China’s Chang’e-6 samples reveal the moon’s ‘two-faced’ temperatures | 中国嫦娥六号样本揭示月球“阴阳两面”的温度
中国和英国的科学家发现，月球的远侧不仅在外观上与近侧不同，可能还比近侧更寒冷。这一发现是在分析中国嫦娥六号任务去年带回的远侧月球岩石样本后得出的。通过与近侧样本对比，研究团队揭示了月球两侧在热力学方面存在不对称现象，远侧的矿物质似乎是在比近侧低约100摄氏度的内部熔岩温度下形成的。
研究团队在《自然地球科学》杂志上发表的论文中指出，月球的地形、火山活动和地壳结构的巨大差异，为理解月球的形成和演化提供了重要线索。然而，远侧样本的缺乏一直限制着对这种半球不对称机制的研究。此次发现有助于深入理解月球的地质历史和演变过程。
via SCMP Full Text Feed
中国和英国的科学家发现，月球的远侧不仅在外观上与近侧不同，可能还比近侧更寒冷。这一发现是在分析中国嫦娥六号任务去年带回的远侧月球岩石样本后得出的。通过与近侧样本对比，研究团队揭示了月球两侧在热力学方面存在不对称现象，远侧的矿物质似乎是在比近侧低约100摄氏度的内部熔岩温度下形成的。
研究团队在《自然地球科学》杂志上发表的论文中指出，月球的地形、火山活动和地壳结构的巨大差异，为理解月球的形成和演化提供了重要线索。然而，远侧样本的缺乏一直限制着对这种半球不对称机制的研究。此次发现有助于深入理解月球的地质历史和演变过程。
via SCMP Full Text Feed
‘Chicken Steak Brother’售卖零食仅需85美分，情感价值却高达十倍 | “鸡排兄弟”以85美分售零食，情感价值提升十倍
一位来自中国东部的街头小吃摊贩因其独特的经营方式和幽默的与顾客互动在社交媒体上走红。48岁的李俊勇在江西景德镇经营鸡排摊多年，被称为“鸡排兄”。他以热情和幽默受到网友喜爱，甚至被比作卡通人物海绵宝宝。
据报道，李俊勇在一次偶然的机会中被当地美食博主拍到，当时他正忙于快速制作订单，赶往中学门口迎接放学的学生。他一边忙碌一边解释：“我非常忙，要赶快完成订单，然后去学校门口，因为学生们快要放学了，他们会等我。”他坚持用微笑面对工作，提醒顾客小心处理他那又辣又热的炸鸡，展现出热情和敬业的精神。
via SCMP Full Text Feed
一位来自中国东部的街头小吃摊贩因其独特的经营方式和幽默的与顾客互动在社交媒体上走红。48岁的李俊勇在江西景德镇经营鸡排摊多年，被称为“鸡排兄”。他以热情和幽默受到网友喜爱，甚至被比作卡通人物海绵宝宝。
据报道，李俊勇在一次偶然的机会中被当地美食博主拍到，当时他正忙于快速制作订单，赶往中学门口迎接放学的学生。他一边忙碌一边解释：“我非常忙，要赶快完成订单，然后去学校门口，因为学生们快要放学了，他们会等我。”他坚持用微笑面对工作，提醒顾客小心处理他那又辣又热的炸鸡，展现出热情和敬业的精神。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong minister rejects imposing storm chasing fines, warns against risks | 香港部长拒绝设立追风罚款 警告风险
香港保安局局长唐英年表示，将不会对在恶劣天气下进行冒险寻灾的冒险者引入罚款措施，也认为起草一部针对“追风暴”行为的新法律具有挑战性。他在电视采访中警告居民在追逐风暴前要三思，称此类行为“如同自杀”。
唐英年在热带气旋玛特莫（Matmo）接近广东沿海之际发表上述讲话。上周，至少有四人在超级台风“拉加萨”袭港期间被怀疑遗弃儿童而被捕，另有一人因在台风期间游泳于封闭海滩而被传唤。这些事件引发了关于收取救援费用以弥补成本、阻止准备不足的冒险者的呼声。
他强调：“救人是我们的职责，我们必须尽最大努力救人。”
via SCMP Full Text Feed
香港保安局局长唐英年表示，将不会对在恶劣天气下进行冒险寻灾的冒险者引入罚款措施，也认为起草一部针对“追风暴”行为的新法律具有挑战性。他在电视采访中警告居民在追逐风暴前要三思，称此类行为“如同自杀”。
唐英年在热带气旋玛特莫（Matmo）接近广东沿海之际发表上述讲话。上周，至少有四人在超级台风“拉加萨”袭港期间被怀疑遗弃儿童而被捕，另有一人因在台风期间游泳于封闭海滩而被传唤。这些事件引发了关于收取救援费用以弥补成本、阻止准备不足的冒险者的呼声。
