Beijing’s approach to South China Sea tensions: reduce now, resolve later | 北京南海策略：缓和当下，解决未来
中国国家主席习近平近日的东南亚之行，再次将南海问题置于聚光灯下。通过与越南和马来西亚发布的联合声明，北京传递出明确信息：在坚持合作与地区稳定的大方向下，中国致力于管控南海紧张局势，避免事态升级。声明强调和平解决争端，遵守包括《联合国海洋法公约》在内的国际法，并避免局势升级。
在美菲军事演习以及对中国意图持续怀疑的背景下，习近平的访问展现了一种微妙的外交策略。中国正在表明其愿意接受国际法，以务实的方式解决争端，并尊重东盟，实现共同繁荣。尽管存在重叠的海洋权益主张，中国仍然是越南最大的贸易伙伴，两国正致力于扩大跨境铁路连接。与此同时，马来西亚是中国“一带一路”倡议的关键环节，东海岸铁路等项目正在稳步推进。北京希望传递的信息是：不要让南海的波澜影响经济合作的大局。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平近日的东南亚之行，再次将南海问题置于聚光灯下。通过与越南和马来西亚发布的联合声明，北京传递出明确信息：在坚持合作与地区稳定的大方向下，中国致力于管控南海紧张局势，避免事态升级。声明强调和平解决争端，遵守包括《联合国海洋法公约》在内的国际法，并避免局势升级。
在美菲军事演习以及对中国意图持续怀疑的背景下，习近平的访问展现了一种微妙的外交策略。中国正在表明其愿意接受国际法，以务实的方式解决争端，并尊重东盟，实现共同繁荣。尽管存在重叠的海洋权益主张，中国仍然是越南最大的贸易伙伴，两国正致力于扩大跨境铁路连接。与此同时，马来西亚是中国“一带一路”倡议的关键环节，东海岸铁路等项目正在稳步推进。北京希望传递的信息是：不要让南海的波澜影响经济合作的大局。
via SCMP Full Text Feed
Harvey Weinstein’s #MeToo rape retrial opens with added allegations from ex-model | 哈维·韦恩斯坦#MeToo强奸案重审开庭，前模特追加指控
哈维·韦恩斯坦的#MeToo重审于周三开庭，陪审团将重新审视熟悉的强奸和性侵指控，并新增了一名前模特提出的新指控。检方首次公开了卡娅·索科拉的身份，并详细描述了她在21世纪初与这位奥斯卡获奖制片人之间发生的事情。韦恩斯坦被指控在2006年强迫她进行口交，而索科拉还在一起民事诉讼中指控他在四年前，也就是她16岁时，违背她的意愿对她进行猥亵。
与案件中的其他两名指控者一样，索科拉也声称经历了一系列复杂的遭遇和反应——遭受性侵犯，但仍保持联系，对韦恩斯坦保持警惕，但又想与这位握有权势的人保持良好关系，因为他承诺会提供演艺事业的机会。检察官在开庭陈述中表示，韦恩斯坦之所以在这些女性眼中拥有如此大的权力和控制力，是因为他定义了这个行业，他深知成功承诺的诱惑力，他策划并导演了她们多年的沉默。
韦恩斯坦对所有指控均不认罪，辩护律师则反驳说，这些指控者是演艺圈中自愿进行利益交换的合作者。辩护律师称“试镜潜规则不是犯罪现场”，并将检方的指控比作一部“惨败”的电影预告片。
via SCMP Full Text Feed
哈维·韦恩斯坦的#MeToo重审于周三开庭，陪审团将重新审视熟悉的强奸和性侵指控，并新增了一名前模特提出的新指控。检方首次公开了卡娅·索科拉的身份，并详细描述了她在21世纪初与这位奥斯卡获奖制片人之间发生的事情。韦恩斯坦被指控在2006年强迫她进行口交，而索科拉还在一起民事诉讼中指控他在四年前，也就是她16岁时，违背她的意愿对她进行猥亵。
与案件中的其他两名指控者一样，索科拉也声称经历了一系列复杂的遭遇和反应——遭受性侵犯，但仍保持联系，对韦恩斯坦保持警惕，但又想与这位握有权势的人保持良好关系，因为他承诺会提供演艺事业的机会。检察官在开庭陈述中表示，韦恩斯坦之所以在这些女性眼中拥有如此大的权力和控制力，是因为他定义了这个行业，他深知成功承诺的诱惑力，他策划并导演了她们多年的沉默。
韦恩斯坦对所有指控均不认罪，辩护律师则反驳说，这些指控者是演艺圈中自愿进行利益交换的合作者。辩护律师称“试镜潜规则不是犯罪现场”，并将检方的指控比作一部“惨败”的电影预告片。
via SCMP Full Text Feed
European Parliament in ‘final stages’ of talks with China to remove sanctions | 欧洲议会与中国就取消制裁谈判进入“最后阶段”
