Rubbish-obsessed China woman fills upscale home with junk, triggers complaints | 中国女子痴迷垃圾，豪宅堆满废物引发投诉
上海一名居住在高端小区的60多岁女子因堆放大量垃圾引发邻居投诉，甚至导致部分邻居出售房产。据报道，这名姓程的女子长期在家中和公共走廊内堆放各种垃圾，包括纸板、塑料瓶、食品残渣等，严重影响环境卫生。她的居所位于黄浦区，面积157平方米，价值达3600万元人民币（约500万美元）。邻居李先生表示，女子的家中堆满了垃圾，甚至堆满浴缸和一张价值超过2万元的意大利进口沙发。走廊上也散落着各种垃圾，严重影响小区的环境和居民的生活质量。
via SCMP Full Text Feed
上海一名居住在高端小区的60多岁女子因堆放大量垃圾引发邻居投诉，甚至导致部分邻居出售房产。据报道，这名姓程的女子长期在家中和公共走廊内堆放各种垃圾，包括纸板、塑料瓶、食品残渣等，严重影响环境卫生。她的居所位于黄浦区，面积157平方米，价值达3600万元人民币（约500万美元）。邻居李先生表示，女子的家中堆满了垃圾，甚至堆满浴缸和一张价值超过2万元的意大利进口沙发。走廊上也散落着各种垃圾，严重影响小区的环境和居民的生活质量。
via SCMP Full Text Feed
Philippines aims to counter China’s drone swarm capacity, learn from Ukraine war | 菲律宾拟应对中国无人机蜂群能力，借鉴乌克兰战争经验
菲律宾军方正加大力度提升无人机进攻和防御能力，以应对中国可能利用无人机群在争议水域主张权益的担忧。作为这一努力的一部分，菲律宾和美国军队最近在“肩并肩2025”演习中测试了高功率微波武器，旨在摧毁所谓的无人机群。菲律宾军方还开始在实地行动中使用以色列制造的情报、监视和侦察无人机，并在南海使用无人水面舰艇。
菲律宾陆军发言人路易·德马阿拉上校表示，配备爆炸物或用于监视的无人机（如在乌克兰战争中部署的无人机）已成为马尼拉与外国合作伙伴（特别是美国）联合军事演习的重点。他表示，这些都是专家交流的一部分，旨在培训菲律宾人员掌握这些新技术。陆军一直计划对这些新威胁做出反应，并具备跨领域能力。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾军方正加大力度提升无人机进攻和防御能力，以应对中国可能利用无人机群在争议水域主张权益的担忧。作为这一努力的一部分，菲律宾和美国军队最近在“肩并肩2025”演习中测试了高功率微波武器，旨在摧毁所谓的无人机群。菲律宾军方还开始在实地行动中使用以色列制造的情报、监视和侦察无人机，并在南海使用无人水面舰艇。
菲律宾陆军发言人路易·德马阿拉上校表示，配备爆炸物或用于监视的无人机（如在乌克兰战争中部署的无人机）已成为马尼拉与外国合作伙伴（特别是美国）联合军事演习的重点。他表示，这些都是专家交流的一部分，旨在培训菲律宾人员掌握这些新技术。陆军一直计划对这些新威胁做出反应，并具备跨领域能力。
via SCMP Full Text Feed
Chinese fugitive’s daring escape in Thailand ends in recapture 200km away | 中国逃犯泰国大胆越狱，200公里外落网
一名涉嫌诈骗的38岁中国籍男子李健在泰国被捕后，从芭堤雅警察局二楼跳窗逃脱，引发大规模搜捕。在逃不到24小时后，警方在距离曼谷200公里外的一家酒店内将其抓获。李健此前在曼谷廊曼机场被捕，当时他正准备搭乘亚航航班飞往越南岘港。
据报道，李健涉嫌以投资机会为诱饵，欺骗受害者用价值超过126万泰铢的USDT稳定币兑换17.8万元人民币。受害者转账后，李健并未交付人民币，导致受害者报警。在芭堤雅警察局接受审讯期间，李健趁警官疏忽，打开二楼审讯室的滑动玻璃窗跳窗逃跑，最终在警方的追捕下落网。
via SCMP Full Text Feed
一名涉嫌诈骗的38岁中国籍男子李健在泰国被捕后，从芭堤雅警察局二楼跳窗逃脱，引发大规模搜捕。在逃不到24小时后，警方在距离曼谷200公里外的一家酒店内将其抓获。李健此前在曼谷廊曼机场被捕，当时他正准备搭乘亚航航班飞往越南岘港。