他强调：“救人是我们的职责，我们必须尽最大努力救人。”
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong police on the hunt for man who attacked 2 people with knife in park | 香港警方搜捕公园持刀袭击两人的男子
香港警方正在追捕一名在公园持刀袭击两人的男子，其中一人喉部受伤，另一人昏迷。事件发生在周六中午约12点30分，地点为土瓜湾海心公园。
据消息人士透露，案发时有路人在毓华街经过公园，发现两名男子在棋盘桌旁受伤流血，随即报警。嫌疑人被目击者看到双手沾血，沿着海滨方向逃向庇利街。警方表示，嫌疑人为30至40岁中等身材男子，案发时身穿灰色上衣、黑色短裤及灰色New Balance运动鞋。
目前两名受害者已被送往伊利沙伯医院接受治疗，警方正全力追查嫌疑人下落。
via SCMP Full Text Feed
香港警方正在追捕一名在公园持刀袭击两人的男子，其中一人喉部受伤，另一人昏迷。事件发生在周六中午约12点30分，地点为土瓜湾海心公园。
据消息人士透露，案发时有路人在毓华街经过公园，发现两名男子在棋盘桌旁受伤流血，随即报警。嫌疑人被目击者看到双手沾血，沿着海滨方向逃向庇利街。警方表示，嫌疑人为30至40岁中等身材男子，案发时身穿灰色上衣、黑色短裤及灰色New Balance运动鞋。
目前两名受害者已被送往伊利沙伯医院接受治疗，警方正全力追查嫌疑人下落。
via SCMP Full Text Feed
Was Venice’s winged lion made in China and delivered by Marco Polo’s family? | 威尼斯的有翼狮子雕像是中国制造并由马可波罗家族运送的吗？
意大利研究人员最新研究指出，威尼斯著名地标圣马可广场上的有翼狮子雕像，可能起源于中国唐代。这座重达2.8吨的青铜狮子，被认为最初是唐朝时期用于守护贵族墓葬的镇墓兽，后来辗转被带到欧洲，最终成为威尼斯权力的象征。
研究团队通过造型对比和铅同位素检测发现，这尊狮子的鼻子、牙齿和耳朵等特征与中国唐代的镇墓兽极为相似。化学分析还显示，雕像所用铜材与中国长江下游流域的铜矿成分吻合。不过，这一观点在中国学者中引发争议。意大利研究者推测，这尊青铜狮子可能是由著名探险家马可·波罗的父亲和叔叔带到威尼斯的，但具体经过仍有待进一步考证。
via SCMP Full Text Feed
意大利研究人员最新研究指出，威尼斯著名地标圣马可广场上的有翼狮子雕像，可能起源于中国唐代。这座重达2.8吨的青铜狮子，被认为最初是唐朝时期用于守护贵族墓葬的镇墓兽，后来辗转被带到欧洲，最终成为威尼斯权力的象征。
研究团队通过造型对比和铅同位素检测发现，这尊狮子的鼻子、牙齿和耳朵等特征与中国唐代的镇墓兽极为相似。化学分析还显示，雕像所用铜材与中国长江下游流域的铜矿成分吻合。不过，这一观点在中国学者中引发争议。意大利研究者推测，这尊青铜狮子可能是由著名探险家马可·波罗的父亲和叔叔带到威尼斯的，但具体经过仍有待进一步考证。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s 100% tariff threat puts India’s drug industry on edge | 特朗普威胁征收100%关税 印度制药业紧张不安
印度制药行业正面临不确定性，因为美国总统特朗普最新的关税威胁扰乱了投资者和政策制定者的信心。特朗普上月底宣布对进口的品牌和专利药品征收100%的关税，这一消息导致印度制药股价大幅下跌，市场反应强烈。
然而，在公开场合之外，双方就数字贸易达成了初步协议，并通过秘密渠道展开谈判，这为两个世界上人口最多的民主国家的市场和制造商带来了希望。观察研究基金会战略研究项目副主任维韦克·米什拉表示，美国似乎认识到需要降低言辞的强硬程度，但特朗普的态度变化莫测，难以预测。
印度制药行业的未来仍充满变数，但双方的私下协商为缓解紧张局势提供了可能，这对印度制药市场的稳定和发展具有重要意义。
via SCMP Full Text Feed
印度制药行业正面临不确定性，因为美国总统特朗普最新的关税威胁扰乱了投资者和政策制定者的信心。特朗普上月底宣布对进口的品牌和专利药品征收100%的关税，这一消息导致印度制药股价大幅下跌，市场反应强烈。
