Fake passports, hidden cameras: 6 Bulgarians who led Russian spy ring are jailed in UK | 假护照、隐藏摄像头：领导俄罗斯间谍团伙的6名保加利亚人在英国被判刑
英国法院周一判处六名保加利亚人最高十年监禁，他们被控属于一个俄罗斯间谍组织。该组织被形容为如同“间谍小说”一般，其活动包括伪造护照、使用隐藏摄像头，甚至涉及间谍三角恋以及关于潜在绑架和美人计的秘密在线聊天。调查人员揭露了该组织在英国境内外的间谍活动，涉及奥地利、西班牙、德国和黑山等国。
47岁的奥林·鲁塞夫是该组织的头目，他在英国东部海滨度假胜地大雅茅斯一间破旧的旅馆内指挥行动。警方在那里发现了大量的间谍用品。法官尼古拉斯·希利亚德在伦敦老贝利刑事法院宣判时表示，间谍活动对英国及目标个人构成的潜在风险显而易见。据信，该组织的行动是英国境内有史以来发现的“规模最大、最复杂”的敌对阴谋之一，其成员受金钱驱使。
via SCMP Full Text Feed
英国法院周一判处六名保加利亚人最高十年监禁，他们被控属于一个俄罗斯间谍组织。该组织被形容为如同“间谍小说”一般，其活动包括伪造护照、使用隐藏摄像头，甚至涉及间谍三角恋以及关于潜在绑架和美人计的秘密在线聊天。调查人员揭露了该组织在英国境内外的间谍活动，涉及奥地利、西班牙、德国和黑山等国。
47岁的奥林·鲁塞夫是该组织的头目，他在英国东部海滨度假胜地大雅茅斯一间破旧的旅馆内指挥行动。警方在那里发现了大量的间谍用品。法官尼古拉斯·希利亚德在伦敦老贝利刑事法院宣判时表示，间谍活动对英国及目标个人构成的潜在风险显而易见。据信，该组织的行动是英国境内有史以来发现的“规模最大、最复杂”的敌对阴谋之一，其成员受金钱驱使。
via SCMP Full Text Feed
UK police investigate overnight fire at PM Keir Starmer’s house in London | 英国警方调查首相凯尔·斯塔默伦敦住所夜间火灾
英国警方周一正在调查发生在伦敦的一起火灾，起火地点是英国首相基尔·斯塔默在当选首相之前居住的房屋。反恐部门也已介入调查。斯塔默自7月上任以来，一直居住在唐宁街首相官邸，并将位于肯蒂什镇的家庭住宅出租。
伦敦消防部门表示，消防员在当地时间凌晨1点刚过接到报警，称发生“小火灾”。两辆消防车赶到现场，并在半小时内将火扑灭。警方表示，赶到现场的警员发现“房屋入口受损”，但无人受伤。目前，火灾正在调查中，警戒线仍然存在，调查仍在继续。
via SCMP Full Text Feed
英国警方周一正在调查发生在伦敦的一起火灾，起火地点是英国首相基尔·斯塔默在当选首相之前居住的房屋。反恐部门也已介入调查。斯塔默自7月上任以来，一直居住在唐宁街首相官邸，并将位于肯蒂什镇的家庭住宅出租。
伦敦消防部门表示，消防员在当地时间凌晨1点刚过接到报警，称发生“小火灾”。两辆消防车赶到现场，并在半小时内将火扑灭。警方表示，赶到现场的警员发现“房屋入口受损”，但无人受伤。目前，火灾正在调查中，警戒线仍然存在，调查仍在继续。
via SCMP Full Text Feed
Mexico says US 15-day suspension of beef imports over screwworm parasite is ‘unfair’ | 墨西哥称美国因螺旋蝇虫暂停牛肉进口15天“不公平”
墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆周一表示，特朗普政府因在墨西哥牛肉中检测到螺旋蝇而暂停进口墨西哥肉牛15天的决定是“不公平的”。她希望这一暂停不会给墨西哥带来又一次经济打击。墨西哥政府表示已在各个方面努力应对螺旋蝇问题。
美国农业部表示，由于螺旋蝇“不可接受地向北蔓延”，美国限制了墨西哥的肉牛运输。螺旋蝇是食人蝇的幼虫，可以侵入包括人类在内的任何温血动物的组织，造成严重的、危及生命的损害和病变。美国农业部长表示，上次这种毁灭性害虫入侵美国，畜牧业花了30年才恢复，这种情况绝不能再次发生。
via SCMP Full Text Feed
墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆周一表示，特朗普政府因在墨西哥牛肉中检测到螺旋蝇而暂停进口墨西哥肉牛15天的决定是“不公平的”。她希望这一暂停不会给墨西哥带来又一次经济打击。墨西哥政府表示已在各个方面努力应对螺旋蝇问题。
