyiv says held ‘substantive’ talks with US; discussions to continue in Davos | 基辅称与美国举行“实质性”会谈；讨论将于达沃斯继续
乌克兰与美国前总统特朗普女婿贾里德·库什纳及特使史蒂夫·维特科夫举行“实质性”会谈，内容涉及安全和经济问题，预计本周在瑞士达沃斯将有更多会谈。据乌克兰安全负责人乌梅罗夫透露，乌克兰总统泽连斯基希望在达沃斯世界经济论坛上签署有关安全保障的文件。
乌克兰方面表示，已在美国举行多轮会谈，讨论了经济发展与繁荣计划以及对乌克兰的安全保障。乌克兰希望从盟友那里获得关于战后安全保障的明确承诺。此次会谈正值莫斯科入侵乌克兰四周年之际，俄罗斯在严寒冬季持续袭击乌克兰能源设施，导致部分基辅地区在零下12摄氏度的低温下仍然没有供暖。
乌克兰代表团还与美国陆军部长丹·德里斯科尔等人进行了会谈。乌克兰希望在达沃斯与美国等盟友进一步讨论安全保障事宜，以应对当前的局势挑战。
via SCMP Full Text Feed
乌克兰与美国前总统特朗普女婿贾里德·库什纳及特使史蒂夫·维特科夫举行“实质性”会谈，内容涉及安全和经济问题，预计本周在瑞士达沃斯将有更多会谈。据乌克兰安全负责人乌梅罗夫透露，乌克兰总统泽连斯基希望在达沃斯世界经济论坛上签署有关安全保障的文件。
乌克兰方面表示，已在美国举行多轮会谈，讨论了经济发展与繁荣计划以及对乌克兰的安全保障。乌克兰希望从盟友那里获得关于战后安全保障的明确承诺。此次会谈正值莫斯科入侵乌克兰四周年之际，俄罗斯在严寒冬季持续袭击乌克兰能源设施，导致部分基辅地区在零下12摄氏度的低温下仍然没有供暖。
乌克兰代表团还与美国陆军部长丹·德里斯科尔等人进行了会谈。乌克兰希望在达沃斯与美国等盟友进一步讨论安全保障事宜，以应对当前的局势挑战。
via SCMP Full Text Feed
EU considers US$108 billion in retaliatory tariffs on US over Trump’s Greenland threat | 欧盟考虑对美征收1,080亿美元报复性关税以应对特朗普威胁格陵兰
据《金融时报》报道，欧洲主要国家可能对美国征收总值达930亿欧元（约合1080亿美元）的关税，或限制美国公司进入欧盟市场，以应对美国总统特朗普威胁对反对其“夺取格陵兰”行动的北约盟国采取的措施。这些报复措施旨在为欧洲领导人在本周达沃斯世界经济论坛与特朗普的关键会晤中争取筹码。
特朗普在周六表示，将对丹麦、瑞典、法国、德国、荷兰、芬兰、英国和挪威等欧盟国家加征关税，直到美国获得购买格陵兰的权限。这八个国家目前已受到10%至15%的美国关税，并派遣少量军事人员到丹麦的北极岛屿格陵兰。相关国家强调，针对格陵兰的军事演习旨在增强北极安全，没有威胁任何国家，并表示愿意在主权和领土完整原则基础上展开对话。
via SCMP Full Text Feed
据《金融时报》报道，欧洲主要国家可能对美国征收总值达930亿欧元（约合1080亿美元）的关税，或限制美国公司进入欧盟市场，以应对美国总统特朗普威胁对反对其“夺取格陵兰”行动的北约盟国采取的措施。这些报复措施旨在为欧洲领导人在本周达沃斯世界经济论坛与特朗普的关键会晤中争取筹码。
特朗普在周六表示，将对丹麦、瑞典、法国、德国、荷兰、芬兰、英国和挪威等欧盟国家加征关税，直到美国获得购买格陵兰的权限。这八个国家目前已受到10%至15%的美国关税，并派遣少量军事人员到丹麦的北极岛屿格陵兰。相关国家强调，针对格陵兰的军事演习旨在增强北极安全，没有威胁任何国家，并表示愿意在主权和领土完整原则基础上展开对话。
via SCMP Full Text Feed
Bodies of skiers killed in Austria avalanches to be recovered | 奥地利雪崩遇难滑雪者遗体将被打捞
奥地利发生三起雪崩事故，造成8人遇难，其中包括捷克和奥地利公民。在萨尔茨堡州的格罗斯阿尔尔谷，发生了最严重的事故，导致三名年龄分别为53、63和65岁的男子遇难，一名60岁的女性也在雪崩中丧生。这些遇难者是奥地利阿尔卑斯山俱乐部组织的滑雪课程的一部分，组织方强调安全和风险意识是课程的重点，但此次事故仍令人深感痛心。
