Hong Kong considers tougher site operations rules after spike in construction defects | 建筑缺陷激增，香港考虑收紧工地作业规管
香港发展局局长林世雄宣布，建筑业界将成立专责工作组，检讨工地运作并研究强制前线工人佩戴随身摄录机，以记录关键工序，应对近期接连曝光的建筑工程质量问题。林世雄在立法会答问时表示，完整的影像记录将对业界产生显著震慑作用，因为所有证据都清晰可见。屋宇署目前正与业界沟通实施细节，希望措施最早可于明年1月起逐步推行，并先在混凝土浇筑前的钢筋排布拍摄记录等环节试点，之后再推广至其他关键工序。
此次加强监管源于近期多宗建筑质量丑闻。上月底，港岛豪宅“深湾一号”有独立屋被揭发使用不合规格钢筋，屋宇署随即展开调查，并下令检验该屋苑另外15幢独立屋及6座住宅楼宇的12个单位，目前正等待独立认可实验室的评估报告，一旦发现违规将采取执法行动。此外，港铁东涌西站地盘被发现有30根结构柱存在缺陷，玛丽医院新临床大楼亦出现升降机安装问题，其中东涌西站地盘在发现有人未经授权修补结构柱后已停工，这些事件令社会对建造业的审视大幅升温。
由政府、发展商、承建商、分包商、顾问及专业人士代表组成的专责工作组，将订定检讨事项和时间表，初步范围包括分包制度、不同级别人员的职责、监督技术的应用，以及业界人员的能力、水平和培训等。工作组还会评估公共工程的有效做法能否应用于私人项目——公共工程已规定部分工序最多只可两层分包，且自今年6月起，工地监督人员及承建商前线管理人员在公共工程检查时须佩戴随身摄录机。此外，发展局将尽快向立法会发展事务委员会提交《建筑物条例》修订建议，包括收紧注册制度、加重专业人士和承建商的罚则，并研究修改专业人士注册委员会的组成。
via South China Morning Post
香港发展局局长林世雄宣布，建筑业界将成立专责工作组，检讨工地运作并研究强制前线工人佩戴随身摄录机，以记录关键工序，应对近期接连曝光的建筑工程质量问题。林世雄在立法会答问时表示，完整的影像记录将对业界产生显著震慑作用，因为所有证据都清晰可见。屋宇署目前正与业界沟通实施细节，希望措施最早可于明年1月起逐步推行，并先在混凝土浇筑前的钢筋排布拍摄记录等环节试点，之后再推广至其他关键工序。
此次加强监管源于近期多宗建筑质量丑闻。上月底，港岛豪宅“深湾一号”有独立屋被揭发使用不合规格钢筋，屋宇署随即展开调查，并下令检验该屋苑另外15幢独立屋及6座住宅楼宇的12个单位，目前正等待独立认可实验室的评估报告，一旦发现违规将采取执法行动。此外，港铁东涌西站地盘被发现有30根结构柱存在缺陷，玛丽医院新临床大楼亦出现升降机安装问题，其中东涌西站地盘在发现有人未经授权修补结构柱后已停工，这些事件令社会对建造业的审视大幅升温。
由政府、发展商、承建商、分包商、顾问及专业人士代表组成的专责工作组，将订定检讨事项和时间表，初步范围包括分包制度、不同级别人员的职责、监督技术的应用，以及业界人员的能力、水平和培训等。工作组还会评估公共工程的有效做法能否应用于私人项目——公共工程已规定部分工序最多只可两层分包，且自今年6月起，工地监督人员及承建商前线管理人员在公共工程检查时须佩戴随身摄录机。此外，发展局将尽快向立法会发展事务委员会提交《建筑物条例》修订建议，包括收紧注册制度、加重专业人士和承建商的罚则，并研究修改专业人士注册委员会的组成。
via South China Morning Post
First Indonesian POW fighting for Russia in Ukraine sparks Jakarta crackdown | 首名在乌克兰为俄作战的印尼籍战俘曝光，引发雅加达强力整治