据报道，李健涉嫌以投资机会为诱饵，欺骗受害者用价值超过126万泰铢的USDT稳定币兑换17.8万元人民币。受害者转账后，李健并未交付人民币，导致受害者报警。在芭堤雅警察局接受审讯期间，李健趁警官疏忽，打开二楼审讯室的滑动玻璃窗跳窗逃跑，最终在警方的追捕下落网。
via SCMP Full Text Feed
As costs of Trump’s chaos become clear, expect him to shift the blame | 特朗普“乱局”代价显现，预计他将推卸责任
自唐纳德·特朗普就职以来，世界面临着前所未有的不确定性。他在上任后的130多天里，通过150多项行政命令，成功地边缘化了国会，奉行“临时决策主义”，并与盟友和对手都产生了冲突。特朗普政府在国内攻击“激进”法院、“反犹太”大学及其外国学生、联邦机构中“未经选举的官僚”，以及任何不愿将业务迁回国内的跨国公司。在国外，特朗普威胁了格陵兰、加拿大、巴拿马、欧盟、联合国和其他多边组织。
最具争议的是特朗普利用关税来惩罚那些在过去几十年里“敲诈”美国的国家。尽管有相反的证据，特朗普仍然坚信“贸易战是好事，而且很容易获胜”。虽然特朗普的支持者认为这些损害是短暂的，但技术官僚们并不认同。随着特朗普的拖延、逆转和暂停，因果之间的距离越来越远，他无疑会试图将不可避免的损害归咎于其他方面。
via SCMP Full Text Feed
自唐纳德·特朗普就职以来，世界面临着前所未有的不确定性。他在上任后的130多天里，通过150多项行政命令，成功地边缘化了国会，奉行“临时决策主义”，并与盟友和对手都产生了冲突。特朗普政府在国内攻击“激进”法院、“反犹太”大学及其外国学生、联邦机构中“未经选举的官僚”，以及任何不愿将业务迁回国内的跨国公司。在国外，特朗普威胁了格陵兰、加拿大、巴拿马、欧盟、联合国和其他多边组织。
最具争议的是特朗普利用关税来惩罚那些在过去几十年里“敲诈”美国的国家。尽管有相反的证据，特朗普仍然坚信“贸易战是好事，而且很容易获胜”。虽然特朗普的支持者认为这些损害是短暂的，但技术官僚们并不认同。随着特朗普的拖延、逆转和暂停，因果之间的距离越来越远，他无疑会试图将不可避免的损害归咎于其他方面。
via SCMP Full Text Feed
How Chinese plane radar tracks moving targets without breaking radio silence | 中国飞机雷达如何在不打破无线电静默的情况下跟踪移动目标
中国科学家李忠玉及其团队在双基地机载雷达技术上取得突破性进展，他们研发的“时空解耦双通道杂波消除方法”成功解决了长期以来困扰该领域的杂波干扰难题。通过这项创新技术，一架静默的塞斯纳飞机能够清晰地探测到地面上在复杂地形中移动的车辆，而传统的雷达过滤方法在这种环境下通常难以奏效。
该研究成果发表在《雷达学报》上，展示了这项技术在实际应用中的强大能力。实验中，一架塞斯纳飞机发射雷达信号，另一架保持静默，利用新的杂波消除技术，成功从密集的背景杂波中识别出三个移动目标。这项技术通过消除陆地、海洋或建筑物反射造成的杂波，显著提高了雷达探测移动目标的准确性。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家李忠玉及其团队在双基地机载雷达技术上取得突破性进展，他们研发的“时空解耦双通道杂波消除方法”成功解决了长期以来困扰该领域的杂波干扰难题。通过这项创新技术，一架静默的塞斯纳飞机能够清晰地探测到地面上在复杂地形中移动的车辆，而传统的雷达过滤方法在这种环境下通常难以奏效。
该研究成果发表在《雷达学报》上，展示了这项技术在实际应用中的强大能力。实验中，一架塞斯纳飞机发射雷达信号，另一架保持静默，利用新的杂波消除技术，成功从密集的背景杂波中识别出三个移动目标。这项技术通过消除陆地、海洋或建筑物反射造成的杂波，显著提高了雷达探测移动目标的准确性。
via SCMP Full Text Feed
1 in 4 Hongkongers unaware of coming public healthcare fee changes: survey | 调查显示：四分之一港人不知公共医疗费用即将调整
