Venezuela denies opposition members left country in rescue operation | 委内瑞拉否认反对派成员在救援行动中离境
委内瑞拉政府周三首次承认，此前在阿根廷外交机构避难一年多的反对派成员已经离开，但否认美国国务院和反对派所称的“国际救援行动”促成了他们的离开。委内瑞拉内政部长卡韦略声称，这些人员的行动是与政府协商后进行的，并进一步指出，早在8月份就有一人离开了阿根廷大使官邸，这与反对派之前的声明相矛盾。
此前，美国国务卿卢比奥在社交媒体上宣布，这些反对派成员在一次“成功的救援”后已经抵达美国。在委内瑞拉执政党当局签发逮捕令，指控他们煽动暴力行为以破坏国家稳定后，阿根廷总统米莱的政府允许这六人进入阿根廷大使官邸寻求庇护。这六人包括反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多的竞选经理和通讯主管，以及上世纪90年代的一位内阁部长费尔南多·马丁内斯。
马丁内斯于12月中旬离开了官邸，并根据委内瑞拉当局的说法，曾出现在检察官面前。他于今年二月去世。据悉，这批反对派人士此前因2024年委内瑞拉大选结果在全国各地引发抗议活动而受到政府通缉。
via SCMP Full Text Feed
委内瑞拉政府周三首次承认，此前在阿根廷外交机构避难一年多的反对派成员已经离开，但否认美国国务院和反对派所称的“国际救援行动”促成了他们的离开。委内瑞拉内政部长卡韦略声称，这些人员的行动是与政府协商后进行的，并进一步指出，早在8月份就有一人离开了阿根廷大使官邸，这与反对派之前的声明相矛盾。
此前，美国国务卿卢比奥在社交媒体上宣布，这些反对派成员在一次“成功的救援”后已经抵达美国。在委内瑞拉执政党当局签发逮捕令，指控他们煽动暴力行为以破坏国家稳定后，阿根廷总统米莱的政府允许这六人进入阿根廷大使官邸寻求庇护。这六人包括反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多的竞选经理和通讯主管，以及上世纪90年代的一位内阁部长费尔南多·马丁内斯。
马丁内斯于12月中旬离开了官邸，并根据委内瑞拉当局的说法，曾出现在检察官面前。他于今年二月去世。据悉，这批反对派人士此前因2024年委内瑞拉大选结果在全国各地引发抗议活动而受到政府通缉。
via SCMP Full Text Feed
Philippines badly needs more Catholic priests. Could a Filipino pope boost clergy ranks? | 菲律宾亟需更多天主教神父，一位菲律宾籍教皇能增加神职人员数量吗？
在梵蒂冈枢机主教们齐聚一堂，选举新教皇之际，菲律宾籍枢机主教路易斯·安东尼奥·塔格莱被认为是热门人选之一。与此同时，在亚洲天主教人口最多的国家菲律宾，教会正面临着神职人员数量下降的困境。根据统计，目前平均一位神父要服务大约9000名天主教徒，这导致神职人员工作过度，身心俱疲。
菲律宾神职人员表示，如果一位菲律宾人当选教皇，可能会激励更多人加入神职队伍，从而缓解神职人员短缺的状况。著名活动家神父罗伯特·雷耶斯表示，早在1987年至1998年担任菲律宾天主教主教会议国家圣召主任期间，他就已经对这一问题发出了警告。
via SCMP Full Text Feed
在梵蒂冈枢机主教们齐聚一堂，选举新教皇之际，菲律宾籍枢机主教路易斯·安东尼奥·塔格莱被认为是热门人选之一。与此同时，在亚洲天主教人口最多的国家菲律宾，教会正面临着神职人员数量下降的困境。根据统计，目前平均一位神父要服务大约9000名天主教徒，这导致神职人员工作过度，身心俱疲。
菲律宾神职人员表示，如果一位菲律宾人当选教皇，可能会激励更多人加入神职队伍，从而缓解神职人员短缺的状况。著名活动家神父罗伯特·雷耶斯表示，早在1987年至1998年担任菲律宾天主教主教会议国家圣召主任期间，他就已经对这一问题发出了警告。
via SCMP Full Text Feed
Shell-shocked voters of US allies choose stability over disruption | 美国盟友选民在震惊后选择稳定而非动荡
埃隆·马斯克公开与前特朗普政府顾问彼得·纳瓦罗发生冲突，马斯克称纳瓦罗为“真正的白痴”和“比一袋砖头还蠢”。马斯克曾自称是特朗普的“第一朋友”，而纳瓦罗则被认为是特朗普的“第一大脑”。
马斯克对纳瓦罗的评价，可能也适用于他自己。马斯克在推特上对纳瓦罗进行抨击，但考虑到马斯克在特斯拉内部进行的裁员和部门取消等举措，以及其个人声誉的下降，他的行为也备受争议。纳瓦罗则代表了特朗普政府时期激进的对外贸易政策。
