To lead in global education, Hong Kong must go beyond narrow metrics | 要引领全球教育，香港必须超越狭隘指标
香港高校长期以全球排名、科研成果和国际声誉见长，但文章提出，更根本的问题是：我们究竟如何定义“学术卓越”，以及现有标准是否真正衡量到位。文章认为，学术生活的核心动力来自内在追求，学者往往出于好奇心、对卓越的追求，以及对专业精神的坚守，包括诚信、责任与问责。对许多人来说，学术工作并不只是个人职业选择，而是更大公共使命的一部分。
文章同时暗示，若过度依赖排名等外在指标，可能会忽略学术工作的本质价值。真正的大学卓越，不应只看可量化的成绩，还应关注学术诚信、责任担当和对知识的长期贡献。
via South China Morning Post
香港高校长期以全球排名、科研成果和国际声誉见长，但文章提出，更根本的问题是：我们究竟如何定义“学术卓越”，以及现有标准是否真正衡量到位。文章认为，学术生活的核心动力来自内在追求，学者往往出于好奇心、对卓越的追求，以及对专业精神的坚守，包括诚信、责任与问责。对许多人来说，学术工作并不只是个人职业选择，而是更大公共使命的一部分。
文章同时暗示，若过度依赖排名等外在指标，可能会忽略学术工作的本质价值。真正的大学卓越，不应只看可量化的成绩，还应关注学术诚信、责任担当和对知识的长期贡献。
via South China Morning Post
Concerns raised as Hong Kong stops compiling voter turnout data by age and sex | 香港停止按年龄和性别统计投票率数据引发担忧
香港选举当局已停止按年龄和性别统计投票率，理由是“无实际运作需要”，这一决定引发外界对选举透明度可能受影响的担忧。 分析人士和政界人士指出，这类数据有助于参选人了解选民结构、制定政策主张，也能帮助当局掌握民意分布并改善施政。
《南华早报》向香港选举事务处查询时，对方表示，停止编制相关数据是基于现行工作需要评估后的决定。报道认为，此举意味着公众将较难通过过去常见的统计方式，观察不同年龄和性别群体的投票参与情况。
via South China Morning Post
香港选举当局已停止按年龄和性别统计投票率，理由是“无实际运作需要”，这一决定引发外界对选举透明度可能受影响的担忧。 分析人士和政界人士指出，这类数据有助于参选人了解选民结构、制定政策主张，也能帮助当局掌握民意分布并改善施政。
《南华早报》向香港选举事务处查询时，对方表示，停止编制相关数据是基于现行工作需要评估后的决定。报道认为，此举意味着公众将较难通过过去常见的统计方式，观察不同年龄和性别群体的投票参与情况。
via South China Morning Post
‘Only death can stop me’: terminally ill Chinese tycoon works 12 hours daily to cure ALS | “唯有死亡能阻止我”：身患绝症的中国富豪每天工作12小时，致力攻克渐冻症
中国电商巨头京东前副总裁蔡磊在渐冻症晚期仍坚持每天工作12小时，把剩余时间投入到推动ALS疗法和药物研发上。这位48岁的前高管已与肌萎缩侧索硬化症（ALS，俗称渐冻症）抗争7年。ALS是一种逐渐攻击运动神经元、目前无法治愈的疾病。随着病情恶化，蔡磊已进入晚期，无法移动也无法说话，但他仍在尽力继续参与相关工作。
报道显示，蔡磊把个人精力和资源持续投入到加速寻找治疗方法上，希望推动科研进展，帮助更多患者。他的经历也反映出ALS对患者身体功能的严重摧残，以及罕见病治疗研究所面临的漫长挑战。
via South China Morning Post
中国电商巨头京东前副总裁蔡磊在渐冻症晚期仍坚持每天工作12小时，把剩余时间投入到推动ALS疗法和药物研发上。这位48岁的前高管已与肌萎缩侧索硬化症（ALS，俗称渐冻症）抗争7年。ALS是一种逐渐攻击运动神经元、目前无法治愈的疾病。随着病情恶化，蔡磊已进入晚期，无法移动也无法说话，但他仍在尽力继续参与相关工作。
