‘Singapore also at risk’： Indonesian minister urges calm over internet cable jab | “新加坡也面临风险”：印尼部长呼吁冷静看待海底电缆争议
印尼通信与数字事务部长穆蒂亚·哈菲德回应新加坡前官委议员郑恩里的言论，称若海底电缆被切断，新加坡80%的网络连接也将陷入瘫痪，两国应共同保护数字基础设施。郑恩里此前在社交媒体发文，称新加坡是“关键数字咽喉要道”，印尼约90%的国际互联网流量经此中转，并配文“切断？”，随后又澄清新加坡“显然不会这么做”。穆蒂亚表示无需为此感到不安，因为大部分海底电缆路线经过印尼水域，且印尼拥有约2.67亿网民的庞大市场，对新加坡吸引全球科技投资者至关重要。
此番言论的背景是印尼与新加坡关系近期趋于紧张。雅加达宣布将每日对新加坡的天然气出口减少3100万标准立方英尺，而新加坡约95%的电力依赖天然气，其中相当部分从印尼进口。此外，印尼农业焚烧产生的跨境烟霾数月来笼罩新加坡和马来西亚，引发广泛不满。印尼总统普拉博沃10月21日抨击“喜欢侮辱”印尼的国家，印尼能源部长也警告可能停止向“不尊重”印尼的国家出口。
为缓和紧张局势，新加坡外长维文于周二抵达雅加达进行为期三天的正式访问。他与印尼外长同意成立联合工作组，追究造成烟霾危机的土地和森林火灾相关企业的责任，并设立部长级专线以改善沟通。维文表示，各国优先事项不同在所难免，但“正是在这样的时刻，保持冷静头脑尤为重要”，国内需求与跨境合作并非二选一，完全可以并存。
via South China Morning Post
印尼通信与数字事务部长穆蒂亚·哈菲德回应新加坡前官委议员郑恩里的言论，称若海底电缆被切断，新加坡80%的网络连接也将陷入瘫痪，两国应共同保护数字基础设施。郑恩里此前在社交媒体发文，称新加坡是“关键数字咽喉要道”，印尼约90%的国际互联网流量经此中转，并配文“切断？”，随后又澄清新加坡“显然不会这么做”。穆蒂亚表示无需为此感到不安，因为大部分海底电缆路线经过印尼水域，且印尼拥有约2.67亿网民的庞大市场，对新加坡吸引全球科技投资者至关重要。
此番言论的背景是印尼与新加坡关系近期趋于紧张。雅加达宣布将每日对新加坡的天然气出口减少3100万标准立方英尺，而新加坡约95%的电力依赖天然气，其中相当部分从印尼进口。此外，印尼农业焚烧产生的跨境烟霾数月来笼罩新加坡和马来西亚，引发广泛不满。印尼总统普拉博沃10月21日抨击“喜欢侮辱”印尼的国家，印尼能源部长也警告可能停止向“不尊重”印尼的国家出口。
为缓和紧张局势，新加坡外长维文于周二抵达雅加达进行为期三天的正式访问。他与印尼外长同意成立联合工作组，追究造成烟霾危机的土地和森林火灾相关企业的责任，并设立部长级专线以改善沟通。维文表示，各国优先事项不同在所难免，但“正是在这样的时刻，保持冷静头脑尤为重要”，国内需求与跨境合作并非二选一，完全可以并存。
via South China Morning Post
Japan and US strike deal on missile assembly as Tokyo expands long-range arsenal | 日本扩大远程武器库之际，日美就导弹组装达成协议
日本宣布将与美国合作，在日本本土建立AIM-120先进中程空对空导弹（AMRAAM）的最终组装线，同时正寻求在印度和澳大利亚进行导弹试射训练，标志着日本进一步摆脱战后和平主义的防卫姿态。日本防卫大臣小进次郎周三在菲律宾举行的东南亚防长会议期间宣布这一决定，但未透露组装厂选址。他表示，该导弹将是日本美制F-35战机的重要装备。AMRAAM最新型号AIM-120D具备GPS辅助制导，射程、杀伤力和抗电子干扰能力均有提升。
中国外交部发言人郭嘉昆对此回应称，日美安全合作“不应针对或损害其他国家利益”，并指责日本现政府以应对威胁为借口，不断突破国际法和国内法的约束，挑战战后国际秩序。日本今年发布的防卫白皮书将中国称为“最大战略挑战”，全文提及中国约1200次，提出采购外国产防区外导弹并扩大国产导弹产能，包括增配射程约1000公里的国产12式（Type 25）反舰导弹。北京多次谴责日本夸大“中国威胁论”，为其偏离和平宪法辩护。
由于本土地理条件限制，日本在远程武器的实弹训练上面临瓶颈，因此积极寻求海外合作伙伴。本周早些时候，日本军方代表团赴印度考察岸舰导弹和自主攻击无人机的实弹训练场地。此前，日本与澳大利亚于8月达成一项为期10年的防务安排，允许日本在澳测试高超音速和远程防区外导弹。日本还曾在美国、澳大利亚及菲律宾联合演习中进行过反舰导弹实弹射击。今年3月，日本已将国产12式反舰导弹部署至熊本县健军驻地，其射程覆盖部分中国大陆地区。
via South China Morning Post
日本宣布将与美国合作，在日本本土建立AIM-120先进中程空对空导弹（AMRAAM）的最终组装线，同时正寻求在印度和澳大利亚进行导弹试射训练，标志着日本进一步摆脱战后和平主义的防卫姿态。日本防卫大臣小进次郎周三在菲律宾举行的东南亚防长会议期间宣布这一决定，但未透露组装厂选址。他表示，该导弹将是日本美制F-35战机的重要装备。AMRAAM最新型号AIM-120D具备GPS辅助制导，射程、杀伤力和抗电子干扰能力均有提升。
中国外交部发言人郭嘉昆对此回应称，日美安全合作“不应针对或损害其他国家利益”，并指责日本现政府以应对威胁为借口，不断突破国际法和国内法的约束，挑战战后国际秩序。日本今年发布的防卫白皮书将中国称为“最大战略挑战”，全文提及中国约1200次，提出采购外国产防区外导弹并扩大国产导弹产能，包括增配射程约1000公里的国产12式（Type 25）反舰导弹。北京多次谴责日本夸大“中国威胁论”，为其偏离和平宪法辩护。
由于本土地理条件限制，日本在远程武器的实弹训练上面临瓶颈，因此积极寻求海外合作伙伴。本周早些时候，日本军方代表团赴印度考察岸舰导弹和自主攻击无人机的实弹训练场地。此前，日本与澳大利亚于8月达成一项为期10年的防务安排，允许日本在澳测试高超音速和远程防区外导弹。日本还曾在美国、澳大利亚及菲律宾联合演习中进行过反舰导弹实弹射击。今年3月，日本已将国产12式反舰导弹部署至熊本县健军驻地，其射程覆盖部分中国大陆地区。
via South China Morning Post
Germany does not want China decoupling but must defend its interests, president warns | 德国总统警告：德国不想与中国脱钩，但必须捍卫自身利益
德国总统施泰因迈尔在北京大学发表演讲时表示，德国不寻求与中国“脱钩”，但必须捍卫自身经济利益，并强调“双赢不能变成一方赢一方输”。他称欧洲的目标是在更公平的基础上重塑对华经贸关系，而非切断联系。这一表态与德国总理默茨此前的立场一致——默茨本周二在新加坡表示，与中国经济脱钩将是一个“大错误”，不会让欧洲更安全或更繁荣。