欧洲议会与北京就取消对议员制裁的谈判已进入“最后阶段”，此举有望为恢复与中国的正常关系铺平道路。 欧洲议会发言人表示，一旦中国官方确认解除制裁，议长Roberta Metsola将首先通知各党团领导人。欧洲议会一直致力于解除制裁并恢复与中国的关系。
据悉，Metsola议长在过去几周与中国大使进行了多次会晤，并积极推动此事达成。中国政府于2021年对部分欧洲议会议员实施了反制裁，此前欧盟因所谓新疆人权问题制裁了一些中国官员和实体。
via SCMP Full Text Feed
欧洲议会与北京就取消对议员制裁的谈判已进入“最后阶段”，此举有望为恢复与中国的正常关系铺平道路。 欧洲议会发言人表示，一旦中国官方确认解除制裁，议长Roberta Metsola将首先通知各党团领导人。欧洲议会一直致力于解除制裁并恢复与中国的关系。
据悉，Metsola议长在过去几周与中国大使进行了多次会晤，并积极推动此事达成。中国政府于2021年对部分欧洲议会议员实施了反制裁，此前欧盟因所谓新疆人权问题制裁了一些中国官员和实体。
via SCMP Full Text Feed
Trump says Ukraine peace deal ‘very close’ but slams Zelensky’s Crimea stance | 特朗普称乌克兰和平协议“非常接近”，但抨击泽连斯基在克里米亚问题上的立场
美国前总统特朗普周三表示，乌克兰战争的停战协议“非常接近”达成，但他同时抨击乌克兰总统泽连斯基拒绝正式将克里米亚割让给俄罗斯。特朗普的言论与美国副总统万斯发出的警告相呼应，万斯表示，如果俄罗斯和乌克兰未能达成和平协议，美国将“退出”。
此前有美国媒体报道称，特朗普准备接受承认被吞并的克里米亚土地为俄罗斯领土。但泽连斯基本周告诉记者，克里米亚是乌克兰领土，承认其为俄罗斯领土“违反了我们的宪法”。特朗普在社交媒体上表示，正是像泽连斯基这样的煽动性言论使得解决这场战争变得如此困难，只会延长“杀戮战场”。万斯在印度对记者表示，美国已经向俄罗斯和乌克兰提出了非常明确的提议，现在是他们要么说“是”，要么美国退出这个进程的时候了。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普周三表示，乌克兰战争的停战协议“非常接近”达成，但他同时抨击乌克兰总统泽连斯基拒绝正式将克里米亚割让给俄罗斯。特朗普的言论与美国副总统万斯发出的警告相呼应，万斯表示，如果俄罗斯和乌克兰未能达成和平协议，美国将“退出”。
此前有美国媒体报道称，特朗普准备接受承认被吞并的克里米亚土地为俄罗斯领土。但泽连斯基本周告诉记者，克里米亚是乌克兰领土，承认其为俄罗斯领土“违反了我们的宪法”。特朗普在社交媒体上表示，正是像泽连斯基这样的煽动性言论使得解决这场战争变得如此困难，只会延长“杀戮战场”。万斯在印度对记者表示，美国已经向俄罗斯和乌克兰提出了非常明确的提议，现在是他们要么说“是”，要么美国退出这个进程的时候了。
via SCMP Full Text Feed
Trump weighs dropping tariffs to 50% on some Chinese imports: report | 特朗普考虑将部分中国进口商品关税降至50%：报道
据《华尔街日报》报道，美国总统特朗普正在考虑将部分中国进口商品的关税降低至50%至65%的水平。这一消息提振了美国股市。此前特朗普政府将关税设定在145%，此次关税降低是白宫贸易战略调整的一部分。
报道指出，虽然尚未做出最终决定，但包括分级系统在内的多种方案正在审查中，该系统将区分战略性和非战略性商品。其中一项提案与美国众议院中国问题特别委员会去年提出的框架类似，对不威胁美国国家安全的进口商品征收35%的关税，而战略性商品将面临至少100%的关税。该分级结构可能会在五年内逐步实施。特朗普总统周二表示，美国对中国进口商品的关税将会降低，不会高达145%，但也不会降至零。
via SCMP Full Text Feed
据《华尔街日报》报道，美国总统特朗普正在考虑将部分中国进口商品的关税降低至50%至65%的水平。这一消息提振了美国股市。此前特朗普政府将关税设定在145%，此次关税降低是白宫贸易战略调整的一部分。
报道指出，虽然尚未做出最终决定，但包括分级系统在内的多种方案正在审查中，该系统将区分战略性和非战略性商品。其中一项提案与美国众议院中国问题特别委员会去年提出的框架类似，对不威胁美国国家安全的进口商品征收35%的关税，而战略性商品将面临至少100%的关税。该分级结构可能会在五年内逐步实施。特朗普总统周二表示，美国对中国进口商品的关税将会降低，不会高达145%，但也不会降至零。