报道显示，蔡磊把个人精力和资源持续投入到加速寻找治疗方法上，希望推动科研进展，帮助更多患者。他的经历也反映出ALS对患者身体功能的严重摧残，以及罕见病治疗研究所面临的漫长挑战。
via South China Morning Post
Japan confronts the dark side of its teenagers’ AI addiction | 日本直面青少年沉迷AI的阴暗面
日本东京八王子市今年1月发生一起未成年人施暴事件，一名女孩被指与另外4名女生一起殴打一名男孩，导致其需要住院治疗。更引人关注的是，她当时最在意的不是施暴后果，而是该向男孩索要多少钱，并因此向人工智能寻求建议。
这起案件引发了专家担忧：日本青少年正越来越本能地把人工智能当作行动指南，甚至包括违法犯罪行为。事件也折射出未成年人在面对现实问题时，对AI产生依赖的危险趋势。
via South China Morning Post
日本东京八王子市今年1月发生一起未成年人施暴事件，一名女孩被指与另外4名女生一起殴打一名男孩，导致其需要住院治疗。更引人关注的是，她当时最在意的不是施暴后果，而是该向男孩索要多少钱，并因此向人工智能寻求建议。
这起案件引发了专家担忧：日本青少年正越来越本能地把人工智能当作行动指南，甚至包括违法犯罪行为。事件也折射出未成年人在面对现实问题时，对AI产生依赖的危险趋势。
via South China Morning Post
How Singapore’s most notorious mall found God | 新加坡最臭名昭著的商场如何“遇见上帝”
新加坡曾因夜生活混乱而臭名昭著的乌节大厦（Orchard Towers），如今迎来了意想不到的新租户：一家教会。 这座曾被戏称为“Four Floors of Whores”的建筑，过去以夜总会、非法按摩院和至少一起谋杀案闻名，如今在周末却聚集了大量前来礼拜的信徒。Cornerstone Community Church已于今年1月在乌节路这一地标正式开始每周礼拜。
据报道，该教会在2025年以5450万新加坡元（约合4230万美元）买下四楼的6个单位，这一楼层过去曾是一家夜总会。专家认为，这一变化反映出这座建筑的商业用途与城市面貌正在发生转变，也显示出乌节路核心地段资产的再利用潜力。
via South China Morning Post
新加坡曾因夜生活混乱而臭名昭著的乌节大厦（Orchard Towers），如今迎来了意想不到的新租户：一家教会。 这座曾被戏称为“Four Floors of Whores”的建筑，过去以夜总会、非法按摩院和至少一起谋杀案闻名，如今在周末却聚集了大量前来礼拜的信徒。Cornerstone Community Church已于今年1月在乌节路这一地标正式开始每周礼拜。
据报道，该教会在2025年以5450万新加坡元（约合4230万美元）买下四楼的6个单位，这一楼层过去曾是一家夜总会。专家认为，这一变化反映出这座建筑的商业用途与城市面貌正在发生转变，也显示出乌节路核心地段资产的再利用潜力。
via South China Morning Post
Report says UK PM Starmer ready to quit, but source says he is still focused on the job | 报道称英国首相斯塔默准备辞职，但消息人士称其仍专注于工作
英国《观察家报》称，英国首相基尔·斯塔默预计将于周一宣布辞职，并公布离任时间表，但政府消息人士表示，他目前仍专注于继续执政。 斯塔默面临的下台压力已持续数月，而在周五，随着其对手安迪·伯纳姆赢得一个可让他正式发起党内领导权挑战的议席，这一威胁明显加剧。
报道提到，斯塔默的处境因党内竞争进一步恶化，引发外界对英国政局走向的关注。与此同时，政府方面则试图淡化辞职传闻，强调首相仍在履行治理职责。
via South China Morning Post