via SCMP Full Text Feed
埃隆·马斯克公开与前特朗普政府顾问彼得·纳瓦罗发生冲突，马斯克称纳瓦罗为“真正的白痴”和“比一袋砖头还蠢”。马斯克曾自称是特朗普的“第一朋友”，而纳瓦罗则被认为是特朗普的“第一大脑”。
马斯克对纳瓦罗的评价，可能也适用于他自己。马斯克在推特上对纳瓦罗进行抨击，但考虑到马斯克在特斯拉内部进行的裁员和部门取消等举措，以及其个人声誉的下降，他的行为也备受争议。纳瓦罗则代表了特朗普政府时期激进的对外贸易政策。
via SCMP Full Text Feed
India-Pakistan conflict a war of ‘narratives’, with Chinese arms playing part | 印巴冲突成“叙事”之战，中国军备扮演角色
由于巴基斯坦政府誓言报复印度空袭，数百万巴基斯坦民众度过了一个紧张的夜晚，他们担心与印度发生第二轮空中冲突。社交媒体上的专家预测，报复行动迫在眉睫，进一步加剧了紧张局势。
在周三晚间11点左右，与巴基斯坦军方有关联的社交媒体账户发布警报，声称双方的战机均已起飞。他们表示，这是对印度前一天晚上空袭的报复，呼应了总理夏巴兹·谢里夫的战时讲话以及军方首席发言人艾哈迈德·谢里夫·乔杜里中将的讲话。印度记者也在周四凌晨1点左右加入了讨论，声称印度正在对锡亚尔科特（一个靠近边境的驻军城市）进行新一轮导弹袭击。
随着警察迫使伊斯兰堡的店主提前关门，以及军事设施附近的封闭郊区社区实行停电，人们的情绪变得紧张起来。
via SCMP Full Text Feed
由于巴基斯坦政府誓言报复印度空袭，数百万巴基斯坦民众度过了一个紧张的夜晚，他们担心与印度发生第二轮空中冲突。社交媒体上的专家预测，报复行动迫在眉睫，进一步加剧了紧张局势。
在周三晚间11点左右，与巴基斯坦军方有关联的社交媒体账户发布警报，声称双方的战机均已起飞。他们表示，这是对印度前一天晚上空袭的报复，呼应了总理夏巴兹·谢里夫的战时讲话以及军方首席发言人艾哈迈德·谢里夫·乔杜里中将的讲话。印度记者也在周四凌晨1点左右加入了讨论，声称印度正在对锡亚尔科特（一个靠近边境的驻军城市）进行新一轮导弹袭击。
随着警察迫使伊斯兰堡的店主提前关门，以及军事设施附近的封闭郊区社区实行停电，人们的情绪变得紧张起来。
via SCMP Full Text Feed
Mainland student jailed for using fake US papers to get into University of Hong Kong | 大陆学生伪造美国学历入港大被判刑
一名中国内地学生因使用伪造的美国常春藤盟校证书进入香港顶尖高等学府而被判处240天监禁。该学生还持有一份伪造的香港大学（HKU）证书，显示其以优异成绩毕业。裁判官严厉批评她一贯的不诚实行为。
28岁的李思璇（音译）于周四得知了她因使用哥伦比亚大学的虚假证书申请2022年香港大学应用语言学硕士课程所付出的代价。她早些时候承认犯有欺骗手段获取服务和持有虚假文书罪。香港大学在去年3月发现一些学生使用据称由中国内地教育咨询公司制作的伪造文件后，对她的可疑资格记录进行了标记。李承认，她支付了38万元人民币（5.2万美元）聘请中介安排哥伦比亚大学提供的在线课程。在参加了几天课程后，她收到了一份“毕业”证书。在香港大学向警方报案后，警方在李的住所发现了一份伪造的香港大学证书，上面印有“优异”字样，尽管根据大学记录，她的最终成绩仅为“及格”。
via SCMP Full Text Feed
一名中国内地学生因使用伪造的美国常春藤盟校证书进入香港顶尖高等学府而被判处240天监禁。该学生还持有一份伪造的香港大学（HKU）证书，显示其以优异成绩毕业。裁判官严厉批评她一贯的不诚实行为。
28岁的李思璇（音译）于周四得知了她因使用哥伦比亚大学的虚假证书申请2022年香港大学应用语言学硕士课程所付出的代价。她早些时候承认犯有欺骗手段获取服务和持有虚假文书罪。香港大学在去年3月发现一些学生使用据称由中国内地教育咨询公司制作的伪造文件后，对她的可疑资格记录进行了标记。李承认，她支付了38万元人民币（5.2万美元）聘请中介安排哥伦比亚大学提供的在线课程。在参加了几天课程后，她收到了一份“毕业”证书。在香港大学向警方报案后，警方在李的住所发现了一份伪造的香港大学证书，上面印有“优异”字样，尽管根据大学记录，她的最终成绩仅为“及格”。
via SCMP Full Text Feed
