Why are modern Chinese film audiences shying away from dubbed films? | 为何当代中国电影观众越来越不爱看译制片？
在上海一场1957年经典影片《控方证人》的中文配音版首映活动上，83岁的配音演员乔臻向观众发问：“你们还喜欢看中文配音电影吗？”当现场以掌声和“喜欢”的回应作答时，这位老牌配音艺术家动情地为这一行业发声，表示配音曾一度处于低谷。
这场活动在12月举行，吸引了不少怀旧观众到场。乔臻在现场提到，几年前业内曾认为中文配音的职业前景不佳，但这次观众的热烈反应，让他感受到配音电影依然拥有支持者，也让他对这一艺术形式重燃信心。
从现场互动来看，这不仅是一场经典影片的放映，也是一次关于中文配音价值的公开回应。对于仍然热爱配音电影的观众而言，这场首映传递出一个清晰信号：中文配音并未消失，它仍然承载着情感和记忆。
via South China Morning Post
在上海一场1957年经典影片《控方证人》的中文配音版首映活动上，83岁的配音演员乔臻向观众发问：“你们还喜欢看中文配音电影吗？”当现场以掌声和“喜欢”的回应作答时，这位老牌配音艺术家动情地为这一行业发声，表示配音曾一度处于低谷。
这场活动在12月举行，吸引了不少怀旧观众到场。乔臻在现场提到，几年前业内曾认为中文配音的职业前景不佳，但这次观众的热烈反应，让他感受到配音电影依然拥有支持者，也让他对这一艺术形式重燃信心。
从现场互动来看，这不仅是一场经典影片的放映，也是一次关于中文配音价值的公开回应。对于仍然热爱配音电影的观众而言，这场首映传递出一个清晰信号：中文配音并未消失，它仍然承载着情感和记忆。
via South China Morning Post
Mini-crises sparked by the Iran war may add up to a big collapse | 伊朗战争引发的微型危机或将累积成一场大崩盘
一些分析人士认为，中东冲突对全球经济和金融体系带来的风险，未必是一次突然的重大崩盘，而更可能是一连串“迷你危机”。 文章提出疑问：如果这些局部危机相互叠加，最终演变成整体性崩溃，会对世界经济造成多大冲击；与此同时，如果特朗普政府因促成霍尔木兹海峡关闭而成为冲突中的唯一受益者，它是否会借此让欧洲和亚洲更加依赖美国的石油和天然气。
文章的核心担忧在于，能源通道受阻可能进一步推高全球能源价格，并加剧市场动荡。欧洲和亚洲若失去中东能源供应的稳定来源，可能被迫转向美国能源，从而改变原有的国际能源格局，也使全球经济面临更深层的不确定性。
via South China Morning Post
一些分析人士认为，中东冲突对全球经济和金融体系带来的风险，未必是一次突然的重大崩盘，而更可能是一连串“迷你危机”。 文章提出疑问：如果这些局部危机相互叠加，最终演变成整体性崩溃，会对世界经济造成多大冲击；与此同时，如果特朗普政府因促成霍尔木兹海峡关闭而成为冲突中的唯一受益者，它是否会借此让欧洲和亚洲更加依赖美国的石油和天然气。
文章的核心担忧在于，能源通道受阻可能进一步推高全球能源价格，并加剧市场动荡。欧洲和亚洲若失去中东能源供应的稳定来源，可能被迫转向美国能源，从而改变原有的国际能源格局，也使全球经济面临更深层的不确定性。
via South China Morning Post
Death of China celebrity cat leads to hospital compensation, benefits 1,100 stray felines | 中国网红猫死亡引发医院赔偿，惠及1100只流浪猫
中国一只知名“网红猫”因医疗失误死亡后，引发涉事医院道歉并提出赔偿，同时承诺为流浪猫提供免费绝育服务。该猫主人邓枫是深圳一家猫舍经营者，也是一名拥有500万粉丝的宠物博主。其猫舍GoldenTales长期繁育稀有毛色的英短和英长猫，并曾培育出世界冠军级别的猫只。
据报道，邓枫自2017年起经营该猫舍，近年来在繁育圈内颇具影响力。2024年，他还向一个救助流浪动物的基金捐赠了300万元人民币（约44万美元）。这起事件在社交平台上引发关注，也让涉事医院面临舆论压力。
目前，医院已表示愿意对相关损失进行赔偿，并通过为流浪猫提供免费绝育来作出补偿。事件反映出宠物医疗安全与服务规范问题再次成为公众关注焦点。
via South China Morning Post