英国《观察家报》称，英国首相基尔·斯塔默预计将于周一宣布辞职，并公布离任时间表，但政府消息人士表示，他目前仍专注于继续执政。 斯塔默面临的下台压力已持续数月，而在周五，随着其对手安迪·伯纳姆赢得一个可让他正式发起党内领导权挑战的议席，这一威胁明显加剧。
报道提到，斯塔默的处境因党内竞争进一步恶化，引发外界对英国政局走向的关注。与此同时，政府方面则试图淡化辞职传闻，强调首相仍在履行治理职责。
via South China Morning Post
How ‘lying flat’ went from a niche subculture to mainstream phenomenon | “躺平”如何从小众亚文化走向主流现象
中国国家安全机关近日表示，境外势力正在利用“躺平”概念影响中国年轻人，削弱他们对奋斗的信念并冲击社会价值观。与此同时，“躺平”这一原本小众的亚文化，过去五年已逐渐演变为中国社会中的一种更普遍现象。
“躺平”在2021年前后因疫情期间的社交媒体讨论而迅速走红，当时通常指那些完全退出激烈竞争、选择低欲望生活方式的人。随着这一说法被广泛传播，它的含义和社会影响也不断扩大，成为观察中国青年心态变化的一个重要词汇。
文章提到，围绕“躺平”的讨论已超出个人生活选择的范畴，开始被赋予更多社会和政治层面的解读。当前官方对这一现象的关注，反映出对青年价值观、社会活力以及外部影响的担忧。
via South China Morning Post
中国国家安全机关近日表示，境外势力正在利用“躺平”概念影响中国年轻人，削弱他们对奋斗的信念并冲击社会价值观。与此同时，“躺平”这一原本小众的亚文化，过去五年已逐渐演变为中国社会中的一种更普遍现象。
“躺平”在2021年前后因疫情期间的社交媒体讨论而迅速走红，当时通常指那些完全退出激烈竞争、选择低欲望生活方式的人。随着这一说法被广泛传播，它的含义和社会影响也不断扩大，成为观察中国青年心态变化的一个重要词汇。
文章提到，围绕“躺平”的讨论已超出个人生活选择的范畴，开始被赋予更多社会和政治层面的解读。当前官方对这一现象的关注，反映出对青年价值观、社会活力以及外部影响的担忧。
via South China Morning Post
Zelensky says Ukraine drones hit oil refinery in Russia’s Tyumen, now have 3,000km range | 泽连斯基称乌克兰无人机击中俄秋明炼油厂 现已具备3000公里航程
乌克兰总统泽连斯基表示，乌克兰无人机已袭击俄罗斯西西伯利亚秋明州的一座炼油厂，地点距乌克兰超过2000公里；他同时称，乌方已研发出可飞行3000公里以上的新型远程无人机。
泽连斯基在晚间视频讲话中感谢乌克兰军方特种行动，称行动已经“到达俄罗斯秋明州，包括一处炼油设施”。他没有公布更多细节，但这一表态显示乌克兰打击俄罗斯境内深处目标的能力正在增强。
泽连斯基还表示，乌克兰正在扩展远程打击手段，新的无人机可在更远距离执行任务。相关说法突显了俄乌冲突中无人机战的持续升级。
via South China Morning Post
乌克兰总统泽连斯基表示，乌克兰无人机已袭击俄罗斯西西伯利亚秋明州的一座炼油厂，地点距乌克兰超过2000公里；他同时称，乌方已研发出可飞行3000公里以上的新型远程无人机。
泽连斯基在晚间视频讲话中感谢乌克兰军方特种行动，称行动已经“到达俄罗斯秋明州，包括一处炼油设施”。他没有公布更多细节，但这一表态显示乌克兰打击俄罗斯境内深处目标的能力正在增强。
泽连斯基还表示，乌克兰正在扩展远程打击手段，新的无人机可在更远距离执行任务。相关说法突显了俄乌冲突中无人机战的持续升级。
via South China Morning Post
Trump blames reflecting pool woes on vandalism, but offers no proof | 特朗普将倒影池故障归咎于破坏行为，但未提供证据