China’s top negotiator strikes bullish tone on economy ahead of US trade talks | 中国首席谈判代表在美贸易谈判前夕对中国经济持乐观态度
中国国务院副总理何立峰在即将率团赴瑞士与美国官员举行贸易谈判前表示，中国经济开局良好，社会信心和预期持续增强，并将继续对外开放，欢迎外国金融机构和长期投资者来华拓展业务，共享发展机遇。此次会谈是自美国总统特朗普今年1月上任以来，中美之间的首次正式贸易谈判，外界希望此次会晤能成为缓和两国间贸易紧张关系的第一步。
特朗普政府已对中国商品加征了高达145%的额外关税，中国也采取了反制措施，加征了125%的报复性关税。这些高额关税已经导致贸易急剧放缓，扰乱了金融市场，并引发了对两国数百万潜在失业的担忧。何立峰此次的公开讲话，显示了中国对自身经济的信心以及缓和与美国贸易关系的意愿。
via SCMP Full Text Feed
中国国务院副总理何立峰在即将率团赴瑞士与美国官员举行贸易谈判前表示，中国经济开局良好，社会信心和预期持续增强，并将继续对外开放，欢迎外国金融机构和长期投资者来华拓展业务，共享发展机遇。此次会谈是自美国总统特朗普今年1月上任以来，中美之间的首次正式贸易谈判，外界希望此次会晤能成为缓和两国间贸易紧张关系的第一步。
特朗普政府已对中国商品加征了高达145%的额外关税，中国也采取了反制措施，加征了125%的报复性关税。这些高额关税已经导致贸易急剧放缓，扰乱了金融市场，并引发了对两国数百万潜在失业的担忧。何立峰此次的公开讲话，显示了中国对自身经济的信心以及缓和与美国贸易关系的意愿。
via SCMP Full Text Feed
China fires up powerful radar to search for lunar ice that can make or break moon race | 中国启动强大雷达搜寻月球冰，成败或定登月竞赛
中国研究人员的一项新研究表明，月球南极可能存在水冰，但这些水冰是零散的、分散的，并且埋藏在地下深处，给探测和提取带来了巨大的挑战。研究团队利用包括世界上最大的射电望远镜和最先进的雷达系统在内的地球观测设备，估计该区域月球土壤表层10米范围内，冰的含量不超过6%。
研究认为，这些冰可能以米级大小的块状形式存在于月球最有希望的“冷阱”中，即永久阴影区地下5-7米处。较小的、孤立的冰块也可能存在于地表附近。研究人员表示，这些发现有助于未来月球任务着陆点的选择，并为中国主导的月球研究基地的设计提供信息。北京地质与地球物理研究所的行星地球化学家胡森称赞这项工作“令人印象深刻”，并认为利用中国新建的三亚非相干散射雷达（SYISR）与FAST望远镜一起寻找水冰是一种“非常有创意的做法”。
via SCMP Full Text Feed
中国研究人员的一项新研究表明，月球南极可能存在水冰，但这些水冰是零散的、分散的，并且埋藏在地下深处，给探测和提取带来了巨大的挑战。研究团队利用包括世界上最大的射电望远镜和最先进的雷达系统在内的地球观测设备，估计该区域月球土壤表层10米范围内，冰的含量不超过6%。
研究认为，这些冰可能以米级大小的块状形式存在于月球最有希望的“冷阱”中，即永久阴影区地下5-7米处。较小的、孤立的冰块也可能存在于地表附近。研究人员表示，这些发现有助于未来月球任务着陆点的选择，并为中国主导的月球研究基地的设计提供信息。北京地质与地球物理研究所的行星地球化学家胡森称赞这项工作“令人印象深刻”，并认为利用中国新建的三亚非相干散射雷达（SYISR）与FAST望远镜一起寻找水冰是一种“非常有创意的做法”。
via SCMP Full Text Feed
US safety officials slow operations at troubled Newark airport after critical outage | 美国安全官员因严重断电事故放缓纽瓦克机场运营
美国纽瓦克自由国际机场上周发生90秒的交通管制系统中断事故，导致航班延误和取消。监管机构表示，他们一直在减缓该机场的进出港航班，此事引发了行业专家的警惕。据悉，位于费城的空中交通管制员在事故期间无法与纽瓦克机场的飞机进行通讯，原因是无线电和雷达失灵。
据报道，参与该事件的员工形容现场情况“令人恐惧”，有四名空中交通管制员在事故后请了短期与创伤相关的休假。《华尔街日报》的报道指出，此次事件进一步引发了人们对美国空中交通管制系统的关注，该系统长期面临人员不足和设备老旧的问题，原因在于国会拨款不足。
via SCMP Full Text Feed