一项调查显示，四分之一的香港居民不了解医疗费用减免机制的扩大。香港工会联合会（工联会）进行的一项调查发现，部分受访者对旨在扩大公立医院安全网的措施缺乏清晰的了解。立法会议员敦促政府加大力度宣传这项公共医疗补贴制度改革，该改革将于六个月后实施。
该调查于4月22日至5月13日进行，共有724名受访者。调查结果显示，约29%的受访者不知道该机制放宽了收入和资产限制，约四分之一的人不知道公共医疗服务的年度支出上限为1万港元。工联会会长吴秋北议员表示，人们更熟悉与费用增加相关的措施，包括急诊室和普通门诊诊所的费用增加。他强调，如果居民对改革的理解有限，政府将难以有效地实施这些措施，并呼吁政府加大宣传力度，特别是在如何增加对患者的支持方面。
via SCMP Full Text Feed
一项调查显示，四分之一的香港居民不了解医疗费用减免机制的扩大。香港工会联合会（工联会）进行的一项调查发现，部分受访者对旨在扩大公立医院安全网的措施缺乏清晰的了解。立法会议员敦促政府加大力度宣传这项公共医疗补贴制度改革，该改革将于六个月后实施。
该调查于4月22日至5月13日进行，共有724名受访者。调查结果显示，约29%的受访者不知道该机制放宽了收入和资产限制，约四分之一的人不知道公共医疗服务的年度支出上限为1万港元。工联会会长吴秋北议员表示，人们更熟悉与费用增加相关的措施，包括急诊室和普通门诊诊所的费用增加。他强调，如果居民对改革的理解有限，政府将难以有效地实施这些措施，并呼吁政府加大宣传力度，特别是在如何增加对患者的支持方面。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong activist Joshua Wong faces fresh charge of foreign collusion | 香港社运人士黄之锋再添“勾结外国势力”新指控
香港国安警察对狱中社运人士黄之锋提出新指控，指控其于五年前与流亡的前立法会议员罗冠聪串谋，勾结外国势力。黄之锋被指控与罗冠聪等人合谋，在2020年7月1日至11月23日期间，煽动外国对香港和中国大陆实施制裁、封锁或其他敌对活动。
起诉书显示，嫌疑人还策划“严重干扰”中央和香港政府“制定和实施法律或政策”，这“可能造成严重后果”。高级助理检察官要求法庭不要记录被告的答辩，并要求延期两个月，以便警方进行进一步调查。周五，警方加强了西九龙裁判法院周围的安保，等待28岁的黄之锋乘坐囚车抵达法院。
via SCMP Full Text Feed
香港国安警察对狱中社运人士黄之锋提出新指控，指控其于五年前与流亡的前立法会议员罗冠聪串谋，勾结外国势力。黄之锋被指控与罗冠聪等人合谋，在2020年7月1日至11月23日期间，煽动外国对香港和中国大陆实施制裁、封锁或其他敌对活动。
起诉书显示，嫌疑人还策划“严重干扰”中央和香港政府“制定和实施法律或政策”，这“可能造成严重后果”。高级助理检察官要求法庭不要记录被告的答辩，并要求延期两个月，以便警方进行进一步调查。周五，警方加强了西九龙裁判法院周围的安保，等待28岁的黄之锋乘坐囚车抵达法院。
via SCMP Full Text Feed
Manulife本地子公司将于11月从百慕大迁册 | Manulife本地子公司11月将从百慕大迁册
宏利（国际）是香港最大的养老金提供商，计划于11月从百慕大迁册至香港。此举表明了该公司对香港作为国际金融中心的信心。宏利（国际）是总部位于多伦多的宏利金融在香港和澳门的子公司，也是继友邦保险之后，第二家在新法规生效后迁册至香港的保险公司。
新的“游戏规则改变者”法律于5月23日生效，简化了迁册流程，允许公司在保留其法律身份和业务连续性的同时在香港设立机构。此前，迁册公司必须结束其现有实体，并将所有资产和交易转移到香港。宏利表示，迁册反映了其对香港作为卓越国际金融中心的信心，并能更好地适应香港健全的金融和监管环境，从而加强其满足本地市场需求的能力。香港财经事务及库务局局长许正宇近期在加拿大进行路演，推广香港及新的监管制度。
澳洲会计师公会大中华区分会会长黄翠薇表示，简化的流程将吸引更多在百慕大或其他避税天堂注册的本地保险公司和其他公司迁册至香港。
via SCMP Full Text Feed