乌克兰俘虏了首名印度尼西亚籍战俘，暴露出印尼政府难以阻止本国公民被招募为俄罗斯作战的困境。据《卫报》援引乌克兰官方“我想活命”投降项目报道，这名49岁的合同兵来自爪哇岛，其所在俄军部队遭无人机袭击后进入乌控区，在扎波罗热前线地区被俘。该项目数据显示，今年前九个月约有283名印尼公民被招募支援俄罗斯的战争行动。
乌克兰情报部门长期指控俄罗斯招募人员以高薪工作为诱饵，吸引亚太和非洲地区的公民，抵达后却将他们送上战场。莫斯科则驳斥这些说法是“危险且具有误导性”的宣传。去年一名乌克兰准将曾透露，来自128个国家和地区的超过1.8万名外国人已在俄军服役或正在服役。今年8月，乌军情报部门还报告称，至少3名菲律宾人在俄军前线阵亡。
印尼政府已加强社交媒体监控，警告此类招募计划往往构成人口贩卖，并呼吁俄罗斯停止征募印尼公民。但雅加达方面表示，由于公民有权自行决定出境，当局难以从法律上阻止其出国。不过根据印尼法律，未经总统事先授权加入外国军队的公民，可能被剥夺国籍。今年1月，一名前印尼国家警察精锐部队成员就因加入俄罗斯私营军事公司而被取消国籍。
via South China Morning Post
乌克兰俘虏了首名印度尼西亚籍战俘，暴露出印尼政府难以阻止本国公民被招募为俄罗斯作战的困境。据《卫报》援引乌克兰官方“我想活命”投降项目报道，这名49岁的合同兵来自爪哇岛，其所在俄军部队遭无人机袭击后进入乌控区，在扎波罗热前线地区被俘。该项目数据显示，今年前九个月约有283名印尼公民被招募支援俄罗斯的战争行动。
乌克兰情报部门长期指控俄罗斯招募人员以高薪工作为诱饵，吸引亚太和非洲地区的公民，抵达后却将他们送上战场。莫斯科则驳斥这些说法是“危险且具有误导性”的宣传。去年一名乌克兰准将曾透露，来自128个国家和地区的超过1.8万名外国人已在俄军服役或正在服役。今年8月，乌军情报部门还报告称，至少3名菲律宾人在俄军前线阵亡。
印尼政府已加强社交媒体监控，警告此类招募计划往往构成人口贩卖，并呼吁俄罗斯停止征募印尼公民。但雅加达方面表示，由于公民有权自行决定出境，当局难以从法律上阻止其出国。不过根据印尼法律，未经总统事先授权加入外国军队的公民，可能被剥夺国籍。今年1月，一名前印尼国家警察精锐部队成员就因加入俄罗斯私营军事公司而被取消国籍。
via South China Morning Post
World leaders begin UN climate talks amid concerns action on global warming too slow | 全球领导人开启联合国气候谈判，各方担忧全球变暖应对行动过于迟缓
联合国气候变化大会（Cop31）本周三在土耳其安塔利亚开幕，多国领导人陆续抵达开始正式磋商，希望在经历一年致命洪灾、热浪等气候灾害后，就遏制全球变暖达成具体行动方案。然而，欧盟最高气候官员霍克斯特拉坦言，外界对本次大会“期望不一定很高”。世界气象组织同期发布的最新气候状况报告指出，受强厄尔尼诺影响，2027年可能成为有记录以来最热的一年。
本次大会面临诸多挑战：多国重要领导人缺席，包括法国总统马克龙、德国总理默茨、意大利总理梅洛尼、加拿大总理卡尼和日本首相高市早苗等，七国集团中仅英国首相计划发言；美国总统特朗普称气候变化是“骗局”，已连续第二年缺席，并削减了电厂排放限制。此外，与伊朗的战争推高了全球油价及化肥、农药等衍生产品价格，促使各国重新审视能源政策。瑞典气候活动家通贝里批评气候大会已沦为“漂绿的表演”，但强调这仍是动员民众、敦促掌权者落实承诺的重要机会。
回顾历届大会成果，2023年迪拜会议曾达成“摆脱化石燃料”的共识，但此后在阿塞拜疆和巴西举行的会议在减排问题上进展甚微，去年巴西会议仅就向脆弱国家提供额外适应资金达成妥协协议。科学家警告，全球升温很可能突破2015年《巴黎协定》设定的1.5摄氏度目标。前美国国务卿克里表示：“我们不需要更多承诺，我们需要的是计划。”分析人士指出，欧洲主要领导人的缺席令人遗憾，欧洲需要在本次大会上展现更强的领导力。