美国纽瓦克自由国际机场上周发生90秒的交通管制系统中断事故，导致航班延误和取消。监管机构表示，他们一直在减缓该机场的进出港航班，此事引发了行业专家的警惕。据悉，位于费城的空中交通管制员在事故期间无法与纽瓦克机场的飞机进行通讯，原因是无线电和雷达失灵。
据报道，参与该事件的员工形容现场情况“令人恐惧”，有四名空中交通管制员在事故后请了短期与创伤相关的休假。《华尔街日报》的报道指出，此次事件进一步引发了人们对美国空中交通管制系统的关注，该系统长期面临人员不足和设备老旧的问题，原因在于国会拨款不足。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong police take away 2 relatives of Canada-based activist for questioning | 香港警方带走两名加拿大籍活动人士的亲属问话
香港国安警察带走了居住在加拿大的社运人士郑文杰（Joseph Tay）的两名亲属进行问询。据消息人士透露，郑文杰的表亲及其妻子被警方从火炭的家中带走，协助调查，预计于周四中午左右结束。郑文杰是加拿大非政府组织“香港人站”（Hongkonger Station）的创始人和前演员，去年12月，香港警方因其涉嫌违反国家安全法，对其等六人发布了价值100万港元的悬赏通缉令。
郑文杰是因涉嫌违反北京实施的国安法而被指控的19名反对派人士之一。他被指控煽动分裂国家和勾结外国势力，原因是他涉嫌在2020年7月至去年6月期间，通过其社交媒体频道发布视频，呼吁国际社会对香港实施制裁。香港警方此前已对六名被指控违反国家安全法的社运人士发布了100万港元的悬赏通缉令。
via SCMP Full Text Feed
香港国安警察带走了居住在加拿大的社运人士郑文杰（Joseph Tay）的两名亲属进行问询。据消息人士透露，郑文杰的表亲及其妻子被警方从火炭的家中带走，协助调查，预计于周四中午左右结束。郑文杰是加拿大非政府组织“香港人站”（Hongkonger Station）的创始人和前演员，去年12月，香港警方因其涉嫌违反国家安全法，对其等六人发布了价值100万港元的悬赏通缉令。
郑文杰是因涉嫌违反北京实施的国安法而被指控的19名反对派人士之一。他被指控煽动分裂国家和勾结外国势力，原因是他涉嫌在2020年7月至去年6月期间，通过其社交媒体频道发布视频，呼吁国际社会对香港实施制裁。香港警方此前已对六名被指控违反国家安全法的社运人士发布了100万港元的悬赏通缉令。
via SCMP Full Text Feed
US judge temporarily blocks deportation of Asian migrants to Libya | 美国法官暂时阻止遣返亚洲移民至利比亚
美国一名联邦法官周三临时阻止了特朗普政府将亚洲移民驱逐到饱受战争蹂躏的利比亚的计划。 此举是在这些移民的律师紧急上诉后做出的，他们认为驱逐行为违反了法官之前的命令，即被遣送至非本国的移民首先应获得“有意义的”机会，在法庭上挑战他们的遣返，并证明他们可能面临迫害。
法官布莱恩·墨菲的裁决是对来自老挝、菲律宾和越南的移民律师提出的紧急动议的回应。律师们表示，他们的客户面临着被驱逐到利比亚的“迫在眉睫”的危险，而利比亚“以其侵犯人权的行为而闻名”。墨菲法官表示，“新闻机构报道的所谓迫在眉睫的驱逐行动，显然违反了本法院的命令。”他还补充说，“国土安全部不得通过将对非公民的控制权或其移民责任的执行权让与任何其他机构，包括但不限于国防部，来逃避这项禁令。”据悉，特朗普政府已经开始使用军用飞机驱逐移民。
via SCMP Full Text Feed
美国一名联邦法官周三临时阻止了特朗普政府将亚洲移民驱逐到饱受战争蹂躏的利比亚的计划。 此举是在这些移民的律师紧急上诉后做出的，他们认为驱逐行为违反了法官之前的命令，即被遣送至非本国的移民首先应获得“有意义的”机会，在法庭上挑战他们的遣返，并证明他们可能面临迫害。
法官布莱恩·墨菲的裁决是对来自老挝、菲律宾和越南的移民律师提出的紧急动议的回应。律师们表示，他们的客户面临着被驱逐到利比亚的“迫在眉睫”的危险，而利比亚“以其侵犯人权的行为而闻名”。墨菲法官表示，“新闻机构报道的所谓迫在眉睫的驱逐行动，显然违反了本法院的命令。”他还补充说，“国土安全部不得通过将对非公民的控制权或其移民责任的执行权让与任何其他机构，包括但不限于国防部，来逃避这项禁令。”据悉，特朗普政府已经开始使用军用飞机驱逐移民。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong stocks rise after Beijing unveils support plan; US-China trade talks loom | 北京出台支持计划后港股上涨；中美贸易谈判在即