宏利（国际）是香港最大的养老金提供商，计划于11月从百慕大迁册至香港。此举表明了该公司对香港作为国际金融中心的信心。宏利（国际）是总部位于多伦多的宏利金融在香港和澳门的子公司，也是继友邦保险之后，第二家在新法规生效后迁册至香港的保险公司。
新的“游戏规则改变者”法律于5月23日生效，简化了迁册流程，允许公司在保留其法律身份和业务连续性的同时在香港设立机构。此前，迁册公司必须结束其现有实体，并将所有资产和交易转移到香港。宏利表示，迁册反映了其对香港作为卓越国际金融中心的信心，并能更好地适应香港健全的金融和监管环境，从而加强其满足本地市场需求的能力。香港财经事务及库务局局长许正宇近期在加拿大进行路演，推广香港及新的监管制度。
澳洲会计师公会大中华区分会会长黄翠薇表示，简化的流程将吸引更多在百慕大或其他避税天堂注册的本地保险公司和其他公司迁册至香港。
via SCMP Full Text Feed
China eyes 10 new national data zones in digital economy push, AI race with US | 中国着眼设立10个国家数据区，推动数字经济发展，竞逐与美人工智能竞赛
中国国家数据局宣布将设立10个国家数据试点区，旨在促进数字经济发展，并在人工智能领域与美国展开竞争。这些试点区将设在北京、浙江、安徽等地，鼓励地方政府在培育数据相关市场主体和扩大数据市场方面发挥主导作用。此举是中国加大力度挖掘数字经济增长潜力，并在与美国日益激烈的技术竞争中，尤其是在快速发展的人工智能领域，获得优势的重要举措。
据中国中央电视台报道，这些试点区还将致力于“释放实体经济与数字经济融合的潜力”。中国已经建立了一个全面的数据产业链，拥有超过19万家数据相关企业，该行业的市场规模已超过2万亿元人民币（约合2784亿美元），预计到2030年将增至7.5万亿元人民币。包括国家数据局在内的17个政府机构发布了一项为期三年的行动计划（2024年至2026年），旨在使数据交易量翻一番，并创建300多个示范应用场景，以利用数据在各个行业的倍增效应。
via SCMP Full Text Feed
中国国家数据局宣布将设立10个国家数据试点区，旨在促进数字经济发展，并在人工智能领域与美国展开竞争。这些试点区将设在北京、浙江、安徽等地，鼓励地方政府在培育数据相关市场主体和扩大数据市场方面发挥主导作用。此举是中国加大力度挖掘数字经济增长潜力，并在与美国日益激烈的技术竞争中，尤其是在快速发展的人工智能领域，获得优势的重要举措。
据中国中央电视台报道，这些试点区还将致力于“释放实体经济与数字经济融合的潜力”。中国已经建立了一个全面的数据产业链，拥有超过19万家数据相关企业，该行业的市场规模已超过2万亿元人民币（约合2784亿美元），预计到2030年将增至7.5万亿元人民币。包括国家数据局在内的17个政府机构发布了一项为期三年的行动计划（2024年至2026年），旨在使数据交易量翻一番，并创建300多个示范应用场景，以利用数据在各个行业的倍增效应。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba unveils new AI embedding models, a field it leads globally | 阿里巴巴发布新型AI嵌入模型，巩固全球领先地位
阿里巴巴集团发布了Qwen3 Embedding系列模型，旨在进一步巩固其在全球开源人工智能（AI）模型领域的领导地位。该系列模型是阿里巴巴大型语言模型（LLM）产品线的最新成员，这些模型已成为全球最受欢迎的开源AI系统之一。根据斯坦福大学的《2025年AI指数报告》，阿里巴巴在全球LLM领域排名第三。
Qwen3 Embedding系列模型支持超过100种语言，包括多种编程语言，并提供强大的多语言、跨语言和代码检索能力。在人工智能领域，嵌入模型通过将文本转化为数值表示，帮助计算机理解和处理文本，从而使计算机能够更有效地掌握语义数据和问题，并提供不完全依赖于关键词的更具针对性的结果。
via SCMP Full Text Feed