美国农业部表示，由于螺旋蝇“不可接受地向北蔓延”，美国限制了墨西哥的肉牛运输。螺旋蝇是食人蝇的幼虫，可以侵入包括人类在内的任何温血动物的组织，造成严重的、危及生命的损害和病变。美国农业部长表示，上次这种毁灭性害虫入侵美国，畜牧业花了30年才恢复，这种情况绝不能再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Russia downed Malaysian Airlines Flight MH17 in 2014, UN aviation council rules | 联合国航空理事会裁定：俄罗斯击落2014年马航MH17航班
联合国航空理事会周一裁定，俄罗斯对2014年马来西亚航空公司MH17航班在乌克兰上空被击落事件负责，该事件导致298名乘客和机组人员丧生。荷兰政府表示，国际民用航空组织理事会将在未来几周内审议赔偿形式。
MH17航班于2014年7月17日从阿姆斯特丹飞往吉隆坡，在乌克兰东部亲俄分裂分子与乌克兰军队激战期间被击落。2022年11月，荷兰法官缺席判处两名俄罗斯男子和一名乌克兰男子犯有谋杀罪，理由是他们在袭击中扮演的角色。莫斯科称该裁决“可耻”，并表示不会引渡其公民。澳大利亚和荷兰于2022年对此事提起诉讼。荷兰外交部长卡斯帕·维尔德坎普在一份声明中表示，该决定是“在为MH17航班的所有受害者及其家人和亲人查明真相、实现正义和追究责任方面迈出的重要一步”。
via SCMP Full Text Feed
联合国航空理事会周一裁定，俄罗斯对2014年马来西亚航空公司MH17航班在乌克兰上空被击落事件负责，该事件导致298名乘客和机组人员丧生。荷兰政府表示，国际民用航空组织理事会将在未来几周内审议赔偿形式。
MH17航班于2014年7月17日从阿姆斯特丹飞往吉隆坡，在乌克兰东部亲俄分裂分子与乌克兰军队激战期间被击落。2022年11月，荷兰法官缺席判处两名俄罗斯男子和一名乌克兰男子犯有谋杀罪，理由是他们在袭击中扮演的角色。莫斯科称该裁决“可耻”，并表示不会引渡其公民。澳大利亚和荷兰于2022年对此事提起诉讼。荷兰外交部长卡斯帕·维尔德坎普在一份声明中表示，该决定是“在为MH17航班的所有受害者及其家人和亲人查明真相、实现正义和追究责任方面迈出的重要一步”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s CK Hutchison Holdings pledges Panama port deal won’t violate laws | 香港长和系承诺巴拿马港口交易不违反法律
长江和记实业有限公司（长和）发布声明，强调在任何非法或不合规的情况下，其备受争议的巴拿马港口出售交易都不会进行。此前，中国大陆市场监管机构已要求相关各方不要规避正在进行的针对该交易的反垄断调查。长和最初计划在5月22日的年度股东大会上讨论该港口交易的细节，但鉴于近期股东和媒体的询问，决定发布新闻稿。
长和于3月4日宣布将以230亿美元的价格向由贝莱德牵头的财团出售其43个海外港口，预计将获得190亿美元的现金。其中，长和在巴拿马运河运营的两个港口受到了北京和华盛顿的密切关注，这条具有战略意义的航道已成为大国竞争的地缘政治焦点。
via SCMP Full Text Feed
长江和记实业有限公司（长和）发布声明，强调在任何非法或不合规的情况下，其备受争议的巴拿马港口出售交易都不会进行。此前，中国大陆市场监管机构已要求相关各方不要规避正在进行的针对该交易的反垄断调查。长和最初计划在5月22日的年度股东大会上讨论该港口交易的细节，但鉴于近期股东和媒体的询问，决定发布新闻稿。
长和于3月4日宣布将以230亿美元的价格向由贝莱德牵头的财团出售其43个海外港口，预计将获得190亿美元的现金。其中，长和在巴拿马运河运营的两个港口受到了北京和华盛顿的密切关注，这条具有战略意义的航道已成为大国竞争的地缘政治焦点。
via SCMP Full Text Feed
Hamas 称已释放以美双重国籍人质埃丹·亚历山大，以色列尚未证实
哈马斯周一表示，被扣押在加沙地带超过19个月的美以士兵埃丹·亚历山大获释，此举被视为对特朗普政府的善意姿态，可能为与以色列达成新的停火协议奠定基础。亚历山大在2023年10月7日哈马斯对以色列南部发起的袭击中被俘虏，该袭击引发了加沙战争。如果消息属实，这将是以色列在三月份打破与哈马斯达成的八周停火协议以来，首次有被扣押人员获释。目前以色列方面尚未对此消息进行确认。