香港股市连续第六个交易日上涨，主要受北京出台多项支持经济和稳定市场的措施推动，同时，中美关税谈判即将举行。美国联邦储备委员会维持利率不变，并重申不急于降息。此外，特朗普政府表示准备结束芯片出口限制，推动了英伟达股价上涨。
恒生指数上涨0.6%至22,816.65点，恒生科技指数上涨0.8%。中国大陆方面，沪深300指数上涨约0.5%，上证综合指数上涨0.3%。吉利汽车、理想汽车和美团分别上涨5%、4%和3%，而中芯国际和百度分别下跌3%和2.5%以上。
香港金融管理局（HKMA）周四维持基准利率在4.75%不变，与美国联邦储备委员会的行动保持一致。此前，美联储在今年的第三次联邦公开市场委员会会议后，将目标区间维持在4.25%至4.5%不变，政策制定者正在评估特朗普总统关税可能带来的通胀影响。特朗普政府周三表示，将撤销并取代拜登时代的全球人工智能芯片出口限制。
via SCMP Full Text Feed
香港股市连续第六个交易日上涨，主要受北京出台多项支持经济和稳定市场的措施推动，同时，中美关税谈判即将举行。美国联邦储备委员会维持利率不变，并重申不急于降息。此外，特朗普政府表示准备结束芯片出口限制，推动了英伟达股价上涨。
恒生指数上涨0.6%至22,816.65点，恒生科技指数上涨0.8%。中国大陆方面，沪深300指数上涨约0.5%，上证综合指数上涨0.3%。吉利汽车、理想汽车和美团分别上涨5%、4%和3%，而中芯国际和百度分别下跌3%和2.5%以上。
香港金融管理局（HKMA）周四维持基准利率在4.75%不变，与美国联邦储备委员会的行动保持一致。此前，美联储在今年的第三次联邦公开市场委员会会议后，将目标区间维持在4.25%至4.5%不变，政策制定者正在评估特朗普总统关税可能带来的通胀影响。特朗普政府周三表示，将撤销并取代拜登时代的全球人工智能芯片出口限制。
via SCMP Full Text Feed
Middle East’s shift to sustainable energy opens doors for Hong Kong companies | 中东转向可持续能源为香港企业开启机遇
香港企业正密切关注中东地区蓬勃发展的新能源机遇，海湾国家寻求经济多元化，摆脱对石油的依赖，并为可持续发展铺平道路。 天溢及城巴的拥有者Templewater和Bravo Transport主席张堃表示，继在阿布扎比成功进行试点项目后，该公司正与卡塔尔和科威特洽谈供应氢能巴士。
张堃将随行政长官李家超的官方代表团访问卡塔尔和科威特。他透露，作为能源转型战略的一部分，该公司于2023年11月向阿联酋阿布扎比提供了三辆氢能巴士。他表示，在今年下半年试点项目结束后，该国可能会进行批量采购。尽管中东地区石油价格低廉，新能源汽车在成本上可能不具优势，但当地政府更注重推动新兴产业发展的长远目标。中东国家在太阳能和风能等可再生能源方面具有巨大潜力，这些资源也可用于生产氢气出口。
via SCMP Full Text Feed
香港企业正密切关注中东地区蓬勃发展的新能源机遇，海湾国家寻求经济多元化，摆脱对石油的依赖，并为可持续发展铺平道路。 天溢及城巴的拥有者Templewater和Bravo Transport主席张堃表示，继在阿布扎比成功进行试点项目后，该公司正与卡塔尔和科威特洽谈供应氢能巴士。
张堃将随行政长官李家超的官方代表团访问卡塔尔和科威特。他透露，作为能源转型战略的一部分，该公司于2023年11月向阿联酋阿布扎比提供了三辆氢能巴士。他表示，在今年下半年试点项目结束后，该国可能会进行批量采购。尽管中东地区石油价格低廉，新能源汽车在成本上可能不具优势，但当地政府更注重推动新兴产业发展的长远目标。中东国家在太阳能和风能等可再生能源方面具有巨大潜力，这些资源也可用于生产氢气出口。
via SCMP Full Text Feed
China touts new law as foundation for private sector growth | 中国力推新法，称其为民营经济增长奠定基础
中国官员表示，将利用近期通过的支持民营经济的法律作为经济增长的跳板。在与美国前所未有的贸易战背景下，非国有部门对于中国寻求国内经济动力变得至关重要。司法部副部长王振江在新闻发布会上表示，迫切需要完善相关制度措施，以应对民营企业在实践中遇到的突出问题。他补充说，民营企业在公平市场竞争、平等市场准入、金融支持和法律保护等方面仍然面临困难。
