Japan’s famous bonfire monkey zoo to close for major revamp | 日本著名“火堆猴子”动物园将关闭整修大改造
位于日本爱知县犬山市的日本猴子中心将于10月19日起关闭，进行老旧设施翻新，预计数年后重新开放。这座以冬季“猴子围着篝火取暖”而闻名的灵长类动物园，饲养着约50个物种、700只猴子。根据安排，场馆从9月起将只在周末和节假日开放，随后进入全面关闭期。
园方表示，关闭期间将通过社交媒体持续发布猴群动态，并计划举办相关活动，以保持与公众的互动。此次翻新旨在改善设施条件，为日后重新开放做准备。
via South China Morning Post
位于日本爱知县犬山市的日本猴子中心将于10月19日起关闭，进行老旧设施翻新，预计数年后重新开放。这座以冬季“猴子围着篝火取暖”而闻名的灵长类动物园，饲养着约50个物种、700只猴子。根据安排，场馆从9月起将只在周末和节假日开放，随后进入全面关闭期。
园方表示，关闭期间将通过社交媒体持续发布猴群动态，并计划举办相关活动，以保持与公众的互动。此次翻新旨在改善设施条件，为日后重新开放做准备。
via South China Morning Post
58 evacuated, woman taken to hospital after fire at Hong Kong flat | 58人撤离，香港一公寓起火后女子送医
香港铜锣湾轩尼诗道一处住宅单位周二上午发生火警，约60人被疏散，一名98岁老妇感到不适后被送院治疗。警方表示，他们于上午10时59分接获多宗报案，指轩尼诗道488号一单位起火，消防员在11时27分将火势扑灭。
据悉，被疏散的人士共58名，包括楼宇内的25名女子和17名男子，以及地下银行内的11名男子和5名女子。火警未有进一步提及其他伤亡情况，起火原因仍有待调查。
via South China Morning Post
香港铜锣湾轩尼诗道一处住宅单位周二上午发生火警，约60人被疏散，一名98岁老妇感到不适后被送院治疗。警方表示，他们于上午10时59分接获多宗报案，指轩尼诗道488号一单位起火，消防员在11时27分将火势扑灭。
据悉，被疏散的人士共58名，包括楼宇内的25名女子和17名男子，以及地下银行内的11名男子和5名女子。火警未有进一步提及其他伤亡情况，起火原因仍有待调查。
via South China Morning Post
As global drug giants grow cautious, can Chinese biotech keep cashing in on out-licensing? | 随着全球制药巨头趋于谨慎，中国生物科技企业还能继续靠对外授权变现吗？
今年上半年，创纪录的跨境合作交易帮助一些原本亏损的中国生物科技公司实现盈利，不过跨国药企如今开始释放收紧交易预算的信号。
分析人士指出，与全球合作伙伴达成的交易，已经取代首次公开募股和IPO前融资，成为资金紧张的中国生物科技企业推进新药发现、临床开发和注册审批的主要融资方式。对许多公司来说，这类交易提供了关键资金支持，也加快了研发管线的推进。
但随着跨国药企态度趋于谨慎，未来中国生物科技公司依赖外部交易来获取资金的空间可能受到影响，相关模式的可持续性也开始受到关注。
via South China Morning Post
今年上半年，创纪录的跨境合作交易帮助一些原本亏损的中国生物科技公司实现盈利，不过跨国药企如今开始释放收紧交易预算的信号。
分析人士指出，与全球合作伙伴达成的交易，已经取代首次公开募股和IPO前融资，成为资金紧张的中国生物科技企业推进新药发现、临床开发和注册审批的主要融资方式。对许多公司来说，这类交易提供了关键资金支持，也加快了研发管线的推进。
但随着跨国药企态度趋于谨慎，未来中国生物科技公司依赖外部交易来获取资金的空间可能受到影响，相关模式的可持续性也开始受到关注。
via South China Morning Post
Construction safety design needed to reduce fatal accidents in Hong Kong: experts | 香港专家：需加强建筑安全设计以减少致命事故