阿里巴巴集团发布了Qwen3 Embedding系列模型，旨在进一步巩固其在全球开源人工智能（AI）模型领域的领导地位。该系列模型是阿里巴巴大型语言模型（LLM）产品线的最新成员，这些模型已成为全球最受欢迎的开源AI系统之一。根据斯坦福大学的《2025年AI指数报告》，阿里巴巴在全球LLM领域排名第三。
Qwen3 Embedding系列模型支持超过100种语言，包括多种编程语言，并提供强大的多语言、跨语言和代码检索能力。在人工智能领域，嵌入模型通过将文本转化为数值表示，帮助计算机理解和处理文本，从而使计算机能够更有效地掌握语义数据和问题，并提供不完全依赖于关键词的更具针对性的结果。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong approves land grants to cash-strapped urban renewal body in rare move | 香港罕见批准土地划拨，以援助资金短缺的市区重建机构
香港政府罕见地向资金紧张的市区重建局（URA）批出两幅市区土地，以象征性的1000港元地价，为期50年，旨在为其重建项目提供额外的财政支持。这两幅分别位于红磡和将军澳的地块，已原则上获得政府最高决策机构的批准，但附带条件是市区重建局必须检讨其融资模式，以确保其可持续性。
政府表示，由于近年来房地产市场低迷，市区重建局的项目面临“高买低卖”的困境，影响了其现金流。这两幅土地需要重新规划为住宅用途，以便这个自负盈亏的法定机构能够“继续有秩序地推进已启动的重建项目”。发展局局长林郑月娥表示，以象征性地价批地一直是政府支持市区重建局的主要措施之一，此次批地符合帮助市区重建局完成其城市更新使命的方向。
此次土地批让包含若干条件，包括市区重建局必须与政府合作，完善其运营和融资模式，使其能够在财务上可持续地进行城市重建，而“不受市场起伏的影响”。
via SCMP Full Text Feed
香港政府罕见地向资金紧张的市区重建局（URA）批出两幅市区土地，以象征性的1000港元地价，为期50年，旨在为其重建项目提供额外的财政支持。这两幅分别位于红磡和将军澳的地块，已原则上获得政府最高决策机构的批准，但附带条件是市区重建局必须检讨其融资模式，以确保其可持续性。
政府表示，由于近年来房地产市场低迷，市区重建局的项目面临“高买低卖”的困境，影响了其现金流。这两幅土地需要重新规划为住宅用途，以便这个自负盈亏的法定机构能够“继续有秩序地推进已启动的重建项目”。发展局局长林郑月娥表示，以象征性地价批地一直是政府支持市区重建局的主要措施之一，此次批地符合帮助市区重建局完成其城市更新使命的方向。
此次土地批让包含若干条件，包括市区重建局必须与政府合作，完善其运营和融资模式，使其能够在财务上可持续地进行城市重建，而“不受市场起伏的影响”。
via SCMP Full Text Feed
No more free rides: Japan’s health insurance crackdown on tourists | 不再免费：日本严打游客滥用医保
日本正在考虑强制外国游客购买健康保险，以打击未支付的医疗费用。同时，日本当局计划与移民部门共享拖欠医疗费用的游客信息，以防止未来再次滥用医疗系统。此举旨在解决日益增长的担忧，即部分外国游客接受治疗后未支付费用便离开日本，导致日本医院和纳税人承担相关成本。
据日本厚生劳动省的一项调查显示，去年9月，共有11372名外国人在日本约5500家医院接受了治疗，其中约0.8%的人未能支付医疗费用，导致未付费用总额超过6100万日元（约合42.5万美元）。作为临时措施，厚生劳动省预计将开始与移民部门共享拖欠医疗费用的外国游客信息，以便阻止其离境，或在其试图再次入境时对其进行标记，以备拘留。此外，日本当局也在研究长期措施，包括要求所有入境游客购买涵盖其在日本停留期间医疗紧急情况的健康保险。
via SCMP Full Text Feed
日本正在考虑强制外国游客购买健康保险，以打击未支付的医疗费用。同时，日本当局计划与移民部门共享拖欠医疗费用的游客信息，以防止未来再次滥用医疗系统。此举旨在解决日益增长的担忧，即部分外国游客接受治疗后未支付费用便离开日本，导致日本医院和纳税人承担相关成本。
