Tokyo girl, 16, found dead with over 10 stab wounds | 东京16岁少女身中十余刀身亡
日本爱知县一宫市发生一起骇人听闻的案件，一名来自东京的16岁失踪少女加藤若叶的遗体在本周早些时候在一所房屋的衣柜中被发现。警方调查显示，少女背部有超过10处刀伤，21岁的嫌疑人江口正树声称，袭击源于一起网络游戏纠纷。江口正树已被逮捕，罪名是涉嫌遗弃尸体，并于周三被移送检察机关。
警方消息人士透露，加藤若叶于上周五离开东京的家，告诉家人她计划去爱知县拜访一位在网络游戏中认识的朋友。家人在失去联系后于周六报告了她的失踪。尸检结果显示，加藤若叶死于出血性休克。江口正树已承认遗弃尸体的指控，并供认在自己家中用刀“多次”刺伤加藤若叶，声称两人因网络游戏发生“争执”。
via SCMP Full Text Feed
日本爱知县一宫市发生一起骇人听闻的案件，一名来自东京的16岁失踪少女加藤若叶的遗体在本周早些时候在一所房屋的衣柜中被发现。警方调查显示，少女背部有超过10处刀伤，21岁的嫌疑人江口正树声称，袭击源于一起网络游戏纠纷。江口正树已被逮捕，罪名是涉嫌遗弃尸体，并于周三被移送检察机关。
警方消息人士透露，加藤若叶于上周五离开东京的家，告诉家人她计划去爱知县拜访一位在网络游戏中认识的朋友。家人在失去联系后于周六报告了她的失踪。尸检结果显示，加藤若叶死于出血性休克。江口正树已承认遗弃尸体的指控，并供认在自己家中用刀“多次”刺伤加藤若叶，声称两人因网络游戏发生“争执”。
via SCMP Full Text Feed
Deaths from future big earthquake in Philippines may surpass 50,000: seismologist | 地震学家：菲律宾未来强震死亡人数或超5万
菲律宾地震机构警告称，如果西谷断层线发生移动，菲律宾可能发生大规模地震，造成超过5万人死亡，数百座建筑物倒塌，并可能在马尼拉及周边地区引发海啸。该预测是在缅甸中部上周发生7.7级地震后发布的，那次地震已造成超过2700人死亡，并在该国造成广泛破坏。
菲律宾火山地震研究所表示，长达100公里的西谷断层线贯穿菲律宾多个省份以及首都地区及其周边人口稠密的城市。如果马尼拉大都会发生7.2级地震，可能会造成“8级地面震动”。据估计，大约12-13%的建筑物将遭受严重破坏。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾地震机构警告称，如果西谷断层线发生移动，菲律宾可能发生大规模地震，造成超过5万人死亡，数百座建筑物倒塌，并可能在马尼拉及周边地区引发海啸。该预测是在缅甸中部上周发生7.7级地震后发布的，那次地震已造成超过2700人死亡，并在该国造成广泛破坏。
菲律宾火山地震研究所表示，长达100公里的西谷断层线贯穿菲律宾多个省份以及首都地区及其周边人口稠密的城市。如果马尼拉大都会发生7.2级地震，可能会造成“8级地面震动”。据估计，大约12-13%的建筑物将遭受严重破坏。
via SCMP Full Text Feed
Deepfake image of Hong Kong finance chief Paul Chan used in sham news report | 香港财政司司长陈茂波Deepfake图像被用于虚假新闻报道
香港财政司司长陈茂波的AI深度伪造视频被用于虚假新闻报道，政府已发出警告，提醒公众不要相信该视频中部长在采访中提供投资建议的内容。该视频宣传一个所谓的“政府投资平台”，声称可以帮助香港市民通过小额投资获得高额回报，从而提前退休或大幅增加收入。政府发言人强调，相关信息完全是捏造的，旨在欺骗公众，并已报警处理。
这段AI伪造的视频模仿了电视采访的形式，视频中“陈茂波”声称只需投资1945港元，每周即可赚取超过7780港元。政府强烈谴责这种利用AI技术进行诈骗的行为，并呼吁市民提高警惕，切勿上当受骗。警方正在对此事件进行调查，以追究相关责任人的法律责任。
via SCMP Full Text Feed
香港财政司司长陈茂波的AI深度伪造视频被用于虚假新闻报道，政府已发出警告，提醒公众不要相信该视频中部长在采访中提供投资建议的内容。该视频宣传一个所谓的“政府投资平台”，声称可以帮助香港市民通过小额投资获得高额回报，从而提前退休或大幅增加收入。政府发言人强调，相关信息完全是捏造的，旨在欺骗公众，并已报警处理。
这段AI伪造的视频模仿了电视采访的形式，视频中“陈茂波”声称只需投资1945港元，每周即可赚取超过7780港元。政府强烈谴责这种利用AI技术进行诈骗的行为，并呼吁市民提高警惕，切勿上当受骗。警方正在对此事件进行调查，以追究相关责任人的法律责任。
