Hong Kong urged to protect Sai Kung islands from overtourism, ecological damage | 呼吁香港保护西贡群岛免受过度旅游和生态破坏
绿色和平组织呼吁香港政府采取保护措施，以防止西贡偏远岛屿因过度旅游而受到生态破坏。该组织在周五指出，许多游客在城市联合国教科文组织全球地质公园区域踩踏珊瑚和过度挖掘海岸生物，造成环境压力。
绿色和平组织的现场检查显示，国庆黄金周第一天，4,062名游客在鲨鱼岛（又称九嘴洲）登陆，这一数字超过了政府同期在东坝高岭水库的2,000名访客，严重威胁生态敏感区域。该岛因在中国社交媒体平台RedNote上的热传而成为旅游热点，许多游客分享了照片和自拍，增加了游客流量。鲨鱼岛北部是香港重要的珊瑚分布区，2024年的调查显示珊瑚覆盖率达71.3%，为全港第二高，显示该地区生态价值极高。
via SCMP Full Text Feed
绿色和平组织呼吁香港政府采取保护措施，以防止西贡偏远岛屿因过度旅游而受到生态破坏。该组织在周五指出，许多游客在城市联合国教科文组织全球地质公园区域踩踏珊瑚和过度挖掘海岸生物，造成环境压力。
绿色和平组织的现场检查显示，国庆黄金周第一天，4,062名游客在鲨鱼岛（又称九嘴洲）登陆，这一数字超过了政府同期在东坝高岭水库的2,000名访客，严重威胁生态敏感区域。该岛因在中国社交媒体平台RedNote上的热传而成为旅游热点，许多游客分享了照片和自拍，增加了游客流量。鲨鱼岛北部是香港重要的珊瑚分布区，2024年的调查显示珊瑚覆盖率达71.3%，为全港第二高，显示该地区生态价值极高。
via SCMP Full Text Feed
China’s ‘super golden week’ sees record-breaking travel on first day | 中国“超级黄金周”首日出行创纪录
中国旅游业在“超级黄金周”假期开始时表现强劲。铁路运输创纪录，许多热门景点的门票售罄，显示出国内消费的积极势头。假期第一天，铁路运输达到了2313万人次，创下单日最高纪录。主要城市的车站也刷新了客流记录，例如广州南站和重庆火车站都达到了历史新高。
除了铁路出行外，水路和空中旅行也有所增长。据交通运输部数据显示，水路旅客同比增长20.5%，达132万人次，航空旅客则增加3.2%，达到247万人次。公路出行人数为3.089亿人次，较去年同期略有增加。此外，九寨沟等热门景点的门票已售罄，部分景区采取预约和限流措施以应对激增的游客数量。
via SCMP Full Text Feed
中国旅游业在“超级黄金周”假期开始时表现强劲。铁路运输创纪录，许多热门景点的门票售罄，显示出国内消费的积极势头。假期第一天，铁路运输达到了2313万人次，创下单日最高纪录。主要城市的车站也刷新了客流记录，例如广州南站和重庆火车站都达到了历史新高。
除了铁路出行外，水路和空中旅行也有所增长。据交通运输部数据显示，水路旅客同比增长20.5%，达132万人次，航空旅客则增加3.2%，达到247万人次。公路出行人数为3.089亿人次，较去年同期略有增加。此外，九寨沟等热门景点的门票已售罄，部分景区采取预约和限流措施以应对激增的游客数量。
via SCMP Full Text Feed
Massive fire erupts at Chevron refinery just outside Los Angeles | 洛杉矶郊外雪佛龙炼油厂发生大规模火灾
**周四晚，一场火灾在洛杉矶郊外的雪佛龙炼油厂发生，火势猛烈，火焰高耸，远远可见。**加利福尼亚州埃尔塞贡多市当局已要求居民留在室内，火灾在早晨得到控制，目前没有公共安全威胁，也未发布疏散命令。虽然火势仍在持续，相关道路仍然封闭，但没有人员伤亡报告，所有工作人员已确认安全。
当地居民描述火光映红了整个天空，感受到地面震动，一名居民表示自己在距离10个街区外开始恐慌性收拾行李。雪佛龙公司在晚间声明中称，炼油厂没有人员伤亡，监测系统显示火势未超出厂区围栏，火灾原因尚未公布。警方和消防部门尚未就火灾原因发表具体评论，火灾似乎是突然发生的事件。
via SCMP Full Text Feed