据日本厚生劳动省的一项调查显示，去年9月，共有11372名外国人在日本约5500家医院接受了治疗，其中约0.8%的人未能支付医疗费用，导致未付费用总额超过6100万日元（约合42.5万美元）。作为临时措施，厚生劳动省预计将开始与移民部门共享拖欠医疗费用的外国游客信息，以便阻止其离境，或在其试图再次入境时对其进行标记，以备拘留。此外，日本当局也在研究长期措施，包括要求所有入境游客购买涵盖其在日本停留期间医疗紧急情况的健康保险。
via SCMP Full Text Feed
Chinese man who killed mum, lover, caught after decades on the run with brother’s wife | 中国男子杀害母亲和情人后携弟媳潜逃数十年，终落网
中国近日曝光了一起32年前的恶性案件，一名李姓男子因杀害母亲和女友后，携小姨子潜逃，引发中国大陆社交媒体的广泛关注。该男子于1992年7月22日，在四川省威远县的家中用菜刀杀害了他的母亲和17岁的女友。由于当时通讯和技术的限制，警方未能及时抓捕李某。
去年，警方在重新审查此案时意外发现，李某的嫂子在李某潜逃两个月后神秘失踪。由于夫妻关系不睦，李某的哥哥并未向警方报案。村里盛传李某的嫂子曾与李某有染，这引起了警方的注意。最终，李某供认，在试图刺杀威胁要结束关系的索要钱财的女友时，意外杀害了他的母亲。李某已于去年九月被捕。
via SCMP Full Text Feed
中国近日曝光了一起32年前的恶性案件，一名李姓男子因杀害母亲和女友后，携小姨子潜逃，引发中国大陆社交媒体的广泛关注。该男子于1992年7月22日，在四川省威远县的家中用菜刀杀害了他的母亲和17岁的女友。由于当时通讯和技术的限制，警方未能及时抓捕李某。
去年，警方在重新审查此案时意外发现，李某的嫂子在李某潜逃两个月后神秘失踪。由于夫妻关系不睦，李某的哥哥并未向警方报案。村里盛传李某的嫂子曾与李某有染，这引起了警方的注意。最终，李某供认，在试图刺杀威胁要结束关系的索要钱财的女友时，意外杀害了他的母亲。李某已于去年九月被捕。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s stablecoin law to take effect in August | 香港稳定币法案将于8月生效
香港新的稳定币条例将于8月1日生效，该条例要求法币支持的资产发行人必须获得许可。这项法规旨在为稳定币活动提供适当的保障，并促进香港稳定币和数字资产生态系统的可持续发展。该条例于5月21日由香港立法会通过，规定在香港发行法币参考的稳定币或在任何地方发行港元支持的稳定币都需要获得香港金融管理局的许可。
这项新的监管制度使香港拥有了最全面的稳定币法律框架之一。在全球范围内加强对数字资产监管的背景下，此举旨在应对稳定币可能对金融系统造成的潜在不稳定影响。此前，香港已于2023年通过一项法规，要求加密货币交易所必须获得证券及期货事务监察委员会的许可。下一步，香港政府计划重点监管虚拟资产的场外交易和托管服务。
via SCMP Full Text Feed
香港新的稳定币条例将于8月1日生效，该条例要求法币支持的资产发行人必须获得许可。这项法规旨在为稳定币活动提供适当的保障，并促进香港稳定币和数字资产生态系统的可持续发展。该条例于5月21日由香港立法会通过，规定在香港发行法币参考的稳定币或在任何地方发行港元支持的稳定币都需要获得香港金融管理局的许可。
这项新的监管制度使香港拥有了最全面的稳定币法律框架之一。在全球范围内加强对数字资产监管的背景下，此举旨在应对稳定币可能对金融系统造成的潜在不稳定影响。此前，香港已于2023年通过一项法规，要求加密货币交易所必须获得证券及期货事务监察委员会的许可。下一步，香港政府计划重点监管虚拟资产的场外交易和托管服务。
via SCMP Full Text Feed
Replacing ageing bitumen-lined water pipes ‘part of Hong Kong’s long-term plan’ | 更换老化沥青内衬水管是香港长远规划的一部分
香港两个公共屋邨的供水中被检测出含有沥青，这是一种自2005年起就被禁止用于水管的物质。水务署署长黄颜乐表示，政府将长期逐步更换老化的沥青内衬水管，并计划加大清洁力度。此次事件涉及皇后山邨和粉岭的珊丽苑，居民反映水中出现黑色颗粒，担心过滤器的效果。