via SCMP Full Text Feed
Air India’s ‘whitetail’ windfall from China dries up, leaving India’s skies in flux | 印度航空“白色尾翼”意外之财枯竭，印度天空面临变局
由于波音公司清理了原本为中国航司生产的737 Max飞机积压订单，印度航空自2023年9月以来平均每月接收两架该型号飞机的“意外之财”即将结束。知情人士透露，这批飞机将在6月交付完毕，之后印度航空在未来几个月的新飞机交付方面将面临不确定性。这一特殊供应得益于供应链的特殊情况，波音公司得以将原本为包括上海航空在内的中国航司生产的737 Max飞机转移给印度航空，原因是这些中国航司因飞机驾驶舱语音记录器中锂电池的安全问题而推迟接收飞机。
印度航空旗下的低成本航空公司印度航空快运(Air India Express)于2023年6月订购了190架737 Max飞机，目前已接收50架“白尾”飞机（即为其他公司生产但仍在库存中的飞机）中的41架。 另外四架预计本月交付，五架在五月至六月交付。考虑到剩余140架737 Max飞机的交付要到2026年3月底的财政年度结束后才会开始，塔塔集团旗下的印度航空可能因此落后于市场领导者IndiGo，后者表示今年将以每周一架以上的速度增加飞机。
目前印度航空已接收的41架“白尾”飞机中，有38架已投入运营，3架正在重新喷漆。与此同时，波音公司正致力于提高737飞机的产量，目标是到2025年中期达到每月38架。
via SCMP Full Text Feed
由于波音公司清理了原本为中国航司生产的737 Max飞机积压订单，印度航空自2023年9月以来平均每月接收两架该型号飞机的“意外之财”即将结束。知情人士透露，这批飞机将在6月交付完毕，之后印度航空在未来几个月的新飞机交付方面将面临不确定性。这一特殊供应得益于供应链的特殊情况，波音公司得以将原本为包括上海航空在内的中国航司生产的737 Max飞机转移给印度航空，原因是这些中国航司因飞机驾驶舱语音记录器中锂电池的安全问题而推迟接收飞机。
印度航空旗下的低成本航空公司印度航空快运(Air India Express)于2023年6月订购了190架737 Max飞机，目前已接收50架“白尾”飞机（即为其他公司生产但仍在库存中的飞机）中的41架。 另外四架预计本月交付，五架在五月至六月交付。考虑到剩余140架737 Max飞机的交付要到2026年3月底的财政年度结束后才会开始，塔塔集团旗下的印度航空可能因此落后于市场领导者IndiGo，后者表示今年将以每周一架以上的速度增加飞机。
目前印度航空已接收的41架“白尾”飞机中，有38架已投入运营，3架正在重新喷漆。与此同时，波音公司正致力于提高737飞机的产量，目标是到2025年中期达到每月38架。
via SCMP Full Text Feed
'Malicious' Japan TV interview claiming Chinese eat crows ruffles feathers in China | 日本电视节目声称中国人吃乌鸦，引发中国民众不满
日本电视台（Nippon Television）就其篡改街头采访视频，虚假宣称中国人吃乌鸦一事公开道歉。电视台已确认相关采访内容经过人为操纵，并宣布将追究一名自由职业制片人的责任。该事件导致涉事综艺节目的街头采访环节被暂停。
据日本媒体报道，日本电视台社长福田博之于周一为此事道歉，并承认此次事件是“为了尽可能地增加娱乐性而进行的有意编辑”，他同时表示“一切都是不恰当的”。《朝日新闻》报道称，该电视台表示，一名自由职业制片人为了追求娱乐效果，断章取义地引用了一位中国受访者的言论。
via SCMP Full Text Feed
日本电视台（Nippon Television）就其篡改街头采访视频，虚假宣称中国人吃乌鸦一事公开道歉。电视台已确认相关采访内容经过人为操纵，并宣布将追究一名自由职业制片人的责任。该事件导致涉事综艺节目的街头采访环节被暂停。
据日本媒体报道，日本电视台社长福田博之于周一为此事道歉，并承认此次事件是“为了尽可能地增加娱乐性而进行的有意编辑”，他同时表示“一切都是不恰当的”。《朝日新闻》报道称，该电视台表示，一名自由职业制片人为了追求娱乐效果，断章取义地引用了一位中国受访者的言论。
via SCMP Full Text Feed
Are Beijing’s hypersonic anti-ship missiles in Taiwan Strait a warning for US? | 北京在台湾海峡部署高超音速反舰导弹，意在警告美国？
