After gaining EV dominance, Chinese carmakers shift goal to take on full-hybrid behemoths | 在电动车领域占据主导后,中国车企将目标转向挑战全混动巨头

中国车企正从电动汽车领域进一步向混合动力市场发起冲击,试图打破国际品牌在全混合动力车型上的长期优势。 以吉利汽车和长安汽车为代表的中国主要车企,近期都交出了亮眼的混动汽车销售成绩,吸引了更多国内消费者转向本土品牌,分流了原本偏向丰田普锐斯等海外车型的需求。

随着中国车企继续重塑全球汽车产业格局,混合动力车型正成为新的竞争焦点。报道提到,中国自主研发的HEV车型正借助本土车企在技术、生产和市场响应上的优势,加速扩大市场份额,并对国际汽车品牌的主导地位形成冲击。

via South China Morning Post
Why Cambodia is reviving US military drills despite close China ties | 尽管与中国关系密切,柬埔寨为何重启美军演习

柬埔寨正准备在明年恢复与美国的联合军事演习,分析人士认为,这将是对自2017年以来受挫防务关系的一次务实修复,但并不意味着柬埔寨转向疏远中国。 据柬埔寨媒体报道,上周末,双方高级官员讨论了重启“吴哥哨兵”(Angkor Sentinel)演习,同时还涉及扩大训练合作和推进军队改革。

报道还称,美国方面也表达了进一步访问柬埔寨云壤港(Ream)海军基地的兴趣。该基地地理位置重要,一直被视为地区安全格局中的关键节点。此次接触被解读为金边与华盛顿在防务领域寻求重新建立互信。

尽管双边军事合作有望回暖,但分析人士指出,柬埔寨并未因此改变对华关系的基本立场。外界普遍认为,此举更多是出于平衡外交与实际防务需要,而非对中国的战略转向。

via South China Morning Post
Patient arrested after bedding, restraint belts set ablaze at Hong Kong hospital | 香港医院床单和约束带起火后 患者被捕

香港广华医院凌晨发生纵火事件,一名25岁姓黄的男病人因涉嫌点燃病床床褥及约束带被警方拘捕,事件中无人受伤。

警方表示,事发于周日凌晨12时36分,一名保安员报警称医院内有火警。初步调查显示,涉事男子被指在油麻地广华医院内将床褥和约束带点燃。消防及警方到场处理后,火势迅速受控,没有造成伤亡。

目前,黄姓男子仍被扣留调查,案件暂列纵火案继续跟进。

via South China Morning Post
Hong Kong may issue typhoon signal on Tuesday or Wednesday as Narra approaches | 纳沙逼近,香港或于周二或周三发出台风信号

香港天文台表示,随着热带风暴逐步逼近,周二或周三可能会发出台风信号。 预报员周日指出,热带气旋“娜拉”预计将在今天和明天继续徘徊在北部湾附近,之后于周一至周二逐渐转向东北,靠近雷州半岛一带。雷州半岛位于广东省最西南端,距离香港约400公里。

根据目前路径,风暴虽然暂时仍在北部湾附近活动,但其后续移动方向显示,未来几天将更接近华南沿岸地区。天文台将视其强度、路径及与香港的距离变化,评估是否需要在周二或周三改发相关热带气旋警告信号。

via South China Morning Post
Licence to savour: Hong Kong craft brewers push for on-site beer permits | 品味许可:香港精酿啤酒商推动现场售酒许可证

香港本地精酿啤酒厂Yardley Brothers近日拒绝了一批约100人的韩国游客参观和品酒请求,原因并非产品或人手不足,而是因为工厂没有在厂内供酒的牌照。创始人Luke Yardley表示,在香港从事制造业并不容易,这样的限制让企业错失不少经营机会。

这段报道反映出香港精酿啤酒业在发展过程中面临的监管和营运障碍。对这类本地制造商来说,即使有游客上门,也未必能顺利把参观体验转化为实际消费,相关牌照限制成为业务拓展的一大阻碍。

via South China Morning Post
Gaokao reforms could leave Chinese public vulnerable to pseudo-history, top academic warns | 高考改革或使中国公众易受伪历史影响,顶尖学者警告