施泰因迈尔指出，德国将采取以“去风险”和多元化为中心的现实做法，减少在能源、供应链和关键原材料等领域“不健康的单边依赖”。他同时强调，德国将与欧盟其他国家协调行动。近年来，欧盟对华贸易逆差不断扩大，去年已超过3700亿欧元，预计今年将突破4000亿欧元，欧盟委员会主席冯德莱恩称这一数字“不可持续”。此前欧盟对中国电动汽车加征关税，中方则对欧洲白兰地、猪肉和乳制品采取反制措施。本月早些时候中欧达成的协议可能使中国混合动力汽车出口减少一半以上，施泰因迈尔认为这证明“解决方案是可能的”。
施泰因迈尔还表示，德国不希望世界分裂成对立阵营，“一方的崛起并不意味着另一方的衰落”。在贸易之外，他敦促北京运用外交影响力，与其他国家一道推动俄罗斯停止对乌克兰的攻击，进入认真的和平谈判。此番表态正值下月深圳亚太经合组织峰会召开前夕，届时可能举行涉及中国、俄罗斯和美国的三方会谈。
via South China Morning Post
德国总统施泰因迈尔在北京大学发表演讲时表示，德国不寻求与中国“脱钩”，但必须捍卫自身经济利益，并强调“双赢不能变成一方赢一方输”。他称欧洲的目标是在更公平的基础上重塑对华经贸关系，而非切断联系。这一表态与德国总理默茨此前的立场一致——默茨本周二在新加坡表示，与中国经济脱钩将是一个“大错误”，不会让欧洲更安全或更繁荣。
施泰因迈尔指出，德国将采取以“去风险”和多元化为中心的现实做法，减少在能源、供应链和关键原材料等领域“不健康的单边依赖”。他同时强调，德国将与欧盟其他国家协调行动。近年来，欧盟对华贸易逆差不断扩大，去年已超过3700亿欧元，预计今年将突破4000亿欧元，欧盟委员会主席冯德莱恩称这一数字“不可持续”。此前欧盟对中国电动汽车加征关税，中方则对欧洲白兰地、猪肉和乳制品采取反制措施。本月早些时候中欧达成的协议可能使中国混合动力汽车出口减少一半以上，施泰因迈尔认为这证明“解决方案是可能的”。
施泰因迈尔还表示，德国不希望世界分裂成对立阵营，“一方的崛起并不意味着另一方的衰落”。在贸易之外，他敦促北京运用外交影响力，与其他国家一道推动俄罗斯停止对乌克兰的攻击，进入认真的和平谈判。此番表态正值下月深圳亚太经合组织峰会召开前夕，届时可能举行涉及中国、俄罗斯和美国的三方会谈。
via South China Morning Post
2 men charged in Malaysia after dog seen being dragged behind motorbike | 马来西亚两男子因摩托车拖拽狗被起诉
马来西亚槟城两名62岁男子因涉嫌用摩托车拖拽一只黑狗，被控虐待动物罪。两人于周四在地方法庭否认控罪，案件定于12月7日过堂。
被告李明豪（音译）和杨杰才（音译）被控于9月23日下午6点26分至6点30分间，在双溪里蒙某排屋后巷，用铁链将一只母黑狗拴在摩托车上沿路拖行，给动物造成不必要的痛苦。此案依据2015年《动物福利法》第29(1)(e)条，并与《刑法》第34条共同犯罪条款一并起诉。若罪名成立，两人可被判处罚款2万至10万林吉特、最高三年监禁，或两者兼施。
事发视频经当地动物救援人士上传网络后引发广泛关注，一名路人介入后才制止了虐待行为。槟城兽医局于9月24日确认了两名涉事男子的身份。这只被取名“黑黑”（Blacky）的狗当天也出现在法庭上，伤势似乎已经康复。兽医局表示将为其申请合适的领养家庭。
via South China Morning Post
马来西亚槟城两名62岁男子因涉嫌用摩托车拖拽一只黑狗，被控虐待动物罪。两人于周四在地方法庭否认控罪，案件定于12月7日过堂。
被告李明豪（音译）和杨杰才（音译）被控于9月23日下午6点26分至6点30分间，在双溪里蒙某排屋后巷，用铁链将一只母黑狗拴在摩托车上沿路拖行，给动物造成不必要的痛苦。此案依据2015年《动物福利法》第29(1)(e)条，并与《刑法》第34条共同犯罪条款一并起诉。若罪名成立，两人可被判处罚款2万至10万林吉特、最高三年监禁，或两者兼施。
事发视频经当地动物救援人士上传网络后引发广泛关注，一名路人介入后才制止了虐待行为。槟城兽医局于9月24日确认了两名涉事男子的身份。这只被取名“黑黑”（Blacky）的狗当天也出现在法庭上，伤势似乎已经康复。兽医局表示将为其申请合适的领养家庭。
via South China Morning Post
Tencent targets Southeast Asia as launch pad for AI agent WorkBuddy amid tough local market | 本土市场竞争激烈，腾讯瞄准东南亚作为AI智能体WorkBuddy的出海跳板
腾讯正以东南亚为跳板，加速将旗下“高性价比”人工智能工具推向全球市场，主打办公助手产品WorkBuddy，以应对国内激烈竞争。腾讯云与智慧产业事业群CEO汤道生在深圳举行的全球数字生态大会上表示，过去一年海外市场对腾讯AI服务的需求实现三位数增长，全球企业对中国AI产品表现出“极高的兴趣和需求”。目前腾讯云的服务已覆盖150多个国家和地区的客户。
为满足不断增长的需求，腾讯正加大海外基础设施建设，近期在德国、马来西亚、墨西哥、日本和沙特阿拉伯等地新增或扩建了数据中心。WorkBuddy国际版已于7月初在包括香港、澳门和新加坡在内的21个市场发布，公司还在加快设计工具、AI辅助编程等其他AI产品的海外推广。WorkBuddy海外业务增长负责人丁静怡表示，海外市场AI智能体在日常和工作场景中的渗透率极低，这意味着巨大的市场潜力。
汤道生坦言，腾讯的海外AI业务目前仍处于“投入阶段”，重点是推动早期用户增长而非即时商业回报，变现将在后期进行。同时，算力供应仍是制约因素——尽管腾讯今年大幅增加数据中心资本开支，但WorkBuddy及微信“小微”助手等产品带来的算力消耗激增，加上车企、自动驾驶开发商和人形机器人企业等云客户在其基础设施上训练自有模型，令算力需求持续承压。此外，腾讯还于当日宣布与Visa达成战略合作，在跨境支付、智能体商务和企业AI解决方案等领域扩大合作。
via South China Morning Post
腾讯正以东南亚为跳板，加速将旗下“高性价比”人工智能工具推向全球市场，主打办公助手产品WorkBuddy，以应对国内激烈竞争。腾讯云与智慧产业事业群CEO汤道生在深圳举行的全球数字生态大会上表示，过去一年海外市场对腾讯AI服务的需求实现三位数增长，全球企业对中国AI产品表现出“极高的兴趣和需求”。目前腾讯云的服务已覆盖150多个国家和地区的客户。
为满足不断增长的需求，腾讯正加大海外基础设施建设，近期在德国、马来西亚、墨西哥、日本和沙特阿拉伯等地新增或扩建了数据中心。WorkBuddy国际版已于7月初在包括香港、澳门和新加坡在内的21个市场发布，公司还在加快设计工具、AI辅助编程等其他AI产品的海外推广。WorkBuddy海外业务增长负责人丁静怡表示，海外市场AI智能体在日常和工作场景中的渗透率极低，这意味着巨大的市场潜力。