中国一只知名“网红猫”因医疗失误死亡后，引发涉事医院道歉并提出赔偿，同时承诺为流浪猫提供免费绝育服务。该猫主人邓枫是深圳一家猫舍经营者，也是一名拥有500万粉丝的宠物博主。其猫舍GoldenTales长期繁育稀有毛色的英短和英长猫，并曾培育出世界冠军级别的猫只。
据报道，邓枫自2017年起经营该猫舍，近年来在繁育圈内颇具影响力。2024年，他还向一个救助流浪动物的基金捐赠了300万元人民币（约44万美元）。这起事件在社交平台上引发关注，也让涉事医院面临舆论压力。
目前，医院已表示愿意对相关损失进行赔偿，并通过为流浪猫提供免费绝育来作出补偿。事件反映出宠物医疗安全与服务规范问题再次成为公众关注焦点。
via South China Morning Post
UK PM Starmer says some pro-Palestinian marches could be banned, cites intifada chants | 英国首相斯塔默称部分支持巴勒斯坦游行或将被禁，提及“起义”口号
英国首相斯塔默在接受采访时表示，如果亲巴勒斯坦游行活动出现呼吁“起义”扩散等口号，禁止这类游行可能是正当的。 这番表态出现在英国近期反犹事件频发的背景下，斯塔默正面临外界要求采取更强硬措施的压力。本周，伦敦北部、拥有大量犹太居民的戈尔德斯格林地区还发生了一起持刀袭击，两名男子受伤。
报道提到，一名45岁的英国籍男子、出生于索马里，已被法院还押候审。当前英国社会围绕中东局势引发的示威活动与公共安全问题持续升温，相关争议也使政府在言论自由、抗议权利与打击仇恨犯罪之间面临更大考验。
via South China Morning Post
英国首相斯塔默在接受采访时表示，如果亲巴勒斯坦游行活动出现呼吁“起义”扩散等口号，禁止这类游行可能是正当的。 这番表态出现在英国近期反犹事件频发的背景下，斯塔默正面临外界要求采取更强硬措施的压力。本周，伦敦北部、拥有大量犹太居民的戈尔德斯格林地区还发生了一起持刀袭击，两名男子受伤。
报道提到，一名45岁的英国籍男子、出生于索马里，已被法院还押候审。当前英国社会围绕中东局势引发的示威活动与公共安全问题持续升温，相关争议也使政府在言论自由、抗议权利与打击仇恨犯罪之间面临更大考验。
via South China Morning Post
How Trump is inadvertently bringing Japan, South Korea together | 特朗普如何无意间促成日韩靠拢
日本和韩国正加紧修复关系，准备举行高级别会晤，以在地区局势动荡加剧之际稳定双边关系。分析人士认为，这一外交动作反映出两国对中国、朝鲜以及美国在特朗普总统领导下承诺稳定性的共同担忧。
报道称，面对愈发强势的中国和难以预测的美国政府，这两个长期盟友似乎愿意暂时搁置过去的分歧。相关会晤被视为双方加强协调、共同应对地区安全与外交压力的重要一步。
不过，文章也提到，当前的关系改善更多是出于现实压力下的合作需求，未来两国能否真正持续修复关系，仍取决于地区局势以及美国政策走向。
via South China Morning Post
日本和韩国正加紧修复关系，准备举行高级别会晤，以在地区局势动荡加剧之际稳定双边关系。分析人士认为，这一外交动作反映出两国对中国、朝鲜以及美国在特朗普总统领导下承诺稳定性的共同担忧。
报道称，面对愈发强势的中国和难以预测的美国政府，这两个长期盟友似乎愿意暂时搁置过去的分歧。相关会晤被视为双方加强协调、共同应对地区安全与外交压力的重要一步。
不过，文章也提到，当前的关系改善更多是出于现实压力下的合作需求，未来两国能否真正持续修复关系，仍取决于地区局势以及美国政策走向。
via South China Morning Post
ByteDance’s drug unit presents AI-designed therapies at global conferences | 字节跳动药物部门在全球会议上展示AI设计疗法
字节跳动正在加大在人工智能药物研发领域的布局，其旗下新成立的药物发现团队 Anew Labs 已开始在国际会议上展示由 AI 设计的疗法。 这支团队也被称为 Anew Therapeutics 或 ByteDance AI Drug Discovery，办公地点分布在上海、新加坡和美国加州圣何塞。其官网显示，团队核心成员共有36人，科学顾问委员会还包括多位业内知名人士。