此外，在施蒂里亚州的穆尔塔尔地区，三名捷克公民在雪崩中被困，救援未能成功，相关部门已安排在周日进行遗体的搜寻和收殓。奥地利当局表示，雪崩事故提醒人们在山区活动时必须高度注意安全。
via SCMP Full Text Feed
奥地利发生三起雪崩事故，造成8人遇难，其中包括捷克和奥地利公民。在萨尔茨堡州的格罗斯阿尔尔谷，发生了最严重的事故，导致三名年龄分别为53、63和65岁的男子遇难，一名60岁的女性也在雪崩中丧生。这些遇难者是奥地利阿尔卑斯山俱乐部组织的滑雪课程的一部分，组织方强调安全和风险意识是课程的重点，但此次事故仍令人深感痛心。
此外，在施蒂里亚州的穆尔塔尔地区，三名捷克公民在雪崩中被困，救援未能成功，相关部门已安排在周日进行遗体的搜寻和收殓。奥地利当局表示，雪崩事故提醒人们在山区活动时必须高度注意安全。
via SCMP Full Text Feed
World leaders show caution on Trump’s broader ‘Board of Peace’ amid fears for UN | 世界领导人对特朗普扩展“和平委员会”持谨慎态度，担忧联合国未来
美国总统特朗普邀请全球约60个国家加入其“和平委员会”计划，旨在解决国际冲突，但多国政府对此反应谨慎，担心会影响联合国的工作。只有匈牙利明确表示接受邀请，匈牙利领导人维克多·欧尔班在社交媒体上表示“当然接受这个光荣的邀请”。
其他国家官员匿名表达了对该计划的担忧，担心其可能削弱联合国的作用。根据一份文件草案，该委员会由特朗普终身担任主席，最初将重点解决加沙冲突，之后扩展到其他冲突。成员国的任期为三年，但如果支付10亿美元资金支持委员会运作，就可获得永久会员资格。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普邀请全球约60个国家加入其“和平委员会”计划，旨在解决国际冲突，但多国政府对此反应谨慎，担心会影响联合国的工作。只有匈牙利明确表示接受邀请，匈牙利领导人维克多·欧尔班在社交媒体上表示“当然接受这个光荣的邀请”。
其他国家官员匿名表达了对该计划的担忧，担心其可能削弱联合国的作用。根据一份文件草案，该委员会由特朗普终身担任主席，最初将重点解决加沙冲突，之后扩展到其他冲突。成员国的任期为三年，但如果支付10亿美元资金支持委员会运作，就可获得永久会员资格。
via SCMP Full Text Feed
Yemen’s leaders meet in Saudi Arabia after defeat of UAE-backed group | 也门领导人在阿联酋支持的集团被击败后在沙特会晤
**也门政治人士于周日在沙特阿拉伯首都利雅得举行了首次公开会晤，讨论南部地区的未来。这次会议是在支持阿联酋的南部分裂势力被解散后举行的，双方经过数周的冲突。此次会谈的内容围绕南部也门的前景展开，为即将举行的由沙特主持的会议做准备，会议具体日期尚未公布。
南部的分裂诉求是自2014年以来也门内战的一个重要因素。当时由伊朗支持的胡塞武装从北部发起攻势，占领了首都萨那，迫使国际承认的政府撤退，先向南迁移，后流亡沙特。也门内战涉及宗教派别、部落矛盾以及地区大国的复杂介入。会后，南部领导人发表声明，表示此次会议代表了南部各阶层的统一意愿，旨在寻求公正、安全和保障的解决方案。
此前，沙特对南部过渡委员会（STC）进行了空袭，反映出沙特领导的联盟在打击胡塞武装的行动中出现裂痕。南部地区的局势紧张也影响到沙特与阿联酋的关系，双方在也门问题上的合作与分歧逐渐显现。此次会议标志着南部地区在复杂的内战背景下，寻求自身未来的努力不断推进。
via SCMP Full Text Feed