via SCMP Full Text Feed
China backs Iran holding nuclear talks with ‘bullying’ US, says top diplomat Wang Yi | 中国支持伊朗与“霸凌”美国举行核谈判，王毅表示
中国外交部长王毅周三在北京会见来访的伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇，表示中国支持伊朗与美国就核问题举行会谈。双方同时批评美国的外交政策，指出美国滥用关税并奉行“霸凌”行为。阿拉格奇此次访华是在伊朗与美国即将在阿曼举行的第三轮核问题谈判之前。
王毅表示，中国始终致力于通过政治和外交途径解决伊朗核问题，反对动辄诉诸武力及非法单边制裁。中国赞赏伊朗承诺不发展核武器，尊重伊朗和平利用核能的权利，并支持伊朗与包括美国在内的各方进行对话。双方就伊朗核问题的最新进展进行了深入交流。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部长王毅周三在北京会见来访的伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇，表示中国支持伊朗与美国就核问题举行会谈。双方同时批评美国的外交政策，指出美国滥用关税并奉行“霸凌”行为。阿拉格奇此次访华是在伊朗与美国即将在阿曼举行的第三轮核问题谈判之前。
王毅表示，中国始终致力于通过政治和外交途径解决伊朗核问题，反对动辄诉诸武力及非法单边制裁。中国赞赏伊朗承诺不发展核武器，尊重伊朗和平利用核能的权利，并支持伊朗与包括美国在内的各方进行对话。双方就伊朗核问题的最新进展进行了深入交流。
via SCMP Full Text Feed
6 universities in Hong Kong make Asia top 50 for first time since 2017 | 香港六所大学自2017年来首次跻身亚洲前50强
香港六所大学在2025年泰晤士高等教育亚洲大学排名中均进入前50名，这是自2017年以来的首次。香港大学和香港中文大学这两所历史最悠久的学府位列亚洲前十。浸会大学从去年的第63位跃升至第50位，使得香港进入亚洲前50名大学的数量达到六所。
香港科技大学保持在第12位，香港理工大学从第19位升至第18位。城市大学是香港唯一排名下降的大学，位列第16位。中国大陆的清华大学连续第七年蝉联榜首，北京大学连续第六年保持第二名。
via SCMP Full Text Feed
香港六所大学在2025年泰晤士高等教育亚洲大学排名中均进入前50名，这是自2017年以来的首次。香港大学和香港中文大学这两所历史最悠久的学府位列亚洲前十。浸会大学从去年的第63位跃升至第50位，使得香港进入亚洲前50名大学的数量达到六所。
香港科技大学保持在第12位，香港理工大学从第19位升至第18位。城市大学是香港唯一排名下降的大学，位列第16位。中国大陆的清华大学连续第七年蝉联榜首，北京大学连续第六年保持第二名。
via SCMP Full Text Feed
Can AI predict next pope? ChatGPT, Musk’s Grok, Google Gemini struggle with Vatican riddle | AI能否预测下任教皇？ChatGPT、Grok和Gemini在梵蒂冈谜题中败下阵来
在教宗方济各去世后，各方开始猜测谁将成为下一任教宗。然而，由于选举过程的隐秘性和不可预测性，人工智能（AI）在预测结果方面表现不佳。多家媒体机构使用包括ChatGPT和Grok在内的四款AI聊天机器人，试图预测潜在的热门人选，但结果各不相同。
Grok和Gemini均认为意大利籍枢机主教Pietro Parolin是最有力的竞争者，他自2014年以来一直担任梵蒂冈国务卿，在教宗方济各的任期内扮演着重要角色。但同时，Gemini也列出了其他八位潜在人选，其中也包括ChatGPT的首选。这表明AI在分析复杂的人为因素和政治考量方面仍存在局限性。
via SCMP Full Text Feed
在教宗方济各去世后，各方开始猜测谁将成为下一任教宗。然而，由于选举过程的隐秘性和不可预测性，人工智能（AI）在预测结果方面表现不佳。多家媒体机构使用包括ChatGPT和Grok在内的四款AI聊天机器人，试图预测潜在的热门人选，但结果各不相同。