**周四晚，一场火灾在洛杉矶郊外的雪佛龙炼油厂发生，火势猛烈，火焰高耸，远远可见。**加利福尼亚州埃尔塞贡多市当局已要求居民留在室内，火灾在早晨得到控制，目前没有公共安全威胁，也未发布疏散命令。虽然火势仍在持续，相关道路仍然封闭，但没有人员伤亡报告，所有工作人员已确认安全。
当地居民描述火光映红了整个天空，感受到地面震动，一名居民表示自己在距离10个街区外开始恐慌性收拾行李。雪佛龙公司在晚间声明中称，炼油厂没有人员伤亡，监测系统显示火势未超出厂区围栏，火灾原因尚未公布。警方和消防部门尚未就火灾原因发表具体评论，火灾似乎是突然发生的事件。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong stands as key beneficiary of China’s continued opening up efforts | 香港成为中国持续开放政策的主要受益者
香港作为资产和财富管理中心的优势在于其作为中国大陆的门户，紧密连接庞大的中国资源、资本流动和创新创业。据投资银行中金公司董事总经理赵扬表示，预计在本世纪，全球大部分财富将源自中国大陆，香港将成为主要受益者，因其位于大湾区核心位置，且是一个离岸金融中心。
赵扬还提到，随着中国持续对外开放，更多富裕家庭和个人将选择在香港设立家族办公室。论坛上，来自《南华早报》“重新定义香港”系列的“下一代财富”讨论会中，张先生指出，北京的开放政策将吸引更多创新科技公司进入香港，带来资本流入，从而降低融资成本，为香港创造良好的宏观商业环境。这些措施反映出香港正努力扩大其作为大陆与国际市场之间“增值超级连接者”的作用。
via SCMP Full Text Feed
香港作为资产和财富管理中心的优势在于其作为中国大陆的门户，紧密连接庞大的中国资源、资本流动和创新创业。据投资银行中金公司董事总经理赵扬表示，预计在本世纪，全球大部分财富将源自中国大陆，香港将成为主要受益者，因其位于大湾区核心位置，且是一个离岸金融中心。
赵扬还提到，随着中国持续对外开放，更多富裕家庭和个人将选择在香港设立家族办公室。论坛上，来自《南华早报》“重新定义香港”系列的“下一代财富”讨论会中，张先生指出，北京的开放政策将吸引更多创新科技公司进入香港，带来资本流入，从而降低融资成本，为香港创造良好的宏观商业环境。这些措施反映出香港正努力扩大其作为大陆与国际市场之间“增值超级连接者”的作用。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong ombudsman flags toll management flaws at Western Harbour Crossing | 香港监察专员指出西区海底隧道收费管理存在缺陷
香港政府监察专员调查发现西区海底隧道收费管理系统存在不足，导致部分司机在实时收费信息上存在误解，可能支付了高于预期的通行费。此次调查源于今年2月至3月期间，有司机投诉在早高峰过隧道时被收取高于预期的费用。监察专员在周五发布的报告中指出，收费管理系统缺陷及员工培训不足是导致问题的主要原因。
为缓解高峰时段交通拥堵，香港政府自2023年12月起，在包括西区海底隧道在内的三条过海隧道实施分时段收费制度。不同时间段收费标准不同，过渡时段内收费每两分钟调整一次，逐步由低价过渡到高峰时段收费，随后再逐渐降低。通行费是根据车辆数据及通过时间由隧道内的HKeToll收费点自动计算得出。
政府承诺将改进收费系统和加强员工培训，确保司机能够获得更清晰准确的实时收费信息，避免类似问题再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港政府监察专员调查发现西区海底隧道收费管理系统存在不足，导致部分司机在实时收费信息上存在误解，可能支付了高于预期的通行费。此次调查源于今年2月至3月期间，有司机投诉在早高峰过隧道时被收取高于预期的费用。监察专员在周五发布的报告中指出，收费管理系统缺陷及员工培训不足是导致问题的主要原因。
为缓解高峰时段交通拥堵，香港政府自2023年12月起，在包括西区海底隧道在内的三条过海隧道实施分时段收费制度。不同时间段收费标准不同，过渡时段内收费每两分钟调整一次，逐步由低价过渡到高峰时段收费，随后再逐渐降低。通行费是根据车辆数据及通过时间由隧道内的HKeToll收费点自动计算得出。
政府承诺将改进收费系统和加强员工培训，确保司机能够获得更清晰准确的实时收费信息，避免类似问题再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Church of England names first female Archbishop of Canterbury | 英国国教会任命首位女大主教坎特伯雷
