Japanese military seeks answers for fatal Type 10 tank blast that should not have happened | 日本军方寻求解答:本不该发生的十式坦克致命爆炸事故

日本陆上自卫队最新型10式坦克在本周早些时候演习时发生炮塔爆炸,造成车内3名日本乘员死亡,这起罕见事故震惊了军方。日本防卫省和专家都认为,坦克炮塔内弹药爆炸极为少见,必须先查明原因,10式坦克才能恢复训练。

这起事故引发外界关注,因为10式坦克是日本地面自卫队最先进的主战坦克之一。相关部门目前已展开调查,重点将围绕事故发生时的弹药、炮塔内部状态以及操作过程等方面展开排查。

一名分析人士指出,调查将特别关注导致炮弹在炮塔内引爆的具体环节。由于这种情况在坦克作战和训练中并不常见,事故原因一旦查明,可能会影响后续训练安排和安全检查标准。

via South China Morning Post
Russia accuses US of using coups, kidnappings to ‘defend its well-being’ at any cost | 俄罗斯指控美国不惜一切代价通过政变和绑架“维护自身利益”

俄罗斯外长拉夫罗夫在俄国家电视台采访中指责美国为追求自身利益,尤其是在能源市场上的主导地位,正在放弃国际公认的外交惯例,并无视国际法。

拉夫罗夫表示,美国在处理拉丁美洲和中东事务时,正把世界带回到“国际法不存在”的状态。他称,美国已经公开宣称“不受任何人约束”,这种做法违背了长期形成的外交规则。

这段采访内容显示,俄方继续对美国的外交政策和全球影响力提出批评,重点集中在华盛顿对国际秩序和能源利益的控制上。

via South China Morning Post
China’s ‘most pampered child’ interred in palace-like coffin with treasures 1,400 years ago | 1400年前,中国“最受宠的孩子”被安葬于宫殿般的棺椁中,陪葬珍宝众多

约1400年前,隋代贵族少女李静训去世后被安葬在一口仿宫殿式石棺中,随葬大量珍宝,体现出家族对她的宠爱与当时上层社会的殡葬风格。李静训生于隋朝(581—618),出身陇西李氏,故乡在今天中国西北部甘肃一带。她也被称为“小女孩”,在史料与考古叙述中常被视为中国古代备受宠爱的孩子之一。

她的故事发生在中国历史动荡的时期,正处于南北朝结束、隋朝建立前后的大变局中。原文所述内容主要强调了她的身份背景、葬具规格以及陪葬品的丰富,反映出当时贵族家庭的地位与财富,也为研究隋代社会与丧葬文化提供了重要线索。

via South China Morning Post
Why China will see India’s latest defence deal with South Korea as ‘inevitably sensitive’ | 为何中国会将印度与韩国最新防务协议视为“不可避免地敏感”

韩国总统李在明在访问印度期间宣布,首尔与新德里同意升级经济合作,重点涉及国防工业等关键领域;但分析人士指出,印度寻求与韩国扩大在火炮和高射炮等武器领域的合作,将被中国视为“不可避免地敏感”。

李在明周一会见印度总理莫迪后作出上述表态。报道提到,由于中印在喜马拉雅地区存在边境争议,北京对印度加强防务合作的动向会格外关注,尤其是涉及可能提升印度军事能力的装备合作。

目前公开内容显示,双方除经济合作外,还在推进更广泛的战略合作,但原文在“关键领域”之后被截断,具体合作细节尚未完全披露。

via South China Morning Post
Wang Fuk Court residents make long climb to retrieve family treasures, bid farewell | 王福苑居民长途跋涉取回家族珍宝,依依惜别

香港宏福苑火灾后的搜寻仍在继续,77岁的韩永周二与家人爬上19层回到被烧毁的单位,花了两个小时寻找财物,最后几乎一无所获。 这名退休兼职的士司机原本希望找回工作时积攒的一袋零钱,但他位于宏盛阁(Wang Sun House)的单位已被烧得面目全非,几乎没有留下什么可用物品。其女儿韩冰则想取回已故母亲留下的遗物。