然而，在公开场合之外，双方就数字贸易达成了初步协议，并通过秘密渠道展开谈判，这为两个世界上人口最多的民主国家的市场和制造商带来了希望。观察研究基金会战略研究项目副主任维韦克·米什拉表示，美国似乎认识到需要降低言辞的强硬程度，但特朗普的态度变化莫测，难以预测。
印度制药行业的未来仍充满变数，但双方的私下协商为缓解紧张局势提供了可能，这对印度制药市场的稳定和发展具有重要意义。
via SCMP Full Text Feed
China fan dyes hair monthly, suffers kidney disease due to chemicals | 中国粉丝每月染发，因化学物质患肾病
中国河南一名20岁女子因每月频繁染发追随偶像风格，最终导致肾脏炎症被诊断出患有肾病。据河南电视台9月14日报道，这名女子名叫华，是一名狂热的粉丝。她每当自己喜欢的明星改变发色时，都会去理发店染发，频率约为每月一次。近期，华出现了腿部红斑、关节疼痛和腹痛等症状，经郑州市人民医院的陶晨阳医生诊断为肾脏炎症。
尽管未透露具体偶像姓名，但在大陆社交媒体上，关于韩国流行音乐（K-pop）偶像频繁变换发色以及由此引发的健康问题的讨论十分热烈。粉丝们认为发色是偶像推广新作品的重要部分，有时甚至被视为他们的个人品牌。所谓的“彩虹发色”就是K-pop文化中出现的多样发型之一，华的频繁染发行为正是受此潮流影响。
医生提醒，频繁染发可能带来健康风险，尤其是对肾脏等器官产生负面影响。此案例也引发公众对追星行为及其潜在健康隐患的关注，提醒粉丝理性追星，注意自身健康。
via SCMP Full Text Feed
中国河南一名20岁女子因每月频繁染发追随偶像风格，最终导致肾脏炎症被诊断出患有肾病。据河南电视台9月14日报道，这名女子名叫华，是一名狂热的粉丝。她每当自己喜欢的明星改变发色时，都会去理发店染发，频率约为每月一次。近期，华出现了腿部红斑、关节疼痛和腹痛等症状，经郑州市人民医院的陶晨阳医生诊断为肾脏炎症。
尽管未透露具体偶像姓名，但在大陆社交媒体上，关于韩国流行音乐（K-pop）偶像频繁变换发色以及由此引发的健康问题的讨论十分热烈。粉丝们认为发色是偶像推广新作品的重要部分，有时甚至被视为他们的个人品牌。所谓的“彩虹发色”就是K-pop文化中出现的多样发型之一，华的频繁染发行为正是受此潮流影响。
医生提醒，频繁染发可能带来健康风险，尤其是对肾脏等器官产生负面影响。此案例也引发公众对追星行为及其潜在健康隐患的关注，提醒粉丝理性追星，注意自身健康。
via SCMP Full Text Feed
Hysan sells Mid-Levels flats to Lee family members for HK$133 million | 希慎以1.33亿港元将半山区住宅出售给李氏家族成员
希慎发展公司在香港半山竹林豪宅项目出售三套单位，总成交金额达1.33亿港元（约1700万美元），其中两套由公司主席利润莲的儿子Nicolas Hugh Ingram购入，第三套则由非执行董事李乾的妻子收购。这笔交易预计为公司带来约4930万港元的收益，所得款项将用于一般营运资金。
Ingram以7723万港元购买了两套面积分别为1451和1503平方英尺的单位，平均每平方英尺约2.6万港元。李乾妻子全资拥有的Sharp Focus公司则以5639万港元买下了一套2191平方英尺的单位，折合每平方英尺约2.57万港元。竹林项目位于坚尼地道，自1985年建成以来一直为希慎持有并作为租赁物业，项目包括六座楼宇，共345个单位及436个停车位，主要面向高级管理人员。
自今年8月起，希慎开始分阶段出售竹林部分单位及停车位，逐步转型为销售模式。此前已出售的10个单位及停车位合共为公司带来逾3.7亿港元收入。
via SCMP Full Text Feed
希慎发展公司在香港半山竹林豪宅项目出售三套单位，总成交金额达1.33亿港元（约1700万美元），其中两套由公司主席利润莲的儿子Nicolas Hugh Ingram购入，第三套则由非执行董事李乾的妻子收购。这笔交易预计为公司带来约4930万港元的收益，所得款项将用于一般营运资金。
Ingram以7723万港元购买了两套面积分别为1451和1503平方英尺的单位，平均每平方英尺约2.6万港元。李乾妻子全资拥有的Sharp Focus公司则以5639万港元买下了一套2191平方英尺的单位，折合每平方英尺约2.57万港元。竹林项目位于坚尼地道，自1985年建成以来一直为希慎持有并作为租赁物业，项目包括六座楼宇，共345个单位及436个停车位，主要面向高级管理人员。