伦敦主教Sarah Mullally被宣布为坎特伯雷大主教，成为英格兰教会历史上首位女性精神领袖。 63岁的Mullally曾任英格兰首席护理官，她将面临诸多挑战，包括教会内关于女性和LGBTQ群体的分歧，以及应对多年来未能有效解决的性侵丑闻。她的任命标志着教会在性别平等方面取得的重要里程碑，自1994年开始授予女性牧师资格，2015年任命首位女性主教以来，这是首次由女性担任如此重要的领导职位。她将接替此前由105名男性担任的职位，领导全球圣公会。
Mullally在就职声明中表示，她希望能鼓励教会继续增强信心，并期待与全国及全球圣公会的信徒一同踏上信仰之旅。英国首相Keir Starmer也对她的任命表示欢迎，并祝愿她取得成功。
via SCMP Full Text Feed
伦敦主教Sarah Mullally被宣布为坎特伯雷大主教，成为英格兰教会历史上首位女性精神领袖。 63岁的Mullally曾任英格兰首席护理官，她将面临诸多挑战，包括教会内关于女性和LGBTQ群体的分歧，以及应对多年来未能有效解决的性侵丑闻。她的任命标志着教会在性别平等方面取得的重要里程碑，自1994年开始授予女性牧师资格，2015年任命首位女性主教以来，这是首次由女性担任如此重要的领导职位。她将接替此前由105名男性担任的职位，领导全球圣公会。
Mullally在就职声明中表示，她希望能鼓励教会继续增强信心，并期待与全国及全球圣公会的信徒一同踏上信仰之旅。英国首相Keir Starmer也对她的任命表示欢迎，并祝愿她取得成功。
via SCMP Full Text Feed
Aung San Suu Kyi’s son seeks China’s help to secure her release from Myanmar jail | 宋康明寻求中国协助释放昂山素季
48岁的金·阿里斯（Kim Aris），缅甸被拘留的民主领袖昂山素季的次子，首次公开发声，呼吁国际社会关注母亲的健康状况和监狱条件。此前，他一直保持低调，避免媒体关注，仅在有限的探视中出现，但在2021年军方政变后，他决定站出来发声。
昂山素季自1989年以来已被拘留19年，期间多次被软禁，目前在监狱中单独关押。她曾获得1991年诺贝尔和平奖，其子女曾代表她接受奖项。金·阿里斯呼吁中国国家主席习近平施加压力，促使缅甸军政府释放母亲，强调北京在缅甸拥有“最大的影响力”，希望中国能发挥作用，推动人道主义改善。
via SCMP Full Text Feed
48岁的金·阿里斯（Kim Aris），缅甸被拘留的民主领袖昂山素季的次子，首次公开发声，呼吁国际社会关注母亲的健康状况和监狱条件。此前，他一直保持低调，避免媒体关注，仅在有限的探视中出现，但在2021年军方政变后，他决定站出来发声。
昂山素季自1989年以来已被拘留19年，期间多次被软禁，目前在监狱中单独关押。她曾获得1991年诺贝尔和平奖，其子女曾代表她接受奖项。金·阿里斯呼吁中国国家主席习近平施加压力，促使缅甸军政府释放母亲，强调北京在缅甸拥有“最大的影响力”，希望中国能发挥作用，推动人道主义改善。
via SCMP Full Text Feed
China ‘freedom’ guru goes from builder to travel blogger, has 25 million followers | 中国“自由”导师由建筑工转变为旅行博主，拥有2500万粉丝
一位来自中国贫困家庭、曾经沉迷网络的青少年，凭借在社交媒体上的努力，成功成为拥有2500万粉丝的顶级网红，被誉为“互联网最自由的人”和“自由大使”。
33岁的蓝展飞以在国内外旅行的视频走红，展示了他的自由生活方式。他在一次直播中曾表示，自己年收入轻松超过1亿元人民币（约1,400万美元），引发广泛关注。蓝展飞来自广东省陆丰市，父亲在他中学时期因心脏病去世，母亲曾一度陷入抑郁，他还有一个妹妹。
via SCMP Full Text Feed
一位来自中国贫困家庭、曾经沉迷网络的青少年，凭借在社交媒体上的努力，成功成为拥有2500万粉丝的顶级网红，被誉为“互联网最自由的人”和“自由大使”。