韩永表示,屋内到处都是灰烬和废墟,现场一片狼藉。此次返回火场,是家属在灾后尝试抢救少数重要物品的缩影,也反映出这场大火对居民生活造成的严重破坏。

via South China Morning Post
Mixed bag: Indonesia’s 8% growth dream hits a plastic ceiling | 复杂局面:印尼8%增长梦想遭遇塑料瓶颈

在印度尼西亚,塑料袋价格大幅上涨正成为经济脆弱性的一个意外信号,也引发了外界对该国未来增长前景的担忧。在雅加达南部德波的一个市场里,商贩Budi表示,他卖鸡肉所需的塑料袋价格几乎翻了一倍。他在4月17日接受采访时说,过去通常只需预留至少1万印尼盾(约58美分)购买塑料袋,但如今成本明显更高。

这类日常用品价格飙升,反映出普通消费者和小商户正在承受更大的成本压力。尽管塑料袋本身看似微不足道,但其价格变化却让人开始关注印尼经济是否正面临更深层次的压力,以及未来增长是否会受到影响。

via South China Morning Post
WHO approves first malaria treatment for babies | 世卫组织批准首个婴儿疟疾治疗药物

世界卫生组织周五宣布,首次为新生儿和婴儿使用的疟疾治疗药物授予预认证资格,阿特美特-卢美芬特林成为首个专为最年幼疟疾患者设计的抗疟药物。 世卫组织表示,这一预认证意味着该药物符合国际质量、安全性和有效性标准。此前,婴幼儿治疗疟疾主要依赖并非专门为这一年龄段设计的药物。

据介绍,这一批准为全球疟疾防治提供了新的选择,尤其有助于改善新生儿和婴儿的治疗可及性与用药适配性。世卫组织此次决定被视为重要进展,填补了最小患者群体在抗疟治疗中的空白。

via South China Morning Post
As DJI duels Insta360, China sharpens global hardware edge amid US scrutiny | 大疆与影石争锋之际,在美国审视下中国持续提升全球硬件优势

在中国南方科技重镇深圳,大疆与影石创新之间的竞争,已从商业较量升级为一场高风险的“同城战”。 这两家公司长期被视为深圳创新实力的代表:大疆凭借消费级无人机称霸全球天空,影石创新则在全景相机领域占据重要位置。如今,两者在市场和产品上的竞争不断加剧,成为外界关注的焦点。

报道显示,这场来自同一城区的企业对抗,正让它们共享的社区变成企业战场。随着双方在各自优势领域不断扩张,市场争夺也愈发激烈,外界认为这场竞争可能影响深圳科技企业格局,并进一步检验中国创新企业在全球市场中的实力。

via South China Morning Post
Kuomintang gets the carrots, DPP the stick | 国民党得胡萝卜,民进党挨大棒

台湾领导人赖清德原本计划访问非洲最后一个“邦交国”斯威士兰,参加恩史瓦帝三世登基40周年和58岁生日庆典,但行程最终被迫取消。台湾方面表示,此行被“延期”,原因是塞舌尔、毛里求斯和马达加斯加突然撤销了此前已批准的过境飞行许可,导致专机无法按原计划飞往目的地。

报道提到,赖清德及其所属的民进党在这起事件中再次遭遇外交挫折。文章称,这次受阻反映出台方在国际活动和对外往来上的现实限制,也凸显其与非洲少数剩余伙伴之间的联系十分脆弱。

via South China Morning Post
OpenAI’s Sam Altman apologises to Canada town for not reporting mass shooter | OpenAI的Sam Altman就未报告大规模枪击案向加拿大小镇道歉

OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼向加拿大不列颠哥伦比亚省小镇坦布勒里奇道歉,称对公司没有向警方通报涉案者在ChatGPT上的异常账号感到“深深抱歉”。 这起事件与今年2月发生的一场大规模枪击有关,枪击造成8人死亡,受害者包括一名18岁女性。奥尔特曼表示,OpenAI对相关账号未能及时引起外部警觉感到遗憾。