中国人民解放军在台湾周边举行的军事演习中，疑似部署了新型鹰击-21（YJ-21）高超音速反舰导弹，分析人士认为此举旨在警告美国不要干预台海局势。在解放军东部战区官方社交媒体账号发布的视频中，一架轰-6K战略轰炸机携带两枚鹰击-21导弹从不明机场起飞。
鹰击-21高超音速导弹拥有类似于俄罗斯Kh-47“匕首”的锥形弹头，估计射程为1000至1500公里，平均速度为6马赫，末端速度可达10马赫。据称，目前没有任何反导系统能够拦截该导弹。鹰击-21的舰载版本于2022年首次亮相，空射版本则在同年的珠海航展上首次公开亮相，并于去年11月被官方证实已用于实弹训练。
via SCMP Full Text Feed
中国人民解放军在台湾周边举行的军事演习中，疑似部署了新型鹰击-21（YJ-21）高超音速反舰导弹，分析人士认为此举旨在警告美国不要干预台海局势。在解放军东部战区官方社交媒体账号发布的视频中，一架轰-6K战略轰炸机携带两枚鹰击-21导弹从不明机场起飞。
鹰击-21高超音速导弹拥有类似于俄罗斯Kh-47“匕首”的锥形弹头，估计射程为1000至1500公里，平均速度为6马赫，末端速度可达10马赫。据称，目前没有任何反导系统能够拦截该导弹。鹰击-21的舰载版本于2022年首次亮相，空射版本则在同年的珠海航展上首次公开亮相，并于去年11月被官方证实已用于实弹训练。
via SCMP Full Text Feed
Xiaomi car crash sparks concerns, BYD beats Tesla again: 7 EV reads | 小米汽车事故引关注，比亚迪再超特斯拉：7条电动汽车要闻
小米SU7电动汽车的自动驾驶功能近日发生一起事故，造成三人死亡，引发了人们对中国大陆自动驾驶系统快速普及的担忧。小米公司表示将配合警方调查。 这起事故凸显了自动驾驶技术在发展过程中面临的挑战，以及在实际应用中可能存在的安全隐患。
国际智能汽车工程协会秘书长David Zhang表示，中国企业正引领自动驾驶技术的发展，投入巨额资金并聘用大量工程师，通过分析车队数据和训练算法来降低故障率。尽管如此，这起事故仍然提醒人们，在自动驾驶技术真正成熟并广泛应用之前，需要更加谨慎地评估和改进其安全性。
via SCMP Full Text Feed
小米SU7电动汽车的自动驾驶功能近日发生一起事故，造成三人死亡，引发了人们对中国大陆自动驾驶系统快速普及的担忧。小米公司表示将配合警方调查。 这起事故凸显了自动驾驶技术在发展过程中面临的挑战，以及在实际应用中可能存在的安全隐患。
国际智能汽车工程协会秘书长David Zhang表示，中国企业正引领自动驾驶技术的发展，投入巨额资金并聘用大量工程师，通过分析车队数据和训练算法来降低故障率。尽管如此，这起事故仍然提醒人们，在自动驾驶技术真正成熟并广泛应用之前，需要更加谨慎地评估和改进其安全性。
via SCMP Full Text Feed
Shirtless TikTok stunt lands Sydney Airport baggage handler in legal trouble | 赤膊拍摄TikTok视频，悉尼机场行李员惹上官司
一名澳大利亚悉尼机场的前行李搬运工因在机场一架正常运转的飞机涡轮机内拍摄半裸健身视频，被处以超过1500美元的罚款，此举引发了人们对航空安全和安保的严重担忧。这名男子名为Preslie Ginoski，来自悉尼南部，他承认有罪，并于周三在当地法院被处以2400澳元（约合1510美元）的罚款。
澳大利亚联邦警察（AFP）称，Ginoski滥用其行李搬运工的身份，利用悉尼机场的限制区域拍摄视频，视频中他脱掉衬衫并在飞机涡轮机内摆姿势。这位23岁的年轻人承认威胁航空安全，并且未能在机场空侧区域展示适当的安全许可证。他总共被处以2400澳元的两项罚款。悉尼机场警察指挥官Davina Copelin在一份声明中表示，机场不是社交媒体噱头的游乐场，空侧安全区受到严格监管，澳大利亚联邦警察绝不容忍任何可能危及机场安全运营的行为，无论这些行为看起来多么无害。
via SCMP Full Text Feed
一名澳大利亚悉尼机场的前行李搬运工因在机场一架正常运转的飞机涡轮机内拍摄半裸健身视频，被处以超过1500美元的罚款，此举引发了人们对航空安全和安保的严重担忧。这名男子名为Preslie Ginoski，来自悉尼南部，他承认有罪，并于周三在当地法院被处以2400澳元（约合1510美元）的罚款。
澳大利亚联邦警察（AFP）称，Ginoski滥用其行李搬运工的身份，利用悉尼机场的限制区域拍摄视频，视频中他脱掉衬衫并在飞机涡轮机内摆姿势。这位23岁的年轻人承认威胁航空安全，并且未能在机场空侧区域展示适当的安全许可证。他总共被处以2400澳元的两项罚款。悉尼机场警察指挥官Davina Copelin在一份声明中表示，机场不是社交媒体噱头的游乐场，空侧安全区受到严格监管，澳大利亚联邦警察绝不容忍任何可能危及机场安全运营的行为，无论这些行为看起来多么无害。