33岁的蓝展飞以在国内外旅行的视频走红，展示了他的自由生活方式。他在一次直播中曾表示，自己年收入轻松超过1亿元人民币（约1,400万美元），引发广泛关注。蓝展飞来自广东省陆丰市，父亲在他中学时期因心脏病去世，母亲曾一度陷入抑郁，他还有一个妹妹。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia school collapse death toll rises to 10 | 印尼学校倒塌死亡人数升至10人
据法新社报道，印度尼西亚一所学校倒塌事件的死亡人数已升至10人，但仍有数十人被困在瓦砾下，没有生命迹象。事故发生在爪哇岛锡多拉乔市的一所多层寄宿学校，周一下午学生们正在进行祷告时，学校突然倒塌。
救援部门负责人Nanang Sigit表示，今天他们发现了五具遇难者遗体，全部确认已死亡。两名男学生在学校洗手间被碎片击中被发现，另有一名遇难者在附近被找到。此前，官方曾预计有59人失踪，但目前已确认的遇难人数为10人，仍有许多学生被困在废墟中等待救援。
via SCMP Full Text Feed
据法新社报道，印度尼西亚一所学校倒塌事件的死亡人数已升至10人，但仍有数十人被困在瓦砾下，没有生命迹象。事故发生在爪哇岛锡多拉乔市的一所多层寄宿学校，周一下午学生们正在进行祷告时，学校突然倒塌。
救援部门负责人Nanang Sigit表示，今天他们发现了五具遇难者遗体，全部确认已死亡。两名男学生在学校洗手间被碎片击中被发现，另有一名遇难者在附近被找到。此前，官方曾预计有59人失踪，但目前已确认的遇难人数为10人，仍有许多学生被困在废墟中等待救援。
via SCMP Full Text Feed
Where is Japan’s EEZ? Tokyo’s complaint over Chinese ship marks unresolved issue | 日本专属经济区在哪里？东京对中国船只标记的投诉未解问题
东京对一艘中国船只在有争议水域进行海洋调查表示抗议，强调中国船只未经允许在其专属经济区（EEZ）进行水下研究。日本外交部已向北京提出正式抗议，指责该中国船只在距冲绳南部岛屿阿真大島西侧约385公里的海域进行未经授权的海洋调查。该船在周日、周二和周三多次出现在该海域，并多次越过日本所认为的中线边界，引发日本方面的警告。
此次事件凸显了日本与中国在东海海域边界问题上的长期争议。日本坚持中国船只违反了其专属经济区的界限，而中国则不承认日本的中线划界，声称其海底大陆架向东延伸，权益范围更广。分析人士指出，随着两国间战略竞争的加剧，这一争端成为一个难以解决的持续热点，执法手段有限，增加了局势的复杂性。
via SCMP Full Text Feed
东京对一艘中国船只在有争议水域进行海洋调查表示抗议，强调中国船只未经允许在其专属经济区（EEZ）进行水下研究。日本外交部已向北京提出正式抗议，指责该中国船只在距冲绳南部岛屿阿真大島西侧约385公里的海域进行未经授权的海洋调查。该船在周日、周二和周三多次出现在该海域，并多次越过日本所认为的中线边界，引发日本方面的警告。
此次事件凸显了日本与中国在东海海域边界问题上的长期争议。日本坚持中国船只违反了其专属经济区的界限，而中国则不承认日本的中线划界，声称其海底大陆架向东延伸，权益范围更广。分析人士指出，随着两国间战略竞争的加剧，这一争端成为一个难以解决的持续热点，执法手段有限，增加了局势的复杂性。
via SCMP Full Text Feed
Europe hunts for chokepoints it can weaponise in a new age of economic warfare | 欧洲寻找可用于武器化的战略要冲应对新经济战时代
**欧盟官员正积极寻找可以用来施加最大压力的手段，以应对全球经济战中的挑战。**他们正建立一个潜在的“瓶颈点”数据库，旨在利用贸易中的弱点作为威慑或反制措施，同时也在寻找欧盟现有工具的不足之处，以便在激烈的经济战中占据优势。欧盟的首席贸易官贝安娜·韦恩德表示，欧盟既依赖他国，也被他国依赖，必须从被动防御转向主动利用自身优势。**
这一“经济安全原则”的制定正值全球规则体系动摇之际。美国对贸易关税的强硬措施、中国在关键原材料上的控制，以及俄罗斯入侵乌克兰带来的威胁，使得欧盟面临前所未有的压力。欧盟试图通过这些措施，增强自身在国际经济博弈中的话语权和安全保障。**
via SCMP Full Text Feed