报道提到，Anew Labs 正在将人工智能技术应用于药物研发，试图借助算法加速新疗法的发现与开发。该团队的公开亮相显示，字节跳动正进一步把业务触角从社交媒体和内容平台延伸到前沿生物医药领域。
via South China Morning Post
字节跳动正在加大在人工智能药物研发领域的布局，其旗下新成立的药物发现团队 Anew Labs 已开始在国际会议上展示由 AI 设计的疗法。 这支团队也被称为 Anew Therapeutics 或 ByteDance AI Drug Discovery，办公地点分布在上海、新加坡和美国加州圣何塞。其官网显示，团队核心成员共有36人，科学顾问委员会还包括多位业内知名人士。
报道提到，Anew Labs 正在将人工智能技术应用于药物研发，试图借助算法加速新疗法的发现与开发。该团队的公开亮相显示，字节跳动正进一步把业务触角从社交媒体和内容平台延伸到前沿生物医药领域。
via South China Morning Post
Hezbollah’s cheap drones pose challenge for Israel – like ‘children’s toys’ | 低价无人机成以色列难题：如“儿童玩具”
以色列军队称，真主党使用廉价光纤无人机在黎巴嫩南部发动袭击，已造成两名士兵和一名平民承包商死亡，并迫使以军调整作战战术。
尽管自4月中旬以来双方维持停火，这类小型、低成本、易获取的无人机仍在持续制造伤亡。以军表示，过去不到一周内已有多人在爆炸性无人机袭击中受伤，显示这一威胁正在加剧。
报道指出，面对这种更具杀伤力的新型攻击方式，即便是被视为全球最先进军队之一的以色列军队，也不得不在南黎巴嫩战场上重新适应并调整防御与进攻策略。
via South China Morning Post
以色列军队称，真主党使用廉价光纤无人机在黎巴嫩南部发动袭击，已造成两名士兵和一名平民承包商死亡，并迫使以军调整作战战术。
尽管自4月中旬以来双方维持停火，这类小型、低成本、易获取的无人机仍在持续制造伤亡。以军表示，过去不到一周内已有多人在爆炸性无人机袭击中受伤，显示这一威胁正在加剧。
报道指出，面对这种更具杀伤力的新型攻击方式，即便是被视为全球最先进军队之一的以色列军队，也不得不在南黎巴嫩战场上重新适应并调整防御与进攻策略。
via South China Morning Post
Government ‘confident’ that 75% of Wang Chi House owners will take buy-back offer | 政府“有信心”王池楼75%业主将接受回购提议
香港政府预计，宏志楼至少四分之三的业主会在6月底前接受政府的回购方案。该楼是大埔宏福苑火灾后唯一未受波及的住宅楼，政府最初将其248个单位排除在安置计划之外。
香港财政司副司长黄伟伦在周六表示，愿意接受政府收购建议的业主比例很高，预计大多数人不会改变主意。宏志楼是该屋苑八座楼宇中唯一幸存的一座，政府正推动相关回购安排，以便后续处理住户安置和物业安排。
目前，政府对这批单位的收购方案仍在推进中，外界关注业主是否会按时作出决定。官方态度显示，当局对方案达成的前景保持信心。
via South China Morning Post
香港政府预计，宏志楼至少四分之三的业主会在6月底前接受政府的回购方案。该楼是大埔宏福苑火灾后唯一未受波及的住宅楼，政府最初将其248个单位排除在安置计划之外。
香港财政司副司长黄伟伦在周六表示，愿意接受政府收购建议的业主比例很高，预计大多数人不会改变主意。宏志楼是该屋苑八座楼宇中唯一幸存的一座，政府正推动相关回购安排，以便后续处理住户安置和物业安排。
目前，政府对这批单位的收购方案仍在推进中，外界关注业主是否会按时作出决定。官方态度显示，当局对方案达成的前景保持信心。
via South China Morning Post
Counting gains from Beijing, Taiwanese opposition leader Cheng Li-wun eyes US trip in June | 盘点北京之行收获，台湾反对派领袖郑丽文拟于6月访美
台湾在野党国民党主席郑丽文计划于6月访问美国，试图延续她上月在北京会见中共中央总书记习近平后所获得的政治声势，并在华盛顿进一步阐述她对台海局势的新主张。