自今年8月起，希慎开始分阶段出售竹林部分单位及停车位，逐步转型为销售模式。此前已出售的10个单位及停车位合共为公司带来逾3.7亿港元收入。
via SCMP Full Text Feed
Taylor Swift breaks streaming records with new ‘Showgirl’ album | 泰勒·斯威夫特凭新专辑《Showgirl》打破流媒体纪录
**著名歌手泰勒·斯威夫特的新专辑《The Life of a Showgirl》在发布当天迅速打破多项流媒体纪录，成为2025年最受欢迎的音乐作品之一。**这张专辑包含12首充满活力的流行歌曲，主题涉及爱情、性、成功和复仇，吸引了大量粉丝在Spotify、Apple Music和Amazon Music上收听，导致平台流媒体播放量激增。
泰勒·斯威夫特与瑞典制作人Max Martin和Shellback合作，这也是她第12张录音室专辑，音乐中展现出强烈的节奏感和朗朗上口的旋律。她在Instagram上表示对这张专辑感到非常自豪。专辑在Spotify和Apple Music上成为2025年单日最高流媒体量的作品，在Amazon Music上更是打破了之前由她自己发行的《The Tortured Poets Department》的纪录。
单曲《The Fate of Ophelia》也在发布首日创下了Apple Music的单日流媒体纪录。Spotify和Apple Music官方声明称，这些成绩充分体现了泰勒·斯威夫特在音乐界的巨大影响力和粉丝的热情支持。
via SCMP Full Text Feed
**著名歌手泰勒·斯威夫特的新专辑《The Life of a Showgirl》在发布当天迅速打破多项流媒体纪录，成为2025年最受欢迎的音乐作品之一。**这张专辑包含12首充满活力的流行歌曲，主题涉及爱情、性、成功和复仇，吸引了大量粉丝在Spotify、Apple Music和Amazon Music上收听，导致平台流媒体播放量激增。
泰勒·斯威夫特与瑞典制作人Max Martin和Shellback合作，这也是她第12张录音室专辑，音乐中展现出强烈的节奏感和朗朗上口的旋律。她在Instagram上表示对这张专辑感到非常自豪。专辑在Spotify和Apple Music上成为2025年单日最高流媒体量的作品，在Amazon Music上更是打破了之前由她自己发行的《The Tortured Poets Department》的纪录。
单曲《The Fate of Ophelia》也在发布首日创下了Apple Music的单日流媒体纪录。Spotify和Apple Music官方声明称，这些成绩充分体现了泰勒·斯威夫特在音乐界的巨大影响力和粉丝的热情支持。
via SCMP Full Text Feed
Mooncake sales on the wane as China’s consumers cut back on non-essentials | 随着中国消费者削减非必需品，中秋月饼销量下降
中国中秋节月饼销售提前启动，但销售额较往年有所减弱，显示国内需求尚未完全恢复。月饼作为节日的传统礼品，通常由家庭、工作场所和社交团体赠送，包含多种丰富的馅料，部分高端月饼更是以黑松露或西班牙火腿等高级食材制成，象征身份地位。尽管并非所有收礼人都会食用这些高热量的糕点，但它们的交换被视为消费者热情的晴雨表。
据广州一家公司行政经理秋女士表示，今年每人购买月饼的预算仅为140元人民币，比去年下降40%，行业整体表现低迷。公司在失去最大客户后，不得不裁员三分之一。尽管今年中秋节与国庆节假期重叠，形成八天“超级黄金周”，但销售仍未见明显回暖，反映出国内市场的复苏尚需时日。
via SCMP Full Text Feed
中国中秋节月饼销售提前启动，但销售额较往年有所减弱，显示国内需求尚未完全恢复。月饼作为节日的传统礼品，通常由家庭、工作场所和社交团体赠送，包含多种丰富的馅料，部分高端月饼更是以黑松露或西班牙火腿等高级食材制成，象征身份地位。尽管并非所有收礼人都会食用这些高热量的糕点，但它们的交换被视为消费者热情的晴雨表。
据广州一家公司行政经理秋女士表示，今年每人购买月饼的预算仅为140元人民币，比去年下降40%，行业整体表现低迷。公司在失去最大客户后，不得不裁员三分之一。尽管今年中秋节与国庆节假期重叠，形成八天“超级黄金周”，但销售仍未见明显回暖，反映出国内市场的复苏尚需时日。