该法律首次明确界定了民营经济的法律地位以及政府对其的支持。立法机构官员表示，该法律有望进一步释放民营经济的内生动力和创新活力。出席简报会的还有国家发展和改革委员会、国家金融监督管理总局和全国工商联的代表。
via SCMP Full Text Feed
中国官员表示，将利用近期通过的支持民营经济的法律作为经济增长的跳板。在与美国前所未有的贸易战背景下，非国有部门对于中国寻求国内经济动力变得至关重要。司法部副部长王振江在新闻发布会上表示，迫切需要完善相关制度措施，以应对民营企业在实践中遇到的突出问题。他补充说，民营企业在公平市场竞争、平等市场准入、金融支持和法律保护等方面仍然面临困难。
该法律首次明确界定了民营经济的法律地位以及政府对其的支持。立法机构官员表示，该法律有望进一步释放民营经济的内生动力和创新活力。出席简报会的还有国家发展和改革委员会、国家金融监督管理总局和全国工商联的代表。
via SCMP Full Text Feed
As India and Pakistan clash, Trump opts for cautious US diplomacy: ‘I want to see them stop’ | 印度与巴基斯坦冲突升级，特朗普采取谨慎的美国外交姿态：“我希望他们停止”
面对巴基斯坦和印度之间的紧张局势，美国总统特朗普采取了相对传统和谨慎的外交姿态。与以往美国政府的做法一致，特朗普政府也在努力加强与印度的关系，并在克什米尔地区发生袭击事件后表达了对印度的支持。
在印度对巴基斯坦进行报复性打击后，特朗普并未公开批评印度，而是呼吁双方尽快解决问题，并表示他与两国领导人关系良好，希望看到他们停止冲突。美国国务卿Marco Rubio也分别与巴基斯坦总理和印度外交部长进行了沟通，敦促巴基斯坦谴责袭击并进行合作，同时也要求印度避免局势升级。
via SCMP Full Text Feed
面对巴基斯坦和印度之间的紧张局势，美国总统特朗普采取了相对传统和谨慎的外交姿态。与以往美国政府的做法一致，特朗普政府也在努力加强与印度的关系，并在克什米尔地区发生袭击事件后表达了对印度的支持。
在印度对巴基斯坦进行报复性打击后，特朗普并未公开批评印度，而是呼吁双方尽快解决问题，并表示他与两国领导人关系良好，希望看到他们停止冲突。美国国务卿Marco Rubio也分别与巴基斯坦总理和印度外交部长进行了沟通，敦促巴基斯坦谴责袭击并进行合作，同时也要求印度避免局势升级。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Ocean Empire congee chain shuts down all restaurants after 33 years | 香港老字号“海洋皇宫”粥品连锁店在经营33年后全线结业
在香港经营了33年的知名粥品连锁店“海洋皇宫粥品”宣布，由于经营环境恶化和财务状况恶化，已于周三关闭所有门店及办公室。该公司董事会在致员工的信中表示，这一决定是令人遗憾的，并将通过债权人自愿清盘的方式进行清算。
公司董事会表示，所有雇佣合同已于周三终止，员工可以就未付工资、代通知金、应计年假和遣散费提出索赔，并可向劳工处咨询相关事宜。海洋皇宫粥品的倒闭，反映了香港店铺倒闭潮的加剧。
via SCMP Full Text Feed
在香港经营了33年的知名粥品连锁店“海洋皇宫粥品”宣布，由于经营环境恶化和财务状况恶化，已于周三关闭所有门店及办公室。该公司董事会在致员工的信中表示，这一决定是令人遗憾的，并将通过债权人自愿清盘的方式进行清算。
公司董事会表示，所有雇佣合同已于周三终止，员工可以就未付工资、代通知金、应计年假和遣散费提出索赔，并可向劳工处咨询相关事宜。海洋皇宫粥品的倒闭，反映了香港店铺倒闭潮的加剧。
via SCMP Full Text Feed
Attention on Singapore cabinet reveal sidetracked by ministers’ photos with Fujian gang member | 新加坡内阁亮相受关注，部长与福建帮成员合影分散焦点
新加坡第14届大选尘埃落定，各界关注点转向总理黄循财的首个内阁名单，预计将在未来一周内公布。然而，近日两张涉及一名已被定罪的福建帮派头目与潜在部长的合影在网络上疯传，迅速转移了人们对内阁人选的关注。相关部长已迅速而坚决地否认与该洗钱者的任何关联。