via SCMP Full Text Feed
Israel to expand military operations against Hamas in Gaza | 以色列将扩大在加沙针对哈马斯的军事行动
以色列周三宣布大幅扩大在加沙地带的军事行动，计划占领该地区大片区域，并将其纳入安全区，同时进行大规模的人口疏散。以色列领导人受到加沙地带出现反对哈马斯抗议活动的鼓舞，此次扩大行动至少部分旨在增加平民对哈马斯领导人的压力。
以色列国防部长卡茨在一份声明中表示，疏散将发生在战斗区域，并敦促加沙人消灭哈马斯并归还以色列人质，以此作为结束战争的唯一途径。此前，以色列军方已向居住在南部城市拉法周围以及向汗尤尼斯市方向的加沙人发布了疏散警告，要求他们转移到先前被指定为人道主义区域的沿海地区al-Mawasi。据以色列陆军电台报道，上个月被派往南部司令部区域，为在加沙地带的行动做准备的第36师将参与此次行动。
via SCMP Full Text Feed
以色列周三宣布大幅扩大在加沙地带的军事行动，计划占领该地区大片区域，并将其纳入安全区，同时进行大规模的人口疏散。以色列领导人受到加沙地带出现反对哈马斯抗议活动的鼓舞，此次扩大行动至少部分旨在增加平民对哈马斯领导人的压力。
以色列国防部长卡茨在一份声明中表示，疏散将发生在战斗区域，并敦促加沙人消灭哈马斯并归还以色列人质，以此作为结束战争的唯一途径。此前，以色列军方已向居住在南部城市拉法周围以及向汗尤尼斯市方向的加沙人发布了疏散警告，要求他们转移到先前被指定为人道主义区域的沿海地区al-Mawasi。据以色列陆军电台报道，上个月被派往南部司令部区域，为在加沙地带的行动做准备的第36师将参与此次行动。
via SCMP Full Text Feed
‘Millions of drivers need to be educated’ in wake of fatal Xiaomi crash, analysts say | 小米致命车祸后，分析师称需教育“数百万”司机
小米SU7电动汽车在安徽发生一起致命交通事故，造成三人死亡，事故发生时车辆正启用自动驾驶辅助功能。小米公司已成立专案组配合警方调查，并表示不会回避责任，将全面复盘该技术。 这起事故引发业界对中国汽车制造商是否应放缓自动驾驶系统快速普及的讨论。
分析人士指出，此次事故凸显了当前自动驾驶辅助技术（NOA）普及所带来的安全隐患。由于驾驶员对该系统的作用、相关规则和法规缺乏充分了解，导致安全风险较高。专家呼吁加强对驾驶员的教育，确保他们在启用NOA系统时保持高度警惕，并明确驾驶员仍需对自身及乘客的安全负责。小米方面表示，事故发生时车辆时速为116公里，且系统在碰撞前两秒已提醒驾驶员接管车辆。
via SCMP Full Text Feed
小米SU7电动汽车在安徽发生一起致命交通事故，造成三人死亡，事故发生时车辆正启用自动驾驶辅助功能。小米公司已成立专案组配合警方调查，并表示不会回避责任，将全面复盘该技术。 这起事故引发业界对中国汽车制造商是否应放缓自动驾驶系统快速普及的讨论。
分析人士指出，此次事故凸显了当前自动驾驶辅助技术（NOA）普及所带来的安全隐患。由于驾驶员对该系统的作用、相关规则和法规缺乏充分了解，导致安全风险较高。专家呼吁加强对驾驶员的教育，确保他们在启用NOA系统时保持高度警惕，并明确驾驶员仍需对自身及乘客的安全负责。小米方面表示，事故发生时车辆时速为116公里，且系统在碰撞前两秒已提醒驾驶员接管车辆。
via SCMP Full Text Feed
Australia urges diversifying from US universities: ‘we live in a different world’ | 澳大利亚呼吁摆脱对美国大学的依赖：“我们生活在一个不同的世界”
澳大利亚外交部长黄英贤敦促该国大学在美国特朗普政府威胁削减科研经费后，寻求与美国以外的合作伙伴进行更广泛的研究合作。至少有七所澳大利亚大学面临潜在的资金削减，原因是它们收到了美国政府冗长的问卷调查，询问其项目与特朗普总统的国内外政策重点是否一致。行业组织澳大利亚大学协会表示，这一变化可能会影响高达6亿澳元（3.77亿美元）的研究经费。
黄英贤表示，正如澳大利亚政府鼓励企业扩大贸易市场以应对全球中断一样，教育行业也需要效仿。她强调，澳大利亚将继续向美国表明合作研究有利于两国，但同时也要确保在所有经济领域实现多元化合作。澳大利亚是华盛顿最老的盟友之一，但也面临着与美国的贸易逆差，并正在为特朗普政府即将在24小时内公布的下一轮关税做好准备。