via SCMP Full Text Feed
Dried cricket mooncake filling sparks concerns in China about possible roach option | 蟋蟀月饼馅引发中国对蟑螂馅料可能性的担忧
随着今年中秋节的临近，一种由蟋蟀制成馅料的新型月饼引起了中国公众的关注。该蟋蟀月饼由山东临沂的养殖中心生产，将干燥的蟋蟀研磨成粉后，与芝麻和核桃等传统馅料混合。据负责人介绍，月饼中没有任何虫子残留的痕迹，反而口感更有嚼劲，营养价值也更高。
在社交媒体上，这种蟋蟀月饼迅速走红。一位尝试过的网友表示，月饼略带咸味，只要不去想里面有蟋蟀的事实，味道还算可以。制造商声称，这种月饼比传统月饼更有嚼劲，营养也更丰富。随着蟑螂在中国南方广东等地区的普遍存在，有网友开玩笑说，蟑螂月饼可能也不远了。
via SCMP Full Text Feed
随着今年中秋节的临近，一种由蟋蟀制成馅料的新型月饼引起了中国公众的关注。该蟋蟀月饼由山东临沂的养殖中心生产，将干燥的蟋蟀研磨成粉后，与芝麻和核桃等传统馅料混合。据负责人介绍，月饼中没有任何虫子残留的痕迹，反而口感更有嚼劲，营养价值也更高。
在社交媒体上，这种蟋蟀月饼迅速走红。一位尝试过的网友表示，月饼略带咸味，只要不去想里面有蟋蟀的事实，味道还算可以。制造商声称，这种月饼比传统月饼更有嚼劲，营养也更丰富。随着蟑螂在中国南方广东等地区的普遍存在，有网友开玩笑说，蟑螂月饼可能也不远了。
via SCMP Full Text Feed
Fake coup and CIA plot rumours in Philippines fuelling real political turmoil | 菲律宾假政变和中情局阴谋谣言激化真实政治动荡
一波虚假新闻和阴谋论在菲律宾社交媒体上迅速传播，针对菲律宾军方，声称有政变阴谋、外国干预以及高级将领叛逃等内容。这些虚假信息被认为是利用公众对近期重大腐败丑闻的不满，旨在制造政治不稳定。
观察人士指出，这场信息战由与前总统杜特尔特关系密切的支持者和影响者发起，目标是削弱公众对国家机构的信任，同时将马科斯总统的政府描绘成软弱和非法的政权。近期流传的虚假消息包括菲律宾军方准备对马科斯发动政变，并声称得到美国中央情报局（CIA）和忠于杜特尔特的退役将领支持。尽管军方已公开否认这些指控，但虚假信息的广泛传播迫使军方多次澄清和警告。
via SCMP Full Text Feed
一波虚假新闻和阴谋论在菲律宾社交媒体上迅速传播，针对菲律宾军方，声称有政变阴谋、外国干预以及高级将领叛逃等内容。这些虚假信息被认为是利用公众对近期重大腐败丑闻的不满，旨在制造政治不稳定。
观察人士指出，这场信息战由与前总统杜特尔特关系密切的支持者和影响者发起，目标是削弱公众对国家机构的信任，同时将马科斯总统的政府描绘成软弱和非法的政权。近期流传的虚假消息包括菲律宾军方准备对马科斯发动政变，并声称得到美国中央情报局（CIA）和忠于杜特尔特的退役将领支持。尽管军方已公开否认这些指控，但虚假信息的广泛传播迫使军方多次澄清和警告。
via SCMP Full Text Feed
HK$90 million spent on Hong Kong pay-as-you-throw scheme ‘not wasted’: minister | 香港推行“垃圾随用随付”计划投入9000万港元，部长称“非浪费”
香港环境部长谢展宽为政府去年在推广现已暂停的“按量付费”垃圾收费计划上花费的约9000万港元辩护，强调这笔公共资金并未浪费，而是有效提升了公众对垃圾回收的意识。
谢展宽表示，政府去年在该计划上的支出涵盖了宣传、管理以及指定标签和垃圾袋的制作费用。此外，负责该计划的65名政府人员现已调配到其他工作岗位。他强调，无论是否实施垃圾收费计划，推广垃圾回收都是必须的，因此相关努力并未白费。
他还指出，公共资源得到了有效利用，人力资源没有浪费，且他观察到公众在减少垃圾和回收方面的意识有所提高，体现了这项工作的积极成效。
via SCMP Full Text Feed
香港环境部长谢展宽为政府去年在推广现已暂停的“按量付费”垃圾收费计划上花费的约9000万港元辩护，强调这笔公共资金并未浪费，而是有效提升了公众对垃圾回收的意识。
谢展宽表示，政府去年在该计划上的支出涵盖了宣传、管理以及指定标签和垃圾袋的制作费用。此外，负责该计划的65名政府人员现已调配到其他工作岗位。他强调，无论是否实施垃圾收费计划，推广垃圾回收都是必须的，因此相关努力并未白费。