中国中学生正逐渐放弃将历史作为考试科目,这一趋势可能让公众未来更容易受到歪曲叙事的影响。一位顶尖大学的学者发出警告称,随着这一现象出现,北京也在加大力度反击所谓“历史虚无主义”——即那些与官方历史叙事相矛盾、削弱其权威的说法,以及各种伪历史内容,比如“古希腊不存在”之类的主张。

这位学者指出,历史教育的重要性正在被低估,而历史知识一旦在考试体系中边缘化,社会对历史事实的辨别能力可能随之下降。报道显示,官方对历史叙事的管控和整治正在同步加强,反映出当局对相关争议的高度敏感。

via South China Morning Post
Quake-prone Indonesia’s first nuclear power plant plan stokes safety fears | 地震频发的印尼首座核电站计划引发安全担忧

印尼正重新推进建设核电站的计划,以帮助实现减碳目标;这一在2011年日本福岛核事故后搁置多年的方案,如今再次被提上议程。

这个以煤炭为主的国家希望借助核能减少排放,但在地震频发的背景下,核电安全风险也引发了部分公众和专家的担忧。尽管其中一个主要候选厂址是一座无人居住的岛屿,且被认为不处于活跃地震带,相关顾虑仍未消除。

印尼政府已开始就核电计划展开讨论,但原文到此处截断,尚未说明后续具体安排。整体来看,政府在能源转型压力与核安全争议之间正寻求平衡。

via South China Morning Post
Hong Kong rules out Wang Fuk Court buy-back extension as 100 owners hesitate | 香港排除王福苑回购延期选项,约100名业主仍在犹豫

香港大埔宏福苑火灾后,约100名业主、即约5%,至今仍未接受政府收购方案;副财政司司长黄伟纶强调,距离截止只剩一周,方案不会延期,也不会提高收购价或改善条件。

黄伟纶表示,收购计划的期限非常严格,政府不会因为部分业主仍在考虑而延长安排。他呼吁相关业主尽快作出决定,理解政府提出的时间表与条件。

报道显示,目前大多数业主已接受政府的买回安排,但仍有少数人未表态。随着截止日期临近,相关协商压力加大。

via South China Morning Post
Are humanoid robots the future? Chinese makers instead highlight practical design | 人形机器人是未来吗?中国厂商更强调实用设计

在今年北京世界机器人大会上,人形机器人依然是最吸引观众的焦点,但轮式等其他类型机器人也在加速崛起,显示行业正从展示走向实际部署。 在宇树科技展台,双足机器人打乒乓球、进行对战表演,展现出近年来才出现的速度、平衡和协调能力,吸引大量人群围观。

不过,除了人形机器人之外,现场其他展区也能看出行业发展的新趋势。随着机器人技术不断成熟,更多企业开始把重点放在更容易落地、可直接应用的产品上,推动机器人从“看表演”走向“能干活”。

via South China Morning Post
Bites to bytes: Thai street food app feeds into hunger for authenticity | 从一口到字节:泰国街头美食App满足对正宗风味的渴望

泰国美食作家 Choltanutkun Tun-atiruj 眼中的曼谷街头美食,并不是一张固定的地图,而是由日常习惯、口味偏好和社区节奏共同构成的“心中版图”。 这片美食版图围绕着办公室人群、学校和大学展开,摊贩们售卖从烤猪肉串 moo ping、糯米,到泰式炒河粉 pad thai,再到 kuay teow reua 等各式小吃,呈现出曼谷街头饮食丰富而有序的生态。

文中提到的 kuay teow reua 是一种以浓黑汤底搭配米粉的面食,汤中会加入牛血或猪血增添风味,再配上肉类和香料,口味浓郁。作者借由这些熟悉的街头食物,描绘出曼谷街头餐饮与城市生活紧密交织的面貌,也反映出当地食物选择深受空间、人流与时间规律影响。

via South China Morning Post
Tech paradox: fear of being left behind drives China non-programmers to build own AI tools | 技术悖论:对落后的恐惧推动中国非程序员自建AI工具