政府的回应未能完全消除居民的担忧，他们表示黑色颗粒在水中融化并变得粘稠。黄颜乐承认，在房屋署加装过滤器后，黑色颗粒的数量明显减少。他同时表示，更换老化水管是水务署的长期计划，香港有700公里长的水管内壁涂有沥青。
via SCMP Full Text Feed
香港两个公共屋邨的供水中被检测出含有沥青，这是一种自2005年起就被禁止用于水管的物质。水务署署长黄颜乐表示，政府将长期逐步更换老化的沥青内衬水管，并计划加大清洁力度。此次事件涉及皇后山邨和粉岭的珊丽苑，居民反映水中出现黑色颗粒，担心过滤器的效果。
政府的回应未能完全消除居民的担忧，他们表示黑色颗粒在水中融化并变得粘稠。黄颜乐承认，在房屋署加装过滤器后，黑色颗粒的数量明显减少。他同时表示，更换老化水管是水务署的长期计划，香港有700公里长的水管内壁涂有沥青。
via SCMP Full Text Feed
Big shipowners take wind out of US sails, continue to order vessels from China | 大型船东让美国“失风”，继续向中国订购船只
尽管美国针对与中国有关联的船舶征收港口费用，导致一些船舶买家犹豫不决，但包括全球最大的航运公司地中海航运（MSC）在内的主要航运公司选择继续与中国造船厂合作，因为它们认为中国造船厂的竞争力在短期内难以匹敌。MSC高级副总裁Marie-Caroline Laurent表示，港口费用不会成为他们向中国订购更多船舶的障碍。她指出，虽然美国试图重振造船业值得肯定，但航运业的能源转型需要大量新船，而目前这些船舶主要在中国建造。
Laurent强调，中国在船舶建造方面拥有技术和能力优势，因此MSC目前仍将继续在中国建造船舶。她同时表示，美国造船业的复兴并非一蹴而就，需要政府补贴和战略资产的保留。尽管如此，她认为美国的相关政策在短期内不会改变MSC的整体造船战略。
via SCMP Full Text Feed
尽管美国针对与中国有关联的船舶征收港口费用，导致一些船舶买家犹豫不决，但包括全球最大的航运公司地中海航运（MSC）在内的主要航运公司选择继续与中国造船厂合作，因为它们认为中国造船厂的竞争力在短期内难以匹敌。MSC高级副总裁Marie-Caroline Laurent表示，港口费用不会成为他们向中国订购更多船舶的障碍。她指出，虽然美国试图重振造船业值得肯定，但航运业的能源转型需要大量新船，而目前这些船舶主要在中国建造。
Laurent强调，中国在船舶建造方面拥有技术和能力优势，因此MSC目前仍将继续在中国建造船舶。她同时表示，美国造船业的复兴并非一蹴而就，需要政府补贴和战略资产的保留。尽管如此，她认为美国的相关政策在短期内不会改变MSC的整体造船战略。
via SCMP Full Text Feed
Chinese student’s Harvard speech, Hokkaido tremors spark worry: 7 highlights | 中国学生哈佛演讲、北海道地震引担忧：七大要点
本周新闻热点包括：一位中国学生在哈佛大学毕业典礼上的动情演讲引发了中国国内关于精英教育壁垒的讨论；以及一位台湾前国防官员警告称，由于两岸缺乏直接沟通渠道，台海军事意外的风险正在上升。自2024年5月以来，北京已在台湾附近进行了至少三轮大规模军事演习，解放军战机也持续每日在台湾附近飞行。
此外，日本石川县穴水町的港口在去年1月1日强震后受损的画面也再次引发关注。这些新闻事件反映了当前社会对教育公平、地区安全以及自然灾害影响等议题的关注。
via SCMP Full Text Feed
本周新闻热点包括：一位中国学生在哈佛大学毕业典礼上的动情演讲引发了中国国内关于精英教育壁垒的讨论；以及一位台湾前国防官员警告称，由于两岸缺乏直接沟通渠道，台海军事意外的风险正在上升。自2024年5月以来，北京已在台湾附近进行了至少三轮大规模军事演习，解放军战机也持续每日在台湾附近飞行。
此外，日本石川县穴水町的港口在去年1月1日强震后受损的画面也再次引发关注。这些新闻事件反映了当前社会对教育公平、地区安全以及自然灾害影响等议题的关注。
via SCMP Full Text Feed