报道称，郑丽文此次访美不只是传统党务交流，更是要向美国方面检验她关于两岸关系的表述。她近期在媒体采访中提出，希望推动所谓“新的路线图”，为台海稳定寻找新的思路。
作为台湾主要在野党领导人，郑丽文此行被视为她在两岸与对美关系之间寻求政治空间的重要一步。她的相关表态，显示国民党希望在当前复杂的台海局势下，提出更具前瞻性的政策论述。
via South China Morning Post
台湾在野党国民党主席郑丽文计划于6月访问美国，试图延续她上月在北京会见中共中央总书记习近平后所获得的政治声势，并在华盛顿进一步阐述她对台海局势的新主张。
报道称，郑丽文此次访美不只是传统党务交流，更是要向美国方面检验她关于两岸关系的表述。她近期在媒体采访中提出，希望推动所谓“新的路线图”，为台海稳定寻找新的思路。
作为台湾主要在野党领导人，郑丽文此行被视为她在两岸与对美关系之间寻求政治空间的重要一步。她的相关表态，显示国民党希望在当前复杂的台海局势下，提出更具前瞻性的政策论述。
via South China Morning Post
Why India’s logistics pact with Russia signals its Arctic ‘footprint’ ambition | 印度与俄罗斯的物流协议为何凸显其在北极拓展“足迹”的雄心
印度与俄罗斯近日签署《互惠后勤交流协议》（RELOS），预计将提升俄罗斯在印度洋的影响力，并增强印度在北极地区的存在感。 分析人士表示，这项协议主要涉及军事演习、训练和人道主义任务等方面的后勤支持，并不意味着双方会向对方军队全面开放各自的军事基地。该协议体现出两国防务合作正在进一步加强。
分析认为，RELOS将为两国在相关地区的军事行动提供更多便利，尤其有助于扩大双方的战略活动范围。对俄罗斯而言，这可能帮助其在印度洋获得更大影响；对印度来说，则有助于拓展其在北极的活动空间。
via South China Morning Post
印度与俄罗斯近日签署《互惠后勤交流协议》（RELOS），预计将提升俄罗斯在印度洋的影响力，并增强印度在北极地区的存在感。 分析人士表示，这项协议主要涉及军事演习、训练和人道主义任务等方面的后勤支持，并不意味着双方会向对方军队全面开放各自的军事基地。该协议体现出两国防务合作正在进一步加强。
分析认为，RELOS将为两国在相关地区的军事行动提供更多便利，尤其有助于扩大双方的战略活动范围。对俄罗斯而言，这可能帮助其在印度洋获得更大影响；对印度来说，则有助于拓展其在北极的活动空间。
via South China Morning Post
45% of fire safety shutdowns run past new 2-month cap after Tai Po blaze | 大埔火灾后，45%消防安全停业期限超过新设两个月上限
官方数据显示，过去两年提交的消防系统停用通知中，近半数与翻新工程有关，而这些工程持续时间超过了新规规定的最长两个月期限。 这一变化与旺福苑致命火灾后出台的新规定有关，反映出当局正加强对消防系统维护和停用安排的监管，以降低类似风险。消防处发言人表示，新规也将适用于那些在近期前已提交停用通知、目前仍在进行中的项目。
报道指出，相关规则收紧后，工程方在进行维修或翻新时，对消防系统暂停运作的时间将受到更严格限制。此举旨在确保建筑物在施工期间仍尽可能维持基本消防安全，避免因系统长时间失效而增加事故隐患。
via South China Morning Post
官方数据显示，过去两年提交的消防系统停用通知中，近半数与翻新工程有关，而这些工程持续时间超过了新规规定的最长两个月期限。 这一变化与旺福苑致命火灾后出台的新规定有关，反映出当局正加强对消防系统维护和停用安排的监管，以降低类似风险。消防处发言人表示，新规也将适用于那些在近期前已提交停用通知、目前仍在进行中的项目。
报道指出，相关规则收紧后，工程方在进行维修或翻新时，对消防系统暂停运作的时间将受到更严格限制。此举旨在确保建筑物在施工期间仍尽可能维持基本消防安全，避免因系统长时间失效而增加事故隐患。
via South China Morning Post
A year after corporal punishment ban, Thailand needs to curb resurgence | 体罚禁令实施一年后 泰国需遏制反弹趋势