汤道生坦言，腾讯的海外AI业务目前仍处于“投入阶段”，重点是推动早期用户增长而非即时商业回报，变现将在后期进行。同时，算力供应仍是制约因素——尽管腾讯今年大幅增加数据中心资本开支，但WorkBuddy及微信“小微”助手等产品带来的算力消耗激增，加上车企、自动驾驶开发商和人形机器人企业等云客户在其基础设施上训练自有模型，令算力需求持续承压。此外，腾讯还于当日宣布与Visa达成战略合作，在跨境支付、智能体商务和企业AI解决方案等领域扩大合作。
via South China Morning Post
Hong Kong police officer denies mishandling DNA samples in Abby Choi murder case | 香港警员否认在蔡天凤凶案中处理DNA样本不当
香港名媛蔡天凤碎尸案审理中，一名警长否认在处理其前夫邝港智的DNA样本时未贴标签和封存，也否认在逮捕时对邝使用过度武力。警长林俊周四在香港高等法院作证时表示，2023年2月25日，他在东涌发展码头阻止邝港智潜逃离港，双方挣扎期间邝摔倒，右脸颊留下2厘米擦伤，并非警员过度使用武力所致。
邝港智（31岁）、其父邝球（68岁）及兄长邝港杰（35岁）被控于2023年2月21日谋杀28岁的蔡天凤。控方此前指称，邝港智当天在车上用铁锤击打蔡天凤头部，当时蔡以为是要去接8岁女儿放学。警方其后在大埔龙尾村一出租单位发现蔡的部分残肢，并检获一支一磅重的圆珠笔铁锤，邝港智的DNA据称在铁锤上被检出。
辩方律师质疑警方处理邝港智口腔拭子样本的程序，指林俊忘记为样本贴上条码标签并放入防篡改证据袋。林俊否认此说法，称只是书面供词中省略了既定程序细节。政府化验师尹浩龄作证称，样本送达化验所时证据袋完好且封条无损，若标签不当她会拒收。庭审因辩方提出法律问题而提前结束，副法官祈理雅预计周五向陪审团作出指示。
via South China Morning Post
香港名媛蔡天凤碎尸案审理中，一名警长否认在处理其前夫邝港智的DNA样本时未贴标签和封存，也否认在逮捕时对邝使用过度武力。警长林俊周四在香港高等法院作证时表示，2023年2月25日，他在东涌发展码头阻止邝港智潜逃离港，双方挣扎期间邝摔倒，右脸颊留下2厘米擦伤，并非警员过度使用武力所致。
邝港智（31岁）、其父邝球（68岁）及兄长邝港杰（35岁）被控于2023年2月21日谋杀28岁的蔡天凤。控方此前指称，邝港智当天在车上用铁锤击打蔡天凤头部，当时蔡以为是要去接8岁女儿放学。警方其后在大埔龙尾村一出租单位发现蔡的部分残肢，并检获一支一磅重的圆珠笔铁锤，邝港智的DNA据称在铁锤上被检出。
辩方律师质疑警方处理邝港智口腔拭子样本的程序，指林俊忘记为样本贴上条码标签并放入防篡改证据袋。林俊否认此说法，称只是书面供词中省略了既定程序细节。政府化验师尹浩龄作证称，样本送达化验所时证据袋完好且封条无损，若标签不当她会拒收。庭审因辩方提出法律问题而提前结束，副法官祈理雅预计周五向陪审团作出指示。
via South China Morning Post
Ahead of European talks, Beijing wary of forced appreciation of currency: analysts | 分析人士：欧洲会谈前夕，北京警惕被迫升值人民币
欧洲高级财政官员计划在未来几个月赴北京，与中国人民银行行长和财政部长会面，敦促中国停止压低人民币汇率。分析人士认为，北京不会接受外部强加的汇率目标，但可能容忍人民币渐进、市场驱动的升值。
欧洲央行、欧元集团和欧盟委员会的高级官员将与中国方面展开对话。分析人士指出，北京对1985年《广场协议》后日元的经历高度警惕——当时日元大幅升值，严重削弱了日本的出口竞争力并拖累经济增长。Trivium中国宏观分析师张大卫（音）表示，北京并不反对人民币“有序升值”，这有助于提升购买力和经济再平衡，但会“坚决拒绝在外部压力下做出任何承诺”。鉴于国内需求疲软，人民币升值过快将挤压出口企业利润、威胁就业。
美国财政部长贝森特已呼吁G20成员协调行动，就中国巨额贸易顺差向北京施压。自去年以来人民币稳步升值，离岸人民币已突破6.7关口，中间价年内累计升值超过4%。复旦大学学者邵宇认为，外部压力将持续加大，但中国可坚持“可控节奏”的温和升值，并通过下调出口退税等方式缓解贸易摩擦。专家普遍认为，鉴于中国庞大的经济体量、资本管制和有管理的汇率制度，类似《广场协议》的安排难以强加于中国，北京的底线是任何可能损害货币政策自主权或让外国政府决定人民币汇率的安排。
via South China Morning Post
欧洲高级财政官员计划在未来几个月赴北京，与中国人民银行行长和财政部长会面，敦促中国停止压低人民币汇率。分析人士认为，北京不会接受外部强加的汇率目标，但可能容忍人民币渐进、市场驱动的升值。
欧洲央行、欧元集团和欧盟委员会的高级官员将与中国方面展开对话。分析人士指出，北京对1985年《广场协议》后日元的经历高度警惕——当时日元大幅升值，严重削弱了日本的出口竞争力并拖累经济增长。Trivium中国宏观分析师张大卫（音）表示，北京并不反对人民币“有序升值”，这有助于提升购买力和经济再平衡，但会“坚决拒绝在外部压力下做出任何承诺”。鉴于国内需求疲软，人民币升值过快将挤压出口企业利润、威胁就业。
美国财政部长贝森特已呼吁G20成员协调行动，就中国巨额贸易顺差向北京施压。自去年以来人民币稳步升值，离岸人民币已突破6.7关口，中间价年内累计升值超过4%。复旦大学学者邵宇认为，外部压力将持续加大，但中国可坚持“可控节奏”的温和升值，并通过下调出口退税等方式缓解贸易摩擦。专家普遍认为，鉴于中国庞大的经济体量、资本管制和有管理的汇率制度，类似《广场协议》的安排难以强加于中国，北京的底线是任何可能损害货币政策自主权或让外国政府决定人民币汇率的安排。
via South China Morning Post
Tai Po fire: housing secretary Winnie Ho resigns with immediate effect to take responsibility | 大埔火灾：房屋局局长何永贤即时辞职以承担责任
香港政府将于周四下午发布独立委员会对大埔宏福苑致命火灾的调查报告，行政长官李家超将联同高层官员举行记者会，公布后续行动及系统性改革。据悉，至少一名高级官员将为这起造成168人遇难的重大事故承担责任。
该报告在火灾发生11个月后发布，预计将严厉批评大埔宏福苑翻新工程的主要承建商、项目顾问及一名督察在事故中的责任，同时点名四个政府部门须问责。其中，房屋局独立审查组因对翻新工程监管不力，被指应承担最大责任，其余被批评的部门包括消防处、屋宇署及劳工处。
政府还将推出一系列“大胆、全面且影响深远”的改革措施，包括立法将围标行为刑事化、改革工程及装修承建商的监管制度，并成立由政务司司长领导的高层督导委员会，跟进改革进展。
via South China Morning Post
香港政府将于周四下午发布独立委员会对大埔宏福苑致命火灾的调查报告，行政长官李家超将联同高层官员举行记者会，公布后续行动及系统性改革。据悉，至少一名高级官员将为这起造成168人遇难的重大事故承担责任。