报道提到,OpenAI曾在2025年6月封禁一个与杰西·范·鲁特塞拉尔相关的账号,而这距离枪击案发生早了8个月。该账号被封禁的原因是,系统发现其使用情况与暴力相关,显示出令人担忧的迹象。文章未进一步说明账号与案件的全部关联细节。

via South China Morning Post
G7 ‘concerned’ at Russia and China’s nuclear build-up | G7对俄中核武扩张表示关切

七国集团周五重申支持《不扩散核武器条约》(NPT),并警告俄罗斯和中国正在推进核武器扩充与现代化,这一趋势带来风险。 G7防扩散事务主管小组在法国外交部网站发布声明称,对中国和俄罗斯“大规模核武器扩充与现代化”表示担忧。

该小组由英国、加拿大、法国、德国等七国集团成员国的外交官组成。声明显示,G7仍把核不扩散体系视为维护全球安全的重要基础,并对相关国家的军备发展保持警惕。

via South China Morning Post
US sanctions China-based oil refinery and 40 shippers over Iran oil | 美国就伊朗石油制裁中国炼油厂及40家航运商

特朗普政府周五宣布,对一家中国大型炼油厂以及约40家参与运输伊朗石油的航运公司和油轮实施经济制裁,兑现了其对与伊朗开展业务的公司和国家实施“二级制裁”的威胁。 此举也是共和党政府加大打击伊朗石油出口行动的一部分,旨在切断伊朗最重要的收入来源之一。与此同时,美国方面继续强化对相关运输和贸易链条的限制,以压缩伊朗石油外销空间。

此次制裁针对的是参与伊朗原油运输的企业和船只,显示出美国正在扩大施压范围,不仅锁定伊朗本身,也追查与其石油贸易有关的第三方。报道未完整说明后续措施,但可以看出,华盛顿正通过更广泛的金融和贸易限制,试图进一步削弱伊朗的能源出口能力。

via South China Morning Post
Trump Justice Department adds firing squads for federal executions | 特朗普司法部将行刑队列为联邦死刑执行方式

美国司法部周五表示,将推动在联邦死刑案件中扩大死刑适用范围,并把枪决、触电和毒气与注射死刑一起列为可执行方式。

代理司法部长托德·布兰奇称,前任政府“未能履行保护美国民众的职责”,没有对“最危险的罪犯”追究并执行“终极惩罚”,其中包括恐怖分子、杀害儿童者和杀警者。司法部此举意味着,联邦层面的死刑政策可能进一步收紧,并增加执行方式的选择。

报道称,该计划是在美国联邦死刑制度背景下提出的,相关内容仍在推进中。由于原文被截断,更多细节尚未披露。

via South China Morning Post
US and EU sign critical minerals plan in push to loosen China’s grip on key materials | 美国和欧盟签署关键矿产计划,力图削弱中国对关键材料的控制

美国和欧盟周五加强了在关键矿产领域的协调,签署合作备忘录,旨在共同推动关键矿产的生产与供应安全,以减少西方对相关材料的依赖。

这项合作由美国国务卿马尔科·鲁比奥和欧盟贸易委员马罗斯·塞夫科维奇签署,属于西方盟友更广泛努力的一部分,目标是削弱中国在先进制造业关键原材料上的主导地位。备忘录内容聚焦于提升关键矿产的获取能力、生产能力和供应链安全。

鲁比奥在讲话中没有直接提到中国,但表示与布鲁塞尔达成的初步协议反映了双方在这一领域加强协作的共同意愿。此次合作也显示出美国与欧盟正试图在战略资源上建立更紧密的联系。

via South China Morning Post
Germany’s Merz says no ‘immediate’ Ukraine EU membership, floats Kyiv joining meetings | 德国默茨称乌克兰不会“立即”加入欧盟,提议基辅参与会议

德国总理弗里德里希·默茨表示,乌克兰目前“没有立即加入”欧盟的可能,但可以考虑以没有投票权的方式参加欧盟成员会议。

乌克兰正试图在与俄罗斯作战期间加快加入这个由27个成员国组成的欧盟的进程。此前,乌克兰的入盟进展一直被匈牙利总理欧尔班阻挡;但欧尔班在本月早些时候的选举中失利后,外界一度希望乌克兰能够推进到下一阶段。