Grok和Gemini均认为意大利籍枢机主教Pietro Parolin是最有力的竞争者，他自2014年以来一直担任梵蒂冈国务卿，在教宗方济各的任期内扮演着重要角色。但同时，Gemini也列出了其他八位潜在人选，其中也包括ChatGPT的首选。这表明AI在分析复杂的人为因素和政治考量方面仍存在局限性。
via SCMP Full Text Feed
As Donald Trump’s tariffs hit US allies hard, will China make inroads? | 特朗普关税重创盟友，中国能否借势而起？
美国总统特朗普执政近百日，其政策重点在于颠覆国内外既有秩序。由于特朗普对盟友和敌对方都施加高额关税，西方联盟出现裂痕，这为中国摆脱拜登政府此前构建的地缘政治格局提供了机会。
前总统拜登执政期间，中国在外交、经济和军事上面临着前所未有的压力，这主要归功于拜登努力加强的盟友关系。例如，北约在2021年年度会议上将中国定义为构成“系统性挑战”，并在随后的战略概念中也如此界定，同时华盛顿方面强调北京不愿谴责俄罗斯对乌克兰的战争。拜登执政的最后一年，北约增加了芬兰和瑞典两个重要成员国，布鲁塞尔也开始采取更强硬的对华贸易立场，包括对中国电动汽车征收新关税等措施。
目前，欧洲的裂痕最为明显，一些公开宣称支持跨大西洋主义的领导人已经表示，他们认为与美国的联盟已经名存实亡。这为中国提供了一个战略机遇，使其能够突破此前由美国主导的联盟所构成的地缘政治限制。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普执政近百日，其政策重点在于颠覆国内外既有秩序。由于特朗普对盟友和敌对方都施加高额关税，西方联盟出现裂痕，这为中国摆脱拜登政府此前构建的地缘政治格局提供了机会。
前总统拜登执政期间，中国在外交、经济和军事上面临着前所未有的压力，这主要归功于拜登努力加强的盟友关系。例如，北约在2021年年度会议上将中国定义为构成“系统性挑战”，并在随后的战略概念中也如此界定，同时华盛顿方面强调北京不愿谴责俄罗斯对乌克兰的战争。拜登执政的最后一年，北约增加了芬兰和瑞典两个重要成员国，布鲁塞尔也开始采取更强硬的对华贸易立场，包括对中国电动汽车征收新关税等措施。
目前，欧洲的裂痕最为明显，一些公开宣称支持跨大西洋主义的领导人已经表示，他们认为与美国的联盟已经名存实亡。这为中国提供了一个战略机遇，使其能够突破此前由美国主导的联盟所构成的地缘政治限制。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong supporting European business collaboration surge in Qianhai | 香港助力前海， 欧洲商业合作涌现
由于中美贸易紧张局势加剧，越来越多的欧洲商会正在寻求与深圳前海的合作机会。前海作为位于香港附近的一个经济特区，其对欧洲企业的吸引力正在增强。前海的科技公司表示，香港作为国际枢纽，在提供融资支持和协助他们出口产品方面，发挥着比以往任何时候都更加关键的作用。
在一次由中国大陆安排的大湾区城市考察中，广东省官员承诺支持在香港边境附近建设铁路，以加强互联互通和融合。前海一家孵化器公司的总经理表示，中美贸易战实际上使一些大湾区公司受益，欧洲各国的商会，包括英国、法国和瑞典，都在积极与他们联系，因为前海能够为这些国家提供更多的商品选择。
via SCMP Full Text Feed
由于中美贸易紧张局势加剧，越来越多的欧洲商会正在寻求与深圳前海的合作机会。前海作为位于香港附近的一个经济特区，其对欧洲企业的吸引力正在增强。前海的科技公司表示，香港作为国际枢纽，在提供融资支持和协助他们出口产品方面，发挥着比以往任何时候都更加关键的作用。
在一次由中国大陆安排的大湾区城市考察中，广东省官员承诺支持在香港边境附近建设铁路，以加强互联互通和融合。前海一家孵化器公司的总经理表示，中美贸易战实际上使一些大湾区公司受益，欧洲各国的商会，包括英国、法国和瑞典，都在积极与他们联系，因为前海能够为这些国家提供更多的商品选择。
via SCMP Full Text Feed
China fires back after White House site pushes Covid-19 ‘lab leak’ theory | 白宫网站再推“实验室泄漏”论，中国驳斥
中国国家卫生健康委员会周三指责美国捏造新冠病毒源于武汉实验室的说法，称该理论“没有科学依据”。此前，美国白宫在一个改版后的关于新冠病毒起源的网站上，再次强调了这一理论。中国卫健委发言人通过新华社表示，越来越多的线索和证据表明，新冠病毒更早地出现在美国。