该报告在火灾发生11个月后发布，预计将严厉批评大埔宏福苑翻新工程的主要承建商、项目顾问及一名督察在事故中的责任，同时点名四个政府部门须问责。其中，房屋局独立审查组因对翻新工程监管不力，被指应承担最大责任，其余被批评的部门包括消防处、屋宇署及劳工处。
政府还将推出一系列“大胆、全面且影响深远”的改革措施，包括立法将围标行为刑事化、改革工程及装修承建商的监管制度，并成立由政务司司长领导的高层督导委员会，跟进改革进展。
via South China Morning Post
How Flavio Bolsonaro pulled off a clandestine escape to the US | 弗拉维奥·博索纳罗如何秘密潜逃美国
巴西前总统博索纳罗之子弗拉维奥·博索纳罗在最高法院下令上交护照后，秘密经阿根廷和厄瓜多尔逃往美国佛罗里达州，引发巴西国内一片哗然和对其行踪的疯狂搜寻。此前，他在周日大选败给左翼现任总统卢拉后拒绝承认败选结果，并声称将寻求宣布选举无效。
周一，45岁的弗拉维奥在社交媒体上表示，最高法院禁止他出境是“明显的恐吓企图”，并称自己“从未打算离开巴西”，会交出护照为自己辩护。然而周二，他的车队驶离巴西利亚住所时，中间那辆通常载着他的车内竟然空无一人。与此同时，警方证实其巴西护照和外交护照均已被注销，其竞选经理也表示完全不知道他的去向。
事实上，弗拉维奥当时仍在巴西境内，直到周三凌晨才通过连接巴西与阿根廷的坦克雷多·内维斯大桥入境阿根廷。随后，他和家人乘坐私人飞机在厄瓜多尔瓜亚基尔短暂加油后飞往美国，约12小时后抵达佛罗里达州奥帕洛卡机场。美国国土安全部网站显示，他是持已被注销的外交护照入境的。巴西警方表示，正在调查他未上交护照一事，但尚不将其列为逃犯。
via South China Morning Post
巴西前总统博索纳罗之子弗拉维奥·博索纳罗在最高法院下令上交护照后，秘密经阿根廷和厄瓜多尔逃往美国佛罗里达州，引发巴西国内一片哗然和对其行踪的疯狂搜寻。此前，他在周日大选败给左翼现任总统卢拉后拒绝承认败选结果，并声称将寻求宣布选举无效。
周一，45岁的弗拉维奥在社交媒体上表示，最高法院禁止他出境是“明显的恐吓企图”，并称自己“从未打算离开巴西”，会交出护照为自己辩护。然而周二，他的车队驶离巴西利亚住所时，中间那辆通常载着他的车内竟然空无一人。与此同时，警方证实其巴西护照和外交护照均已被注销，其竞选经理也表示完全不知道他的去向。
事实上，弗拉维奥当时仍在巴西境内，直到周三凌晨才通过连接巴西与阿根廷的坦克雷多·内维斯大桥入境阿根廷。随后，他和家人乘坐私人飞机在厄瓜多尔瓜亚基尔短暂加油后飞往美国，约12小时后抵达佛罗里达州奥帕洛卡机场。美国国土安全部网站显示，他是持已被注销的外交护照入境的。巴西警方表示，正在调查他未上交护照一事，但尚不将其列为逃犯。
via South China Morning Post
Hong Kong poised for capital inflow amid unrest in France, Middle East war: AllianzGI | 安联投资：法国动荡及中东战争背景下，香港有望迎来资金流入
安联投资（AllianzGI）高管表示，欧洲近期的社会动荡及中东局势可能促使投资者寻求更分散的资产配置，未来数月资金有望流入亚洲市场，其中香港和中国内地股市是欧洲投资者的首选之一。该公司亚太区分销主管顾文婷（Julie Koo）在接受《南华早报》采访时表示，法国、意大利和西班牙近期的抗议活动，加上美国与以色列对伊朗的战争以及美国中期选举带来的不确定性，将促使投资者重新审视和调整其市场配置。
顾文婷指出，亚洲尤其是香港和内地市场，因经济增长强劲且估值相对较低，正吸引欧洲投资者。截至9月底，香港和内地股市的交易价格仍低于长期估值水平，而美股有时“交易价格偏高”。她认为，亚洲市场目前配置偏低，处于捕捉资金流入的有利位置，投资者和主动型资产管理机构有意增加在香港、内地及亚洲的配置，尤其看好盈利能力和增长前景良好的公司。过去三年，安联投资亚太区分销业务的管理资产增长了70%。
她还强调，香港在连接内地与全球市场方面扮演重要角色，因为许多国际投资者尚未充分了解中国内地的投资机会。香港政府近期公布的五年规划，旨在将香港打造为财富管理中心和科技中心，将吸引更多投资者。她表示，香港是国际投资者进入东南亚、北亚和内地的理想地点，也将是下一代内地客户管理财富的市场。此外，不少客户还对私募市场感兴趣。
via South China Morning Post
安联投资（AllianzGI）高管表示，欧洲近期的社会动荡及中东局势可能促使投资者寻求更分散的资产配置，未来数月资金有望流入亚洲市场，其中香港和中国内地股市是欧洲投资者的首选之一。该公司亚太区分销主管顾文婷（Julie Koo）在接受《南华早报》采访时表示，法国、意大利和西班牙近期的抗议活动，加上美国与以色列对伊朗的战争以及美国中期选举带来的不确定性，将促使投资者重新审视和调整其市场配置。
顾文婷指出，亚洲尤其是香港和内地市场，因经济增长强劲且估值相对较低，正吸引欧洲投资者。截至9月底，香港和内地股市的交易价格仍低于长期估值水平，而美股有时“交易价格偏高”。她认为，亚洲市场目前配置偏低，处于捕捉资金流入的有利位置，投资者和主动型资产管理机构有意增加在香港、内地及亚洲的配置，尤其看好盈利能力和增长前景良好的公司。过去三年，安联投资亚太区分销业务的管理资产增长了70%。
她还强调，香港在连接内地与全球市场方面扮演重要角色，因为许多国际投资者尚未充分了解中国内地的投资机会。香港政府近期公布的五年规划，旨在将香港打造为财富管理中心和科技中心，将吸引更多投资者。她表示，香港是国际投资者进入东南亚、北亚和内地的理想地点，也将是下一代内地客户管理财富的市场。此外，不少客户还对私募市场感兴趣。
via South China Morning Post
North Korea fires missile barrage days after rejecting South’s border talks | 朝鲜拒绝韩国边境会谈数日后连射多枚导弹
朝鲜于周四从元山一带向东部海域发射了约十枚短程弹道导弹，此时距韩国提议举行军事会谈以化解边境争端尚不足一周。韩国联合参谋本部表示，军方已加强监视和警戒，防范朝方可能进行额外发射。日本海上保安厅也通报称，疑似弹道导弹的物体已经坠落，并提醒附近船只保持警惕。
此次发射正值朝韩紧张局势升级之际。此前，朝韩非军事区发生地雷爆炸，导致三名韩国士兵受伤。韩方与联合国的联合调查认定，这些地雷是朝鲜一年多前埋设的，首尔方面指责平壤“明显违反停战协定”。韩国总统李在明上周提议举行军事会谈，以确认边界准确位置并恢复沟通渠道，但遭到朝方嘲讽，金正恩的妹妹金与正称此举是“闹剧的高潮”。此外，朝鲜近期还在边境部署了炮口朝南的装甲车辆，韩国国防部认为这更多是表演性质的动作。
与此同时，美国总统特朗普近期对朝鲜示好，引发外界担忧韩国可能在美朝核谈判中被边缘化。特朗普最新表态淡化了举行峰会的可能性，但坚称他与金正恩的关系“非常好”。今年10月，特朗普曾暗示两人可能年内会面，朝鲜次日便发射了多枚短程弹道导弹。朝韩两国技术上仍处于战争状态，因为1953年的朝鲜战争以停战协定而非和平条约结束。