香港业界领袖表示，港府应将安全设计纳入所有建筑发展规划，并正视工地赶工文化问题。 这一呼吁出现在香港今年已录得15宗致命工业意外之后。业界人士认为，单靠加重处罚并不足以遏止事故，关键在于从规划、设计到施工各环节都把安全放在首位。
香港建造业议会主席何安诚周一警告，尽管罚则更严，相关致命意外数字仍在上升，反映安全文化尚未真正建立。他指出，现时工地存在赶进度、压缩工期的情况，容易增加风险，行业需要改变做法，避免把完成工程放在工人安全之上。
业界强调，若要减少工业事故，除了执法和惩罚，更重要的是推动制度性改变，包括在项目初期便考虑安全设计、改善工地管理，以及让承建商和发展商共同承担安全责任。
via South China Morning Post
香港业界领袖表示，港府应将安全设计纳入所有建筑发展规划，并正视工地赶工文化问题。 这一呼吁出现在香港今年已录得15宗致命工业意外之后。业界人士认为，单靠加重处罚并不足以遏止事故，关键在于从规划、设计到施工各环节都把安全放在首位。
香港建造业议会主席何安诚周一警告，尽管罚则更严，相关致命意外数字仍在上升，反映安全文化尚未真正建立。他指出，现时工地存在赶进度、压缩工期的情况，容易增加风险，行业需要改变做法，避免把完成工程放在工人安全之上。
业界强调，若要减少工业事故，除了执法和惩罚，更重要的是推动制度性改变，包括在项目初期便考虑安全设计、改善工地管理，以及让承建商和发展商共同承担安全责任。
via South China Morning Post
Debate star and physicist Guo Yanliang leaves a top European quantum lab for China | Debate明星兼物理学家郭延良离开欧洲顶尖量子实验室赴中国
曾在国际辩论赛和网络综艺中磨炼表达能力的郭彦良，今年离开欧洲一家顶尖量子实验室，回到北京在中国人民大学任教，并组建自己的研究团队。 这位33岁的科学家表示，他将科研视为不同观点之间的“辩论”，因此感觉自己在中国的发展环境比欧洲更契合。他目前担任中国人民大学副教授，正着手建设超冷原子相关研究平台。
郭彦良的经历跨越学术研究与公众表达领域，他曾在国际比赛和线上节目中展现出强大的论证能力。此次回国，意味着他从欧洲顶尖量子研究机构转向国内高校，一方面继续推进前沿物理研究，另一方面也希望在更符合自身风格的环境中发展科研事业。
via South China Morning Post
曾在国际辩论赛和网络综艺中磨炼表达能力的郭彦良，今年离开欧洲一家顶尖量子实验室，回到北京在中国人民大学任教，并组建自己的研究团队。 这位33岁的科学家表示，他将科研视为不同观点之间的“辩论”，因此感觉自己在中国的发展环境比欧洲更契合。他目前担任中国人民大学副教授，正着手建设超冷原子相关研究平台。
郭彦良的经历跨越学术研究与公众表达领域，他曾在国际比赛和线上节目中展现出强大的论证能力。此次回国，意味着他从欧洲顶尖量子研究机构转向国内高校，一方面继续推进前沿物理研究，另一方面也希望在更符合自身风格的环境中发展科研事业。
via South China Morning Post
‘An intrusion’: data centre fights test Southeast Asia’s AI ambitions | “入侵”：数据中心之争考验东南亚的人工智能雄心
马来西亚哥打白沙罗（Kota Damansara）第9区居民原本以为，家门对面的空地将兴建商业零售项目，但后来发现，巴生再也市政厅（MBPJ）收到的申请其实是建设两座三层楼的数据中心大楼。这块地位于当地一片社区森林旁，原本被认为会开发成高街零售区，如今却可能成为支撑云计算和人工智能的庞大基础设施的一部分。
报道显示，这项计划反映出东南亚各地正加速兴建数据中心，以满足数字服务和人工智能发展的需求。对当地居民而言，项目性质的突然变化引发关注，也让外界再次聚焦数据中心在土地使用、环境影响和社区生活方面可能带来的争议。
via South China Morning Post