以色列此前承诺将加强攻势，包括占领加沙领土并再次转移大部分人口。在停火协议结束前几天，以色列阻止所有进口物资进入加沙地带，加剧了人道主义危机，并引发了对解除封锁后可能发生饥荒的警告。以色列方面表示，这些举措旨在迫使哈马斯接受以色列提出的停火协议条款。据以色列称，包括亚历山大在内，仍有59名人质被扣押，其中约24人据信还活着。在2023年袭击中被哈马斯领导的武装分子劫持的250名人质中，许多人已在停火协议中获释。电视画面显示，亚历山大的母亲雅埃尔·亚历山大抵达以色列南部的雷姆军事基地，预计她的儿子将被首先带到那里。
via SCMP Full Text Feed
哈马斯周一表示，被扣押在加沙地带超过19个月的美以士兵埃丹·亚历山大获释，此举被视为对特朗普政府的善意姿态，可能为与以色列达成新的停火协议奠定基础。亚历山大在2023年10月7日哈马斯对以色列南部发起的袭击中被俘虏，该袭击引发了加沙战争。如果消息属实，这将是以色列在三月份打破与哈马斯达成的八周停火协议以来，首次有被扣押人员获释。目前以色列方面尚未对此消息进行确认。
以色列此前承诺将加强攻势，包括占领加沙领土并再次转移大部分人口。在停火协议结束前几天，以色列阻止所有进口物资进入加沙地带，加剧了人道主义危机，并引发了对解除封锁后可能发生饥荒的警告。以色列方面表示，这些举措旨在迫使哈马斯接受以色列提出的停火协议条款。据以色列称，包括亚历山大在内，仍有59名人质被扣押，其中约24人据信还活着。在2023年袭击中被哈马斯领导的武装分子劫持的250名人质中，许多人已在停火协议中获释。电视画面显示，亚历山大的母亲雅埃尔·亚历山大抵达以色列南部的雷姆军事基地，预计她的儿子将被首先带到那里。
via SCMP Full Text Feed
India’s Modi demands Pakistan dismantle terror ‘infrastructure’ for peace after Kashmir clashes | 克什米尔冲突后，印度总理莫迪要求巴基斯坦为实现和平拆除恐怖“设施”
印度总理莫迪周一表示，如果巴基斯坦想要“得救”，就必须清除其境内的“恐怖主义基础设施”。这是自上周印巴两国发生致命冲突以来，莫迪首次就两国军事冲突发表评论。莫迪强调，如果印度与巴基斯坦对话，话题只会围绕恐怖主义以及巴基斯坦控制的克什米尔地区展开。
莫迪还誓言，如果印度再次遭受“恐怖袭击”，将会采取强硬回应。他在对全国发表的电视讲话中表示，新德里不会容忍在冲突中使用“核讹诈”。此次冲突爆发于印度对巴基斯坦境内的“恐怖分子营地”发动袭击之后，而此前两周，印度控制的克什米尔地区发生了针对印度教游客的袭击，造成26人死亡。
via SCMP Full Text Feed
印度总理莫迪周一表示，如果巴基斯坦想要“得救”，就必须清除其境内的“恐怖主义基础设施”。这是自上周印巴两国发生致命冲突以来，莫迪首次就两国军事冲突发表评论。莫迪强调，如果印度与巴基斯坦对话，话题只会围绕恐怖主义以及巴基斯坦控制的克什米尔地区展开。
莫迪还誓言，如果印度再次遭受“恐怖袭击”，将会采取强硬回应。他在对全国发表的电视讲话中表示，新德里不会容忍在冲突中使用“核讹诈”。此次冲突爆发于印度对巴基斯坦境内的“恐怖分子营地”发动袭击之后，而此前两周，印度控制的克什米尔地区发生了针对印度教游客的袭击，造成26人死亡。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong delegation led by city leader signs 35 MOUs and deals in Qatar | 香港代表团在卡塔尔签署35项合作备忘录及协议
香港代表团在对卡塔尔进行正式访问期间，签署了35份谅解备忘录和协议，旨在深化两地在投资、创新科技等领域的合作。同时，香港居民将获得前往卡塔尔的30天免签证待遇。行政长官李家超在多哈结束为期两天的访问时表示，协议数量“相当可观”，进一步证明了香港作为“超级联系人”和“超级增值者”的角色。
李家超率领由香港和中国内地50多名商界精英组成的代表团访问卡塔尔和科威特，旨在促进商业和民间联系。这些谅解备忘录和协议涵盖贸易投资促进、金融、运输物流以及创新科技等多个领域。在政策方面，香港将进一步放宽移民安排，为人员和商业伙伴的交流提供便利。
via SCMP Full Text Feed
香港代表团在对卡塔尔进行正式访问期间，签署了35份谅解备忘录和协议，旨在深化两地在投资、创新科技等领域的合作。同时，香港居民将获得前往卡塔尔的30天免签证待遇。行政长官李家超在多哈结束为期两天的访问时表示，协议数量“相当可观”，进一步证明了香港作为“超级联系人”和“超级增值者”的角色。