**也门政治人士于周日在沙特阿拉伯首都利雅得举行了首次公开会晤，讨论南部地区的未来。这次会议是在支持阿联酋的南部分裂势力被解散后举行的，双方经过数周的冲突。此次会谈的内容围绕南部也门的前景展开，为即将举行的由沙特主持的会议做准备，会议具体日期尚未公布。
南部的分裂诉求是自2014年以来也门内战的一个重要因素。当时由伊朗支持的胡塞武装从北部发起攻势，占领了首都萨那，迫使国际承认的政府撤退，先向南迁移，后流亡沙特。也门内战涉及宗教派别、部落矛盾以及地区大国的复杂介入。会后，南部领导人发表声明，表示此次会议代表了南部各阶层的统一意愿，旨在寻求公正、安全和保障的解决方案。
此前，沙特对南部过渡委员会（STC）进行了空袭，反映出沙特领导的联盟在打击胡塞武装的行动中出现裂痕。南部地区的局势紧张也影响到沙特与阿联酋的关系，双方在也门问题上的合作与分歧逐渐显现。此次会议标志着南部地区在复杂的内战背景下，寻求自身未来的努力不断推进。
via SCMP Full Text Feed
Iran protests: 5,000 dead as judiciary hint at executions | 伊朗抗议：死伤超五千，司法机构暗示可能执行死刑
据路透社报道，伊朗官方表示，至少有5,000人在抗议活动中丧生，其中包括约500名安全人员。该官方指责“恐怖分子和武装骚乱者”杀害“无辜的伊朗人”。
全国范围的抗议始于12月28日，起因是经济困难，随后演变成呼吁结束宗教领袖统治的广泛示威。这场抗议成为自1979年伊斯兰革命以来最为严重的动荡。美国总统特朗普多次威胁若抗议者继续被杀或被处决，将进行干预，并在周五社交媒体上感谢德黑兰领导人取消了大规模处决的计划。
伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊周六表示，国家不会陷入战争，但也不会让“国内外罪犯逍遥法外”。周日，伊朗司法部门表示，可能会继续执行死刑。司法发言人阿斯加尔·贾汉吉尔称，一系列被定性为“莫哈雷布”的行动被视为伊斯兰教法中最严重的惩罚之一。莫哈雷布意为“与真主作战”，在伊朗法律下可判处死刑。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，伊朗官方表示，至少有5,000人在抗议活动中丧生，其中包括约500名安全人员。该官方指责“恐怖分子和武装骚乱者”杀害“无辜的伊朗人”。
全国范围的抗议始于12月28日，起因是经济困难，随后演变成呼吁结束宗教领袖统治的广泛示威。这场抗议成为自1979年伊斯兰革命以来最为严重的动荡。美国总统特朗普多次威胁若抗议者继续被杀或被处决，将进行干预，并在周五社交媒体上感谢德黑兰领导人取消了大规模处决的计划。
伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊周六表示，国家不会陷入战争，但也不会让“国内外罪犯逍遥法外”。周日，伊朗司法部门表示，可能会继续执行死刑。司法发言人阿斯加尔·贾汉吉尔称，一系列被定性为“莫哈雷布”的行动被视为伊斯兰教法中最严重的惩罚之一。莫哈雷布意为“与真主作战”，在伊朗法律下可判处死刑。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s URA will boost scrutiny of company heads in enhanced tender platform | 香港UR A将加强对公司负责人在升级招标平台的审查
香港将在今年下半年推出升级版“智能投标”平台，以加强对私营楼宇维修工程的监管，打击串标行为，并对承包商、顾问及其负责人进行更严格的审查。发展局局长林汉浩表示，政府将通过新系统加强对承包商及其领导层的监管，避免某些公司在被处罚后通过设立新公司规避监管。
此次措施是继去年11月大埔王福苑火灾事故后采取的行动。火灾发生时，涉及多个楼栋的翻新工程中使用了不合格的防火网和易燃泡沫板，导致火势迅速蔓延，造成168人死亡，近5000人流离失所。政府希望通过扩大城市更新局在私人楼宇维修项目中的角色，遏制类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港将在今年下半年推出升级版“智能投标”平台，以加强对私营楼宇维修工程的监管，打击串标行为，并对承包商、顾问及其负责人进行更严格的审查。发展局局长林汉浩表示，政府将通过新系统加强对承包商及其领导层的监管，避免某些公司在被处罚后通过设立新公司规避监管。