他还指出，公共资源得到了有效利用，人力资源没有浪费，且他观察到公众在减少垃圾和回收方面的意识有所提高，体现了这项工作的积极成效。
via SCMP Full Text Feed
Pakistan offers US port access for critical minerals deal: report | 巴基斯坦为关键矿产协议向美国提供港口使用权：报道
据《金融时报》报道，巴基斯坦军队参谋长阿西姆·穆尼尔的顾问已向美国官员提出在阿拉伯海修建并运营一个港口的建议，旨在开发巴基斯坦的重要矿产资源。该计划由美国投资者建设一个码头，用于连接巴基斯坦的矿产丰富地区，特别是在俾路支省的帕西尼港口镇。
此举是在穆尼尔与巴基斯坦总理谢里夫在九月与美国总统特朗普会晤后提出的投资倡议的一部分。谢里夫当时寻求美国公司在农业、科技、采矿和能源领域的投资。根据报道，该提议已与部分美国官员交流，并在穆尼尔与特朗普会面前提交。该方案强调不将港口用于美军基地，而是计划建设铁路网络，将港口与西部矿产丰富地区相连，以促进发展融资。
via SCMP Full Text Feed
据《金融时报》报道，巴基斯坦军队参谋长阿西姆·穆尼尔的顾问已向美国官员提出在阿拉伯海修建并运营一个港口的建议，旨在开发巴基斯坦的重要矿产资源。该计划由美国投资者建设一个码头，用于连接巴基斯坦的矿产丰富地区，特别是在俾路支省的帕西尼港口镇。
此举是在穆尼尔与巴基斯坦总理谢里夫在九月与美国总统特朗普会晤后提出的投资倡议的一部分。谢里夫当时寻求美国公司在农业、科技、采矿和能源领域的投资。根据报道，该提议已与部分美国官员交流，并在穆尼尔与特朗普会面前提交。该方案强调不将港口用于美军基地，而是计划建设铁路网络，将港口与西部矿产丰富地区相连，以促进发展融资。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong hotels packed for National Day break. So why is the industry worried? | 香港酒店为国庆假期爆满，行业为何担忧？
香港在国庆黄金周的前三天，酒店入住率超过80%，游客到访人数同比增长6.3%，显示旅游市场恢复势头强劲。然而，行业领导者警告称，香港在管理大型活动人流方面的成功可能会对旅游业带来新的挑战。他们指出，政府为了方便跨境旅游，提前结束主要活动的做法，可能限制了游客的逗留时间，影响了旅游的深度发展。
香港旅游事务负责人罗莎娜·罗女士在周六透露，黄金周前三天，游客人数达到了676,000人，显示出强劲的增长势头。她提到，尽管游客流量巨大，但政府仍有其他重要活动吸引游客，如大坑舞火龙和中秋节庆祝活动，预计未来几天旅游热潮将持续。
via SCMP Full Text Feed
香港在国庆黄金周的前三天，酒店入住率超过80%，游客到访人数同比增长6.3%，显示旅游市场恢复势头强劲。然而，行业领导者警告称，香港在管理大型活动人流方面的成功可能会对旅游业带来新的挑战。他们指出，政府为了方便跨境旅游，提前结束主要活动的做法，可能限制了游客的逗留时间，影响了旅游的深度发展。
香港旅游事务负责人罗莎娜·罗女士在周六透露，黄金周前三天，游客人数达到了676,000人，显示出强劲的增长势头。她提到，尽管游客流量巨大，但政府仍有其他重要活动吸引游客，如大坑舞火龙和中秋节庆祝活动，预计未来几天旅游热潮将持续。
via SCMP Full Text Feed
Saudi-Pakistan defence pact poses nuclear dilemma for China | 沙特-巴基斯坦防务协议令中国面临核武困境
**沙特阿拉伯与拥有核武的巴基斯坦最近签署的互助防卫协议被普遍视为沙特在寻求替代美国传统安全保障的战略举措。**这一协议引发了中国的困扰，因为中国与两国都保持着良好的关系，包括与沙特在民用核能方面的长期合作。分析人士指出，北京不希望这一核合作进一步发展，以避免激怒美国或被认为在鼓励核扩散。
一位沙特高级官员表示，协议将“涵盖所有军事手段”，暗示沙特可能在某种程度上依赖巴基斯坦的核保护伞。此次协议是在沙特对美国安全保障日益不安的背景下达成的，尤其是在以色列最近对哈马斯领导人在卡塔尔的导弹袭击事件后。以色列总理内塔尼亚胡已向卡塔尔道歉，但复旦大学中东研究中心主任孙德刚指出，地区内普遍存在以色列拥有“核垄断”的观念，令沙特感到担忧。孙德刚还表示，随着美国表现出不愿保护其盟友（如卡塔尔），这直接激发了沙特的担忧。