中国越来越多的非程序员开始自学并开发AI工具,主要是担心在技术重塑工作和生活的过程中被时代落下。 随着企业越来越要求员工具备AI素养,相关课程和副业教程在中国大陆社交媒体上迅速增多,反映出社会对这场变化的焦虑正在加深。

与此同时,大学里人文学科专业的报名和关注度正在下降。人工智能热潮与人文学科遇冷形成鲜明对比,显示出技术变革正在影响教育选择和职业期待。

这些趋势共同说明,AI正在改变中国人的学习方式、就业压力和职业规划,也推动越来越多普通人主动去掌握新工具,以适应新的工作环境。

via South China Morning Post
China builds world’s first custom plant immunity system for epidemic response | 中国建成全球首个用于疫情应对的定制化植物免疫系统

中国科学家开发出一种由人工智能引导的平台,可设计定制化植物免疫受体,用于快速应对威胁植物和经济作物的新兴病害。研究团队表示,这些可编程的合成免疫受体可以导入植物体内,使植物识别特定细菌、病毒和真菌产生的蛋白质,并触发免疫反应,从而尽快中和威胁。

该平台通过人工智能辅助的蛋白质设计来提升植物防御能力,有望帮助作物更快适应不断变化的病原体风险。研究人员认为,这项技术对防止大规模病害暴发具有重要意义,尤其适用于容易遭受严重损失的商业作物。

via South China Morning Post
Canada’s Carney refuses to take Trump’s ‘bait’, confronting US in trade war | 加拿大卡尼拒绝接特朗普“诱饵”,在贸易战中直面美国

加拿大总理卡尼在与美国就双边贸易协议谈判破裂之际,拒绝接受他所称“不公平”的交易方案,公开对美国总统特朗普强硬表态,强调加拿大不会让任何国家决定自身未来。

卡尼表示,加拿大将自行规划发展道路,继续“让加拿大更强大”,这番讲话呼应了许多对华盛顿挑衅言行感到厌倦的加拿大民众。就在双方经过数周谈判、试图避免惩罚性措施之际,贸易协议却逐渐走向破裂。

这场对抗虽然凸显了加拿大维护经济和主权立场的决心,但也可能带来经济风险。随着谈判受挫,加美贸易关系未来走向仍存在不确定性。

via South China Morning Post
Hong Kong can open a lucrative new frontier as Chinese tech IP hub | 香港可开辟新盈利领域,成为中国科技知识产权枢纽

自2021年以来,香港发展为区域知识产权(IP)交易中心已被纳入中国五年规划,以及林郑月娥和李家超两任行政长官的施政重点。文章指出,香港具备发展为大湾区、乃至整个中国和亚太地区知识产权服务中心的战略潜力。

香港在这方面拥有多项天然优势,包括国际化程度高、与内地联系紧密,以及成熟的法律和商业环境。文章认为,这些条件有助于香港在知识产权交易、管理和相关服务领域发挥更大作用。

不过,原文在此处被截断,后续关于香港具体发展路径、面临挑战或政策措施的内容未能完整呈现。根据现有内容,核心观点是香港正被定位为知识产权服务的重要平台,且这一方向具有较强的政策支持和现实基础。

via South China Morning Post
How Opatra’s ‘coercive’ tactics in Hong Kong echo global ‘Dead Sea sales scams’ | Opatra在香港的“强迫式”手段如何呼应全球“死海销售骗局”

WikiLeaks披露的文件显示,香港美容产品行业中疑似存在的激进销售手法和经营方式,与多年前在全球范围内被揭露的“死海销售骗局”十分相似,这一争议也促使业内专家呼吁港府加强监管。

据《南华早报》查阅WikiLeaks网站资料,香港一些销售美容产品的商店和摊位被指采用高压推销等做法。相关情况引发外界关注,专家认为,政府目前拟议的冷静期立法应扩大适用范围,把零售美容商品也纳入其中,以更好保护消费者。