该发言人敦促美国停止抹黑和攻击中国，正视自身问题，并向国际社会做出认真负责的解释。美国前总统特朗普的政府上周更新了其新冠病毒网站，该网站现在展示了一个带有“实验室泄漏”字样的横幅，并配有特朗普走在这两个词之间的照片。该网站声称，该病毒具有“自然界中不存在的生物学特征”，并且起源于中国中部武汉病毒研究所，该研究所的“生物安全水平不足”。中国卫健委在措辞强硬的声明中表示，该网站“就像之前反复炒作的‘武汉实验室泄漏’[理论]一样”，反映了“美国在将科学问题政治化的险恶用心”。
via SCMP Full Text Feed
中国国家卫生健康委员会周三指责美国捏造新冠病毒源于武汉实验室的说法，称该理论“没有科学依据”。此前，美国白宫在一个改版后的关于新冠病毒起源的网站上，再次强调了这一理论。中国卫健委发言人通过新华社表示，越来越多的线索和证据表明，新冠病毒更早地出现在美国。
该发言人敦促美国停止抹黑和攻击中国，正视自身问题，并向国际社会做出认真负责的解释。美国前总统特朗普的政府上周更新了其新冠病毒网站，该网站现在展示了一个带有“实验室泄漏”字样的横幅，并配有特朗普走在这两个词之间的照片。该网站声称，该病毒具有“自然界中不存在的生物学特征”，并且起源于中国中部武汉病毒研究所，该研究所的“生物安全水平不足”。中国卫健委在措辞强硬的声明中表示，该网站“就像之前反复炒作的‘武汉实验室泄漏’[理论]一样”，反映了“美国在将科学问题政治化的险恶用心”。
via SCMP Full Text Feed
No-shows at Shanghai car expo reflect brutal competition in mainland market | 上海车展“缺席者”凸显中国市场竞争之残酷
至少15家公司缺席了今年的上海车展，这表明激烈的市场竞争以及消费者迅速转向电动汽车（EV）正将越来越多的参与者挤出这个全球最大的汽车市场。包括现代、兰博基尼以及中国电动汽车初创企业合众汽车和极越在内的国际品牌均未参加此次车展。这些缺席可能表明，尽管该行业备受关注且充满热情，但这些公司可能正面临中国大陆销量大幅下滑或财务困境。
上海独立分析师高深表示，车展是中国汽车市场的晴雨表，一些行业官员会用它来衡量品牌知名度和市场趋势。错过车展的品牌将被视为在这个庞大市场中的表现不佳者。据组织者称，来自26个国家的70多家汽车制造商预计将在此次车展上向预计100万参观者展示最新的电动汽车和技术，如可更换电池和数字人工智能（AI）驱动的各种功能。
其他活跃于市场但未参展的汽车制造商包括起亚、劳斯莱斯、罗伦士、大运、捷尼赛思、捷豹路虎、飞凡汽车、Polestar、Durant Guild和雪佛兰。全球最大的汽车零部件供应商博世的中国区总裁徐大全表示，中国汽车制造商和供应链供应商代表着全球电动汽车行业的前沿，在开发具有高性能电池、先进的车载娱乐系统和自动驾驶软件的汽车方面，领先于大众和丰田等国际巨头。中国汽车产量目前占全球总产量的30%以上，中国大陆买家购买了全球售出的五分之三以上的电动汽车。
via SCMP Full Text Feed
至少15家公司缺席了今年的上海车展，这表明激烈的市场竞争以及消费者迅速转向电动汽车（EV）正将越来越多的参与者挤出这个全球最大的汽车市场。包括现代、兰博基尼以及中国电动汽车初创企业合众汽车和极越在内的国际品牌均未参加此次车展。这些缺席可能表明，尽管该行业备受关注且充满热情，但这些公司可能正面临中国大陆销量大幅下滑或财务困境。
上海独立分析师高深表示，车展是中国汽车市场的晴雨表，一些行业官员会用它来衡量品牌知名度和市场趋势。错过车展的品牌将被视为在这个庞大市场中的表现不佳者。据组织者称，来自26个国家的70多家汽车制造商预计将在此次车展上向预计100万参观者展示最新的电动汽车和技术，如可更换电池和数字人工智能（AI）驱动的各种功能。
其他活跃于市场但未参展的汽车制造商包括起亚、劳斯莱斯、罗伦士、大运、捷尼赛思、捷豹路虎、飞凡汽车、Polestar、Durant Guild和雪佛兰。全球最大的汽车零部件供应商博世的中国区总裁徐大全表示，中国汽车制造商和供应链供应商代表着全球电动汽车行业的前沿，在开发具有高性能电池、先进的车载娱乐系统和自动驾驶软件的汽车方面，领先于大众和丰田等国际巨头。中国汽车产量目前占全球总产量的30%以上，中国大陆买家购买了全球售出的五分之三以上的电动汽车。
via SCMP Full Text Feed
Geely’s Zeekr debuts luxury SUV as Chinese auto giant takes on Mercedes-Benz, BMW | 吉利极氪发布豪华SUV，剑指奔驰宝马