美国华盛顿林肯纪念堂前的倒影池在完成特朗普下令翻修后，池壁油漆出现剥落，特朗普随后在社交媒体上称这里遭到了故意破坏。他在周五晚间发文说，“美丽的倒影池”近期出现严重人为破坏，还称就在三天前，池外草坪也被毁坏，刚安装不久的池内表面同样遭到损伤。
特朗普没有提供更多细节来说明所谓破坏的具体经过，也没有说明是谁所为。报道显示，这起情况发生在倒影池翻修之后，特朗普将问题直接归咎于蓄意 vandalism（恶意破坏）。
via South China Morning Post
美国华盛顿林肯纪念堂前的倒影池在完成特朗普下令翻修后，池壁油漆出现剥落，特朗普随后在社交媒体上称这里遭到了故意破坏。他在周五晚间发文说，“美丽的倒影池”近期出现严重人为破坏，还称就在三天前，池外草坪也被毁坏，刚安装不久的池内表面同样遭到损伤。
特朗普没有提供更多细节来说明所谓破坏的具体经过，也没有说明是谁所为。报道显示，这起情况发生在倒影池翻修之后，特朗普将问题直接归咎于蓄意 vandalism（恶意破坏）。
via South China Morning Post
Ubisoft co-founder Claude Guillemot dies in plane crash in France | Ubisoft联合创始人克洛德·吉约莫在法国坠机身亡
法国游戏发行商育碧（Ubisoft）联合创始人克洛德·吉耶莫（Claude Guillemot）于周五在一场飞机失事中死亡，享年69岁。育碧表示，公司对这一消息“深感悲痛”，并向其家人和亲友致以慰问。
育碧在声明中称，克洛德·吉耶莫是该集团的联合创始人，同时也是Guillemot Corp董事长。公司表示，这起事故发生在法国拉飞机失事中，但未公布更多细节。
克洛德·吉耶莫于1986年与兄弟们共同创立了育碧，此后成为法国游戏产业的重要人物。育碧表示，目前不会就此事发表进一步声明。
via South China Morning Post
法国游戏发行商育碧（Ubisoft）联合创始人克洛德·吉耶莫（Claude Guillemot）于周五在一场飞机失事中死亡，享年69岁。育碧表示，公司对这一消息“深感悲痛”，并向其家人和亲友致以慰问。
育碧在声明中称，克洛德·吉耶莫是该集团的联合创始人，同时也是Guillemot Corp董事长。公司表示，这起事故发生在法国拉飞机失事中，但未公布更多细节。
克洛德·吉耶莫于1986年与兄弟们共同创立了育碧，此后成为法国游戏产业的重要人物。育碧表示，目前不会就此事发表进一步声明。
via South China Morning Post
Russia frees 24 Filipinos after Marcos speaks with Putin | 马科斯与普京通话后 俄罗斯释放24名菲律宾人
菲律宾政府表示，俄罗斯已释放24名在西伯利亚城市被拘押数月、且未被正式起诉的菲律宾人，此事发生在菲律宾总统马科斯二世与俄罗斯总统普京会晤并提出相关关切之后。
菲律宾官员称，这24人已安排在周日凌晨分乘两架航班返回马尼拉，其中首批人员将由菲律宾外交部长拉扎罗迎接。拉扎罗曾陪同马科斯在俄罗斯与普京举行会谈，期间菲律宾方面就这些被拘押人员的问题进行了交涉。
目前公布的信息显示，这批菲律宾人此前在西伯利亚一座城市被关押了数月，外界未获知具体指控内容。菲律宾方面没有进一步说明他们被释放的具体原因，只强调此事与总统层面的外交沟通有关。
via South China Morning Post
菲律宾政府表示，俄罗斯已释放24名在西伯利亚城市被拘押数月、且未被正式起诉的菲律宾人，此事发生在菲律宾总统马科斯二世与俄罗斯总统普京会晤并提出相关关切之后。
菲律宾官员称，这24人已安排在周日凌晨分乘两架航班返回马尼拉，其中首批人员将由菲律宾外交部长拉扎罗迎接。拉扎罗曾陪同马科斯在俄罗斯与普京举行会谈，期间菲律宾方面就这些被拘押人员的问题进行了交涉。
目前公布的信息显示，这批菲律宾人此前在西伯利亚一座城市被关押了数月，外界未获知具体指控内容。菲律宾方面没有进一步说明他们被释放的具体原因，只强调此事与总统层面的外交沟通有关。
via South China Morning Post