李家超率领由香港和中国内地50多名商界精英组成的代表团访问卡塔尔和科威特，旨在促进商业和民间联系。这些谅解备忘录和协议涵盖贸易投资促进、金融、运输物流以及创新科技等多个领域。在政策方面，香港将进一步放宽移民安排，为人员和商业伙伴的交流提供便利。
via SCMP Full Text Feed
China-US trade truce won’t stop Hong Kong from filing WTO complaint: John Lee | 中美贸易休战不影响香港向世贸组织申诉：李家超
香港特首李家超表示，尽管中美达成了贸易休战，香港仍将继续向世界贸易组织（WTO）申诉美国实施的惩罚性关税。他强调香港作为“自由港”的地位，并批评美国对香港征收所谓的互惠关税，违反了WTO的规则。香港将继续通过WTO途径维护自身权益。
香港商界正积极利用这90天的关税暂停期，提前安排发货和生产计划。经济学家认为，这一临时协议更像是为贸易战重启前争取时间。中美双方同意在90天内取消大部分近期实施的关税，美国将中国商品的关税从145%降至30%，而中国将美国商品的关税从125%降至10%，新规自周三起生效。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超表示，尽管中美达成了贸易休战，香港仍将继续向世界贸易组织（WTO）申诉美国实施的惩罚性关税。他强调香港作为“自由港”的地位，并批评美国对香港征收所谓的互惠关税，违反了WTO的规则。香港将继续通过WTO途径维护自身权益。
香港商界正积极利用这90天的关税暂停期，提前安排发货和生产计划。经济学家认为，这一临时协议更像是为贸易战重启前争取时间。中美双方同意在90天内取消大部分近期实施的关税，美国将中国商品的关税从145%降至30%，而中国将美国商品的关税从125%降至10%，新规自周三起生效。
via SCMP Full Text Feed
‘Freaking out’: Hongkongers fret over BN(O) visas as UK hardens migration stance | “吓坏了”：英国收紧移民政策，港人担忧BN(O)签证
持有英国国民（海外）护照（BN(O)）的香港移民或计划移民英国的人士，对英国政府计划将移民定居资格期限延长至10年表示担忧。该计划是英国政府周一发布的白皮书中旨在收紧移民政策的措施之一，其中包括提高不同移民途径的语言要求。
白皮书虽然表示英国将“始终为真正需要保护的人提供保护”，并提及为BN(O)护照持有人提供的途径，但并未明确说明寻求定居的香港人是否可以免于更长的定居期限或语言规则。根据该计划，标准定居资格期限将从五年延长至十年，但白皮书表示，该期限可能会“根据申请人对英国经济和社会的贡献”而缩短。
英国首相基尔·斯塔默周一宣布政策变化时承诺，未来四年将大幅削减英国的净移民人数，并表示需要加强控制以维持社会凝聚力，并推动对当地劳动力的投资。斯塔默在唐宁街表示：“我们将最终重新控制我们的边境，并结束我们政治、经济和国家中肮脏的一章。夺回控制权。”
via SCMP Full Text Feed
持有英国国民（海外）护照（BN(O)）的香港移民或计划移民英国的人士，对英国政府计划将移民定居资格期限延长至10年表示担忧。该计划是英国政府周一发布的白皮书中旨在收紧移民政策的措施之一，其中包括提高不同移民途径的语言要求。
白皮书虽然表示英国将“始终为真正需要保护的人提供保护”，并提及为BN(O)护照持有人提供的途径，但并未明确说明寻求定居的香港人是否可以免于更长的定居期限或语言规则。根据该计划，标准定居资格期限将从五年延长至十年，但白皮书表示，该期限可能会“根据申请人对英国经济和社会的贡献”而缩短。
英国首相基尔·斯塔默周一宣布政策变化时承诺，未来四年将大幅削减英国的净移民人数，并表示需要加强控制以维持社会凝聚力，并推动对当地劳动力的投资。斯塔默在唐宁街表示：“我们将最终重新控制我们的边境，并结束我们政治、经济和国家中肮脏的一章。夺回控制权。”
via SCMP Full Text Feed
Colombia to sign onto China’s Belt and Road Initiative | 哥伦比亚将加入中国“一带一路”倡议
哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗周一表示，哥伦比亚将加入中国的“一带一路”倡议。该倡议是由中国资助基础设施建设的大型发展项目。佩特罗在中国长城接受采访时表示，哥伦比亚将签署“丝绸之路”协议，这是中国发展倡议的最初名称之一。