via South China Morning Post
朝鲜于周四从元山一带向东部海域发射了约十枚短程弹道导弹，此时距韩国提议举行军事会谈以化解边境争端尚不足一周。韩国联合参谋本部表示，军方已加强监视和警戒，防范朝方可能进行额外发射。日本海上保安厅也通报称，疑似弹道导弹的物体已经坠落，并提醒附近船只保持警惕。
此次发射正值朝韩紧张局势升级之际。此前，朝韩非军事区发生地雷爆炸，导致三名韩国士兵受伤。韩方与联合国的联合调查认定，这些地雷是朝鲜一年多前埋设的，首尔方面指责平壤“明显违反停战协定”。韩国总统李在明上周提议举行军事会谈，以确认边界准确位置并恢复沟通渠道，但遭到朝方嘲讽，金正恩的妹妹金与正称此举是“闹剧的高潮”。此外，朝鲜近期还在边境部署了炮口朝南的装甲车辆，韩国国防部认为这更多是表演性质的动作。
与此同时，美国总统特朗普近期对朝鲜示好，引发外界担忧韩国可能在美朝核谈判中被边缘化。特朗普最新表态淡化了举行峰会的可能性，但坚称他与金正恩的关系“非常好”。今年10月，特朗普曾暗示两人可能年内会面，朝鲜次日便发射了多枚短程弹道导弹。朝韩两国技术上仍处于战争状态，因为1953年的朝鲜战争以停战协定而非和平条约结束。
via South China Morning Post
At least 1 senior official to take rap for deadly Tai Po fire as part of ‘bold’ reforms | 作为“大胆”改革的一部分，至少一名高级官员将为致命的大埔火灾承担责任
香港政府将于周四下午宣布针对大埔宏福苑致命火灾的一揽子“大胆、全面且深远”的改革措施，至少一名高级官员将为此引咎辞职，作为政治问责的一部分。据消息人士透露，此次问责将涉及行政问责的重大改革，并触及最高层。这场大火燃烧超过43小时，造成168人遇难。
此次人事变动被视为更广泛结构性改革的开端，并将推动立法修改，建立机制以防止类似悲剧重演。独立法官领导的调查委员会已于10月完成调查，报告点名四个政府部门需承担责任，包括消防处、屋宇署、劳工处及房屋局辖下的独立审查组。消息人士称，独立审查组因对资助房屋维修工程监管不力，应负最大责任。
特首李家超将宣布对围标行为引入刑事处罚、加强楼宇维修程序，并大幅提高违规承建商及专业人士的罚款。由政务司司长主持的督导委员会将监督改革落实。目前已有至少14人因涉嫌贪污及围标被捕。消息人士将此次调查和行动的速度与2017年伦敦格伦费尔大厦火灾（造成72人死亡、历时九年才厘清责任）作对比，强调“这显示了我们的决心”，并称中央政府对此表示支持。
via South China Morning Post
香港政府将于周四下午宣布针对大埔宏福苑致命火灾的一揽子“大胆、全面且深远”的改革措施，至少一名高级官员将为此引咎辞职，作为政治问责的一部分。据消息人士透露，此次问责将涉及行政问责的重大改革，并触及最高层。这场大火燃烧超过43小时，造成168人遇难。
此次人事变动被视为更广泛结构性改革的开端，并将推动立法修改，建立机制以防止类似悲剧重演。独立法官领导的调查委员会已于10月完成调查，报告点名四个政府部门需承担责任，包括消防处、屋宇署、劳工处及房屋局辖下的独立审查组。消息人士称，独立审查组因对资助房屋维修工程监管不力，应负最大责任。
特首李家超将宣布对围标行为引入刑事处罚、加强楼宇维修程序，并大幅提高违规承建商及专业人士的罚款。由政务司司长主持的督导委员会将监督改革落实。目前已有至少14人因涉嫌贪污及围标被捕。消息人士将此次调查和行动的速度与2017年伦敦格伦费尔大厦火灾（造成72人死亡、历时九年才厘清责任）作对比，强调“这显示了我们的决心”，并称中央政府对此表示支持。
via South China Morning Post
Google supplier Biwin, GPU leader Moore Threads see stocks plunge despite revenue surge | 谷歌供应商佰维存储与GPU龙头摩尔线程营收大增，股价却双双暴跌
尽管摩尔线程与佰维存储两家中国半导体企业第三季度业绩亮眼，其股价周四仍随大陆科技股整体大跌而重挫逾10%。当天，上海科创50指数下跌超过4%，该指数自7月高点以来已累计缩水逾40%。投资者在长期人工智能前景与短期利润率压力、现金消耗之间权衡，令市场情绪趋于谨慎。
业绩方面，北京GPU厂商摩尔线程第三季度营收同比激增约1774%，达15.5亿元人民币，并实现4930万元净利润。公司称增长得益于云服务商、电信运营商和算力中心对AI训练及推理用GPU的强劲需求。深圳的佰维存储当季净利润16亿元，同比增长525%，营收翻倍至61.4亿元；前九个月AI设备存储产品销售额达48.2亿元，同比增长近390%，客户包括谷歌和Meta。但两家公司盈利能力仍显脆弱：摩尔线程前九个月经调整净亏损1.307亿元，研发支出占营收近41%；佰维存储第三季度净利润环比骤降62.5%。
此外，产能扩张令两家公司现金流承压，佰维存储前九个月经营性现金流出100.4亿元，摩尔线程流出33.1亿元。尽管股价回调，机构分析师对半导体周期依然乐观。野村证券在10月19日的报告中预计，存储芯片供应短缺可能持续至至少2028年，并认为“市场低估了AI需求的广度及其在整个产业链上带来的盈利能力”，但也指出若算力投入持续削减或项目大幅延期，该展望将面临挑战。
via South China Morning Post
尽管摩尔线程与佰维存储两家中国半导体企业第三季度业绩亮眼，其股价周四仍随大陆科技股整体大跌而重挫逾10%。当天，上海科创50指数下跌超过4%，该指数自7月高点以来已累计缩水逾40%。投资者在长期人工智能前景与短期利润率压力、现金消耗之间权衡，令市场情绪趋于谨慎。
业绩方面，北京GPU厂商摩尔线程第三季度营收同比激增约1774%，达15.5亿元人民币，并实现4930万元净利润。公司称增长得益于云服务商、电信运营商和算力中心对AI训练及推理用GPU的强劲需求。深圳的佰维存储当季净利润16亿元，同比增长525%，营收翻倍至61.4亿元；前九个月AI设备存储产品销售额达48.2亿元，同比增长近390%，客户包括谷歌和Meta。但两家公司盈利能力仍显脆弱：摩尔线程前九个月经调整净亏损1.307亿元，研发支出占营收近41%；佰维存储第三季度净利润环比骤降62.5%。
此外，产能扩张令两家公司现金流承压，佰维存储前九个月经营性现金流出100.4亿元，摩尔线程流出33.1亿元。尽管股价回调，机构分析师对半导体周期依然乐观。野村证券在10月19日的报告中预计，存储芯片供应短缺可能持续至至少2028年，并认为“市场低估了AI需求的广度及其在整个产业链上带来的盈利能力”，但也指出若算力投入持续削减或项目大幅延期，该展望将面临挑战。
via South China Morning Post