在大选前，黄循财曾多次呼吁新加坡民众给予他最强大的团队，以应对未来的全球不确定性。选民对此反应积极，投票支持了上届内阁的所有成员，包括一位在2020年大选中落败的部长，以及一些分析人士预计将在黄循财政府中发挥重要作用的新人。此外，前副总理王瑞杰、长期担任国防部长的黄永宏以及高级部长张志贤等三位资深部长在选举前宣布退休。
选举结果公布后，黄循财在新闻发布会上回避了有关陪同他出席的官员是否为核心团队的问题。当时在场的包括傅海燕、尚穆根、李智陞、颜金勇、陈振声、马善高、王乙康和陈慧瑜。其中，陈慧瑜在工人党堡垒阿裕尼集选区落败，未能当选，而其余人员均在上届国会中担任部长。
via SCMP Full Text Feed
新加坡第14届大选尘埃落定，各界关注点转向总理黄循财的首个内阁名单，预计将在未来一周内公布。然而，近日两张涉及一名已被定罪的福建帮派头目与潜在部长的合影在网络上疯传，迅速转移了人们对内阁人选的关注。相关部长已迅速而坚决地否认与该洗钱者的任何关联。
在大选前，黄循财曾多次呼吁新加坡民众给予他最强大的团队，以应对未来的全球不确定性。选民对此反应积极，投票支持了上届内阁的所有成员，包括一位在2020年大选中落败的部长，以及一些分析人士预计将在黄循财政府中发挥重要作用的新人。此外，前副总理王瑞杰、长期担任国防部长的黄永宏以及高级部长张志贤等三位资深部长在选举前宣布退休。
选举结果公布后，黄循财在新闻发布会上回避了有关陪同他出席的官员是否为核心团队的问题。当时在场的包括傅海燕、尚穆根、李智陞、颜金勇、陈振声、马善高、王乙康和陈慧瑜。其中，陈慧瑜在工人党堡垒阿裕尼集选区落败，未能当选，而其余人员均在上届国会中担任部长。
via SCMP Full Text Feed
Disney theme park for United Arab Emirates next, with plans for Abu Dhabi site unveiled | 迪士尼主题公园或将落户阿联酋，阿布扎比选址计划公布
迪士尼公司于5月7日宣布，将在阿拉伯联合酋长国（阿联酋）建造其第七个主题公园。这个水滨度假胜地将坐落于阿布扎比郊外的亚斯岛上，该岛已经拥有F1阿布扎比大奖赛、法拉利和华纳兄弟主题公园、海洋世界和水上乐园。
阿布扎比是阿联酋的首都，由阿拉伯半岛上的七个酋长国组成。阿联酋拥有900万人口，并利用其长途航空公司阿联酋航空和阿提哈德航空，多年来吸引了越来越多的游客。房地产繁荣和该市有史以来最高的旅游人数使迪拜成为一个旅游目的地和中转站。迪士尼和负责该项目的阿布扎比开发商Miral希望利用每年通过阿布扎比和迪拜的1.2亿航空旅客。
尽管阿布扎比长期以来被认为比邻近的迪拜的海滩和喧闹的夜生活更为保守，但它也是阿布扎比卢浮宫的所在地，并且目前还有更多的博物馆正在建设中。
via SCMP Full Text Feed
迪士尼公司于5月7日宣布，将在阿拉伯联合酋长国（阿联酋）建造其第七个主题公园。这个水滨度假胜地将坐落于阿布扎比郊外的亚斯岛上，该岛已经拥有F1阿布扎比大奖赛、法拉利和华纳兄弟主题公园、海洋世界和水上乐园。
阿布扎比是阿联酋的首都，由阿拉伯半岛上的七个酋长国组成。阿联酋拥有900万人口，并利用其长途航空公司阿联酋航空和阿提哈德航空，多年来吸引了越来越多的游客。房地产繁荣和该市有史以来最高的旅游人数使迪拜成为一个旅游目的地和中转站。迪士尼和负责该项目的阿布扎比开发商Miral希望利用每年通过阿布扎比和迪拜的1.2亿航空旅客。
尽管阿布扎比长期以来被认为比邻近的迪拜的海滩和喧闹的夜生活更为保守，但它也是阿布扎比卢浮宫的所在地，并且目前还有更多的博物馆正在建设中。
via SCMP Full Text Feed
China’s Xi Jinping arrives in Moscow hailing historic ties and true friendship | 中国国家主席习近平抵达莫斯科，盛赞历史性纽带与真挚友谊
中国国家主席习近平抵达莫斯科，对俄罗斯进行国事访问，此行旨在加强与俄罗斯总统普京的联系，以应对来自美国的贸易压力以及欧洲盟友的质疑。习近平表示，相信此次访问将深化两国之间的务实合作。他强调中俄是搬不走的邻居、真诚互助的朋友和彼此成就的伙伴，将为新时代中俄全面战略协作伙伴关系注入强大动力。
习近平在抵达莫斯科的伏努科沃-2机场后发表书面声明，表示将与普京总统就双边关系、务实合作以及共同关心的重大国际和地区问题深入交换意见。就在习近平抵达前几个小时，莫斯科当地政府表示，在首都附近击落了多架乌克兰无人机，导致莫斯科多个机场被迫暂时关闭。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平抵达莫斯科，对俄罗斯进行国事访问，此行旨在加强与俄罗斯总统普京的联系，以应对来自美国的贸易压力以及欧洲盟友的质疑。习近平表示，相信此次访问将深化两国之间的务实合作。他强调中俄是搬不走的邻居、真诚互助的朋友和彼此成就的伙伴，将为新时代中俄全面战略协作伙伴关系注入强大动力。