Iceland resumes whale hunt amid protest | 冰岛在抗议声中恢复捕鲸
冰岛仅存的两艘捕鲸船之一本周再度出海，时隔两年恢复捕鲸行动，引发当地媒体和环保人士关注。据报道，这艘船于周五从雷克雅未克港启航前，有抗议者将自己锁在船桅上表达反对，直到傍晚才自行下来并被护送离开。冰岛是目前仍公开允许捕鲸的三个国家之一，另外两个是挪威和日本，但这一做法长期受到公众和动物保护组织的强烈批评。
此次行动意味着冰岛捕鲸活动在中断两年后重新开始，也再次引发有关鲸类保护和传统捕鲸业之间冲突的争议。尽管国际社会持续施压，捕鲸在部分国家仍被允许并持续执行。
via South China Morning Post
冰岛仅存的两艘捕鲸船之一本周再度出海，时隔两年恢复捕鲸行动，引发当地媒体和环保人士关注。据报道，这艘船于周五从雷克雅未克港启航前，有抗议者将自己锁在船桅上表达反对，直到傍晚才自行下来并被护送离开。冰岛是目前仍公开允许捕鲸的三个国家之一，另外两个是挪威和日本，但这一做法长期受到公众和动物保护组织的强烈批评。
此次行动意味着冰岛捕鲸活动在中断两年后重新开始，也再次引发有关鲸类保护和传统捕鲸业之间冲突的争议。尽管国际社会持续施压，捕鲸在部分国家仍被允许并持续执行。
via South China Morning Post
Man suspected of 3 burglaries in Hong Kong arrested at airport | 涉香港三宗入室盗窃案男子在机场被捕
香港警方拘捕一名男子，怀疑与马鞍山三宗爆窃案有关，案件总损失超过70万港元。警方表示，他们在4月26日至6月3日期间接获三宗报案，涉及马鞍山旭泰街的Sausalito私人屋苑两单位，以及附近大水坑村一间村屋。三间住宅均有被搜掠痕迹，失窃财物包括金饰、首饰及现金等。
警方初步调查后展开跟进行动，并就案件将继续调查。由于原文内容在“总损失为……”处截断，具体金额未完整披露，但已知整体损失超过70万港元。
via South China Morning Post
香港警方拘捕一名男子，怀疑与马鞍山三宗爆窃案有关，案件总损失超过70万港元。警方表示，他们在4月26日至6月3日期间接获三宗报案，涉及马鞍山旭泰街的Sausalito私人屋苑两单位，以及附近大水坑村一间村屋。三间住宅均有被搜掠痕迹，失窃财物包括金饰、首饰及现金等。
警方初步调查后展开跟进行动，并就案件将继续调查。由于原文内容在“总损失为……”处截断，具体金额未完整披露，但已知整体损失超过70万港元。
via South China Morning Post
Tehran closes Strait of Hormuz ahead of US-Iran talks in Switzerland | 德黑兰在瑞士美伊会谈前关闭霍尔木兹海峡
伊朗周六连续对与美国的临时协议发出两记重击，称已关闭霍尔木兹海峡，并表示其谈判代表虽将前往瑞士参加会谈，但预计不会取得太多进展。 此举被认为与以色列继续在黎巴嫩发动袭击有关，德黑兰方面因此表达强烈不满。与此同时，重要调解方巴基斯坦表示，技术层面的谈判将于周日在瑞士伯尔尼附近的布尔根施托克开始，卡塔尔调解方也将参与其中。
报道显示，伊朗方面的表态进一步加剧了围绕临时协议的紧张气氛，也令相关斡旋前景蒙上阴影。尽管各方仍在推动对话，但伊朗公开释放悲观信号，意味着谈判可能面临更大阻力。
via South China Morning Post
伊朗周六连续对与美国的临时协议发出两记重击，称已关闭霍尔木兹海峡，并表示其谈判代表虽将前往瑞士参加会谈，但预计不会取得太多进展。 此举被认为与以色列继续在黎巴嫩发动袭击有关，德黑兰方面因此表达强烈不满。与此同时，重要调解方巴基斯坦表示，技术层面的谈判将于周日在瑞士伯尔尼附近的布尔根施托克开始，卡塔尔调解方也将参与其中。
报道显示，伊朗方面的表态进一步加剧了围绕临时协议的紧张气氛，也令相关斡旋前景蒙上阴影。尽管各方仍在推动对话，但伊朗公开释放悲观信号，意味着谈判可能面临更大阻力。