此次措施是继去年11月大埔王福苑火灾事故后采取的行动。火灾发生时，涉及多个楼栋的翻新工程中使用了不合格的防火网和易燃泡沫板，导致火势迅速蔓延，造成168人死亡，近5000人流离失所。政府希望通过扩大城市更新局在私人楼宇维修项目中的角色，遏制类似事件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Why China may need to take the nuclear option for its next aircraft carrier | 中国或需为下一艘航母采取核动力方案
中国最新的航空母舰“福建”存在重大设计缺陷，未来只能通过采用核动力来解决问题，据军事杂志《舰载武器防御评论》报道。“福建”是中国首艘自主设计的航空母舰，于去年11月服役，排水量超过8万吨，成为世界上最大的常规战舰，也是首个配备先进电磁弹射器的非美国舰船。
尽管“福建”在设计上取得了重大突破，但与美国“杰拉尔德·福特”级航母相比，其弹射器数量较少（仅有两个），导致发射速度和效率较低。文章指出，这些问题未来只能通过将航母改为核动力来解决。此外，“福建”能够搭载多种类型的飞机，包括五代隐形战斗机、侦察机和无人机，显示出其强大的作战能力。
via SCMP Full Text Feed
中国最新的航空母舰“福建”存在重大设计缺陷，未来只能通过采用核动力来解决问题，据军事杂志《舰载武器防御评论》报道。“福建”是中国首艘自主设计的航空母舰，于去年11月服役，排水量超过8万吨，成为世界上最大的常规战舰，也是首个配备先进电磁弹射器的非美国舰船。
尽管“福建”在设计上取得了重大突破，但与美国“杰拉尔德·福特”级航母相比，其弹射器数量较少（仅有两个），导致发射速度和效率较低。文章指出，这些问题未来只能通过将航母改为核动力来解决。此外，“福建”能够搭载多种类型的飞机，包括五代隐形战斗机、侦察机和无人机，显示出其强大的作战能力。
via SCMP Full Text Feed
Syrian government forces take Al-Omar oilfield as Kurds withdraw | 叙利亚政府军占领奥马尔油田 库尔德族撤退
叙利亚库尔德领导的武装力量于周日从该国最大的油田撤出，政府军则扩大了在北部和东部地区的控制范围。据人权观察组织报道，库尔德领导的叙利亚民主力量（SDF）突然从东部德尔伊兹兹尔省的所有控制区域撤退，包括阿尔奥马尔和塔纳克油田。这一行动发生在总统艾哈迈德·沙拉发（Ahmed al-Sharaa）颁布法令，正式承认库尔德人的情况下，显示出双方存在一定的矛盾。虽然政府试图巩固其在叙利亚的统治，但库尔德自治当局表示这一声明仍不充分，且将与国家整合的协议已停滞数月。
据法新社报道，SDF的撤退伴随着当地部落武装，包括一些阿拉伯武装力量，与政府军协调行动，逐步夺取了原由库尔德控制的地区。这些地区目前由政府军实际控制，显示出叙利亚北部和东部地区的局势正在发生变化，政府军的影响力持续扩大。
via SCMP Full Text Feed
叙利亚库尔德领导的武装力量于周日从该国最大的油田撤出，政府军则扩大了在北部和东部地区的控制范围。据人权观察组织报道，库尔德领导的叙利亚民主力量（SDF）突然从东部德尔伊兹兹尔省的所有控制区域撤退，包括阿尔奥马尔和塔纳克油田。这一行动发生在总统艾哈迈德·沙拉发（Ahmed al-Sharaa）颁布法令，正式承认库尔德人的情况下，显示出双方存在一定的矛盾。虽然政府试图巩固其在叙利亚的统治，但库尔德自治当局表示这一声明仍不充分，且将与国家整合的协议已停滞数月。
据法新社报道，SDF的撤退伴随着当地部落武装，包括一些阿拉伯武装力量，与政府军协调行动，逐步夺取了原由库尔德控制的地区。这些地区目前由政府军实际控制，显示出叙利亚北部和东部地区的局势正在发生变化，政府军的影响力持续扩大。