马来西亚哥打白沙罗（Kota Damansara）第9区居民原本以为，家门对面的空地将兴建商业零售项目，但后来发现，巴生再也市政厅（MBPJ）收到的申请其实是建设两座三层楼的数据中心大楼。这块地位于当地一片社区森林旁，原本被认为会开发成高街零售区，如今却可能成为支撑云计算和人工智能的庞大基础设施的一部分。
报道显示，这项计划反映出东南亚各地正加速兴建数据中心，以满足数字服务和人工智能发展的需求。对当地居民而言，项目性质的突然变化引发关注，也让外界再次聚焦数据中心在土地使用、环境影响和社区生活方面可能带来的争议。
via South China Morning Post
Hong Kong needs clearer framework for handling high heat on work sites | 香港需制定更明确框架应对工地高温问题
香港近期热浪引发公众广泛关注，讨论重点多集中在保护前线工人，但工地经理和项目主管等负责安全、进度与合约执行的人群，却在这场讨论中被明显忽视。
文章指出，面对高温天气，工地管理层不仅要确保工人安全，还要兼顾工程进度和合同要求，压力同样沉重。这一群体在炎热环境下承担着关键责任，却较少进入公众视野。
因此，围绕热浪的公共讨论不应只关注一线工人，也应看到工地管理人员在安全管理与项目协调中的作用。更全面地审视他们所面临的挑战，有助于形成更平衡的应对思路。
via South China Morning Post
香港近期热浪引发公众广泛关注，讨论重点多集中在保护前线工人，但工地经理和项目主管等负责安全、进度与合约执行的人群，却在这场讨论中被明显忽视。
文章指出，面对高温天气，工地管理层不仅要确保工人安全，还要兼顾工程进度和合同要求，压力同样沉重。这一群体在炎热环境下承担着关键责任，却较少进入公众视野。
因此，围绕热浪的公共讨论不应只关注一线工人，也应看到工地管理人员在安全管理与项目协调中的作用。更全面地审视他们所面临的挑战，有助于形成更平衡的应对思路。
via South China Morning Post
Chinese woman, 31, faces lifelong walking issues after water-only diet cuts 20kg in weeks | 31岁中国女子因“只喝水”减肥，数周内狂瘦20公斤后恐终身行走受限
中国中部河南一名31岁女子为减肥连续15天只喝水不进食，体重虽然从70公斤减到50公斤，但随后出现走路困难、记忆力下降等严重症状，被诊断出脑部疾病，且可能无法完全康复。
这名身高160厘米、希望匿名的女子近期被当地媒体报道，她在进行极端断食减重后，身体状况急剧恶化。医生表示，长期不摄入食物可能导致严重的营养和代谢问题，进而损害神经系统和大脑功能。
事件引发外界对极端减肥方式的关注。专家提醒，快速减重并不等于健康，盲目断食可能带来不可逆后果，减肥应在科学指导下进行，避免对身体造成严重伤害。
via South China Morning Post
中国中部河南一名31岁女子为减肥连续15天只喝水不进食，体重虽然从70公斤减到50公斤，但随后出现走路困难、记忆力下降等严重症状，被诊断出脑部疾病，且可能无法完全康复。
这名身高160厘米、希望匿名的女子近期被当地媒体报道，她在进行极端断食减重后，身体状况急剧恶化。医生表示，长期不摄入食物可能导致严重的营养和代谢问题，进而损害神经系统和大脑功能。
事件引发外界对极端减肥方式的关注。专家提醒，快速减重并不等于健康，盲目断食可能带来不可逆后果，减肥应在科学指导下进行，避免对身体造成严重伤害。
via South China Morning Post
Philippine retailers tweak recipe to feed consumer demand for cheaper goods | 菲律宾零售商调整配方以满足消费者对廉价商品的需求
菲律宾企业正通过更换原料、分批提价等方式应对不断上升的成本，以免在通胀高企和比索疲弱之下失去被挤压的消费者。 由于腐败丑闻打击市场信心、伊朗战争推高消费品价格，菲律宾目前面临东南亚第二低的经济增长和最快的通胀压力。与此同时，菲律宾比索今年已成为亚洲第三差的货币表现，也进一步抬高了进口成本。
在这种环境下，企业不得不重新调整定价和供应链策略，在控制成本与维持销量之间寻找平衡。一些公司开始改用更便宜的替代原料，另一些则选择分阶段上调价格，尽量避免一次性大幅涨价引发消费者流失。