**欧盟官员正积极寻找可以用来施加最大压力的手段，以应对全球经济战中的挑战。**他们正建立一个潜在的“瓶颈点”数据库，旨在利用贸易中的弱点作为威慑或反制措施，同时也在寻找欧盟现有工具的不足之处，以便在激烈的经济战中占据优势。欧盟的首席贸易官贝安娜·韦恩德表示，欧盟既依赖他国，也被他国依赖，必须从被动防御转向主动利用自身优势。**
这一“经济安全原则”的制定正值全球规则体系动摇之际。美国对贸易关税的强硬措施、中国在关键原材料上的控制，以及俄罗斯入侵乌克兰带来的威胁，使得欧盟面临前所未有的压力。欧盟试图通过这些措施，增强自身在国际经济博弈中的话语权和安全保障。**
via SCMP Full Text Feed
Luxembourg’s grand duke abdicates after 25 years, passing throne to son | 卢森堡大公退位，25年后将王位传给儿子
卢森堡大公亨利于周五正式退位，将王位传给其43岁的长子纪尧姆。亨利现年70岁，已在卢森堡担任象征性大公职位达25年。纪尧姆将在当天稍晚举行加冕仪式，并在大公宫阳台上与王室成员一同向公众致意。
亨利的退位仪式在卢森堡市中心的黄石大公宫举行，纪尧姆随后将宣誓效忠卢森堡宪法，面对议会60名民选议员。新任大公纪尧姆的家人，包括妻子斯蒂芬妮及其两个儿子，也将陪同出席。荷兰和比利时王室成员预计参加仪式，法国总统马克龙和德国总统施泰因迈尔等贵宾将出席晚宴。
在本周末，纪尧姆将按照传统展开全国巡访，并于周日在卢森堡圣母大教堂与霍勒里希大主教共同参加弥撒，正式开启其大公任期。
via SCMP Full Text Feed
卢森堡大公亨利于周五正式退位，将王位传给其43岁的长子纪尧姆。亨利现年70岁，已在卢森堡担任象征性大公职位达25年。纪尧姆将在当天稍晚举行加冕仪式，并在大公宫阳台上与王室成员一同向公众致意。
亨利的退位仪式在卢森堡市中心的黄石大公宫举行，纪尧姆随后将宣誓效忠卢森堡宪法，面对议会60名民选议员。新任大公纪尧姆的家人，包括妻子斯蒂芬妮及其两个儿子，也将陪同出席。荷兰和比利时王室成员预计参加仪式，法国总统马克龙和德国总统施泰因迈尔等贵宾将出席晚宴。
在本周末，纪尧姆将按照传统展开全国巡访，并于周日在卢森堡圣母大教堂与霍勒里希大主教共同参加弥撒，正式开启其大公任期。
via SCMP Full Text Feed
China-India direct flights to resume in latest move to repair ties | 中印直航即将恢复，双方关系修复再迈新步
中国和印度已确定恢复直航航班的时间表，首批航班预计于本月晚些时候重启，结束两国长达五年的直航中断。这一决定是在两国关系逐渐缓和、地缘政治局势复杂的背景下作出的，相关航班将根据市场需求和运营条件，由指定航空公司申请批准。
印度最大航空公司IndiGo宣布，将于10月26日恢复从加尔各答至中国广州的直航服务，并计划在获得批准后开通新德里至广州的航线。此外，印度另一大航空公司印度航空也计划在今年年底前重启德里至上海的直飞航班。此前，印度已于今年解除对中国公民旅游签证的限制，为航班恢复铺平了道路。
两国直航自新冠疫情及2020年加勒万河谷边境冲突后暂停至今。印度外交部表示，直航的恢复有助于促进两国人员交流，为双边关系逐步正常化奠定基础。
via SCMP Full Text Feed
中国和印度已确定恢复直航航班的时间表，首批航班预计于本月晚些时候重启，结束两国长达五年的直航中断。这一决定是在两国关系逐渐缓和、地缘政治局势复杂的背景下作出的，相关航班将根据市场需求和运营条件，由指定航空公司申请批准。
印度最大航空公司IndiGo宣布，将于10月26日恢复从加尔各答至中国广州的直航服务，并计划在获得批准后开通新德里至广州的航线。此外，印度另一大航空公司印度航空也计划在今年年底前重启德里至上海的直飞航班。此前，印度已于今年解除对中国公民旅游签证的限制，为航班恢复铺平了道路。
两国直航自新冠疫情及2020年加勒万河谷边境冲突后暂停至今。印度外交部表示，直航的恢复有助于促进两国人员交流，为双边关系逐步正常化奠定基础。
via SCMP Full Text Feed
Bangkok summit spotlights need for regional climate solutions | 曼谷峰会聚焦区域气候解决方案需求
随着全球气温上升目标不断被突破，美国作为全球第二大化石燃料消费国也放弃了气候目标，亚洲政策制定者本周在曼谷气候行动周聚集，讨论如何应对即将到来的气候危机，保护本地区免受影响。气候科学家警告，未来五年全球温度很可能超过工业化前水平1.5摄氏度的上升，距离2摄氏度的灾难性临界点越来越近，这将对人类生活产生根本性影响。