Meet Halsey's fiancé Avan Jogia, who plays Travis in Nobody Wants This | 认识Halsey的未婚夫阿万·乔贾：他在《谁不想这样》中饰演特拉维斯
加拿大籍演员阿万·乔贾（Avan Jogia）近日在Netflix热门爱情喜剧《没人想要这样》（Nobody Wants This）第三季中客串出演，饰演克里斯汀·贝尔（Kristen Bell）所饰演角色Joanne的前男友Travis。他的突然出现给剧中Joanne与“帅气拉比”Noah（亚当·布罗迪饰）的感情带来了波折。乔贾现年34岁，出生于加拿大温哥华，同时他还是美国歌手Halsey的未婚夫，两人于2024年9月确认订婚。
乔贾的成名作是尼克儿童频道（Nickelodeon）的热播剧《胜利之歌》（Victorious），他在剧中饰演万人迷Beck Oliver，与爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）等人合作，成为许多2010年代青少年的童年偶像。此后，他还出演了多部丧尸题材作品，包括2019年的《丧尸乐园2》和2021年的《生化危机：欢迎来到浣熊市》。不过，他在《生化危机》中饰演游戏角色里昂·肯尼迪的表现引发争议，有粉丝认为他不符合角色形象，也有人为他辩护，认为影片糟糕的剧本才是问题所在。
除演戏外，乔贾还涉足文学和导演领域。他于2019年出版诗集与故事集《Mixed Feelings》，讲述自己作为混血儿的成长经历以及对家庭、宗教和身份认同的思考。2023年，他执导了首部电影《Door Mouse》，这部风格化的惊悚片在烂番茄上获得75%的媒体好评度和96%的观众评分。2023年夏天，他与Halsey的恋情曝光，同年10月两人正式在社交媒体上公开关系，并于2024年9月宣布订婚。
via South China Morning Post
加拿大籍演员阿万·乔贾（Avan Jogia）近日在Netflix热门爱情喜剧《没人想要这样》（Nobody Wants This）第三季中客串出演，饰演克里斯汀·贝尔（Kristen Bell）所饰演角色Joanne的前男友Travis。他的突然出现给剧中Joanne与“帅气拉比”Noah（亚当·布罗迪饰）的感情带来了波折。乔贾现年34岁，出生于加拿大温哥华，同时他还是美国歌手Halsey的未婚夫，两人于2024年9月确认订婚。
乔贾的成名作是尼克儿童频道（Nickelodeon）的热播剧《胜利之歌》（Victorious），他在剧中饰演万人迷Beck Oliver，与爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）等人合作，成为许多2010年代青少年的童年偶像。此后，他还出演了多部丧尸题材作品，包括2019年的《丧尸乐园2》和2021年的《生化危机：欢迎来到浣熊市》。不过，他在《生化危机》中饰演游戏角色里昂·肯尼迪的表现引发争议，有粉丝认为他不符合角色形象，也有人为他辩护，认为影片糟糕的剧本才是问题所在。
除演戏外，乔贾还涉足文学和导演领域。他于2019年出版诗集与故事集《Mixed Feelings》，讲述自己作为混血儿的成长经历以及对家庭、宗教和身份认同的思考。2023年，他执导了首部电影《Door Mouse》，这部风格化的惊悚片在烂番茄上获得75%的媒体好评度和96%的观众评分。2023年夏天，他与Halsey的恋情曝光，同年10月两人正式在社交媒体上公开关系，并于2024年9月宣布订婚。
via South China Morning Post
China-Japan flights to drop nearly 700,000 seats amid political spat | 政治争端之际，中日航班将削减近70万个座位
受中日政治紧张局势持续影响，航空公司将在即将到来的冬季航季大幅削减中日航线运力，共削减近70万个座位和5000多架次航班。据航空数据提供商OAG统计，今年10月25日至明年3月27日的冬季航季，各航空公司共安排287万多个座位，较去年同期的355万个明显减少；航班数量为12613架次，比刚结束的夏季航季减少5208架次，比去年冬季减少5433架次。
中国航空公司是削减力度最大的。数据显示，与去年同期相比，中国国航减少座位60898个，中国东方航空减少111260个，中国南方航空减少82575个；三家公司在航班数量上也分别削减了909、1185和511架次。相比之下，日本航空公司几乎没有调整，例如全日空保留了全部1848个航班。OAG首席分析师约翰·格兰特表示，这一运力下滑反映了“地缘政治对航空业的影响力”。
大规模航班取消始于2025年11月，当时日本首相高市早苗暗示，若台海发生冲突，东京可能部署军事力量。北京随后发布旅行警告，提醒中国公民避免赴日，多家中国航空公司还向乘客提供赴日机票全额退款。中国此前是日本最大的海外游客来源地。此外，日美军队本月在日本九州及西南诸岛举行了反舰打击和机动导弹部署演习，可能进一步加剧中日紧张关系。日本立命馆亚洲太平洋大学教授佐藤洋一郎认为，廉价航空或可维持剩余的中日旅游市场运力，但主要航线的机票价格可能上涨，这将增加为在华日本设备用户提供服务的日本技术人员和工程师的出差成本。
via South China Morning Post
受中日政治紧张局势持续影响，航空公司将在即将到来的冬季航季大幅削减中日航线运力，共削减近70万个座位和5000多架次航班。据航空数据提供商OAG统计，今年10月25日至明年3月27日的冬季航季，各航空公司共安排287万多个座位，较去年同期的355万个明显减少；航班数量为12613架次，比刚结束的夏季航季减少5208架次，比去年冬季减少5433架次。
中国航空公司是削减力度最大的。数据显示，与去年同期相比，中国国航减少座位60898个，中国东方航空减少111260个，中国南方航空减少82575个；三家公司在航班数量上也分别削减了909、1185和511架次。相比之下，日本航空公司几乎没有调整，例如全日空保留了全部1848个航班。OAG首席分析师约翰·格兰特表示，这一运力下滑反映了“地缘政治对航空业的影响力”。
大规模航班取消始于2025年11月，当时日本首相高市早苗暗示，若台海发生冲突，东京可能部署军事力量。北京随后发布旅行警告，提醒中国公民避免赴日，多家中国航空公司还向乘客提供赴日机票全额退款。中国此前是日本最大的海外游客来源地。此外，日美军队本月在日本九州及西南诸岛举行了反舰打击和机动导弹部署演习，可能进一步加剧中日紧张关系。日本立命馆亚洲太平洋大学教授佐藤洋一郎认为，廉价航空或可维持剩余的中日旅游市场运力，但主要航线的机票价格可能上涨，这将增加为在华日本设备用户提供服务的日本技术人员和工程师的出差成本。
via South China Morning Post
Pierre Ng forced to go to plan B with jockey bookings as he assembles Happy Valley squad | 骑师安排生变，伍鹏志被迫启用B计划组建跑马地赛马阵容