via SCMP Full Text Feed
Greenland’s stress test of Nato will ripple beyond the Arctic | 格陵兰对北约的压力测试将影响北极以外地区
美国总统特朗普曾多次将收购格陵兰岛作为口头挑衅，但最新的言论使局势变得更为严重。特朗普表示，如果美国不能控制格陵兰，将是“不可接受的”。这一表态发生在副总统贾德·Vance主持丹麦和格陵兰外交部长会晤的几小时之前。
格陵兰的战略重要性不容忽视。它位于北大西洋和北极航线的交汇处，拥有关键的预警和威慑基础设施，并在关键矿产资源和供应链的讨论中变得日益重要。然而，格陵兰也是大国竞争中关于主权、规范和信任的一次试验。作为丹麦的自治领土，格陵兰的领土问题在国际关系中尤为敏感，欧洲和美国都在权衡如何处理其地位和安全合作问题。
欧洲领导人被迫将格陵兰视为主权和联盟问题，而非普通争端。丹麦方面强调维护主权，同时表示应通过北约合作加强北极安全，而格陵兰领导人则面临压力，需彰显自治权以维护地方合法性。美国方面则担心此类言论会影响实际合作，尤其是在北约成员国之间的信任和合作关系。近期，丹麦和格陵兰官员已宣布将增加在格陵兰及其周边地区的军事存在，并计划在2026年前进行多次军事演习。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普曾多次将收购格陵兰岛作为口头挑衅，但最新的言论使局势变得更为严重。特朗普表示，如果美国不能控制格陵兰，将是“不可接受的”。这一表态发生在副总统贾德·Vance主持丹麦和格陵兰外交部长会晤的几小时之前。
格陵兰的战略重要性不容忽视。它位于北大西洋和北极航线的交汇处，拥有关键的预警和威慑基础设施，并在关键矿产资源和供应链的讨论中变得日益重要。然而，格陵兰也是大国竞争中关于主权、规范和信任的一次试验。作为丹麦的自治领土，格陵兰的领土问题在国际关系中尤为敏感，欧洲和美国都在权衡如何处理其地位和安全合作问题。
欧洲领导人被迫将格陵兰视为主权和联盟问题，而非普通争端。丹麦方面强调维护主权，同时表示应通过北约合作加强北极安全，而格陵兰领导人则面临压力，需彰显自治权以维护地方合法性。美国方面则担心此类言论会影响实际合作，尤其是在北约成员国之间的信任和合作关系。近期，丹麦和格陵兰官员已宣布将增加在格陵兰及其周边地区的军事存在，并计划在2026年前进行多次军事演习。
via SCMP Full Text Feed
‘If you don’t die, it’s an adventure’: Hong Kong blogger’s Iran trip sparks travel debate | “不死就算冒险”：香港博主伊朗之行引发旅行讨论
**一名香港旅游博主在独自前往伊朗期间短暂失踪，引发了关于女性单独旅行在政治动荡国家的安全问题的热烈讨论。**香港当局于周六确认，这位被称为“Bing”的博主已安全返回，并敦促她尽快离开伊朗。近期，香港政府基于安全考虑，已发出红色旅行警示，建议市民避免非必要的伊朗旅行。伊朗在上月末为平息反政府抗议，实行了全国性互联网封锁，导致国家信息交流受阻。
在此事件引发的讨论中，另一位名为“Prototype___k”的女性单独旅行者也发表了看法。她于1月5日从伊朗返回香港，称伊朗是她“难忘”的目的地之一，并在社交媒体上表达了对该国的支持。她表示，虽然平时不强调自己是“单身女性旅行者”，但在当前局势下，仍愿分享自己的旅行体验，强调个人安全和旅行的意义。
via SCMP Full Text Feed
**一名香港旅游博主在独自前往伊朗期间短暂失踪，引发了关于女性单独旅行在政治动荡国家的安全问题的热烈讨论。**香港当局于周六确认，这位被称为“Bing”的博主已安全返回，并敦促她尽快离开伊朗。近期，香港政府基于安全考虑，已发出红色旅行警示，建议市民避免非必要的伊朗旅行。伊朗在上月末为平息反政府抗议，实行了全国性互联网封锁，导致国家信息交流受阻。
在此事件引发的讨论中，另一位名为“Prototype___k”的女性单独旅行者也发表了看法。她于1月5日从伊朗返回香港，称伊朗是她“难忘”的目的地之一，并在社交媒体上表达了对该国的支持。她表示，虽然平时不强调自己是“单身女性旅行者”，但在当前局势下，仍愿分享自己的旅行体验，强调个人安全和旅行的意义。