吉利汽车旗下高端电动汽车品牌极氪（Zeekr）在上海车展上发布了其旗舰豪华SUV车型——9X，标志着该品牌首次进军混合动力车型领域。这款新车型搭载宁德时代的电池技术，纯电续航里程超过380公里，是全球混合动力SUV中最长的，百公里加速仅需3秒。该车型预计售价约为100万元人民币（约合14万美元），直接对标奔驰和宝马等国外高端品牌。
极氪9X配备了双英伟达Thor芯片，并搭载了极氪自主研发的G-Pilot自动驾驶系统，可实现L3级别的自动驾驶。极氪CEO安聪慧表示，打破豪华品牌在MPV和SUV领域的垄断，对于中国电动汽车超越传统豪华巨头至关重要。极氪国际CEO陈辰表示，关税将是进入新市场时首要考虑的因素，同时也会考虑能否以高质量的方式服务海外客户。
via SCMP Full Text Feed
吉利汽车旗下高端电动汽车品牌极氪（Zeekr）在上海车展上发布了其旗舰豪华SUV车型——9X，标志着该品牌首次进军混合动力车型领域。这款新车型搭载宁德时代的电池技术，纯电续航里程超过380公里，是全球混合动力SUV中最长的，百公里加速仅需3秒。该车型预计售价约为100万元人民币（约合14万美元），直接对标奔驰和宝马等国外高端品牌。
极氪9X配备了双英伟达Thor芯片，并搭载了极氪自主研发的G-Pilot自动驾驶系统，可实现L3级别的自动驾驶。极氪CEO安聪慧表示，打破豪华品牌在MPV和SUV领域的垄断，对于中国电动汽车超越传统豪华巨头至关重要。极氪国际CEO陈辰表示，关税将是进入新市场时首要考虑的因素，同时也会考虑能否以高质量的方式服务海外客户。
via SCMP Full Text Feed
Thailand to test mobile alerts after Bangkok building collapse criticism | 泰国将在曼谷建筑坍塌事件引发批评后测试手机警报系统
泰国计划在下个月测试手机灾害警报系统（CBS），以应对此前缅甸地震波及曼谷后，公众对未收到警报的批评。该系统旨在通过三大移动网络，针对自然灾害和安全威胁，快速且广泛地发送预警信息。
灾害预防与减 mitigation 部门总干事 Phasakorn Boonyalak 表示，测试将从5月2日开始，首先在四个市政厅建筑物的小范围内进行，随后逐步扩大范围。5月13日，将在曼谷和清迈省进行最大规模的演习。届时，居民的手机屏幕上将会弹出泰语和英语的警报信息，并伴随警报声。
via SCMP Full Text Feed
泰国计划在下个月测试手机灾害警报系统（CBS），以应对此前缅甸地震波及曼谷后，公众对未收到警报的批评。该系统旨在通过三大移动网络，针对自然灾害和安全威胁，快速且广泛地发送预警信息。
灾害预防与减 mitigation 部门总干事 Phasakorn Boonyalak 表示，测试将从5月2日开始，首先在四个市政厅建筑物的小范围内进行，随后逐步扩大范围。5月13日，将在曼谷和清迈省进行最大规模的演习。届时，居民的手机屏幕上将会弹出泰语和英语的警报信息，并伴随警报声。
via SCMP Full Text Feed
Trump ‘panicking’ over tariffs, China’s biggest warships on show: SCMP daily highlights | 特朗普或因关税“恐慌”，中国最大军舰亮相：南华早报要闻速览
美国白宫近期释放出可能放松对华关税的信号，但经济学家认为，这并不意味着中美贸易谈判取得了显著进展，反而可能为中国提供了一个争取更好协议的机会。美国财政部长斯科特·贝森特在一个闭门投资者峰会上表示，特朗普总统对华发动的关税战已经导致了一种不可持续的双向“禁运”，并预计局势将会缓和。
与此同时，中国人民解放军海军正在中国大陆多个城市举行的公众开放日活动中展示先进的军舰，其中包括首次亮相的075型两栖攻击舰。例如，中国的“西安”舰和“沂蒙山”舰停靠在上海，作为中国海军庆祝活动的一部分。
via SCMP Full Text Feed
美国白宫近期释放出可能放松对华关税的信号，但经济学家认为，这并不意味着中美贸易谈判取得了显著进展，反而可能为中国提供了一个争取更好协议的机会。美国财政部长斯科特·贝森特在一个闭门投资者峰会上表示，特朗普总统对华发动的关税战已经导致了一种不可持续的双向“禁运”，并预计局势将会缓和。