报道显示，弱势货币与高通胀的叠加，正持续挤压企业利润并增加经营不确定性。对于依赖进口原料和商品的公司来说，成本压力尤为明显，未来如何在价格、需求和汇率波动之间取得平衡，将成为经营重点。
via South China Morning Post
菲律宾企业正通过更换原料、分批提价等方式应对不断上升的成本，以免在通胀高企和比索疲弱之下失去被挤压的消费者。 由于腐败丑闻打击市场信心、伊朗战争推高消费品价格，菲律宾目前面临东南亚第二低的经济增长和最快的通胀压力。与此同时，菲律宾比索今年已成为亚洲第三差的货币表现，也进一步抬高了进口成本。
在这种环境下，企业不得不重新调整定价和供应链策略，在控制成本与维持销量之间寻找平衡。一些公司开始改用更便宜的替代原料，另一些则选择分阶段上调价格，尽量避免一次性大幅涨价引发消费者流失。
报道显示，弱势货币与高通胀的叠加，正持续挤压企业利润并增加经营不确定性。对于依赖进口原料和商品的公司来说，成本压力尤为明显，未来如何在价格、需求和汇率波动之间取得平衡，将成为经营重点。
via South China Morning Post
Landslide kills 18 people in Hong Kong’s Sau Mau Ping – SCMP archive | 香港秀茂坪山体滑坡致18人遇难——《南华早报》档案
1976年8月25日，香港秀茂坪邨发生山泥倾泻，至少造成7人死亡，其中包括4名儿童。 事故发生后，消防人员在军方协助下连夜搜救，在探照灯照明下寻找仍然失联、疑似被泥土掩埋的居民。事发地点距离1972年6月18日曾发生滑坡、并夺走67条人命的山坡并不远，显示该地区山体风险长期存在。
这场灾难再次引发外界对秀茂坪一带斜坡安全的关注。由于泥石覆盖范围广，搜救工作十分艰难，现场仍有人员下落不明。报道显示，事故造成的伤亡主要集中在住宅区，令当地居民陷入震惊与悲痛之中。
via South China Morning Post
1976年8月25日，香港秀茂坪邨发生山泥倾泻，至少造成7人死亡，其中包括4名儿童。 事故发生后，消防人员在军方协助下连夜搜救，在探照灯照明下寻找仍然失联、疑似被泥土掩埋的居民。事发地点距离1972年6月18日曾发生滑坡、并夺走67条人命的山坡并不远，显示该地区山体风险长期存在。
这场灾难再次引发外界对秀茂坪一带斜坡安全的关注。由于泥石覆盖范围广，搜救工作十分艰难，现场仍有人员下落不明。报道显示，事故造成的伤亡主要集中在住宅区，令当地居民陷入震惊与悲痛之中。
via South China Morning Post
Gang attack in Haiti leaves at least 47 dead as anger mounts over police failures | 海地帮派袭击至少47人死亡，民众对警方失职愈发愤怒
联合国称，海地首都太子港附近的山坡社区Kenscoff在一场夜间帮派袭击中至少47人死亡、22人受伤，袭击引发外界对当地长期缺乏安全保护的愤怒。 联合国驻海地综合办公室表示，这一数字仍可能变化。Kenscoff地势重要，位于俯瞰通往首都道路的战略位置，自去年以来已遭到十多次武装帮派袭击，迫使数千人逃离家园。
报道显示，这类反复发生的致命袭击持续加剧当地民众的不安，也暴露出海地安全局势的严峻。随着帮派暴力向首都周边蔓延，居民面临的威胁进一步上升，外界对政府和国际社会未能有效保护平民的批评也在增加。
via South China Morning Post
联合国称，海地首都太子港附近的山坡社区Kenscoff在一场夜间帮派袭击中至少47人死亡、22人受伤，袭击引发外界对当地长期缺乏安全保护的愤怒。 联合国驻海地综合办公室表示，这一数字仍可能变化。Kenscoff地势重要，位于俯瞰通往首都道路的战略位置，自去年以来已遭到十多次武装帮派袭击，迫使数千人逃离家园。
报道显示，这类反复发生的致命袭击持续加剧当地民众的不安，也暴露出海地安全局势的严峻。随着帮派暴力向首都周边蔓延，居民面临的威胁进一步上升，外界对政府和国际社会未能有效保护平民的批评也在增加。
via South China Morning Post