澳大利亚大学协会首席执行官卢克·希伊表示，莫纳什大学和悉尼科技大学等高校面临潜在的美国资金削减风险。他认为，澳大利亚最亲密的盟友，每年为澳大利亚系统提供超过5亿美元的研究经费，并寻求澳大利亚的专业知识以惠及两国，却将这一切置于风险之中，这令人非常担忧。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚外交部长黄英贤敦促该国大学在美国特朗普政府威胁削减科研经费后，寻求与美国以外的合作伙伴进行更广泛的研究合作。至少有七所澳大利亚大学面临潜在的资金削减，原因是它们收到了美国政府冗长的问卷调查，询问其项目与特朗普总统的国内外政策重点是否一致。行业组织澳大利亚大学协会表示，这一变化可能会影响高达6亿澳元（3.77亿美元）的研究经费。
黄英贤表示，正如澳大利亚政府鼓励企业扩大贸易市场以应对全球中断一样，教育行业也需要效仿。她强调，澳大利亚将继续向美国表明合作研究有利于两国，但同时也要确保在所有经济领域实现多元化合作。澳大利亚是华盛顿最老的盟友之一，但也面临着与美国的贸易逆差，并正在为特朗普政府即将在24小时内公布的下一轮关税做好准备。
澳大利亚大学协会首席执行官卢克·希伊表示，莫纳什大学和悉尼科技大学等高校面临潜在的美国资金削减风险。他认为，澳大利亚最亲密的盟友，每年为澳大利亚系统提供超过5亿美元的研究经费，并寻求澳大利亚的专业知识以惠及两国，却将这一切置于风险之中，这令人非常担忧。
via SCMP Full Text Feed
Why China needs ‘as many friends as possible’ to prevail in US rivalry | 中国为何需要“尽可能多的朋友”来赢得与美国的竞争
一位中国国际关系专家指出，在全球政治中，中国应该积极发展更多的伙伴关系，因为这些与其它国家的合作可能成为北京与美国竞争中的王牌。这位专家认为，中美两国谁能赢得更多第三方的支持，谁就能在竞争中胜出。这一观点是在中国宏观经济论坛智库举办的虚拟研讨会上提出的。
该专家呼吁北京在与美国的竞争中“尽可能多交朋友，少树敌”，并强调当前贸易紧张局势可能进一步加剧。美国正准备对那些对美国商品征收关税或采取其他被白宫视为不公平贸易壁垒的国家实施“对等关税”，预计这将给全球商业带来混乱，并加剧美国与包括盟友在内的数十个国家之间的摩擦。与此同时，美国持续加大对中国的施压力度，包括对香港官员实施制裁，并将中国列为美国最大的军事和网络威胁，并将50多家中国科技公司列入黑名单。
via SCMP Full Text Feed
一位中国国际关系专家指出，在全球政治中，中国应该积极发展更多的伙伴关系，因为这些与其它国家的合作可能成为北京与美国竞争中的王牌。这位专家认为，中美两国谁能赢得更多第三方的支持，谁就能在竞争中胜出。这一观点是在中国宏观经济论坛智库举办的虚拟研讨会上提出的。
该专家呼吁北京在与美国的竞争中“尽可能多交朋友，少树敌”，并强调当前贸易紧张局势可能进一步加剧。美国正准备对那些对美国商品征收关税或采取其他被白宫视为不公平贸易壁垒的国家实施“对等关税”，预计这将给全球商业带来混乱，并加剧美国与包括盟友在内的数十个国家之间的摩擦。与此同时，美国持续加大对中国的施压力度，包括对香港官员实施制裁，并将中国列为美国最大的军事和网络威胁，并将50多家中国科技公司列入黑名单。
via SCMP Full Text Feed
China film honours ‘Dumpling Queen’ from street vendor to billion-dollar food empire founder | 中国电影致敬“饺子皇后”：从街头小贩到亿万餐饮帝国创始人
即将上映的中国电影《水饺皇后》再次聚焦臧健和的励志故事，她从被丈夫抛弃的街头饺子摊贩，最终崛起成为商业巨头。该片由香港导演刘伟强执导，将于4月30日在中国大陆上映。影片改编自传奇人物臧健和的真实故事，她是知名食品品牌“湾仔码头”的创始人，该品牌以水饺闻名。
臧健和1945年出生于中国山东省日照市的一个农村家庭。辍学后，她曾在医院担任护理员，后来与一位来自泰国的医生结婚，育有两个女儿。1977年，在辞去医院工作并带着两个女儿搬到泰国后，臧健和发现她的丈夫已经组建了一个新的家庭，显然是因为她未能生育儿子而抛弃了她。这促使臧健和搬到香港，独自抚养女儿。面对语言障碍和缺乏正规教育资格，她每天工作近20个小时，最终凭借自己的努力和韧性，创立了成功的“湾仔码头”品牌。
via SCMP Full Text Feed
即将上映的中国电影《水饺皇后》再次聚焦臧健和的励志故事，她从被丈夫抛弃的街头饺子摊贩，最终崛起成为商业巨头。该片由香港导演刘伟强执导，将于4月30日在中国大陆上映。影片改编自传奇人物臧健和的真实故事，她是知名食品品牌“湾仔码头”的创始人，该品牌以水饺闻名。