via South China Morning Post
MTR Corp investigates after woman injured by falling ceiling panel at plaza | 港铁公司调查广场天花板坠落致女子受伤事件
香港铁路公司（MTR）已就九龙湾德福广场一块天花板面板脱落、击中一名女子腿部的事件展开调查。据MTR表示，事发于6月18日接近午夜，德福广场一期一处入口附近的天花板局部松脱并坠下，导致该女子受伤。商场职员在事发后立即上前处理，并报警及陪同伤者前往医院接受治疗。
由于MTR同时负责管理该购物中心，公司已就事件作出跟进，调查天花板松脱的原因，并处理现场安全问题。事件引发外界对商场设施维护及公共安全的关注。
via South China Morning Post
香港铁路公司（MTR）已就九龙湾德福广场一块天花板面板脱落、击中一名女子腿部的事件展开调查。据MTR表示，事发于6月18日接近午夜，德福广场一期一处入口附近的天花板局部松脱并坠下，导致该女子受伤。商场职员在事发后立即上前处理，并报警及陪同伤者前往医院接受治疗。
由于MTR同时负责管理该购物中心，公司已就事件作出跟进，调查天花板松脱的原因，并处理现场安全问题。事件引发外界对商场设施维护及公共安全的关注。
via South China Morning Post
As the US dismantles its global hegemony, will China step up? | 随着美国拆解其全球霸权，中国会接棒吗？
清华大学国际安全与战略研究中心主任达巍在一场公开研讨会上表示，随着美国主动瓦解其全球霸权，中国既没有意愿也没有能力去填补这一角色。他认为，美国的全球制度性霸权正在走向终结，而中国正在探索一条不同的道路，即以主权平等和多边主义为基础，而不是追求全球支配地位。
达巍指出，当前国际秩序正在发生变化，但这并不意味着中国会接替美国成为新的世界霸主。他强调，北京更倾向于推动一种替代性的国际关系路径，核心是尊重各国主权、强调多边合作，而非建立单一国家主导的全球体系。
via South China Morning Post
清华大学国际安全与战略研究中心主任达巍在一场公开研讨会上表示，随着美国主动瓦解其全球霸权，中国既没有意愿也没有能力去填补这一角色。他认为，美国的全球制度性霸权正在走向终结，而中国正在探索一条不同的道路，即以主权平等和多边主义为基础，而不是追求全球支配地位。
达巍指出，当前国际秩序正在发生变化，但这并不意味着中国会接替美国成为新的世界霸主。他强调，北京更倾向于推动一种替代性的国际关系路径，核心是尊重各国主权、强调多边合作，而非建立单一国家主导的全球体系。
via South China Morning Post
Trump escalates spat with Italy’s Meloni over G7 photo claim | 特朗普就G7合影说法升级与意大利总理梅洛尼争执
美国总统特朗普周六与意大利总理梅洛尼的外交争端升级，指责她多次试图与自己合影，并将这场矛盾与伊朗和北约议题上的分歧联系起来。 这场公开冲突让特朗普与这位欧洲最重要的右翼领导人之一之间出现了少见的个人裂痕。梅洛尼在特朗普重返权力后，原本希望把自己塑造成华盛顿与欧洲之间的桥梁。
报道提到，特朗普最初曾对意大利媒体La7发表相关言论，但原文在此处被截断，未披露更多细节。现有内容显示，这场争执背后不仅涉及个人互动，也反映出双方在国际政策立场上的紧张关系。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周六与意大利总理梅洛尼的外交争端升级，指责她多次试图与自己合影，并将这场矛盾与伊朗和北约议题上的分歧联系起来。 这场公开冲突让特朗普与这位欧洲最重要的右翼领导人之一之间出现了少见的个人裂痕。梅洛尼在特朗普重返权力后，原本希望把自己塑造成华盛顿与欧洲之间的桥梁。