In Singapore, molest, shoplifting and theft in dwelling rise in first half of 2026: police | 新加坡警方：2026年上半年猥亵、商店行窃及入室盗窃案件上升
新加坡警方2026年中期罪案简报显示，尽管整体实体罪案情况保持稳定，住宅入屋盗窃案件在今年上半年却大幅上升，较去年同期增加约25%。 今年前六个月，住宅场所发生的入屋盗窃案共有459起，比2025年同期的367起增加25.1%。警方指出，所有场所的入屋盗窃案整体仅微升0.6%，显示上升主要集中在住宅案件。
简报还提到，这类案件在各类场所中的总数变化不大，反映整体治安未出现明显恶化。不过，住宅盗窃的明显增加，仍显示家庭安全面临更大风险，相关情况值得关注。
via South China Morning Post
新加坡警方2026年中期罪案简报显示，尽管整体实体罪案情况保持稳定，住宅入屋盗窃案件在今年上半年却大幅上升，较去年同期增加约25%。 今年前六个月，住宅场所发生的入屋盗窃案共有459起，比2025年同期的367起增加25.1%。警方指出，所有场所的入屋盗窃案整体仅微升0.6%，显示上升主要集中在住宅案件。
简报还提到，这类案件在各类场所中的总数变化不大，反映整体治安未出现明显恶化。不过，住宅盗窃的明显增加，仍显示家庭安全面临更大风险，相关情况值得关注。
via South China Morning Post
Hottest ocean temperature recorded as ‘super’ El Nino forms | “超级”厄尔尼诺形成，海洋温度创下最高纪录
科学家记录到全球海洋表面温度创下历史新高：8月22日，全球平均海面温度达到21.1摄氏度，超过了今年3月创下的21.09摄氏度纪录。 这一数据来自欧洲地球观测机构哥白尼计划，该机构自1979年以来每天监测这一指标。专家指出，气候变化叠加热带太平洋强厄尔尼诺现象，共同推高了海洋温度。
报道提到，厄尔尼诺会向海洋和大气系统“增加热量”，使本已升温的海洋进一步变暖。此次纪录反映出全球海洋持续承受异常高温压力，也凸显了气候变化对海洋环境的影响正在加剧。
via South China Morning Post
科学家记录到全球海洋表面温度创下历史新高：8月22日，全球平均海面温度达到21.1摄氏度，超过了今年3月创下的21.09摄氏度纪录。 这一数据来自欧洲地球观测机构哥白尼计划，该机构自1979年以来每天监测这一指标。专家指出，气候变化叠加热带太平洋强厄尔尼诺现象，共同推高了海洋温度。
报道提到，厄尔尼诺会向海洋和大气系统“增加热量”，使本已升温的海洋进一步变暖。此次纪录反映出全球海洋持续承受异常高温压力，也凸显了气候变化对海洋环境的影响正在加剧。
via South China Morning Post
Gold strategy: why a Chinese global network of vaults would bolster yuan’s trade role | 黄金战略：为何中国全球金库网络将增强人民币在贸易中的作用
标普全球评级报告称，中国正加快建设全球黄金金库网络，并推动央行增持黄金储备，以支持人民币在国际贸易中的使用。报告指出，这一举措是中国提升金融影响力、增强储备资产配置多元化的重要一步，同时也反映出黄金在国际货币体系中的战略地位正在上升。
报告还提到，在北京于2025年将黄金从金融资产重新归类为“战略矿产”后，中国的黄金矿业企业预计将比大多数全球同行更快扩张。其中，中国大陆最大的黄金加工企业紫金矿业，以及山东黄金等公司，未来增长速度可能明显加快。
via South China Morning Post
标普全球评级报告称，中国正加快建设全球黄金金库网络，并推动央行增持黄金储备，以支持人民币在国际贸易中的使用。报告指出，这一举措是中国提升金融影响力、增强储备资产配置多元化的重要一步，同时也反映出黄金在国际货币体系中的战略地位正在上升。
报告还提到，在北京于2025年将黄金从金融资产重新归类为“战略矿产”后，中国的黄金矿业企业预计将比大多数全球同行更快扩张。其中，中国大陆最大的黄金加工企业紫金矿业，以及山东黄金等公司，未来增长速度可能明显加快。