练马师伍鹏志因见习骑师黄皓楠（Nichola Yuen）另有赛程安排，不得不在周日跑马地赛事中调整骑师人选，三匹近期表现出色的赛驹均需更换骑师。黄皓楠自今年4月出道以来，与伍鹏志合作无间，30次出赛赢得11场头马，胜率高达37%。本季度伍鹏志的15场头马中，有7场由黄皓楠策骑。伍鹏志表示，他的马匹多喜欢领放，这种跑法对减磅骑师非常有利。
上仗胜出的"Prestige Always"将改由黄宝妮执缰，出战1000米三级赛肇庆让赛。该驹上月在跑马地因出闸前被发现跛行而退出，伍鹏志透露马匹经治疗后已无大碍，并希望首次缩程至1000米能改善它末段减速和内闪的问题。同场，伍鹏志还将派出初出赛驹"Da Ai"，这匹在澳洲两胜头马的马匹来港前已有14次出赛经验和四次试闸，经验丰富。
另一匹上仗爆冷胜出的"Victor The Winner"将由曾于5月策骑它爆出59倍冷门的钟易礼重披战衣，出战1200米二级赛广东让赛杯，但需负磅增加10磅。此外，两星期前在沙田上名表现亮眼的"Incredible Moment"将由何泽尧接替黄皓楠出战1200米四级赛惠州让赛第二组，何泽尧本季为伍鹏志20次出赛赢得5场头马，胜率达25%，实力不容小觑。
via South China Morning Post
练马师伍鹏志因见习骑师黄皓楠（Nichola Yuen）另有赛程安排，不得不在周日跑马地赛事中调整骑师人选，三匹近期表现出色的赛驹均需更换骑师。黄皓楠自今年4月出道以来，与伍鹏志合作无间，30次出赛赢得11场头马，胜率高达37%。本季度伍鹏志的15场头马中，有7场由黄皓楠策骑。伍鹏志表示，他的马匹多喜欢领放，这种跑法对减磅骑师非常有利。
上仗胜出的"Prestige Always"将改由黄宝妮执缰，出战1000米三级赛肇庆让赛。该驹上月在跑马地因出闸前被发现跛行而退出，伍鹏志透露马匹经治疗后已无大碍，并希望首次缩程至1000米能改善它末段减速和内闪的问题。同场，伍鹏志还将派出初出赛驹"Da Ai"，这匹在澳洲两胜头马的马匹来港前已有14次出赛经验和四次试闸，经验丰富。
另一匹上仗爆冷胜出的"Victor The Winner"将由曾于5月策骑它爆出59倍冷门的钟易礼重披战衣，出战1200米二级赛广东让赛杯，但需负磅增加10磅。此外，两星期前在沙田上名表现亮眼的"Incredible Moment"将由何泽尧接替黄皓楠出战1200米四级赛惠州让赛第二组，何泽尧本季为伍鹏志20次出赛赢得5场头马，胜率达25%，实力不容小觑。
via South China Morning Post
Hong Kong teen jailed for 8 years for acid attack on Singaporean tourist | 香港少年泼酸袭击新加坡游客被判监禁8年
香港高等法院判处一名与黑社会有关联的19岁少年8年监禁，他因收受1万港元报酬，向一名新加坡女游客泼洒腐蚀性液体。法官陈庆伟指出，被告邱某（Anson Kew）的行为对36岁的受害者姜雯造成“终身影响”，后者在袭击中遭受二度烧伤。
案件发生于2025年6月9日，当时年仅17岁的被告在湾仔向正准备上车的受害人泼洒腐蚀性液体，受害人面部和腿部剧痛倒地，被告随后逃离现场。证据显示，被告在案发前数日曾到湾仔巴路士街踩点。虽然他最终向警方自首，但并未解释为何选择该受害人，法庭也未提及两人是否相识。被告其后承认一项“意图使他人身体受严重伤害而泼洒腐蚀性液体”罪。
法庭听取的背景报告显示，被告向感化官承认这是一宗“有偿工作”，报酬为1万港元。他14岁时曾犯盗窃罪，后因违反缓刑条件被送入劳教中心，约16岁辍学，并有吸毒史及黑社会背景。法官形容被告是“唯利是图”的人，其改过动机“存疑”，并指出这宗“精心策划”的袭击给受害人造成严重的身心创伤。医疗报告显示，受害人约10%至11%的体表被烧伤，主要位于面部和四肢，需接受紧急手术、植皮及缝合。法官以12年为量刑起点，因被告认罪而减刑三分之一，最终判处8年监禁。
via South China Morning Post
香港高等法院判处一名与黑社会有关联的19岁少年8年监禁，他因收受1万港元报酬，向一名新加坡女游客泼洒腐蚀性液体。法官陈庆伟指出，被告邱某（Anson Kew）的行为对36岁的受害者姜雯造成“终身影响”，后者在袭击中遭受二度烧伤。
案件发生于2025年6月9日，当时年仅17岁的被告在湾仔向正准备上车的受害人泼洒腐蚀性液体，受害人面部和腿部剧痛倒地，被告随后逃离现场。证据显示，被告在案发前数日曾到湾仔巴路士街踩点。虽然他最终向警方自首，但并未解释为何选择该受害人，法庭也未提及两人是否相识。被告其后承认一项“意图使他人身体受严重伤害而泼洒腐蚀性液体”罪。
法庭听取的背景报告显示，被告向感化官承认这是一宗“有偿工作”，报酬为1万港元。他14岁时曾犯盗窃罪，后因违反缓刑条件被送入劳教中心，约16岁辍学，并有吸毒史及黑社会背景。法官形容被告是“唯利是图”的人，其改过动机“存疑”，并指出这宗“精心策划”的袭击给受害人造成严重的身心创伤。医疗报告显示，受害人约10%至11%的体表被烧伤，主要位于面部和四肢，需接受紧急手术、植皮及缝合。法官以12年为量刑起点，因被告认罪而减刑三分之一，最终判处8年监禁。
via South China Morning Post
Hegseth fires Pentagon’s top military planner as Trump weighs new Iran strikes | 特朗普酝酿对伊朗新一轮打击之际，赫格塞斯解雇五角大楼最高军事规划师
美国国防部长皮特·赫格塞斯解除了五角大楼最高军事规划师、陆军准将布雷特·西尔维娅的职务，且未说明任何原因。西尔维娅此前担任参谋长联席会议战略、计划与政策部门（即“J5”）负责人，是赫格塞斯任内第二位被撤职的该职位将领，其前任约瑟夫·麦基已于去年10月被迫退役。目前尚无接替人选，五角大楼也未对解职原因作出解释。
此次解职正值特朗普考虑对伊朗发动新一轮军事打击之际。特朗普曾誓言要“完成任务”，并表示中期选举后可能采取新的打击行动。据两名知情外交官透露，美国已告知多个中东国家和地区盟友，在周二选举后做好应对潜在军事行动的准备，同时防范伊朗可能的报复。目前第三艘美国航母及数千名士兵正前往该地区，但特朗普尚未作出最终决定。
西尔维娅是赫格塞斯任内近24名被解职、被迫退役或离职的将领和高级军官之一，其中绝大多数均未获得公开解释。赫格塞斯上月表示，他已下令将高级军官裁减幅度加倍至20%，并称这是“迟到的问责”。部分国会议员批评此举是一场“清洗”，民主党参议员马克·凯利警告称，清洗这一代优秀军事领导人将需要一代人的时间才能恢复。
via South China Morning Post
美国国防部长皮特·赫格塞斯解除了五角大楼最高军事规划师、陆军准将布雷特·西尔维娅的职务，且未说明任何原因。西尔维娅此前担任参谋长联席会议战略、计划与政策部门（即“J5”）负责人，是赫格塞斯任内第二位被撤职的该职位将领，其前任约瑟夫·麦基已于去年10月被迫退役。目前尚无接替人选，五角大楼也未对解职原因作出解释。