泰国长期流传的一句古老谚语，反映出社会对体罚的传统接受度：人们普遍认为，对孩子动手是一种“负责任的管教”。 这类观念让体罚在许多家庭和学校中长期被视为正常做法，也使得教师在校园中使用体罚的现象得以延续。
文章指出，尽管泰国已经通过法律禁止相关做法，但一年之后，这项禁令在现实中的执行与观念转变仍面临挑战。传统文化、教育习惯以及对“严厉管教”的认同，继续影响着社会对儿童体罚的看法。
via South China Morning Post
泰国长期流传的一句古老谚语，反映出社会对体罚的传统接受度：人们普遍认为，对孩子动手是一种“负责任的管教”。 这类观念让体罚在许多家庭和学校中长期被视为正常做法，也使得教师在校园中使用体罚的现象得以延续。
文章指出，尽管泰国已经通过法律禁止相关做法，但一年之后，这项禁令在现实中的执行与观念转变仍面临挑战。传统文化、教育习惯以及对“严厉管教”的认同，继续影响着社会对儿童体罚的看法。
via South China Morning Post
4 fixed penalty notices issued in first 2 days of expanded smoking ban in Hong Kong | 4张定额罚款通知单在香港扩大禁烟令实施前两天发出
香港扩大另类吸烟产品禁令后，前两天已有4人因违规被罚款，每人罚款3000港元。香港当局同时表示，执法人员不会为执行新规而随意搜身，以免引发公众担忧。
香港烟酒管制办事处负责人林文中表示，禁令生效后，相关部门已在商业区加强执法和宣传教育，重点提醒市民有关电子烟、加热烟草等另类吸烟产品的最新规定。执法行动主要针对违规持有或使用这些产品的情况。
当局强调，执法会依法进行，避免采取过度或不必要的身体搜查措施，以确保新法落实的同时维持公众信任。
via South China Morning Post
香港扩大另类吸烟产品禁令后，前两天已有4人因违规被罚款，每人罚款3000港元。香港当局同时表示，执法人员不会为执行新规而随意搜身，以免引发公众担忧。
香港烟酒管制办事处负责人林文中表示，禁令生效后，相关部门已在商业区加强执法和宣传教育，重点提醒市民有关电子烟、加热烟草等另类吸烟产品的最新规定。执法行动主要针对违规持有或使用这些产品的情况。
当局强调，执法会依法进行，避免采取过度或不必要的身体搜查措施，以确保新法落实的同时维持公众信任。
via South China Morning Post
Japan’s Takaichi to hold talks in Vietnam on economic security, critical minerals | 日本高市将赴越南就经济安全和关键矿产举行会谈
日本和越南预计将在周六领导人会谈中同意加强经济安全合作，东京希望借此在与中国的外交摩擦以及中东危机背景下，强化关键资源供应链。日本方面正寻求提升与东南亚国家的关系，并关注中国在该地区不断增强的经济影响力。
日本首相高市早苗还将就日本更新后的“自由开放的印太”政策愿景发表讲话，显示东京正进一步调整其地区战略。此次访问和表态也反映出日本在供应链稳定、资源保障以及地区合作方面的优先考量。
via South China Morning Post
日本和越南预计将在周六领导人会谈中同意加强经济安全合作，东京希望借此在与中国的外交摩擦以及中东危机背景下，强化关键资源供应链。日本方面正寻求提升与东南亚国家的关系，并关注中国在该地区不断增强的经济影响力。
日本首相高市早苗还将就日本更新后的“自由开放的印太”政策愿景发表讲话，显示东京正进一步调整其地区战略。此次访问和表态也反映出日本在供应链稳定、资源保障以及地区合作方面的优先考量。
via South China Morning Post
Durian Express? New Southeast Asia rail service cuts fruit prices in China | “榴莲快车”？东南亚新铁路服务拉低中国水果价格
东南亚榴莲出口商现在可以通过一条连接泰国、老挝和中国云南的新冷链铁路，更快将榴莲运往中国，这一运输方式有望压低这种气味浓烈水果的价格。中国官媒央视报道称，首列装载泰国榴莲的货运列车已于周末启程，经老挝北上前往中国。泰国是中国最大的榴莲供应来源。