via South China Morning Post
Hong Kong to revamp senior secondary science and maths curriculum from 2029-30 | 香港将于2029至2030学年改革高中科学和数学课程
香港教育部门将从2029至2030学年起，改革高中科学和延伸数学课程，新增更多选修内容，以吸引更多学生修读并培养相关人才。
教育局表示，已要求学校积极鼓励对科学和数学有兴趣的学生同时修读两门或以上科学科目，希望通过学科之间的联动产生协同效应，提升学生在相关领域的发展潜力。
教育局在周一发给学校的通告中公布了这一安排。根据目前提供的内容，此次改革旨在回应本地对科学及数学人才的需求，并改善课程选择的灵活性。
via South China Morning Post
香港教育部门将从2029至2030学年起，改革高中科学和延伸数学课程，新增更多选修内容，以吸引更多学生修读并培养相关人才。
教育局表示，已要求学校积极鼓励对科学和数学有兴趣的学生同时修读两门或以上科学科目，希望通过学科之间的联动产生协同效应，提升学生在相关领域的发展潜力。
教育局在周一发给学校的通告中公布了这一安排。根据目前提供的内容，此次改革旨在回应本地对科学及数学人才的需求，并改善课程选择的灵活性。
via South China Morning Post
Netanyahu says Iran tried to kill one of his sons | 内塔尼亚胡称伊朗曾试图杀害其一名儿子
以色列总理内塔尼亚胡周一表示，伊朗曾试图暗杀他的儿子之一，但他没有提供更多细节。他在接受以色列Channel 14电话采访时说：“发生了一件不可思议的事：伊朗把我的一个儿子作为目标。伊朗试图杀死我的一个儿子。”
内塔尼亚胡是在讨论有关以色列国家安全总局（辛贝特）拒绝为前军方高官加迪·艾森科特提供安保的报道时作出上述表态的。报道原文在此处中断，更多背景和细节未能披露。
via South China Morning Post
以色列总理内塔尼亚胡周一表示，伊朗曾试图暗杀他的儿子之一，但他没有提供更多细节。他在接受以色列Channel 14电话采访时说：“发生了一件不可思议的事：伊朗把我的一个儿子作为目标。伊朗试图杀死我的一个儿子。”
内塔尼亚胡是在讨论有关以色列国家安全总局（辛贝特）拒绝为前军方高官加迪·艾森科特提供安保的报道时作出上述表态的。报道原文在此处中断，更多背景和细节未能披露。
via South China Morning Post
South Korea pledges to help Trump revive talks with North Korea’s Kim | 韩国承诺协助特朗普重启与朝鲜金正恩的会谈
韩国与美国同意保持密切协调，努力推动与朝鲜重启对话。 韩国外长赵铉在周一晚间与美国国务卿鲁比奥通话时表示，首尔将努力确保特朗普近期向朝鲜释放的信息能够转化为美朝重新接触，并推动朝鲜半岛和平。此次表态出现在朝鲜拒绝特朗普的示好、并发射多枚短程弹道导弹数日之后。
韩国外交部门表示，双方在通话中讨论了朝鲜局势及后续应对方向。首尔方面强调，将继续与华盛顿保持紧密合作，推动外交沟通渠道重新打开，避免局势进一步升温。
via South China Morning Post
韩国与美国同意保持密切协调，努力推动与朝鲜重启对话。 韩国外长赵铉在周一晚间与美国国务卿鲁比奥通话时表示，首尔将努力确保特朗普近期向朝鲜释放的信息能够转化为美朝重新接触，并推动朝鲜半岛和平。此次表态出现在朝鲜拒绝特朗普的示好、并发射多枚短程弹道导弹数日之后。
韩国外交部门表示，双方在通话中讨论了朝鲜局势及后续应对方向。首尔方面强调，将继续与华盛顿保持紧密合作，推动外交沟通渠道重新打开，避免局势进一步升温。
via South China Morning Post
Reflections of a reformed grammar Nazi | 改过自新的语法纠错狂的反思
文章指出，特朗普频繁出现的语无伦次式表达，表面上看像是年迈总统精神和身体状况下滑的表现，但也可以被理解为一种有意打破语法规则、迎合其支持者语言习惯的沟通方式。