via SCMP Full Text Feed
**沙特阿拉伯与拥有核武的巴基斯坦最近签署的互助防卫协议被普遍视为沙特在寻求替代美国传统安全保障的战略举措。**这一协议引发了中国的困扰，因为中国与两国都保持着良好的关系，包括与沙特在民用核能方面的长期合作。分析人士指出，北京不希望这一核合作进一步发展，以避免激怒美国或被认为在鼓励核扩散。
一位沙特高级官员表示，协议将“涵盖所有军事手段”，暗示沙特可能在某种程度上依赖巴基斯坦的核保护伞。此次协议是在沙特对美国安全保障日益不安的背景下达成的，尤其是在以色列最近对哈马斯领导人在卡塔尔的导弹袭击事件后。以色列总理内塔尼亚胡已向卡塔尔道歉，但复旦大学中东研究中心主任孙德刚指出，地区内普遍存在以色列拥有“核垄断”的观念，令沙特感到担忧。孙德刚还表示，随着美国表现出不愿保护其盟友（如卡塔尔），这直接激发了沙特的担忧。
via SCMP Full Text Feed
Hamas ready for peace as Israel prepares ‘immediate implementation’ of Trump plan | 哈马斯准备和平 以色列拟“立即实施”特朗普方案
美国总统特朗普要求以色列立即停止对加沙的轰炸，原因是哈马斯同意释放人质并接受美国提出的部分条件，以结束这场持续两年的战争。然而，关于武装解除等关键问题尚未解决。
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡的办公室表示，以色列正准备“立即实施”特朗普提出的加沙计划第一阶段，以释放以色列人质。随后，以色列媒体报道，国家政治层面已指示军方减少在加沙的攻势行动。以色列军方则表示正准备执行特朗普计划的第一阶段，但未提及是否会减少军事行动。
哈马斯对特朗普的20点计划做出回应，特朗普给哈马斯截止到周日接受，否则将面临严重后果。特朗普一直强调自己是唯一能实现加沙和平的人，并将责任推给以色列政府。他认为哈马斯表现出“为持久和平准备就绪”，并强调以色列应承担主要责任。美国试图通过这一系列措施结束这场造成数万人死亡的冲突，并缓解以色列在国际上的孤立状态。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普要求以色列立即停止对加沙的轰炸，原因是哈马斯同意释放人质并接受美国提出的部分条件，以结束这场持续两年的战争。然而，关于武装解除等关键问题尚未解决。
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡的办公室表示，以色列正准备“立即实施”特朗普提出的加沙计划第一阶段，以释放以色列人质。随后，以色列媒体报道，国家政治层面已指示军方减少在加沙的攻势行动。以色列军方则表示正准备执行特朗普计划的第一阶段，但未提及是否会减少军事行动。
哈马斯对特朗普的20点计划做出回应，特朗普给哈马斯截止到周日接受，否则将面临严重后果。特朗普一直强调自己是唯一能实现加沙和平的人，并将责任推给以色列政府。他认为哈马斯表现出“为持久和平准备就绪”，并强调以色列应承担主要责任。美国试图通过这一系列措施结束这场造成数万人死亡的冲突，并缓解以色列在国际上的孤立状态。
via SCMP Full Text Feed
Japan’s LDP to pick new leader amid Trump summit talks and election woes | 日本自民党将在特朗普峰会谈判和选举困境中选出新领袖
日本执政多年的自由民主党将于周六举行党内领导人选举，以选出新的党主席，接替现任首相石破茂。这次选举对于该党重获公众支持、维持执政地位至关重要，尤其是在过去一年国会选举中连续失利，导致该党在两院均处于少数派的背景下。
此次党内选举共有五名候选人角逐党主席职位，包括现任和前任部长。农业大臣小泉进次郎、前经济安全大臣高市早苗以及内阁官房长官林芳正被视为主要竞争者。获胜者极有可能成为日本下一任首相，因为自民党依然是众议院最大的党派，而反对派则高度分裂。高市早苗若当选，将成为日本首位女性首相；小泉进次郎则有望成为百年来最年轻的首相。
此次投票仅限于自民党内的295名国会议员和约100万名缴费党员，代表的公众比例不到1%。其他两名候选人贸易大臣茂木敏充和经济大臣小林鷹之被普遍认为竞争力较弱。自民党希望新领导人能够迅速应对国内外挑战，并寻求关键反对派的合作以推动政策实施。