臧健和1945年出生于中国山东省日照市的一个农村家庭。辍学后，她曾在医院担任护理员，后来与一位来自泰国的医生结婚，育有两个女儿。1977年，在辞去医院工作并带着两个女儿搬到泰国后，臧健和发现她的丈夫已经组建了一个新的家庭，显然是因为她未能生育儿子而抛弃了她。这促使臧健和搬到香港，独自抚养女儿。面对语言障碍和缺乏正规教育资格，她每天工作近20个小时，最终凭借自己的努力和韧性，创立了成功的“湾仔码头”品牌。
via SCMP Full Text Feed
Malaysians angry over Selangor gas pipeline fire, blame ‘haphazard’ works | 雪兰莪天然气管道爆炸引民愤，民众谴责施工“草率”
马来西亚雪兰莪州发生天然气管道爆炸事故，引发持续数小时的冲天大火，造成超过百人受伤。民众普遍认为，事故原因是地下天然气管道上方违规施工所致，纷纷要求政府给出解释。受伤者主要为烧伤和吸入浓烟，目前仍有数百人滞留在疏散中心。
此次事故摧毁了10栋房屋和300多辆汽车，并对雪兰莪州Putra Heights郊区管道附近的数十处其他房产造成严重破坏。马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣表示，修复工作可能需要一年以上的时间。国家能源公司Petronas正在努力恢复天然气供应，但未能平息公众的愤怒，他们强烈批评批准在管道上方进行建设项目的行为。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚雪兰莪州发生天然气管道爆炸事故，引发持续数小时的冲天大火，造成超过百人受伤。民众普遍认为，事故原因是地下天然气管道上方违规施工所致，纷纷要求政府给出解释。受伤者主要为烧伤和吸入浓烟，目前仍有数百人滞留在疏散中心。
此次事故摧毁了10栋房屋和300多辆汽车，并对雪兰莪州Putra Heights郊区管道附近的数十处其他房产造成严重破坏。马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣表示，修复工作可能需要一年以上的时间。国家能源公司Petronas正在努力恢复天然气供应，但未能平息公众的愤怒，他们强烈批评批准在管道上方进行建设项目的行为。
via SCMP Full Text Feed
European travellers shun US as ‘unknown territory’ as tourist detentions create ‘bad buzz’ | 游客滞留事件频发，“负面效应”显现，欧洲游客避走美国，视其为“未知之地”
法国酒店集团雅高（Accor）警告称，由于旅客对美国总统特朗普政府的移民政策感到不安，今年夏季欧洲赴美预订量下降了25%。雅高首席执行官Sébastien Bazin表示，跨大西洋旅游业务正在经历“非常明显的减速”，这一降幅较今年前90天的18-20%的降幅有所扩大。
Bazin认为，旅客正在选择前往加拿大、南美和埃及等其他地区，而不是美国。他指出，虽然边境拘留事件目前只是个别案例，但已经产生了“不好的影响”，并开始反映在预订趋势上。跨大西洋旅游一直是航空公司和旅游公司的主要收入来源，是世界上最赚钱的航线之一。
via SCMP Full Text Feed
法国酒店集团雅高（Accor）警告称，由于旅客对美国总统特朗普政府的移民政策感到不安，今年夏季欧洲赴美预订量下降了25%。雅高首席执行官Sébastien Bazin表示，跨大西洋旅游业务正在经历“非常明显的减速”，这一降幅较今年前90天的18-20%的降幅有所扩大。
Bazin认为，旅客正在选择前往加拿大、南美和埃及等其他地区，而不是美国。他指出，虽然边境拘留事件目前只是个别案例，但已经产生了“不好的影响”，并开始反映在预订趋势上。跨大西洋旅游一直是航空公司和旅游公司的主要收入来源，是世界上最赚钱的航线之一。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s auto tariffs may raise consumer prices, cut demand and hit job growth, Magna says | 马格纳称特朗普汽车关税或推高物价、抑制需求并冲击就业增长
加拿大汽车供应商麦格纳（Magna）的首席执行官Swamy Kotagiri表示，由于美国前总统特朗普宣布对外国汽车进口征收25%的关税，汽车行业正面临剧变。他强调，这种不确定性对依赖稳定和节奏的汽车行业造成了严重冲击，大部分成本最终将转嫁给消费者。