与此同时，中国人民解放军海军正在中国大陆多个城市举行的公众开放日活动中展示先进的军舰，其中包括首次亮相的075型两栖攻击舰。例如，中国的“西安”舰和“沂蒙山”舰停靠在上海，作为中国海军庆祝活动的一部分。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s Nissan looks to export China-made electric cars in global expansion push | 日本日产计划出口中国产电动汽车，加速全球扩张
日产汽车公司计划通过在中国生产的、配备智能驾驶技术的电动汽车（EV）来扩大其在全球市场的份额，彰显了其对中国市场的承诺。日产中国管理委员会主席马先生在上海车展的采访中表示，中国市场在技术投资方面处于领先地位，因此日产希望继续留在中国并参与竞争。中国和美国是日产最大的两个市场。
在上海车展上，日产展示了两款新车型：一款是来自其中方合资企业东风日产的电动轿车N7，另一款是来自郑州日产的插电式混合动力皮卡Frontier Pro。这两款车型均为日产到2027年夏季前推出10款“新能源汽车”（NEV）计划的一部分，这些新能源汽车主要指纯电动和混合动力汽车。值得一提的是，N7和Frontier Pro均在中国设计和制造，日产计划将它们出口到全球市场，这将是该公司中国品牌首次出口。
via SCMP Full Text Feed
日产汽车公司计划通过在中国生产的、配备智能驾驶技术的电动汽车（EV）来扩大其在全球市场的份额，彰显了其对中国市场的承诺。日产中国管理委员会主席马先生在上海车展的采访中表示，中国市场在技术投资方面处于领先地位，因此日产希望继续留在中国并参与竞争。中国和美国是日产最大的两个市场。
在上海车展上，日产展示了两款新车型：一款是来自其中方合资企业东风日产的电动轿车N7，另一款是来自郑州日产的插电式混合动力皮卡Frontier Pro。这两款车型均为日产到2027年夏季前推出10款“新能源汽车”（NEV）计划的一部分，这些新能源汽车主要指纯电动和混合动力汽车。值得一提的是，N7和Frontier Pro均在中国设计和制造，日产计划将它们出口到全球市场，这将是该公司中国品牌首次出口。
via SCMP Full Text Feed
German companies in China count the cost of rising Sino-US trade tensions | 中美贸易紧张加剧，在华德企叫苦不迭
德国商会在中国的一项调查显示，由于中美贸易紧张局势加剧，在华德国企业正受到影响。在4月14日至17日对143家会员企业进行的快速调查发现，86%的受访者受到了最新一轮关税上调的影响，汽车行业这一比例上升至93%。
调查显示，9%的受访者表示他们受到了中国贸易措施的“非常强烈”的影响，而8%的人表示美国贸易措施也对他们产生了同样的影响。 36%的企业表示美国关税对其运营有直接影响，与受中国关税影响的企业比例相同。德国商会表示，绝大多数在华德国企业受到贸易冲突升级的影响令人担忧，并预计德国企业在中国的本土化努力将会得到进一步加强。但同时也警告说，这种努力可能不足以抵消长期的挑战。
via SCMP Full Text Feed
德国商会在中国的一项调查显示，由于中美贸易紧张局势加剧，在华德国企业正受到影响。在4月14日至17日对143家会员企业进行的快速调查发现，86%的受访者受到了最新一轮关税上调的影响，汽车行业这一比例上升至93%。
调查显示，9%的受访者表示他们受到了中国贸易措施的“非常强烈”的影响，而8%的人表示美国贸易措施也对他们产生了同样的影响。 36%的企业表示美国关税对其运营有直接影响，与受中国关税影响的企业比例相同。德国商会表示，绝大多数在华德国企业受到贸易冲突升级的影响令人担忧，并预计德国企业在中国的本土化努力将会得到进一步加强。但同时也警告说，这种努力可能不足以抵消长期的挑战。
via SCMP Full Text Feed
Travellers in Thailand will now need ‘arrival card’ as Netflix’s White Lotus boosts tourism | 泰国恢复使用“入境卡”，因奈飞《白莲花度假村》热播带动旅游业
自5月1日起，所有入境泰国的外国游客，无论通过何种方式（飞机、轮船或陆路）入境，都必须在线提交他们的入境信息。 这标志着TM6入境卡的重新启用，该表格最初于2022年被废除。现在，这一流程已实现现代化，表格被泰国数字入境卡（TDAC）取代，游客必须在抵达前在线填写。
重新引入TDAC旨在简化移民流程并减少等待时间。此外，数字数据将有助于与领事馆和疾病控制部门进行更快速的协调。该表格将收集个人信息、停留时长以及住宿安排等详细信息。这一变化反映了泰国为实现入境程序的现代化，提高游客和当局效率所做的努力。与此同时，在HBO热播剧集《白莲花度假村》第三季以泰国豪华度假村为背景，吸引了全球数百万观众后，泰国正准备迎接今年游客数量的激增。