这条新线路采用冷藏运输，有助于缩短运输时间、提升保鲜效率，也被视为改善跨境农产品物流的重要一步。报道还提到，全球超过90%的榴莲出口来自东南亚，相关贸易规模约为75亿美元。
via South China Morning Post
东南亚榴莲出口商现在可以通过一条连接泰国、老挝和中国云南的新冷链铁路，更快将榴莲运往中国，这一运输方式有望压低这种气味浓烈水果的价格。中国官媒央视报道称，首列装载泰国榴莲的货运列车已于周末启程，经老挝北上前往中国。泰国是中国最大的榴莲供应来源。
这条新线路采用冷藏运输，有助于缩短运输时间、提升保鲜效率，也被视为改善跨境农产品物流的重要一步。报道还提到，全球超过90%的榴莲出口来自东南亚，相关贸易规模约为75亿美元。
via South China Morning Post
US Pentagon signs AI deals with Google, Nvidia and SpaceX, focus on ‘lawful’ use | 美国五角大楼与谷歌、英伟达和SpaceX签署AI协议，强调“合法”使用
美国国防部宣布，谷歌、英伟达和SpaceX等8家科技公司已与五角大楼达成合作，将帮助美军在战场上获得优势，并推动美国军队向“AI优先”的作战力量转型。 国防部表示，这些协议将加快军方应用人工智能的进程，提升作战人员在各类战争领域保持决策优势的能力。
相关合作公司的人工智能技术将被部署到国防部体系中，用于支持军事行动和决策。此次合作显示出美国军方正在进一步加强与科技企业的绑定，以提升作战效率和技术能力。
via South China Morning Post
美国国防部宣布，谷歌、英伟达和SpaceX等8家科技公司已与五角大楼达成合作，将帮助美军在战场上获得优势，并推动美国军队向“AI优先”的作战力量转型。 国防部表示，这些协议将加快军方应用人工智能的进程，提升作战人员在各类战争领域保持决策优势的能力。
相关合作公司的人工智能技术将被部署到国防部体系中，用于支持军事行动和决策。此次合作显示出美国军方正在进一步加强与科技企业的绑定，以提升作战效率和技术能力。
via South China Morning Post
Rapidly ageing Japan’s ‘macho carers’ lend muscles to benefit elderly, disabled | 快速老龄化的日本“硬汉护工”以肌肉助力老年人与残障人士
日本名古屋的护理机构Visionary正在推广“肌肉男护理员”模式，27岁的健身型护理员Tatsumi Hokuto在帮助老人起身、站稳时展现出与传统印象截然不同的护理形象。这家公司认为，外表强壮、充满力量感的男性护理员不仅能完成照护工作，还能带来更积极的氛围，吸引更多人关注护理行业。
文章所提供的内容显示，Hokuto在养老院里协助一位年长女性起身的场景，体现了这种模式的核心：以强健体格和亲和力结合，提供稳定、可靠的照护。Visionary在日本多地经营养老和护理设施，希望通过这种“macho carers”形象改变外界对护理工作的刻板印象。
目前文本虽未完整展开具体成效，但可以看出，这一做法旨在为人手紧缺的护理行业寻找新吸引力，同时也强调护理工作并不局限于传统温和形象，而可以呈现出更广泛、多样的职业面貌。
via South China Morning Post
日本名古屋的护理机构Visionary正在推广“肌肉男护理员”模式，27岁的健身型护理员Tatsumi Hokuto在帮助老人起身、站稳时展现出与传统印象截然不同的护理形象。这家公司认为，外表强壮、充满力量感的男性护理员不仅能完成照护工作，还能带来更积极的氛围，吸引更多人关注护理行业。
文章所提供的内容显示，Hokuto在养老院里协助一位年长女性起身的场景，体现了这种模式的核心：以强健体格和亲和力结合，提供稳定、可靠的照护。Visionary在日本多地经营养老和护理设施，希望通过这种“macho carers”形象改变外界对护理工作的刻板印象。
目前文本虽未完整展开具体成效，但可以看出，这一做法旨在为人手紧缺的护理行业寻找新吸引力，同时也强调护理工作并不局限于传统温和形象，而可以呈现出更广泛、多样的职业面貌。
via South China Morning Post
In China at a time of geopolitical flux, I feel right at home | 在地缘政治动荡之际，我在中国倍感自在