这番表态显示,欧盟内部对于乌克兰入盟问题仍存在现实限制,短期内更可能出现的是参与机制上的部分安排,而不是正式、快速的成员资格推进。

via South China Morning Post
UK bill to allow assisted dying fails as parliamentary time runs out | 英国允许协助死亡法案因议会时间耗尽而流产

英国英格兰和威尔士一项允许绝症成年患者选择结束生命的法案,因议会时间耗尽于周五未能通过,距下议院去年6月表决支持已近一年。 这项名为《绝症成年人(生命终结)法案》的提案虽然获得下议院通过,但在负责审议修法的上议院迟迟未完成审议,最终使法案在程序上受阻,无法继续推进。

这项被支持者称为“协助死亡”的提案,也常被称为“协助自杀”,一直在英国引发广泛争议。支持者认为,这为处于生命末期、承受痛苦的患者提供了自主选择;反对者则担心相关制度可能带来伦理和法律风险。

via South China Morning Post
4 tickets to World Cup final are listed on Fifa’s resale site for more than US$2 million each | 4张世界杯决赛门票现身FIFA转售网站,单张标价超200万美元

国际足联(Fifa)转售平台上出现了世界杯决赛门票高价挂牌,四张门票每张接近230万美元,成为焦点。 这场将于7月19日在美国新泽西州东卢瑟福的MetLife体育场举行的决赛,相关座位标价为每张2,299,998.85美元,位置在球门后方下层看台的124区,第45排,33至36号座位。

报道指出,Fifa并不直接控制其Resale/Exchange Marketplace上的要价,但会向买家收取15%的购票手续费,并向卖家收取15%的转售手续费。文中还提到,平台上另有其他位置的座位正在挂牌出售,显示世界杯决赛门票在转售市场上的价格仍然异常高昂。

via South China Morning Post
Changes to fire services law with tougher penalties set for public consultation | 消防服务法拟修改,拟加重处罚并公开征询意见

香港当局计划就一系列新的消防安全要求和违法行为展开公众咨询,并拟在相关法规中加入严厉处罚,以回应近期数十年来最致命火灾带来的警示。香港保安局周五公布了对《消防条例》的修订方向,其中包括要求火警警报器每六个月检查一次。该计划与此前《南华早报》的报道一致。

保安局表示,公众咨询将在其与相关方面会面后展开。此次修法涉及新增消防安全责任和违规处罚,重点是提升大楼及设施的防火和报警系统管理,防止类似事故再次发生。

via South China Morning Post
US crackdown threat could shake out China’s ‘distillation’ AI copycats: analysts | 美国打击威胁或将震出中国“蒸馏”AI仿制者:分析师

美国特朗普政府警告称,可能采取行动保护本国人工智能产业,防止美国AI技术被中国竞争对手“蒸馏”复制。美国总统科学和技术顾问迈克尔·克拉茨იოს在周四发布的备忘录中表示,隐秘且未经授权的“蒸馏”行为正在帮助外国实体,主要是中国方面,推出看似与美国先进模型能力相当的产品。分析人士认为,这一表态意味着美国可能进一步收紧对AI技术外泄的防范措施。

分析人士指出,如果相关限制措施落地,可能会在一年内淘汰中国AI行业中较弱的参与者。该事件也反映出中美在人工智能领域的竞争正在加剧,双方都在围绕模型能力、技术复制和产业安全展开更激烈的博弈。

via South China Morning Post
US drops criminal probe of Fed chair Powell, likely clearing way for nominee Warsh | 美国放弃对美联储主席鲍威尔的刑事调查,沃什提名之路或因此扫清

美国司法部已结束对美联储主席杰罗姆·鲍威尔及其主持的美联储大楼翻修项目的调查,这一决定扫清了接替人选凯文·沃什确认程序中的一大障碍。 华盛顿特区联邦检察官让妮娜·皮罗周五在X平台表示,她的办公室将停止这项调查,原因是美联储监察长将改为对相关翻修情况进行审查。

这项调查原本是司法部针对总统......展开的多项调查之一。随着司法部退出,围绕美联储翻修项目的法律压力明显减轻,也使鲍威尔任内相关争议暂告一段落。

via South China Morning Post
Back to Top