佩特罗表示，哥伦比亚将寻求利用这些资金用于人工智能项目，并为年轻人提供就业机会。他还补充说：“我们已经决定在加强中国和拉丁美洲之间的关系方面迈出坚实的一步。”
via SCMP Full Text Feed
哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗周一表示，哥伦比亚将加入中国的“一带一路”倡议。该倡议是由中国资助基础设施建设的大型发展项目。佩特罗在中国长城接受采访时表示，哥伦比亚将签署“丝绸之路”协议，这是中国发展倡议的最初名称之一。
佩特罗表示，哥伦比亚将寻求利用这些资金用于人工智能项目，并为年轻人提供就业机会。他还补充说：“我们已经决定在加强中国和拉丁美洲之间的关系方面迈出坚实的一步。”
via SCMP Full Text Feed
Trump says he may speak to China’s Xi Jinping this week, following tariff agreement | 特朗普称或于本周与习近平通话，此前达成关税协议
美国总统特朗普周一表示，他很可能“在本周末”与中国国家主席习近平通话，并表示会谈将对“团结与和平”大有裨益。特朗普称，在日内瓦的谈判“非常友好”，“关系非常好”。 此番言论是在周末于瑞士举行的谈判之后发表的，双方同意在90天内降低关税。
特朗普还告诉记者，降低的关税率不适用于汽车、钢铁和铝的关税，以及潜在的药品进口税。此外，特朗普表示，他周一还与苹果公司首席执行官蒂姆·库克进行了交谈，并期望苹果公司做出更多承诺，以投资国内生产。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普周一表示，他很可能“在本周末”与中国国家主席习近平通话，并表示会谈将对“团结与和平”大有裨益。特朗普称，在日内瓦的谈判“非常友好”，“关系非常好”。 此番言论是在周末于瑞士举行的谈判之后发表的，双方同意在90天内降低关税。
特朗普还告诉记者，降低的关税率不适用于汽车、钢铁和铝的关税，以及潜在的药品进口税。此外，特朗普表示，他周一还与苹果公司首席执行官蒂姆·库克进行了交谈，并期望苹果公司做出更多承诺，以投资国内生产。
via SCMP Full Text Feed
US-China tariff truce offers markets ‘substantial relief’ as dollar surges | 美中关税休战缓解市场压力，美元应声上涨
全球股市周一大幅上涨，而黄金和避险货币则大幅下跌，美元强势反弹，原因是美国和中国同意暂时削减严厉的“互惠”关税，并合作避免全球经济破裂。在日内瓦举行的周末会谈之后，双方同意美国将在90天的谈判期内将对中国进口商品的征税从145%降至30%，而中国将把关税从125%降至10%。
华尔街股市有望实现显著的单日涨幅，标准普尔500指数在早盘交易中上涨2.9%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨4%。在一份周一的联合声明中，华盛顿和北京表示，他们认识到双边贸易关系对两国和全球经济的重要性，分析师普遍认为，这种措辞提振了市场前景。追踪美元兑其他主要货币的指数从上个月的三年低点进一步上涨，涨幅接近1.1%，而日元下跌2%至1美元兑148.2日元。
避险资产的撤退推动瑞士法郎当日下跌1.6%，这让瑞士出口商和该国央行感到欣慰。
via SCMP Full Text Feed
全球股市周一大幅上涨，而黄金和避险货币则大幅下跌，美元强势反弹，原因是美国和中国同意暂时削减严厉的“互惠”关税，并合作避免全球经济破裂。在日内瓦举行的周末会谈之后，双方同意美国将在90天的谈判期内将对中国进口商品的征税从145%降至30%，而中国将把关税从125%降至10%。
华尔街股市有望实现显著的单日涨幅，标准普尔500指数在早盘交易中上涨2.9%，以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨4%。在一份周一的联合声明中，华盛顿和北京表示，他们认识到双边贸易关系对两国和全球经济的重要性，分析师普遍认为，这种措辞提振了市场前景。追踪美元兑其他主要货币的指数从上个月的三年低点进一步上涨，涨幅接近1.1%，而日元下跌2%至1美元兑148.2日元。
避险资产的撤退推动瑞士法郎当日下跌1.6%，这让瑞士出口商和该国央行感到欣慰。