麦格纳在全球拥有庞大的业务网络，在美国、加拿大和墨西哥分别设有59、50和33家工厂，这得益于北美自由贸易协定（NAFTA）建立的紧密供应链体系。然而，特朗普政府的关税政策预计将提高汽车价格，降低市场需求，并对就业增长产生负面影响。
分析人士指出，特朗普的关税政策预计将使每辆汽车的成本增加数千美元，并给汽车制造商和供应商带来数十亿美元的额外负担。麦格纳作为一家拥有超过17万名员工的大型供应商，其规模甚至超过了福特、通用汽车和丰田等主要客户。
via SCMP Full Text Feed
加拿大汽车供应商麦格纳（Magna）的首席执行官Swamy Kotagiri表示，由于美国前总统特朗普宣布对外国汽车进口征收25%的关税，汽车行业正面临剧变。他强调，这种不确定性对依赖稳定和节奏的汽车行业造成了严重冲击，大部分成本最终将转嫁给消费者。
麦格纳在全球拥有庞大的业务网络，在美国、加拿大和墨西哥分别设有59、50和33家工厂，这得益于北美自由贸易协定（NAFTA）建立的紧密供应链体系。然而，特朗普政府的关税政策预计将提高汽车价格，降低市场需求，并对就业增长产生负面影响。
分析人士指出，特朗普的关税政策预计将使每辆汽车的成本增加数千美元，并给汽车制造商和供应商带来数十亿美元的额外负担。麦格纳作为一家拥有超过17万名员工的大型供应商，其规模甚至超过了福特、通用汽车和丰田等主要客户。
via SCMP Full Text Feed
US sends second aircraft carrier to Middle East as Iran tensions rise | 美国向中东派遣第二艘航母，伊朗紧张局势加剧
美国国防部长Pete Hegseth已下令向中东增派部队，其中包括卡尔·文森号航母打击群和飞机。此举正值美国誓言继续打击伊朗支持的胡塞武装，以及与德黑兰在核项目上的紧张关系加剧之际。卡尔·文森号将在完成印太地区的演习后抵达该地区。五角大楼发言人Sean Parnell周二在一份声明中表示，国防部还将延长哈里·S·杜鲁门号航母打击群在该地区的部署，形成罕见的双航母存在，重现拜登政府去年的武力展示。
Parnell表示，“Hegseth部长继续明确表示，如果伊朗或其代理人威胁到美国在该地区的人员和利益，美国将采取果断行动保卫我们的人民。”此前，伊朗最高领袖哈梅内伊周一表示，如果美国或以色列发动袭击，伊朗将予以“坚决的报复性打击”。此前，美国总统特朗普威胁说，除非伊朗签署放弃核武器的协议，否则将轰炸伊朗。伊朗外长Abbas Araghchi上周表示，只要特朗普政府维持其“军事威胁”，就不会与美国进行直接谈判。
via SCMP Full Text Feed
美国国防部长Pete Hegseth已下令向中东增派部队，其中包括卡尔·文森号航母打击群和飞机。此举正值美国誓言继续打击伊朗支持的胡塞武装，以及与德黑兰在核项目上的紧张关系加剧之际。卡尔·文森号将在完成印太地区的演习后抵达该地区。五角大楼发言人Sean Parnell周二在一份声明中表示，国防部还将延长哈里·S·杜鲁门号航母打击群在该地区的部署，形成罕见的双航母存在，重现拜登政府去年的武力展示。
Parnell表示，“Hegseth部长继续明确表示，如果伊朗或其代理人威胁到美国在该地区的人员和利益，美国将采取果断行动保卫我们的人民。”此前，伊朗最高领袖哈梅内伊周一表示，如果美国或以色列发动袭击，伊朗将予以“坚决的报复性打击”。此前，美国总统特朗普威胁说，除非伊朗签署放弃核武器的协议，否则将轰炸伊朗。伊朗外长Abbas Araghchi上周表示，只要特朗普政府维持其“军事威胁”，就不会与美国进行直接谈判。
via SCMP Full Text Feed
Bangkok tower collapse: Chinese contractors under scrutiny amid ‘tofu building’ claims | 曼谷塔楼倒塌：中国承包商因“豆腐渣工程”指控受审查
上周泰国首都曼谷一座30层大楼在地震中倒塌，造成至少13人死亡，引发了人们对劣质建筑材料以及泰国建筑业中与中国承包商相关的腐败问题的质疑。倒塌的建筑是位于乍都乍区（Chatuchak district）的泰国国家审计署大楼，热成像显示可能仍有大量遗体埋在废墟中。尽管地震中心位于邻国缅甸，导致曼谷数千座建筑物摇晃和出现裂缝，但该在建摩天大楼是该市唯一倒塌的建筑物。
该大楼由泰国Italian-Thai Development公司和中国中铁股份有限公司旗下本地子公司中铁十局集团合资建设，项目于2020年启动，耗资6000万美元。但该项目此前已面临延误和违规指控。泰国工业标准协会的检查主任Nontichai Likhitaporn表示，对该建筑物使用的钢筋进行的测试显示，部分样品使用了不合格的材料。不过，调查人员尚未确认这些材料是否是导致倒塌的原因。