会议上，专家们分享了亚洲最新且令人担忧的气候变化数据。今年夏季（5月至9月），日本有超过10万人因中暑被送往医院，创下历史新高。菲律宾已遭遇16次台风，干旱和洪水导致可可产量锐减，威胁巧克力供应。世界银行警告，泰国到2050年可能因洪水、高温、水资源短缺和海岸侵蚀损失7%至14%的GDP。
面对严峻形势，与会代表表示，这一新现实促使各方更加重视解决方案和缓解措施。例如，推动确保人工智能芯片和电动车电池所需的稀土开发不会变成“资源诅咒”，以及对化石燃料转型速度的理性预期。亚洲各国正在积极寻求应对气候危机的途径，以减轻其对社会和经济的冲击。
via SCMP Full Text Feed
随着全球气温上升目标不断被突破，美国作为全球第二大化石燃料消费国也放弃了气候目标，亚洲政策制定者本周在曼谷气候行动周聚集，讨论如何应对即将到来的气候危机，保护本地区免受影响。气候科学家警告，未来五年全球温度很可能超过工业化前水平1.5摄氏度的上升，距离2摄氏度的灾难性临界点越来越近，这将对人类生活产生根本性影响。
会议上，专家们分享了亚洲最新且令人担忧的气候变化数据。今年夏季（5月至9月），日本有超过10万人因中暑被送往医院，创下历史新高。菲律宾已遭遇16次台风，干旱和洪水导致可可产量锐减，威胁巧克力供应。世界银行警告，泰国到2050年可能因洪水、高温、水资源短缺和海岸侵蚀损失7%至14%的GDP。
面对严峻形势，与会代表表示，这一新现实促使各方更加重视解决方案和缓解措施。例如，推动确保人工智能芯片和电动车电池所需的稀土开发不会变成“资源诅咒”，以及对化石燃料转型速度的理性预期。亚洲各国正在积极寻求应对气候危机的途径，以减轻其对社会和经济的冲击。
via SCMP Full Text Feed
China’s high-speed railway revolution should inspire the world | 中国高速铁路革命应激励全球
200年前的9月27日，客运火车时代诞生，乔治·史蒂芬森的蒸汽机车“Locomotion No 1”首次载着数百名乘客从英国东北部的煤矿小镇希尔登出发，穿越达灵顿抵达斯托克顿港。这次26英里的旅程虽然速度只有24公里每小时，但开启了铁路客运的历史。
如今，全球铁路网络已延伸数十万公里，每年运送约60亿吨货物和超过200亿人次旅客。尽管铁路曾长期被货运巨轮和航空旅行所超越，且历史上以肮脏、故障频发和事故多发著称，但它依然承载着许多人的浪漫记忆。比如，1982年，一位金融时报记者选择乘坐15小时的北京至西安卧铺火车，体验了当时的铁路旅行，而如今同样路程的高铁仅需4小时。
中国高速铁路的迅猛发展尤为显著，形成了一个长达4.8万公里的网络，连接东北的哈尔滨到西部的乌鲁木齐以及南部靠近缅甸边境的西双版纳。自2008年开通第一条117公里的北京-天津高铁线路以来，铁路旅行实现了速度、舒适和可靠性的飞跃，成为中国交通奇迹的象征。相比之下，日本的新干线虽然也极具代表性，但中国的铁路革命以惊人的速度和规模展现了其独特性。
via SCMP Full Text Feed
200年前的9月27日，客运火车时代诞生，乔治·史蒂芬森的蒸汽机车“Locomotion No 1”首次载着数百名乘客从英国东北部的煤矿小镇希尔登出发，穿越达灵顿抵达斯托克顿港。这次26英里的旅程虽然速度只有24公里每小时，但开启了铁路客运的历史。
如今，全球铁路网络已延伸数十万公里，每年运送约60亿吨货物和超过200亿人次旅客。尽管铁路曾长期被货运巨轮和航空旅行所超越，且历史上以肮脏、故障频发和事故多发著称，但它依然承载着许多人的浪漫记忆。比如，1982年，一位金融时报记者选择乘坐15小时的北京至西安卧铺火车，体验了当时的铁路旅行，而如今同样路程的高铁仅需4小时。
中国高速铁路的迅猛发展尤为显著，形成了一个长达4.8万公里的网络，连接东北的哈尔滨到西部的乌鲁木齐以及南部靠近缅甸边境的西双版纳。自2008年开通第一条117公里的北京-天津高铁线路以来，铁路旅行实现了速度、舒适和可靠性的飞跃，成为中国交通奇迹的象征。相比之下，日本的新干线虽然也极具代表性，但中国的铁路革命以惊人的速度和规模展现了其独特性。
via SCMP Full Text Feed