via SCMP Full Text Feed
2 children seriously ill with Covid-19 in Hong Kong amid rising infection trend | 香港疫情升温：两名儿童感染新冠病情危重
香港近期出现儿童感染新冠病毒后病情危重的病例，引发了公众对高风险人群疫苗接种的再次呼吁。一名17个月大的女婴因感染新冠病毒、腺病毒和鼻病毒，并发哮吼，目前情况危急。 这名女婴此前身体健康，但未接种新冠疫苗，在出现发烧和咳嗽症状后入院治疗。卫生防护中心调查显示，她在潜伏期内没有旅行史。
另一名病例是一名13岁的女孩，她本身患有基础疾病。她在出现呼吸急促症状后也住进了同一家医院的儿科重症监护室。这两起病例的出现，正值香港新冠感染病例呈上升趋势之际，促使卫生部门再次强调为高风险人群接种疫苗的重要性。
via SCMP Full Text Feed
香港近期出现儿童感染新冠病毒后病情危重的病例，引发了公众对高风险人群疫苗接种的再次呼吁。一名17个月大的女婴因感染新冠病毒、腺病毒和鼻病毒，并发哮吼，目前情况危急。 这名女婴此前身体健康，但未接种新冠疫苗，在出现发烧和咳嗽症状后入院治疗。卫生防护中心调查显示，她在潜伏期内没有旅行史。
另一名病例是一名13岁的女孩，她本身患有基础疾病。她在出现呼吸急促症状后也住进了同一家医院的儿科重症监护室。这两起病例的出现，正值香港新冠感染病例呈上升趋势之际，促使卫生部门再次强调为高风险人群接种疫苗的重要性。
via SCMP Full Text Feed
China grooms Nansha as Greater Bay Area’s third hub for innovations, finance, connectivity | 中国打造南沙为大湾区第三极，聚焦创新、金融和互联互通
中国宣布将在广东省南沙区推行新的金融开放措施，使其成为继前海和横琴之后，粤港澳大湾区的第三个金融中心，旨在深化与香港的市场联系。南沙将被打造成为科技创新中心，以及连接大湾区和全球金融市场的枢纽。中国人民银行、国家金融监督管理总局和中国证券监督管理委员会等部门周一发布声明，宣布了这一消息。
此次公布的措施包括支持科技产业发展，提高跨境支付的便利性。监管机构还承诺将通过新的举措进一步开放金融领域，以促进跨境投资和贸易。汇丰银行亚洲及中东联席行政总裁廖宜建表示，这些措施将进一步促进跨境融资、结算、期货交易和股权投资，有助于南沙支持企业拓展海外市场，并为国际银行创造新的机遇。北京于2019年公布了粤港澳大湾区规划，目标是到2035年将其打造成为一个经济强区。
via SCMP Full Text Feed
中国宣布将在广东省南沙区推行新的金融开放措施，使其成为继前海和横琴之后，粤港澳大湾区的第三个金融中心，旨在深化与香港的市场联系。南沙将被打造成为科技创新中心，以及连接大湾区和全球金融市场的枢纽。中国人民银行、国家金融监督管理总局和中国证券监督管理委员会等部门周一发布声明，宣布了这一消息。
此次公布的措施包括支持科技产业发展，提高跨境支付的便利性。监管机构还承诺将通过新的举措进一步开放金融领域，以促进跨境投资和贸易。汇丰银行亚洲及中东联席行政总裁廖宜建表示，这些措施将进一步促进跨境融资、结算、期货交易和股权投资，有助于南沙支持企业拓展海外市场，并为国际银行创造新的机遇。北京于2019年公布了粤港澳大湾区规划，目标是到2035年将其打造成为一个经济强区。
via SCMP Full Text Feed
China, US reduce majority of tariffs, KMT slams ‘denial of history’: SCMP daily highlights | 中美削减多数关税，国民党抨击“否认历史”：《南华早报》今日要闻
中美两国已达成协议，将取消自4月2日起实施的大部分关税。这是在高风险谈判后取得的突破，有望解决导致进口关税升至前所未有水平的贸易战。 此举被视为两国关系缓和的重要一步，将对全球贸易格局产生积极影响。
此外，中印关系的回暖预计将面临考验，此前巴基斯坦声称使用中国制造的战斗机击落了印度军用飞机。与此同时，中国科研人员发布了世界上最先进的海洋模拟系统，分辨率达到1公里，这是一个前所未有的里程碑，该系统由中国科学院大气物理研究所和计算机网络信息中心的研究团队开发，在全球海洋动力学和气候模式建模方面提供了无与伦比的精度。
via SCMP Full Text Feed