习近平在抵达莫斯科的伏努科沃-2机场后发表书面声明，表示将与普京总统就双边关系、务实合作以及共同关心的重大国际和地区问题深入交换意见。就在习近平抵达前几个小时，莫斯科当地政府表示，在首都附近击落了多架乌克兰无人机，导致莫斯科多个机场被迫暂时关闭。
via SCMP Full Text Feed
Auntea Jenny上市首日香港股价飙升68.5%，交易员回归助推IPO热潮
中国连锁奶茶品牌“ aunt tea Jenny”（中文名： 眷村阿嬷）在香港首次公开募股（IPO）中表现亮眼，股价飙升了68.5%，达到每股190.60港元，远高于发行价113.12港元。此次成功上市不仅反映了投资者对奶茶行业的持续热情，也为香港今年新股发行迎来了一个强劲的开局。该公司通过发行240万股股票，筹集了2.728亿港元（约合3500万美元）的资金，发行价定在招股区间95.57港元至113.12港元的上限。
香港散户投资者对眷村阿嬷的IPO反应热烈，认购倍数高达分配给他们的股份的3617倍，他们从券商处借入了超过940亿港元用于申购。国际基金的认购倍数也达到了2.57倍。眷村阿嬷的联合创始人兼董事长单卫钧表示，此次上市不仅是公司发展的新起点，也是实现公司使命的征程的开始，是对过去奋斗的肯定，也是对未来的庄严承诺。
via SCMP Full Text Feed
中国连锁奶茶品牌“ aunt tea Jenny”（中文名： 眷村阿嬷）在香港首次公开募股（IPO）中表现亮眼，股价飙升了68.5%，达到每股190.60港元，远高于发行价113.12港元。此次成功上市不仅反映了投资者对奶茶行业的持续热情，也为香港今年新股发行迎来了一个强劲的开局。该公司通过发行240万股股票，筹集了2.728亿港元（约合3500万美元）的资金，发行价定在招股区间95.57港元至113.12港元的上限。
香港散户投资者对眷村阿嬷的IPO反应热烈，认购倍数高达分配给他们的股份的3617倍，他们从券商处借入了超过940亿港元用于申购。国际基金的认购倍数也达到了2.57倍。眷村阿嬷的联合创始人兼董事长单卫钧表示，此次上市不仅是公司发展的新起点，也是实现公司使命的征程的开始，是对过去奋斗的肯定，也是对未来的庄严承诺。
via SCMP Full Text Feed
Indonesian governor’s ‘ridiculous’ vasectomy plan sparks debate on poverty, ‘body politics’ | 印尼省长“荒谬”输精管结扎计划引争议，聚焦贫困与“身体政治”
印度尼西亚西爪哇省省长Dedi Mulyadi提议，将输精管结扎术作为男性获得国家福利的先决条件，此举引发了广泛批评。宗教领袖、人权倡导者和学者纷纷谴责该提议，认为其带有强制性，针对贫困人口，违反伊斯兰教义，并将贫困视为个人失败，反映了一种令人不安的观念。
Dedi Mulyadi认为，贫困家庭通常孩子众多，而富人即使花费巨资进行试管婴儿也难以生育。他建议，如果无法为孩子提供良好的生活，就应该停止生育，并将用于补贴贫困妇女医院分娩的资金，重新用于建造“简易住房”。
根据Dedi的提议，输精管结扎术还将成为贫困家庭获得新电力连接、食品援助、奖学金或公共住房的必要条件。同意接受手术的男性将获得50万印尼盾（约合30美元）的报酬。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚西爪哇省省长Dedi Mulyadi提议，将输精管结扎术作为男性获得国家福利的先决条件，此举引发了广泛批评。宗教领袖、人权倡导者和学者纷纷谴责该提议，认为其带有强制性，针对贫困人口，违反伊斯兰教义，并将贫困视为个人失败，反映了一种令人不安的观念。
Dedi Mulyadi认为，贫困家庭通常孩子众多，而富人即使花费巨资进行试管婴儿也难以生育。他建议，如果无法为孩子提供良好的生活，就应该停止生育，并将用于补贴贫困妇女医院分娩的资金，重新用于建造“简易住房”。
根据Dedi的提议，输精管结扎术还将成为贫困家庭获得新电力连接、食品援助、奖学金或公共住房的必要条件。同意接受手术的男性将获得50万印尼盾（约合30美元）的报酬。
via SCMP Full Text Feed