via SCMP Full Text Feed
自5月1日起，所有入境泰国的外国游客，无论通过何种方式（飞机、轮船或陆路）入境，都必须在线提交他们的入境信息。 这标志着TM6入境卡的重新启用，该表格最初于2022年被废除。现在，这一流程已实现现代化，表格被泰国数字入境卡（TDAC）取代，游客必须在抵达前在线填写。
重新引入TDAC旨在简化移民流程并减少等待时间。此外，数字数据将有助于与领事馆和疾病控制部门进行更快速的协调。该表格将收集个人信息、停留时长以及住宿安排等详细信息。这一变化反映了泰国为实现入境程序的现代化，提高游客和当局效率所做的努力。与此同时，在HBO热播剧集《白莲花度假村》第三季以泰国豪华度假村为背景，吸引了全球数百万观众后，泰国正准备迎接今年游客数量的激增。
via SCMP Full Text Feed
Can Kashmir’s fragile peace survive? India’s Modi faces crisis after tourist massacre | 克什米尔脆弱的和平能否维系？印度莫迪政府在游客遭屠杀后面临危机
印度总理莫迪正面临巨大压力，需对克什米尔地区近年来最致命的武装袭击事件做出强硬回应。此次袭击造成至少26人死亡，17人受伤，分析人士警告称，这起事件可能加剧与巴基斯坦的紧张关系，并使该地区陷入动荡。袭击发生在查谟和克什米尔邦帕哈尔加姆附近的一个草地上，袭击目标是一群游客。
这起暴力事件打破了该地区长期以来相对平静的局面，该地区长期以来一直受到分离主义叛乱的困扰。虽然目前还没有官方将任何国家行为者与该事件联系起来，但有分析人士认为，此次袭击带有巴基斯坦军方的印记，包括其专业的执行方式、地点的选择、逃生路线和时机，都表明其计划周密，超出了当地团体的能力范围。
via SCMP Full Text Feed
印度总理莫迪正面临巨大压力，需对克什米尔地区近年来最致命的武装袭击事件做出强硬回应。此次袭击造成至少26人死亡，17人受伤，分析人士警告称，这起事件可能加剧与巴基斯坦的紧张关系，并使该地区陷入动荡。袭击发生在查谟和克什米尔邦帕哈尔加姆附近的一个草地上，袭击目标是一群游客。
这起暴力事件打破了该地区长期以来相对平静的局面，该地区长期以来一直受到分离主义叛乱的困扰。虽然目前还没有官方将任何国家行为者与该事件联系起来，但有分析人士认为，此次袭击带有巴基斯坦军方的印记，包括其专业的执行方式、地点的选择、逃生路线和时机，都表明其计划周密，超出了当地团体的能力范围。
via SCMP Full Text Feed
The world has lost a pope dedicated to the poor and the planet | 世界失去了一位献身于穷人和地球的教皇
教宗方济各在复活节星期一突然逝世，震惊世界。尽管数周前他已出院，但健康状况并不乐观。此前，他曾会见美国副总统，并在圣彼得广场的阳台上再次呼吁和平，乘坐教宗专车巡视广场。这位充满惊喜的教宗，以令人悲伤的方式结束了他的任期。他的影响是全球性的、多方面的。
方济各教宗对天主教会机构的改革，以及他对教会危机的回应，特别是对神职人员数十年来的虐待丑闻的处理，都将受到广泛关注。此外，他对教宗传统奢华的摒弃也具有开创性意义。作为历史上第一位耶稣会教宗和第一位来自全球南方的教宗，他将教会的重心重新放在世界的边缘地带，关注穷人、地球、以及社会和环境危机之间的深刻联系。他通过应用天主教社会教义，将教会置于全球最脆弱群体的立场上，包括穷人、病人、流离失所者以及遭受战争和环境破坏的人们。
via SCMP Full Text Feed
教宗方济各在复活节星期一突然逝世，震惊世界。尽管数周前他已出院，但健康状况并不乐观。此前，他曾会见美国副总统，并在圣彼得广场的阳台上再次呼吁和平，乘坐教宗专车巡视广场。这位充满惊喜的教宗，以令人悲伤的方式结束了他的任期。他的影响是全球性的、多方面的。
方济各教宗对天主教会机构的改革，以及他对教会危机的回应，特别是对神职人员数十年来的虐待丑闻的处理，都将受到广泛关注。此外，他对教宗传统奢华的摒弃也具有开创性意义。作为历史上第一位耶稣会教宗和第一位来自全球南方的教宗，他将教会的重心重新放在世界的边缘地带，关注穷人、地球、以及社会和环境危机之间的深刻联系。他通过应用天主教社会教义，将教会置于全球最脆弱群体的立场上，包括穷人、病人、流离失所者以及遭受战争和环境破坏的人们。
via SCMP Full Text Feed