中美两国已达成协议，将取消自4月2日起实施的大部分关税。这是在高风险谈判后取得的突破，有望解决导致进口关税升至前所未有水平的贸易战。 此举被视为两国关系缓和的重要一步，将对全球贸易格局产生积极影响。
此外，中印关系的回暖预计将面临考验，此前巴基斯坦声称使用中国制造的战斗机击落了印度军用飞机。与此同时，中国科研人员发布了世界上最先进的海洋模拟系统，分辨率达到1公里，这是一个前所未有的里程碑，该系统由中国科学院大气物理研究所和计算机网络信息中心的研究团队开发，在全球海洋动力学和气候模式建模方面提供了无与伦比的精度。
via SCMP Full Text Feed
Activist investor David Webb hopes Hong Kong statutory body will carry on his work | 维权投资者韦伯冀望香港法定机构延续其工作
香港公司治理倡导者David Webb表示，一家法定机构可能会接手他颇具影响力的Webb-site平台的部分工作，他希望此举能确保至少一部分广泛的数据保留在公共领域。身患晚期癌症、自称仅剩数月生命的59岁英国人Webb周一还敦促香港维持其自由港地位，并在中美贸易争端持续之际，将自身打造成为免税枢纽。
长期居住在香港的Webb在外國記者會的炉边谈话中发表了上述言论，这次活动也是为这位备受瞩目的维权投资者举行的公开告别会。Webb于2020年6月公开了他的转移性前列腺癌诊断，他表示自己已经尽力与疾病作斗争，并且仍在战斗，但结局是显而易见的。他希望能够掌控Webb-site的关闭，并找到一种方式，让人们如果觉得他所做的事情有用，就能够继续下去。他透露，一家法定机构已经表示有兴趣接手平台的部分内容，并希望能够公开提供这些信息。
via SCMP Full Text Feed
香港公司治理倡导者David Webb表示，一家法定机构可能会接手他颇具影响力的Webb-site平台的部分工作，他希望此举能确保至少一部分广泛的数据保留在公共领域。身患晚期癌症、自称仅剩数月生命的59岁英国人Webb周一还敦促香港维持其自由港地位，并在中美贸易争端持续之际，将自身打造成为免税枢纽。
长期居住在香港的Webb在外國記者會的炉边谈话中发表了上述言论，这次活动也是为这位备受瞩目的维权投资者举行的公开告别会。Webb于2020年6月公开了他的转移性前列腺癌诊断，他表示自己已经尽力与疾病作斗争，并且仍在战斗，但结局是显而易见的。他希望能够掌控Webb-site的关闭，并找到一种方式，让人们如果觉得他所做的事情有用，就能够继续下去。他透露，一家法定机构已经表示有兴趣接手平台的部分内容，并希望能够公开提供这些信息。
via SCMP Full Text Feed
Pakistan’s use of J-10 jets against India a wake-up call for Taiwan’s military: analysts | 巴基斯坦用歼-10对抗印度，分析师称给台湾军方敲响警钟
台湾观察家和政治家警告称，巴基斯坦在中国大陆武器与印度冲突中的表现，对台湾敲响了警钟，突显了整合武器系统的重要性。据报道，巴基斯坦主要使用中国大陆提供的飞机、传感器和导弹，击落了多架印度飞机，这让防务分析人士看到了未来台湾与大陆可能发生的冲突的严峻预演。
分析人士认为，这次冲突表明，北京日益成熟的以系统为中心的作战理论和出口技术，正开始超越印度等西方盟友军队装备的混合武器库。据称，巴基斯坦使用中国大陆制造的歼-10C飞机和PL-15E远程导弹击落了五架印度飞机，其中包括三架法国制造的阵风战斗机。多位西方国防官员证实了这次冲突，并认为这是中国大陆通过其紧密的军事伙伴展示其网络化作战方式的一次引人注目的案例。
台湾立法机构外交及国防委员会委员陈冠廷表示，巴基斯坦广泛使用中国武器系统，包括导弹、防空设备、指挥链和战斗机，使其成功击落了印度最新的4.5代阵风战机。
via SCMP Full Text Feed
台湾观察家和政治家警告称，巴基斯坦在中国大陆武器与印度冲突中的表现，对台湾敲响了警钟，突显了整合武器系统的重要性。据报道，巴基斯坦主要使用中国大陆提供的飞机、传感器和导弹，击落了多架印度飞机，这让防务分析人士看到了未来台湾与大陆可能发生的冲突的严峻预演。
分析人士认为，这次冲突表明，北京日益成熟的以系统为中心的作战理论和出口技术，正开始超越印度等西方盟友军队装备的混合武器库。据称，巴基斯坦使用中国大陆制造的歼-10C飞机和PL-15E远程导弹击落了五架印度飞机，其中包括三架法国制造的阵风战斗机。多位西方国防官员证实了这次冲突，并认为这是中国大陆通过其紧密的军事伙伴展示其网络化作战方式的一次引人注目的案例。