文中引用特朗普的句子称“坏事不会发生，只会有好事发生”，并认为他混乱的用语并非单纯的口误，而是反映出一种对语言规范的轻视。这种表达方式在某种程度上与他的支持群体产生共鸣，因为这种较为随意、非标准的语言风格，本就是美国相当一部分人日常使用的方式。
文章由此引申出一个更大的观察：特朗普的语言风格虽然常被批评为混乱，但它也可能是一种政治传播策略，帮助他与支持者建立更直接、更情绪化的联系。
via South China Morning Post
文章指出，特朗普频繁出现的语无伦次式表达，表面上看像是年迈总统精神和身体状况下滑的表现，但也可以被理解为一种有意打破语法规则、迎合其支持者语言习惯的沟通方式。
文中引用特朗普的句子称“坏事不会发生，只会有好事发生”，并认为他混乱的用语并非单纯的口误，而是反映出一种对语言规范的轻视。这种表达方式在某种程度上与他的支持群体产生共鸣，因为这种较为随意、非标准的语言风格，本就是美国相当一部分人日常使用的方式。
文章由此引申出一个更大的观察：特朗普的语言风格虽然常被批评为混乱，但它也可能是一种政治传播策略，帮助他与支持者建立更直接、更情绪化的联系。
via South China Morning Post
Australia’s top music charts ban AI songs to protect human artists | 澳大利亚顶级音乐榜单禁止AI歌曲，以保护人类艺术家
澳大利亚唱片业协会（ARIA）宣布，自周五起，澳大利亚最重要的音乐榜单将禁止纯人工智能生成的歌曲上榜，要求参评作品必须“实质上由人类创作”，以保护“艺术的人性本质”。
ARIA表示，凡是“完全由AI生成”的曲目都将不具备进入ARIA榜单的资格。该机构称，新规旨在明确区分人类创作与机器生成内容，避免AI作品与传统音乐创作在排行榜中混为一谈。
目前公开内容显示，新规将从时间上尽快生效，但原文未完整说明对“使用AI辅助创作”的作品将如何具体界定与处理。
via South China Morning Post
澳大利亚唱片业协会（ARIA）宣布，自周五起，澳大利亚最重要的音乐榜单将禁止纯人工智能生成的歌曲上榜，要求参评作品必须“实质上由人类创作”，以保护“艺术的人性本质”。
ARIA表示，凡是“完全由AI生成”的曲目都将不具备进入ARIA榜单的资格。该机构称，新规旨在明确区分人类创作与机器生成内容，避免AI作品与传统音乐创作在排行榜中混为一谈。
目前公开内容显示，新规将从时间上尽快生效，但原文未完整说明对“使用AI辅助创作”的作品将如何具体界定与处理。
via South China Morning Post
Want to keep a big dog in Hong Kong? Experts share what you should know | 想在香港养大型犬？专家告诉你这些须知
香港专家提醒，炎热潮湿的天气和居住空间狭小，可能让想饲养大型或具攻击性的狗的人面临挑战；他们呼吁潜在饲主在决定养狗前，先认真考虑这类动物的实际需求。这一警告出现在上周两起袭击事件之后：一名女子及两只小型犬分别在不同事件中受伤。报道称，该女子在被一只疑似混种犬在狗训练中心袭击数小时后，被发现倒卧在坪洋村。
相关专家指出，饲养大型或较难控制的犬只，不仅需要足够的生活空间，也要有适当的照料、训练和管理，否则在香港这样的居住环境下，可能增加人和动物受伤的风险。事件再次引发外界对宠物饲养责任和公共安全的关注。
via South China Morning Post
香港专家提醒，炎热潮湿的天气和居住空间狭小，可能让想饲养大型或具攻击性的狗的人面临挑战；他们呼吁潜在饲主在决定养狗前，先认真考虑这类动物的实际需求。这一警告出现在上周两起袭击事件之后：一名女子及两只小型犬分别在不同事件中受伤。报道称，该女子在被一只疑似混种犬在狗训练中心袭击数小时后，被发现倒卧在坪洋村。
相关专家指出，饲养大型或较难控制的犬只，不仅需要足够的生活空间，也要有适当的照料、训练和管理，否则在香港这样的居住环境下，可能增加人和动物受伤的风险。事件再次引发外界对宠物饲养责任和公共安全的关注。
via South China Morning Post