报道提到，特朗普最初曾对意大利媒体La7发表相关言论，但原文在此处被截断，未披露更多细节。现有内容显示，这场争执背后不仅涉及个人互动，也反映出双方在国际政策立场上的紧张关系。
via South China Morning Post
Motorcyclist dies after collision with double-decker bus in Hong Kong | 香港摩托车手与双层巴士相撞后身亡
香港观塘新清水湾道周六下午发生致命交通意外，一名电单车司机与一辆九巴双层巴士相撞后重伤昏迷，送院后证实不治。 警方表示，事故约于下午4时发生，地点在秀茂坪新清水湾道顺利纪律部队宿舍外。死者其后由救护车送往联合医院，经抢救后宣告死亡。
警方及相关部门正调查事故原因。涉事巴士当时正行驶290A路线，由荃湾西站开往彩明。
via South China Morning Post
香港观塘新清水湾道周六下午发生致命交通意外，一名电单车司机与一辆九巴双层巴士相撞后重伤昏迷，送院后证实不治。 警方表示，事故约于下午4时发生，地点在秀茂坪新清水湾道顺利纪律部队宿舍外。死者其后由救护车送往联合医院，经抢救后宣告死亡。
警方及相关部门正调查事故原因。涉事巴士当时正行驶290A路线，由荃湾西站开往彩明。
via South China Morning Post
And Apec makes 4? Trump pencils in another ‘big’ China trip as US midterms loom | 及亚太经合组织峰会是第四次？中期选举临近之际，特朗普又计划一次“重大”中国之行
美国总统特朗普表示，他将于今年“某个时候”访问中国，这意味着美中领导人今年和明年可能迎来一系列罕见而密集的面对面会晤，2026年双方最多或将见面四次。 目前，两位领导人今年已经在北京举行过一次峰会；与此同时，外界预计中国国家主席习近平将于9月对美国进行国事访问，并可能在12月前往参加二十国集团会议。
这则消息是在美国总统专机新机型亮相时传出的，但报道重点放在美中高层互动的频率上。若相关行程按计划推进，这将成为两国领导人近年少见的高频接触，显示双方在经贸、安全和外交议题上的沟通正在持续加深。
via South China Morning Post
美国总统特朗普表示，他将于今年“某个时候”访问中国，这意味着美中领导人今年和明年可能迎来一系列罕见而密集的面对面会晤，2026年双方最多或将见面四次。 目前，两位领导人今年已经在北京举行过一次峰会；与此同时，外界预计中国国家主席习近平将于9月对美国进行国事访问，并可能在12月前往参加二十国集团会议。
这则消息是在美国总统专机新机型亮相时传出的，但报道重点放在美中高层互动的频率上。若相关行程按计划推进，这将成为两国领导人近年少见的高频接触，显示双方在经贸、安全和外交议题上的沟通正在持续加深。
via South China Morning Post
Spanish court bans PM’s wife from leaving country | 西班牙法院禁止首相夫人离境
西班牙法院下令总理佩德罗·桑切斯之妻贝戈尼亚·戈麦斯因腐败案接受陪审团审判，并禁止她离境，同时要求她上交护照、每月两次向法院报到。这一裁定由法院于周六公布，案件已成为围绕这位社会党领导人及其家人、前盟友的一系列腐败风波之一，也给其少数派联合政府带来更大压力。
据法院文件显示，法官胡安·卡洛斯·佩尼亚多作出了上述命令。报道提到，这些腐败指控持续发酵，已对桑切斯政府的稳定性构成威胁。
via South China Morning Post
西班牙法院下令总理佩德罗·桑切斯之妻贝戈尼亚·戈麦斯因腐败案接受陪审团审判，并禁止她离境，同时要求她上交护照、每月两次向法院报到。这一裁定由法院于周六公布，案件已成为围绕这位社会党领导人及其家人、前盟友的一系列腐败风波之一，也给其少数派联合政府带来更大压力。
据法院文件显示，法官胡安·卡洛斯·佩尼亚多作出了上述命令。报道提到，这些腐败指控持续发酵，已对桑切斯政府的稳定性构成威胁。
via South China Morning Post