via SCMP Full Text Feed
Australia faces record guns as Bondi massacre prompts reform | 澳大利亚枪支数量创纪录 邦迪大屠杀促推改革
澳大利亚2025年拥有的枪支数量达到创纪录的超过400万支，比以往任何时候都多。政府指出，去年共有4,113,735支枪，其中在发生Bondi袭击的新南威尔士州就有1,158,654支。这是自1996年枪击事件以来枪支数量最多的一次，当时一场枪击造成35人死亡，促使政府推行枪支回收计划。
在Bondi大屠杀事件发生后，澳大利亚工党政府宣布将推动一系列枪支管控措施，包括引入枪支回购计划和加强对仇恨言论的起诉力度。内政部长Tony Burke强调，政府致力于“清除危险枪支，确保公共安全”。新南威尔士州也于12月通过新法规，限制私人持有枪支数量，农民除外，可持有最多10支枪，普通民众不得超过4支。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚2025年拥有的枪支数量达到创纪录的超过400万支，比以往任何时候都多。政府指出，去年共有4,113,735支枪，其中在发生Bondi袭击的新南威尔士州就有1,158,654支。这是自1996年枪击事件以来枪支数量最多的一次，当时一场枪击造成35人死亡，促使政府推行枪支回收计划。
在Bondi大屠杀事件发生后，澳大利亚工党政府宣布将推动一系列枪支管控措施，包括引入枪支回购计划和加强对仇恨言论的起诉力度。内政部长Tony Burke强调，政府致力于“清除危险枪支，确保公共安全”。新南威尔士州也于12月通过新法规，限制私人持有枪支数量，农民除外，可持有最多10支枪，普通民众不得超过4支。
via SCMP Full Text Feed
How China is stepping up Africa charm offensive to boost cultural ties, deepen influence | 中国加大对非洲的魅力攻势以提升文化联系和深化影响
中国正在非洲开展数百项活动，包括学习考察和人工智能竞赛，旨在通过“软实力”提升影响力。此次活动是中国推动“2026年中非人民交流年”计划的一部分，强调文化和社会外交的扩展，超越传统的基础设施和金融合作。中国外交部长王毅在非盟总部宣布了这一倡议，显示中国正从国家层面的外交转向更为基层和网络化的交流方式。
该计划在全年将开展近600项活动，涵盖青年创新、文化节、民生项目、智力交流和人才培养五大领域，旨在加强中非人民之间的联系。王毅表示，这些努力将使非洲人民感受到更深的归属感和认同感，促进中非友谊的持续发展。中国国家主席习近平也通过贺信表达了希望双方加强友谊，共享治理经验，共同推进现代化的愿望。
via SCMP Full Text Feed
中国正在非洲开展数百项活动，包括学习考察和人工智能竞赛，旨在通过“软实力”提升影响力。此次活动是中国推动“2026年中非人民交流年”计划的一部分，强调文化和社会外交的扩展，超越传统的基础设施和金融合作。中国外交部长王毅在非盟总部宣布了这一倡议，显示中国正从国家层面的外交转向更为基层和网络化的交流方式。
该计划在全年将开展近600项活动，涵盖青年创新、文化节、民生项目、智力交流和人才培养五大领域，旨在加强中非人民之间的联系。王毅表示，这些努力将使非洲人民感受到更深的归属感和认同感，促进中非友谊的持续发展。中国国家主席习近平也通过贺信表达了希望双方加强友谊，共享治理经验，共同推进现代化的愿望。
via SCMP Full Text Feed
Are Western defence firms aiming at the Chinese navy in their promo videos? | 西方防务公司在宣传视频中是否针对中国海军？