AI dominates venture capital investing in 2025, pulling in US$192.7 billion | 2025年人工智能主导风险投资，吸引192.7亿美元
今年迄今，风险投资者已向人工智能初创企业投入了192.7亿美元，创下全球新纪录，预计到2025年，超过一半的风险投资资金将流入该行业。大部分资金集中在已建立的企业，例如Anthropic和xAI在本季度都筹集了数十亿美元的资金，而一些较不知名的公司则面临困难，尤其是那些不专注于人工智能的企业。同时，由于上市和收购环境收紧，一些风险投资者对新投资持谨慎态度，避免对未验证企业进行投入。
在最新的季度中，美国投资者将62.7%的投资资金用于人工智能公司，而全球投资者则将53.2%的资金投向该行业。以旧金山为基地的人工智能公司Anthropic在九月完成了13亿美元的F轮融资，估值提升至1830亿美元，显示出行业的巨大增长潜力。
via SCMP Full Text Feed
今年迄今，风险投资者已向人工智能初创企业投入了192.7亿美元，创下全球新纪录，预计到2025年，超过一半的风险投资资金将流入该行业。大部分资金集中在已建立的企业，例如Anthropic和xAI在本季度都筹集了数十亿美元的资金，而一些较不知名的公司则面临困难，尤其是那些不专注于人工智能的企业。同时，由于上市和收购环境收紧，一些风险投资者对新投资持谨慎态度，避免对未验证企业进行投入。
在最新的季度中，美国投资者将62.7%的投资资金用于人工智能公司，而全球投资者则将53.2%的资金投向该行业。以旧金山为基地的人工智能公司Anthropic在九月完成了13亿美元的F轮融资，估值提升至1830亿美元，显示出行业的巨大增长潜力。
via SCMP Full Text Feed
House in Hong Kong’s Clear Water Bay burgled with losses of HK$5 million | 香港清水湾别墅遭窃，损失达500万港元
香港清水湾一栋三层别墅周五早晨被盗，嫌犯撬开屋内保险箱，带走总价值约500万港元的现金、外币、名牌手袋、手表和金条。
据悉，屋主与四名家人及一名住家帮工于本周三前往新加坡度假，周五上午11时，一名前往别墅工作的建筑公司职员接到屋内住家帮工报警后，向警方报案。警方初步估计，失窃财物包括10万港元现金、50万港元等值外币、五只名牌手袋、五块手表以及价值100万港元的金条。
案发别墅位于银冠道，屋主一家共有四名家庭成员和四名住家帮工。案发时，屋主及一名帮工已随家人前往新加坡，预计下周六返港。警方正就此案展开调查。
via SCMP Full Text Feed
香港清水湾一栋三层别墅周五早晨被盗，嫌犯撬开屋内保险箱，带走总价值约500万港元的现金、外币、名牌手袋、手表和金条。
据悉，屋主与四名家人及一名住家帮工于本周三前往新加坡度假，周五上午11时，一名前往别墅工作的建筑公司职员接到屋内住家帮工报警后，向警方报案。警方初步估计，失窃财物包括10万港元现金、50万港元等值外币、五只名牌手袋、五块手表以及价值100万港元的金条。
案发别墅位于银冠道，屋主一家共有四名家庭成员和四名住家帮工。案发时，屋主及一名帮工已随家人前往新加坡，预计下周六返港。警方正就此案展开调查。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia suspends TikTok’s licence for withholding live stream data | 印度尼西亚暂停TikTok许可证，因其隐瞒直播数据
印度尼西亚已暂停TikTok作为电子系统提供商的注册资格，原因是该公司未能全部提交与其直播功能使用相关的数据。尽管如此，TikTok在周五仍然对用户开放。印度尼西亚通信与数字部官员亚历山大·萨巴尔表示，部分与网络赌博活动有关的账户在近期的全国抗议期间使用了TikTok的直播功能，并从中获利。
今年8月至9月，印度尼西亚爆发抗议，反对高额的议员津贴和警方暴力。TikTok在抗议期间曾暂时暂停直播功能，旨在维护平台的安全与文明。之后，政府要求TikTok提供流量、直播和盈利数据，但公司只提供了部分信息，理由是公司内部程序限制。印度尼西亚政府因此认为TikTok违反了作为私人电子服务提供商的义务，决定暂停其注册资格。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚已暂停TikTok作为电子系统提供商的注册资格，原因是该公司未能全部提交与其直播功能使用相关的数据。尽管如此，TikTok在周五仍然对用户开放。印度尼西亚通信与数字部官员亚历山大·萨巴尔表示，部分与网络赌博活动有关的账户在近期的全国抗议期间使用了TikTok的直播功能，并从中获利。