一位律师合伙人在茶水间随口建议“你也许该有些国际经验，中国也行”，这番话让叙述者感到不安，并开始反思其中是否夹杂着对个人职业价值的隐性判断。 叙述者表示，对方语气礼貌、态度鼓励，但话里似乎暗含一种默认前提：若想获得认可，似乎必须去亚洲，尤其是中国，积累所谓“国际曝光”。
文章进一步写到，叙述者从未踏足亚洲，却突然觉得自己的职业可信度仿佛需要一次“朝圣”来证明。这种反应让他/她困惑：真正令人不适的，究竟是那句看似无心的建议，还是自己对这类暗示的敏感与抗拒。
via South China Morning Post
一位律师合伙人在茶水间随口建议“你也许该有些国际经验，中国也行”，这番话让叙述者感到不安，并开始反思其中是否夹杂着对个人职业价值的隐性判断。 叙述者表示，对方语气礼貌、态度鼓励，但话里似乎暗含一种默认前提：若想获得认可，似乎必须去亚洲，尤其是中国，积累所谓“国际曝光”。
文章进一步写到，叙述者从未踏足亚洲，却突然觉得自己的职业可信度仿佛需要一次“朝圣”来证明。这种反应让他/她困惑：真正令人不适的，究竟是那句看似无心的建议，还是自己对这类暗示的敏感与抗拒。
via South China Morning Post
What to leave behind? Returning Wang Fuk Court residents stuck with tough decisions | 留下什么？重返宏福苑的居民面临艰难抉择
香港宏福苑居民在去年11月大火后重返受损家园，面对新的失落与艰难抉择：在有限时间和现实限制下，只能决定带走哪些物品、留下些什么。尽管部分住户的单位受损不算严重，但他们仍要承受失去家园记忆与珍贵财物的痛苦。
其中一名居民Cecilia表示，自己算是幸运，发现高层单位大致未被火灾摧毁，但现在仍可能失去家传珍物、贵重金属和古董等有纪念意义的物品。对于这些居民来说，返回曾经熟悉的住所，不只是整理遗物，更像是在火灾阴影下重新面对生活的断裂与不确定。
报道显示，受灾居民在短时间内必须完成清理和取回物品的工作，过程充满压力，也凸显火灾对他们生活、情感和财产造成的长期影响。
via South China Morning Post
香港宏福苑居民在去年11月大火后重返受损家园，面对新的失落与艰难抉择：在有限时间和现实限制下，只能决定带走哪些物品、留下些什么。尽管部分住户的单位受损不算严重，但他们仍要承受失去家园记忆与珍贵财物的痛苦。
其中一名居民Cecilia表示，自己算是幸运，发现高层单位大致未被火灾摧毁，但现在仍可能失去家传珍物、贵重金属和古董等有纪念意义的物品。对于这些居民来说，返回曾经熟悉的住所，不只是整理遗物，更像是在火灾阴影下重新面对生活的断裂与不确定。
报道显示，受灾居民在短时间内必须完成清理和取回物品的工作，过程充满压力，也凸显火灾对他们生活、情感和财产造成的长期影响。
via South China Morning Post
China trend of AI replicas of exes sparks debates about emotional cheating, attachment | 中国“前任AI复刻”热潮引发对情感出轨与依恋的争议
中国出现一种新趋势：年轻人在经历分手后，可以借助人工智能生成前任的数字复制体，这些AI“前任”能够模仿对方的语气、口头禅，甚至细微的语言习惯，让原本已经结束的关系以虚拟形式“重现”。
这种做法被一些人视为情感疗愈的新方式，帮助失恋者缓解失落和思念。不过，它也引发了关于隐私、情感依赖以及技术在亲密关系中边界的讨论。
随着相关应用逐渐受到关注，外界对这类AI拟人化服务的争议也在增加：它究竟是帮助人们走出伤痛，还是让人更难真正告别过去，仍存在不同看法。
via South China Morning Post
中国出现一种新趋势：年轻人在经历分手后，可以借助人工智能生成前任的数字复制体，这些AI“前任”能够模仿对方的语气、口头禅，甚至细微的语言习惯，让原本已经结束的关系以虚拟形式“重现”。
这种做法被一些人视为情感疗愈的新方式，帮助失恋者缓解失落和思念。不过，它也引发了关于隐私、情感依赖以及技术在亲密关系中边界的讨论。
随着相关应用逐渐受到关注，外界对这类AI拟人化服务的争议也在增加：它究竟是帮助人们走出伤痛，还是让人更难真正告别过去，仍存在不同看法。
via South China Morning Post