via SCMP Full Text Feed
上周泰国首都曼谷一座30层大楼在地震中倒塌，造成至少13人死亡，引发了人们对劣质建筑材料以及泰国建筑业中与中国承包商相关的腐败问题的质疑。倒塌的建筑是位于乍都乍区（Chatuchak district）的泰国国家审计署大楼，热成像显示可能仍有大量遗体埋在废墟中。尽管地震中心位于邻国缅甸，导致曼谷数千座建筑物摇晃和出现裂缝，但该在建摩天大楼是该市唯一倒塌的建筑物。
该大楼由泰国Italian-Thai Development公司和中国中铁股份有限公司旗下本地子公司中铁十局集团合资建设，项目于2020年启动，耗资6000万美元。但该项目此前已面临延误和违规指控。泰国工业标准协会的检查主任Nontichai Likhitaporn表示，对该建筑物使用的钢筋进行的测试显示，部分样品使用了不合格的材料。不过，调查人员尚未确认这些材料是否是导致倒塌的原因。
via SCMP Full Text Feed
ByteDance创始人张一鸣否认入籍新加坡传闻，TikTok交易在即
抖音发布声明，否认了字节跳动创始人、中国富豪张一鸣已获得新加坡公民身份的传闻。此声明是对新加坡中文报纸《联合早报》周二报道的回应，该报道声称张一鸣已获得新加坡公民身份。尽管《联合早报》已将该报道从其网站上删除，但此事在中国引发了广泛关注，因为中国超级富豪的国籍问题一直较为敏感。
根据中国国籍法，中国公民一旦获得其他国家国籍，必须放弃中国国籍。近年来，新加坡已成为中国新一代富豪寻求在中美之间找到平衡点的避风港。据知情人士透露，张一鸣目前大部分时间居住在新加坡。
via SCMP Full Text Feed
抖音发布声明，否认了字节跳动创始人、中国富豪张一鸣已获得新加坡公民身份的传闻。此声明是对新加坡中文报纸《联合早报》周二报道的回应，该报道声称张一鸣已获得新加坡公民身份。尽管《联合早报》已将该报道从其网站上删除，但此事在中国引发了广泛关注，因为中国超级富豪的国籍问题一直较为敏感。
根据中国国籍法，中国公民一旦获得其他国家国籍，必须放弃中国国籍。近年来，新加坡已成为中国新一代富豪寻求在中美之间找到平衡点的避风港。据知情人士透露，张一鸣目前大部分时间居住在新加坡。
via SCMP Full Text Feed
Drivers balk at inflexible hours, lack of incentives of Hong Kong’s premium taxi fleet | 香港高端出租车队司机不满工时僵硬、激励不足
香港的士业界代表指出，由于工作时间不灵活、缺乏激励机制以及对变革的抵触等原因，香港优质的士车队难以吸引司机，导致本周早些时候的试运营中出现预订取消的情况。汽车交通运输业总工会的士分会负责人何志强表示，司机们担心适应优质车队下结构化的工作方式，年长的司机可能不喜欢受到监管或面临过多限制。他们可能会观望是否有月薪、假期数量以及雇佣关系等激励措施。
香港优质的士在周二开始运营时遭遇了不顺，有用户发现即使提前一小时预订，也无法从运营商JOIE处获得服务。在政府推动提供更高质量的士服务的背景下，JOIE和其他四家选定的运营商——SynCab Service、Big Boss Taxi Company、CMG Fleet Management和Sino Development——需要在今年7月前开始运营约3500辆持牌的士。如果当局认为他们在试运营阶段后已完全准备好提供服务，将正式颁发完整的车队许可证。
via SCMP Full Text Feed
香港的士业界代表指出，由于工作时间不灵活、缺乏激励机制以及对变革的抵触等原因，香港优质的士车队难以吸引司机，导致本周早些时候的试运营中出现预订取消的情况。汽车交通运输业总工会的士分会负责人何志强表示，司机们担心适应优质车队下结构化的工作方式，年长的司机可能不喜欢受到监管或面临过多限制。他们可能会观望是否有月薪、假期数量以及雇佣关系等激励措施。
香港优质的士在周二开始运营时遭遇了不顺，有用户发现即使提前一小时预订，也无法从运营商JOIE处获得服务。在政府推动提供更高质量的士服务的背景下，JOIE和其他四家选定的运营商——SynCab Service、Big Boss Taxi Company、CMG Fleet Management和Sino Development——需要在今年7月前开始运营约3500辆持牌的士。如果当局认为他们在试运营阶段后已完全准备好提供服务，将正式颁发完整的车队许可证。
via SCMP Full Text Feed