via SCMP Full Text Feed
日本执政多年的自由民主党将于周六举行党内领导人选举，以选出新的党主席，接替现任首相石破茂。这次选举对于该党重获公众支持、维持执政地位至关重要，尤其是在过去一年国会选举中连续失利，导致该党在两院均处于少数派的背景下。
此次党内选举共有五名候选人角逐党主席职位，包括现任和前任部长。农业大臣小泉进次郎、前经济安全大臣高市早苗以及内阁官房长官林芳正被视为主要竞争者。获胜者极有可能成为日本下一任首相，因为自民党依然是众议院最大的党派，而反对派则高度分裂。高市早苗若当选，将成为日本首位女性首相；小泉进次郎则有望成为百年来最年轻的首相。
此次投票仅限于自民党内的295名国会议员和约100万名缴费党员，代表的公众比例不到1%。其他两名候选人贸易大臣茂木敏充和经济大臣小林鷹之被普遍认为竞争力较弱。自民党希望新领导人能够迅速应对国内外挑战，并寻求关键反对派的合作以推动政策实施。
via SCMP Full Text Feed
Spirit of Hong Kong Awards: designer’s fly larvae system recycles food waste | 香港精神奖：设计师的蝇幼虫系统回收食物废料
香港设计师兼创业者陈曼薇（Rosie Chan Man-wai）开发了一套利用黑士兵蝇幼虫和智能自动化技术，将食物垃圾转化为肥料和蛋白质的回收系统。这一创新不仅在生物技术方面具有突破，更在系统设计理念上独具特色。该系统采用可堆叠、模块化和可定制的结构，最初由回收的运输托盘改造而成，非常适合香港空间有限的城市环境。
陈曼薇表示，她希望系统具有灵活性和适应性。比如，学校可以使用手动版本让学生学习过程，而酒店则可以采用全自动化系统以节省成本和人力。这一创新因此获得了今年“香港精神奖”创新类别的入围资格。尽管如此，刚推出原型时，仍有人质疑为何一位设计师会参与机器制造。
via SCMP Full Text Feed
香港设计师兼创业者陈曼薇（Rosie Chan Man-wai）开发了一套利用黑士兵蝇幼虫和智能自动化技术，将食物垃圾转化为肥料和蛋白质的回收系统。这一创新不仅在生物技术方面具有突破，更在系统设计理念上独具特色。该系统采用可堆叠、模块化和可定制的结构，最初由回收的运输托盘改造而成，非常适合香港空间有限的城市环境。
陈曼薇表示，她希望系统具有灵活性和适应性。比如，学校可以使用手动版本让学生学习过程，而酒店则可以采用全自动化系统以节省成本和人力。这一创新因此获得了今年“香港精神奖”创新类别的入围资格。尽管如此，刚推出原型时，仍有人质疑为何一位设计师会参与机器制造。
via SCMP Full Text Feed
Call to remove Yasukuni’s war criminals sparks right-wing anger in Japan | 呼吁移除靖国神社战犯引发日本右翼愤怒
日本执政党自由民主党领导人候选人、内阁官房长官林芳正提出将靖国神社中被定罪的14名甲级战犯“分离”以示尊重的建议，旨在让日本政界和天皇可以在不引发国际谴责的情况下祭拜。这一“大胆”提议被认为可能有助于改善日本与邻国之间因战争历史而紧张的关系。
这一建议引发了保守派的愤怒，但分析人士认为，林的提议是日本高层少见的区域和解尝试。东京大学亚洲研究中心主任杰夫·金斯顿指出，自1978年以来，靖国神社一直被视为日本对其在亚洲的战争行为持不悔改态度的象征，甚至皇室也避免前往该神社。他认为，林的建议是对日本帝国主义受害者的一次“和解姿态”，而保守派则更倾向于粉饰日本的历史。
via SCMP Full Text Feed
日本执政党自由民主党领导人候选人、内阁官房长官林芳正提出将靖国神社中被定罪的14名甲级战犯“分离”以示尊重的建议，旨在让日本政界和天皇可以在不引发国际谴责的情况下祭拜。这一“大胆”提议被认为可能有助于改善日本与邻国之间因战争历史而紧张的关系。
这一建议引发了保守派的愤怒，但分析人士认为，林的提议是日本高层少见的区域和解尝试。东京大学亚洲研究中心主任杰夫·金斯顿指出，自1978年以来，靖国神社一直被视为日本对其在亚洲的战争行为持不悔改态度的象征，甚至皇室也避免前往该神社。他认为，林的建议是对日本帝国主义受害者的一次“和解姿态”，而保守派则更倾向于粉饰日本的历史。
via SCMP Full Text Feed