台湾立法机构外交及国防委员会委员陈冠廷表示，巴基斯坦广泛使用中国武器系统，包括导弹、防空设备、指挥链和战斗机，使其成功击落了印度最新的4.5代阵风战机。
via SCMP Full Text Feed
Philippine midterm elections: violence mars voting in restive Muslim region | 菲律宾中期选举：动荡穆斯林地区暴力事件频发，投票受阻
菲律宾南部棉兰老岛的中期选举遭遇暴力事件，观察员报告称，在穆斯林棉兰老地区，杀戮和恐吓选民事件激增。该地区长期受到武装团体、家族仇杀和前分离主义叛乱分子的困扰。本次选举共有6860万菲律宾人参与，选出参议员、众议员和地方官员。邦萨摩洛自治区的局势尤为动荡，该地区主要由来自摩洛伊斯兰解放阵线 (MILF) 的前叛军管理，投票日前紧张局势一直在加剧。
遇难者包括一名市议员候选人及其兄弟，他们在前往拉瑙德尔苏尔省巴扬镇投票的途中被近距离枪杀。当地警察局长埃德蒙多·纳博尔上尉表示，38岁的阿夫加尼·巴尔特·塔哈和35岁的瓦利德·巴尔特·塔哈被不明袭击者杀害。在拉瑙德尔苏尔省布阿迪波索镇和拉马因镇边界的一个投票中心，中午前不久，由于两名政客就涉嫌作弊问题发生激烈争执，精锐士兵和警察鸣枪示警以驱散支持者，选民们纷纷寻找掩护。马拉维市萨贡松甘村和附近萨吉亚兰镇的投票中心也报告了骚乱，原因是支持者试图拖延投票，并且一名投票观察员被发现持有选民名单，这是选举委员会 (Comelec) 禁止的行为。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾南部棉兰老岛的中期选举遭遇暴力事件，观察员报告称，在穆斯林棉兰老地区，杀戮和恐吓选民事件激增。该地区长期受到武装团体、家族仇杀和前分离主义叛乱分子的困扰。本次选举共有6860万菲律宾人参与，选出参议员、众议员和地方官员。邦萨摩洛自治区的局势尤为动荡，该地区主要由来自摩洛伊斯兰解放阵线 (MILF) 的前叛军管理，投票日前紧张局势一直在加剧。
遇难者包括一名市议员候选人及其兄弟，他们在前往拉瑙德尔苏尔省巴扬镇投票的途中被近距离枪杀。当地警察局长埃德蒙多·纳博尔上尉表示，38岁的阿夫加尼·巴尔特·塔哈和35岁的瓦利德·巴尔特·塔哈被不明袭击者杀害。在拉瑙德尔苏尔省布阿迪波索镇和拉马因镇边界的一个投票中心，中午前不久，由于两名政客就涉嫌作弊问题发生激烈争执，精锐士兵和警察鸣枪示警以驱散支持者，选民们纷纷寻找掩护。马拉维市萨贡松甘村和附近萨吉亚兰镇的投票中心也报告了骚乱，原因是支持者试图拖延投票，并且一名投票观察员被发现持有选民名单，这是选举委员会 (Comelec) 禁止的行为。
via SCMP Full Text Feed
Call to toughen rules for reporting incidents at private hospitals in Hong Kong | 呼吁香港加强私立医院事故报告规定
香港九龙圣德肋撒医院（St Teresa’s Hospital）去年7月31日发生空调系统故障，导致12台手术受到影响，但该事件直到本周一才被公开，引发了公众对私立医院事故报告制度的质疑。据报道，故障导致手术室内的冷凝水滴落，部分医护人员甚至不得不使用雨伞。一名医生表示，湿度突然升高可能影响了内窥镜的稳定性，手术显示屏也中断了约五分钟。
该医院管理部门表示，空调系统的冷却器在当天晚上7点左右停止工作，但根据香港卫生署的报告机制，这“不是一个需要报告的项目”。目前，卫生部门正面临压力，需要重新审查私立医院的事故报告指南，以确保类似事件能够及时上报和处理，保障患者安全。
via SCMP Full Text Feed
香港九龙圣德肋撒医院（St Teresa’s Hospital）去年7月31日发生空调系统故障，导致12台手术受到影响，但该事件直到本周一才被公开，引发了公众对私立医院事故报告制度的质疑。据报道，故障导致手术室内的冷凝水滴落，部分医护人员甚至不得不使用雨伞。一名医生表示，湿度突然升高可能影响了内窥镜的稳定性，手术显示屏也中断了约五分钟。
该医院管理部门表示，空调系统的冷却器在当天晚上7点左右停止工作，但根据香港卫生署的报告机制，这“不是一个需要报告的项目”。目前，卫生部门正面临压力，需要重新审查私立医院的事故报告指南，以确保类似事件能够及时上报和处理，保障患者安全。
via SCMP Full Text Feed