英国巴斯夫公司（BAE Systems）近日在社交媒体上发布了一段宣传视频，展示其“具有革命性”的海军武器和发射系统，视频中模拟了一座海军基地遭到攻击并成功反击的场景。这段动画显示，敌方目标是一艘看似中国人民解放军海军的054A型导弹护卫舰，体现出对中国舰船的潜在威胁。
据军事观察人士分析，这艘被模拟攻击的054A型护卫舰与中国海军的主力战舰非常相似，054A型是中国首款配备通用垂直发射系统的护卫舰，也已出口至巴基斯坦。另一家英国防务公司洛克希德·马丁（Lockheed Martin）也发布了类似的针对中国海军舰船的宣传视频，显示两家公司似乎都在针对中国海军舰艇进行宣传和展示其武器系统的能力。
via SCMP Full Text Feed
英国巴斯夫公司（BAE Systems）近日在社交媒体上发布了一段宣传视频，展示其“具有革命性”的海军武器和发射系统，视频中模拟了一座海军基地遭到攻击并成功反击的场景。这段动画显示，敌方目标是一艘看似中国人民解放军海军的054A型导弹护卫舰，体现出对中国舰船的潜在威胁。
据军事观察人士分析，这艘被模拟攻击的054A型护卫舰与中国海军的主力战舰非常相似，054A型是中国首款配备通用垂直发射系统的护卫舰，也已出口至巴基斯坦。另一家英国防务公司洛克希德·马丁（Lockheed Martin）也发布了类似的针对中国海军舰船的宣传视频，显示两家公司似乎都在针对中国海军舰艇进行宣传和展示其武器系统的能力。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong police arrest 2, record 220 offences in illegal road racing crackdown | 香港警方逮捕2人，破纪录查获220起非法飙车案件
香港警方在为期两天的“Fossington”行动中，逮捕了两名司机，并查获约220起交通违法行为，包括非法车辆改装、超速等。此次行动覆盖新界多个地区，如屯门、元朗、吐鲁番公路、大美督、鹿颈路和新娘潭路，旨在打击交通违规行为。
在周日早上九点左右，交通警察在大埔龙尾海滩的公交站拦截了一队五六辆私家车，主要为本田、宝马和丰田等品牌，车身颜色有白色、黑色、黄色和绿色。警方检查了每辆车的前后行李箱，并逮捕了一名49岁男子，因驾驶无牌车辆和未投保第三者责任险被拘留；另一名24岁男子则因未悬挂学习驾驶标志和在无教练陪同下驾驶被捕，且涉嫌未投保保险，目前仍在扣留中。警方表示，在此次行动中共查获50辆涉嫌非法改装的车辆。
via SCMP Full Text Feed
香港警方在为期两天的“Fossington”行动中，逮捕了两名司机，并查获约220起交通违法行为，包括非法车辆改装、超速等。此次行动覆盖新界多个地区，如屯门、元朗、吐鲁番公路、大美督、鹿颈路和新娘潭路，旨在打击交通违规行为。
在周日早上九点左右，交通警察在大埔龙尾海滩的公交站拦截了一队五六辆私家车，主要为本田、宝马和丰田等品牌，车身颜色有白色、黑色、黄色和绿色。警方检查了每辆车的前后行李箱，并逮捕了一名49岁男子，因驾驶无牌车辆和未投保第三者责任险被拘留；另一名24岁男子则因未悬挂学习驾驶标志和在无教练陪同下驾驶被捕，且涉嫌未投保保险，目前仍在扣留中。警方表示，在此次行动中共查获50辆涉嫌非法改装的车辆。
via SCMP Full Text Feed
Europe’s far-right eyes run-off in Portugal’s presidential election | 欧洲极右翼关注葡萄牙总统选举决战
**葡萄牙总统选举今天举行，共有11名候选人参选，创纪录的候选人数显示极右翼的政治势力正在欧洲取得新的突破。** 由于候选人数量众多，预计没有人能在第一轮中获得超过50%的选票，因此前两名候选人将于下月进行第二轮决选。此次选举将产生新一任总统，以接替已任满两届的马克·雷贝洛·德索萨总统。选举当天，投票于早上8点开始，预计在中午关闭，约有近1100万人有投票资格。
根据最新民调，极右翼“够了”党领袖安德烈·文图拉被认为是主要竞争者之一。该党近年来支持率迅速上升，去年成为葡萄牙议会第二大党。文图拉的竞选策略主要针对他所称的“过度移民”，他在竞选期间在全国张贴标语，称“葡萄牙属于我们”，并反对移民领取福利，强调“这不是孟加拉国”。