此次解职正值特朗普考虑对伊朗发动新一轮军事打击之际。特朗普曾誓言要“完成任务”，并表示中期选举后可能采取新的打击行动。据两名知情外交官透露，美国已告知多个中东国家和地区盟友，在周二选举后做好应对潜在军事行动的准备，同时防范伊朗可能的报复。目前第三艘美国航母及数千名士兵正前往该地区，但特朗普尚未作出最终决定。
西尔维娅是赫格塞斯任内近24名被解职、被迫退役或离职的将领和高级军官之一，其中绝大多数均未获得公开解释。赫格塞斯上月表示，他已下令将高级军官裁减幅度加倍至20%，并称这是“迟到的问责”。部分国会议员批评此举是一场“清洗”，民主党参议员马克·凯利警告称，清洗这一代优秀军事领导人将需要一代人的时间才能恢复。
via South China Morning Post
Why Mulan and Marvel's Ming-Na Wen is getting down to business in the kitchen | 花木兰与漫威女星温明娜为何在厨房里大展身手
华裔美国影星温明娜推出个人回忆录式食谱新书《你吃了吗？：餐馆女儿的家庭食谱》，收录70多道家庭与餐馆菜谱，讲述她作为“餐馆女儿”成长的华裔美国人经历。温明娜因配音迪士尼1998年动画《花木兰》、出演漫威《神盾局特工》中的梅琳达·梅而闻名，是好莱坞星光大道授星者，也是少数在影视多领域取得成功的华裔美国演员之一。
新书历时七年完成，融合了家庭菜谱、烹饪技巧、个人回忆和老照片。温明娜的继父余秀林曾在美国匹兹堡经营“唐人街客栈”餐馆，这也是该市原唐人街唯一留存至今的餐馆。她表示，这本书不只是讲烹饪，更是想呈现食物如何传承传统、情感与记忆。虽然出版商建议只收录中餐，她坚持加入西式菜谱，如继父的蛤蜊浓汤和感恩节红薯，以反映她的多元文化成长背景。温明娜1963年生于澳门氹仔，幼年随母亲移居香港，粤语是她的第一方言。四岁时随改嫁的母亲赴美定居匹兹堡，在说上海话的家庭中长大，并常在家族餐馆帮忙。
谈到亚裔在好莱坞的代表性，温明娜回忆上世纪80年代入行时非白人演员机会稀少，而《花木兰》成为将亚洲故事推向全球流行文化的里程碑，许多粉丝告诉她因此第一次感到“被看见”。她认为如今流媒体和社交平台为多元创作者提供了前所未有的机会，并寄语新演员要开辟自己的道路、保持艺术热情。她的愿望之一是出演一部中国大陆古装剧，尽管普通话还需提升。她希望像花木兰一样，自己的作品能持续产生积极影响：“木兰不会老去，她是永恒的亚洲代表。”
via South China Morning Post
华裔美国影星温明娜推出个人回忆录式食谱新书《你吃了吗？：餐馆女儿的家庭食谱》，收录70多道家庭与餐馆菜谱，讲述她作为“餐馆女儿”成长的华裔美国人经历。温明娜因配音迪士尼1998年动画《花木兰》、出演漫威《神盾局特工》中的梅琳达·梅而闻名，是好莱坞星光大道授星者，也是少数在影视多领域取得成功的华裔美国演员之一。
新书历时七年完成，融合了家庭菜谱、烹饪技巧、个人回忆和老照片。温明娜的继父余秀林曾在美国匹兹堡经营“唐人街客栈”餐馆，这也是该市原唐人街唯一留存至今的餐馆。她表示，这本书不只是讲烹饪，更是想呈现食物如何传承传统、情感与记忆。虽然出版商建议只收录中餐，她坚持加入西式菜谱，如继父的蛤蜊浓汤和感恩节红薯，以反映她的多元文化成长背景。温明娜1963年生于澳门氹仔，幼年随母亲移居香港，粤语是她的第一方言。四岁时随改嫁的母亲赴美定居匹兹堡，在说上海话的家庭中长大，并常在家族餐馆帮忙。
谈到亚裔在好莱坞的代表性，温明娜回忆上世纪80年代入行时非白人演员机会稀少，而《花木兰》成为将亚洲故事推向全球流行文化的里程碑，许多粉丝告诉她因此第一次感到“被看见”。她认为如今流媒体和社交平台为多元创作者提供了前所未有的机会，并寄语新演员要开辟自己的道路、保持艺术热情。她的愿望之一是出演一部中国大陆古装剧，尽管普通话还需提升。她希望像花木兰一样，自己的作品能持续产生积极影响：“木兰不会老去，她是永恒的亚洲代表。”
via South China Morning Post
Why US allies in Middle East are accelerating direct talks with Iran | 美国中东盟友为何加速与伊朗直接对话
沙特阿拉伯首次直接介入伊朗外交斡旋，派国防大臣哈立德亲王赴德黑兰，与伊朗最高安全官员及巴基斯坦、土耳其代表举行会谈，原则上达成继续对话的协议。伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊随后会见与会代表，讨论加强与邻国关系、通过管理霍尔木兹海峡维护地区安全等议题。沙特内阁强调地区安全合作与和平解决冲突的重要性，并肯定麦加共同防御协定在维护地区稳定中的关键作用。
卡塔尔和阿曼也重新呼吁在海湾七国与伊朗之间建立新的地区安全框架，包括互不侵犯条约。卡塔尔外交部发言人敦促伊朗通过“具体行动”展现对地区稳定的承诺；阿曼外交大臣则批评海湾国家长期依赖西方保障安全付出“高昂代价”，指出任何排除伊朗的地区安全架构都“天生不稳定”，主张海湾国家应“自己承担起安全责任”。
不过，观察人士对谈判前景持怀疑态度。有分析认为伊朗不太可能提供任何保证，德黑兰方面也有强烈动机通过对海湾国家能源基础设施发出报复威胁，来阻止美国发动攻击。尽管土耳其、巴基斯坦、卡塔尔和印尼已组成“巴德尔”防务生产协定以减少对西方军备的依赖，但分析人士指出，美国撤军和海湾国家放弃既有联盟的过程将是渐进的。各方唯一的共识是：以色列不应成为中东的霸主，但伊朗政府目前由革命卫队主导的强硬派掌控，缓和前景并不乐观。
via South China Morning Post
沙特阿拉伯首次直接介入伊朗外交斡旋，派国防大臣哈立德亲王赴德黑兰，与伊朗最高安全官员及巴基斯坦、土耳其代表举行会谈，原则上达成继续对话的协议。伊朗最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊随后会见与会代表，讨论加强与邻国关系、通过管理霍尔木兹海峡维护地区安全等议题。沙特内阁强调地区安全合作与和平解决冲突的重要性，并肯定麦加共同防御协定在维护地区稳定中的关键作用。
卡塔尔和阿曼也重新呼吁在海湾七国与伊朗之间建立新的地区安全框架，包括互不侵犯条约。卡塔尔外交部发言人敦促伊朗通过“具体行动”展现对地区稳定的承诺；阿曼外交大臣则批评海湾国家长期依赖西方保障安全付出“高昂代价”，指出任何排除伊朗的地区安全架构都“天生不稳定”，主张海湾国家应“自己承担起安全责任”。
不过，观察人士对谈判前景持怀疑态度。有分析认为伊朗不太可能提供任何保证，德黑兰方面也有强烈动机通过对海湾国家能源基础设施发出报复威胁，来阻止美国发动攻击。尽管土耳其、巴基斯坦、卡塔尔和印尼已组成“巴德尔”防务生产协定以减少对西方军备的依赖，但分析人士指出，美国撤军和海湾国家放弃既有联盟的过程将是渐进的。各方唯一的共识是：以色列不应成为中东的霸主，但伊朗政府目前由革命卫队主导的强硬派掌控，缓和前景并不乐观。
via South China Morning Post