今年8月至9月，印度尼西亚爆发抗议，反对高额的议员津贴和警方暴力。TikTok在抗议期间曾暂时暂停直播功能，旨在维护平台的安全与文明。之后，政府要求TikTok提供流量、直播和盈利数据，但公司只提供了部分信息，理由是公司内部程序限制。印度尼西亚政府因此认为TikTok违反了作为私人电子服务提供商的义务，决定暂停其注册资格。
via SCMP Full Text Feed
China’s Tsinghua University tops multiple global rankings for computer science | 中国清华大学在多个全球计算机科学排名中居首
清华大学在多个全球排名中首次成为世界顶尖的计算机科学学府，标志着该领域由美国高校主导的局面发生了重要变化。在最新的CSRankings排名中，清华大学超过了长期领先的卡内基梅隆大学，位居榜首。该排名依据高校在人工智能、计算机系统、理论和跨学科研究等领域的顶级会议论文数量进行评比，显示出中国高校在该领域的快速崛起。
上海交通大学、浙江大学和北京大学紧随其后，排名第三至第五位。前十名中，亚洲和美国高校各占一半，反映出亚洲在计算机科学领域的日益增强的实力。美国一直被视为现代计算机科学的发源地，拥有MIT、斯坦福、卡内基梅隆和加州大学伯克利等顶尖学府，培养了众多科技创新人才。CSRankings由麻省大学阿姆herst的计算机科学教授埃默里·伯杰开发，是一个基于论文数量的透明排名体系，旨在提供与传统声誉排名不同的评估标准。
via SCMP Full Text Feed
清华大学在多个全球排名中首次成为世界顶尖的计算机科学学府，标志着该领域由美国高校主导的局面发生了重要变化。在最新的CSRankings排名中，清华大学超过了长期领先的卡内基梅隆大学，位居榜首。该排名依据高校在人工智能、计算机系统、理论和跨学科研究等领域的顶级会议论文数量进行评比，显示出中国高校在该领域的快速崛起。
上海交通大学、浙江大学和北京大学紧随其后，排名第三至第五位。前十名中，亚洲和美国高校各占一半，反映出亚洲在计算机科学领域的日益增强的实力。美国一直被视为现代计算机科学的发源地，拥有MIT、斯坦福、卡内基梅隆和加州大学伯克利等顶尖学府，培养了众多科技创新人才。CSRankings由麻省大学阿姆herst的计算机科学教授埃默里·伯杰开发，是一个基于论文数量的透明排名体系，旨在提供与传统声誉排名不同的评估标准。
via SCMP Full Text Feed
China Daily senior editor to helm publicity efforts at Hong Kong liaison office | 中国日报高级编辑将负责香港联络处宣传工作
北京已任命中国日报副总编辑孙尚武为其在香港的联络办公室宣传负责人，旨在提升中央政府对国际社会的宣传效果。孙尚武将担任联络办公室副主任，负责宣传工作，以加强其在英语媒体领域的影响力，帮助讲好香港和中国的故事。
消息人士表示，孙尚武的到任将有助于联络办公室更好地与各类新闻平台合作，无论使用何种语言，提升中国的国际形象。此次任命也被视为北京在国际宣传战中的重要一步，孙尚武将填补去年8月离任的前任卢欣宁留下的空缺。卢欣宁被调回内地，任职广西壮族自治区党委常委。北京强调，改善国家叙事对于赢得国际话语权至关重要，香港在这一战略中扮演着关键角色。
via SCMP Full Text Feed
北京已任命中国日报副总编辑孙尚武为其在香港的联络办公室宣传负责人，旨在提升中央政府对国际社会的宣传效果。孙尚武将担任联络办公室副主任，负责宣传工作，以加强其在英语媒体领域的影响力，帮助讲好香港和中国的故事。
消息人士表示，孙尚武的到任将有助于联络办公室更好地与各类新闻平台合作，无论使用何种语言，提升中国的国际形象。此次任命也被视为北京在国际宣传战中的重要一步，孙尚武将填补去年8月离任的前任卢欣宁留下的空缺。卢欣宁被调回内地，任职广西壮族自治区党委常委。北京强调，改善国家叙事对于赢得国际话语权至关重要，香港在这一战略中扮演着关键角色。
via SCMP Full Text Feed