via SCMP Full Text Feed
**葡萄牙总统选举今天举行，共有11名候选人参选，创纪录的候选人数显示极右翼的政治势力正在欧洲取得新的突破。** 由于候选人数量众多，预计没有人能在第一轮中获得超过50%的选票，因此前两名候选人将于下月进行第二轮决选。此次选举将产生新一任总统，以接替已任满两届的马克·雷贝洛·德索萨总统。选举当天，投票于早上8点开始，预计在中午关闭，约有近1100万人有投票资格。
根据最新民调，极右翼“够了”党领袖安德烈·文图拉被认为是主要竞争者之一。该党近年来支持率迅速上升，去年成为葡萄牙议会第二大党。文图拉的竞选策略主要针对他所称的“过度移民”，他在竞选期间在全国张贴标语，称“葡萄牙属于我们”，并反对移民领取福利，强调“这不是孟加拉国”。
via SCMP Full Text Feed
Could China’s ion implanter ‘scalpel’ carve out secure hi-tech chip supply chains? | 中国的离子注入器“手术刀”能否打造安全的高科技芯片供应链？
中国原子能科学研究院宣布成功开发了国内首台高能氢离子注入机——POWER-750H。这一设备被誉为“微观手术刀”，在芯片制造中具有关键作用，有助于打破我国在关键供应链上的瓶颈。该设备的性能达到了国际先进水平，标志着中国在半导体制造设备方面取得重大突破。
离子注入机是半导体生产中重要的核心设备，用于加速离子并嵌入硅片中。此前，中国一直依赖进口此类设备，受到外国技术壁垒和市场垄断限制。此次研发成功，得益于中国在核物理和加速器技术方面的丰富经验，采用串联加速器技术实现自主设计，增强了中国在半导体行业的自主可控能力。
via SCMP Full Text Feed
中国原子能科学研究院宣布成功开发了国内首台高能氢离子注入机——POWER-750H。这一设备被誉为“微观手术刀”，在芯片制造中具有关键作用，有助于打破我国在关键供应链上的瓶颈。该设备的性能达到了国际先进水平，标志着中国在半导体制造设备方面取得重大突破。
离子注入机是半导体生产中重要的核心设备，用于加速离子并嵌入硅片中。此前，中国一直依赖进口此类设备，受到外国技术壁垒和市场垄断限制。此次研发成功，得益于中国在核物理和加速器技术方面的丰富经验，采用串联加速器技术实现自主设计，增强了中国在半导体行业的自主可控能力。
via SCMP Full Text Feed
China Manchu ethnic group childbirth tradition hangs bow and arrow for boys, red strip for girls | 中国满族的生育习俗：男孩悬弓箭，女孩系红绸
中国满族拥有独特的育儿传统，称为“落草”和“彩胜”。这些习俗包括在男孩出生时在门外悬挂木制弓箭，或为女孩挂红布条，体现了满族丰富的文化特色。满族起源于建立清朝（1644-1912），现分布在中国多个地区，据2021年中国统计年鉴显示，满族人口超过1000万。
在满族传统中，婴儿的出生被称为“落草”，字面意思是“落在草垛上”，象征其朴实、以狩猎为基础的文化遗产。满族妇女身着传统服饰，展现了丰富的民族文化风采。
via SCMP Full Text Feed
中国满族拥有独特的育儿传统，称为“落草”和“彩胜”。这些习俗包括在男孩出生时在门外悬挂木制弓箭，或为女孩挂红布条，体现了满族丰富的文化特色。满族起源于建立清朝（1644-1912），现分布在中国多个地区，据2021年中国统计年鉴显示，满族人口超过1000万。
在满族传统中，婴儿的出生被称为“落草”，字面意思是“落在草垛上”，象征其朴实、以狩猎为基础的文化遗产。满族妇女身着传统服饰，展现了丰富的民族文化风采。
via SCMP Full Text Feed