报道所引述的内容显示,这类销售模式可能涉及诱导性推销和不透明的交易安排,但原文提供的信息尚未完整展开更多细节。总体来看,事件再次将香港美容零售市场的监管问题推上风口浪尖。

via South China Morning Post
In Malaysia, voter anger fuels a third force against Anwar | 在马来西亚,选民怒火助推反安华第三势力

马来西亚前副部长拉菲兹·拉姆利在去年失去公正党副主席职位后,正以新政党 Parti Bersama Malaysia(简称 Bersama)重返政治舞台,并将矛头直接指向他曾经所属的执政联盟。

这家政党在新领导层接手仅三个月后,就已开始冲击马来西亚现政府阵营。Bersama 意为“在一起”,被拉菲兹打造为吸纳不满者的平台,显示他与执政联盟之间的政治裂痕正在扩大。

报道提到,该党今年5月才完成权力交接,但已经对马来西亚的执政联盟造成不小震动,反映出该国政治中长期存在的派系恩怨与内部分化。

via South China Morning Post
Panama Canal to reduce shipping over El Nino-fuelled drought | 巴拿马运河将因厄尔尼诺引发干旱而减少船舶通行

巴拿马运河管理方周四表示,由于厄尔尼诺现象引发干旱、导致供水湖泊水位下降,运河下月起将减少每日放行船只数量。从9月3日起,每天通过运河的船舶将从36艘降至34艘;自9月15日起,进一步降至32艘。该运河连接大西洋和太平洋,是全球重要航运通道。

管理方解释称,运河依赖的两座人工湖水位偏低,因此不得不收紧通行安排,以应对持续缺水带来的影响。此次调整将直接影响船只排队与通航效率。

报道还提到,中美洲地区正面临……

via South China Morning Post
India launches rescue mission as Panama-flagged cargo ship sinks off east coast | 印度启动救援行动,巴拿马籍货船在东海岸附近沉没

印度海事救援机构称,一艘巴拿马籍货轮在印度东部海域沉没后,于周六失去联系,船上共有24名船员,包括20名中国公民、3名缅甸公民和1名孟加拉国公民。 印度海岸警卫队发言人、指挥官阿米特·尤尼亚尔表示,事故发生后,海岸警卫队已从斯里维贾亚普拉姆(原名布莱尔港)派出两艘船只,展开搜救行动。

目前,海岸警卫队仍在持续跟进这起海上事故的救援情况。由于原文内容有限,尚未披露货轮沉没的具体原因,以及船员是否已获救等更多信息。

via South China Morning Post
How Pacific nations walk a tightrope between Western security and Chinese trade | 太平洋国家如何在西方安全与中国贸易之间走钢丝

西方国家正加紧在南太平洋签署防务协议,试图巩固自身影响力,但岛屿国家并未简单选边站,而是在中西方竞争中灵活周旋,同时争取安全保障和经济利益。

报道指出,长期被视为地缘政治边缘地带的南太平洋,如今已成为各方争夺的重点。当地领导人一方面与西方国家加强安全合作,另一方面又欢迎中国推进基础设施建设、扩大经济存在,以此在大国竞争中提升自身议价能力。

文章提到,6月瓦努阿图也卷入这一趋势之中,显示出岛屿国家正在利用中西方之间的拉锯,争取更多发展资源与战略支持,而不是被动接受单一阵营的影响。

via South China Morning Post
Nvidia customers notified of AI-related price rises above 15% | Nvidia客户获通知:AI相关产品涨价超15%

英伟达部分最大客户已被告知,搭载其人工智能芯片的服务器价格在许多情况下将上涨超过15%,原因是存储芯片成本大幅攀升。

知情人士称,这轮涨价将适用于明年年初发货的系统,涉及包括旗舰产品 Vera Rubin 和 Grace Blackwell 在内的多种服务器配置。相关信息来自英伟达内部沟通,目前尚未公开。

随着AI算力需求持续增长,服务器和关键零部件的成本压力也在加大。此次调价意味着使用英伟达芯片的高端AI系统采购成本将进一步上升。

via South China Morning Post
Back to Top