Widow slams Malaysian anti-graft agency’s ‘vindictive’ pursuit of Daim’s estate | 遗孀痛批马来西亚反贪机构“恶意”追查达因遗产
马来西亚前政治家达因·扎因丁（Daim Zainuddin）的遗孀指责马来西亚反腐败委员会（MACC）对其进行“报复”，原因是该机构持续没收达因在马来西亚和英国的资产，尽管达因并未被判任何刑事罪名。MACC近期查封了位于吉隆坡的达因名下58层高的Ilham Tower，声称该建筑与反洗钱法规定的犯罪行为有关。此前，MACC已于2023年采取过类似行动。
达因的律师表示，MACC的行为是“骚扰”，并指责其滥用职权，违反法治。此外，马来西亚法院授权MACC在英国启动法律程序，追回价值1.32亿英镑（约合1.79亿美元）的资产，包括两栋商业建筑、三栋豪宅、两套住宅单元以及达因家族关联的Ilham基金会持有的银行账户。达因曾两次担任马来西亚财政部长，于去年11月去世，享年86岁。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚前政治家达因·扎因丁（Daim Zainuddin）的遗孀指责马来西亚反腐败委员会（MACC）对其进行“报复”，原因是该机构持续没收达因在马来西亚和英国的资产，尽管达因并未被判任何刑事罪名。MACC近期查封了位于吉隆坡的达因名下58层高的Ilham Tower，声称该建筑与反洗钱法规定的犯罪行为有关。此前，MACC已于2023年采取过类似行动。
达因的律师表示，MACC的行为是“骚扰”，并指责其滥用职权，违反法治。此外，马来西亚法院授权MACC在英国启动法律程序，追回价值1.32亿英镑（约合1.79亿美元）的资产，包括两栋商业建筑、三栋豪宅、两套住宅单元以及达因家族关联的Ilham基金会持有的银行账户。达因曾两次担任马来西亚财政部长，于去年11月去世，享年86岁。
via SCMP Full Text Feed
Will Sri Lanka and China push for FTA or just engage in economic diplomacy? | 斯里兰卡与中国将力推自贸协定还是仅开展经济外交？
斯里兰卡与中国之间一项长期搁置的自由贸易协定（FTA）似乎重新提上议事日程。尽管分析人士警告称，即使在协议实施后的几年内，这个遭受危机的南亚国家预计也无法从中获得太多益处。斯里兰卡官员谨慎乐观地认为，该自由贸易协定可能有助于缩小该国与中国之间巨大的贸易逆差。
这项自由贸易协定最初于2014年提出，但由于斯里兰卡不同意某些条款，双方的谈判在过去六年里一直处于停滞状态。上周，中国商务部长王文涛呼吁两国达成一项全面的“一揽子”自由贸易协定。他表示，协议的谈判应基于“互利”原则。此前，斯里兰卡总统Anura Kumara Dissanayake于1月份访问了北京，与中国国家主席习近平和其他中国领导人会面，讨论深化各领域的双边关系。访问期间，中国承诺支持斯里兰卡的经济发展，并加强在“一带一路”倡议中的合作。近年来，中国在斯里兰卡开发的一带一路项目包括马塔拉·拉贾帕克萨国际机场、汉班托塔国际港和科伦坡港口城。
via SCMP Full Text Feed
斯里兰卡与中国之间一项长期搁置的自由贸易协定（FTA）似乎重新提上议事日程。尽管分析人士警告称，即使在协议实施后的几年内，这个遭受危机的南亚国家预计也无法从中获得太多益处。斯里兰卡官员谨慎乐观地认为，该自由贸易协定可能有助于缩小该国与中国之间巨大的贸易逆差。
这项自由贸易协定最初于2014年提出，但由于斯里兰卡不同意某些条款，双方的谈判在过去六年里一直处于停滞状态。上周，中国商务部长王文涛呼吁两国达成一项全面的“一揽子”自由贸易协定。他表示，协议的谈判应基于“互利”原则。此前，斯里兰卡总统Anura Kumara Dissanayake于1月份访问了北京，与中国国家主席习近平和其他中国领导人会面，讨论深化各领域的双边关系。访问期间，中国承诺支持斯里兰卡的经济发展，并加强在“一带一路”倡议中的合作。近年来，中国在斯里兰卡开发的一带一路项目包括马塔拉·拉贾帕克萨国际机场、汉班托塔国际港和科伦坡港口城。
via SCMP Full Text Feed