via South China Morning Post
联合国气候变化大会（Cop31）本周三在土耳其安塔利亚开幕，多国领导人陆续抵达开始正式磋商，希望在经历一年致命洪灾、热浪等气候灾害后，就遏制全球变暖达成具体行动方案。然而，欧盟最高气候官员霍克斯特拉坦言，外界对本次大会“期望不一定很高”。世界气象组织同期发布的最新气候状况报告指出，受强厄尔尼诺影响，2027年可能成为有记录以来最热的一年。
本次大会面临诸多挑战：多国重要领导人缺席，包括法国总统马克龙、德国总理默茨、意大利总理梅洛尼、加拿大总理卡尼和日本首相高市早苗等，七国集团中仅英国首相计划发言；美国总统特朗普称气候变化是“骗局”，已连续第二年缺席，并削减了电厂排放限制。此外，与伊朗的战争推高了全球油价及化肥、农药等衍生产品价格，促使各国重新审视能源政策。瑞典气候活动家通贝里批评气候大会已沦为“漂绿的表演”，但强调这仍是动员民众、敦促掌权者落实承诺的重要机会。
回顾历届大会成果，2023年迪拜会议曾达成“摆脱化石燃料”的共识，但此后在阿塞拜疆和巴西举行的会议在减排问题上进展甚微，去年巴西会议仅就向脆弱国家提供额外适应资金达成妥协协议。科学家警告，全球升温很可能突破2015年《巴黎协定》设定的1.5摄氏度目标。前美国国务卿克里表示：“我们不需要更多承诺，我们需要的是计划。”分析人士指出，欧洲主要领导人的缺席令人遗憾，欧洲需要在本次大会上展现更强的领导力。
via South China Morning Post
How Hong Kong can double asset holdings: target world's 'patient' capital, FSDC advises | 香港金融发展局建议：瞄准全球“耐心资本”，助力香港资产规模翻倍
香港金融发展局（FSDC）周三发布报告指出，只要吸引全球保险及养老基金约5%的资金投资香港，香港的资产管理规模便可翻倍。据该政府智库数据，截至去年底，全球养老基金总资产达68万亿美元，全球保险公司的投资资产则为42万亿美元。FSDC人力资本委员会成员吴思霆在媒体简报会上表示，若全球保险和养老基金资本中仅约5%投资于香港，香港管理的资产总额即可倍增。根据证监会数据，香港的资产及财富管理规模去年增长20%，达到创纪录的42.2万亿港元（约5.4万亿美元）。
报告建议，香港应采取更多措施吸引这类“耐心资本”，即保险公司和养老基金用于长期投资的资产。FSDC行政总监董一岳表示，香港需要提供更多债券及其他长期项目，以满足保险公司和养老基金长达20至30年的投资需求。此外，香港还需与中国内地监管机构合作，扩大各类跨境互联互通机制，让内地保险公司和养老基金投资香港的股票和债券。
目前，北京已允许内地保险公司通过互联互通机制投资香港上市的交易所买卖基金（ETF），但内地养老基金尚未获准投资香港。数据显示，内地保险公司去年底持有资产41.3万亿元人民币（约6.1万亿美元），但仅有5.4%投资于海外，远低于15%的监管上限。内地养老资产在2024年达15.66万亿元人民币，预计到2030年将扩大至28万亿元。FSDC副主席、港交所董事丁晨表示，若允许内地保险公司和养老基金通过互联互通机制投资香港，它们既能分散投资风险，也可获得良好回报，这将为香港带来前所未有的增长机遇。
via South China Morning Post
香港金融发展局（FSDC）周三发布报告指出，只要吸引全球保险及养老基金约5%的资金投资香港，香港的资产管理规模便可翻倍。据该政府智库数据，截至去年底，全球养老基金总资产达68万亿美元，全球保险公司的投资资产则为42万亿美元。FSDC人力资本委员会成员吴思霆在媒体简报会上表示，若全球保险和养老基金资本中仅约5%投资于香港，香港管理的资产总额即可倍增。根据证监会数据，香港的资产及财富管理规模去年增长20%，达到创纪录的42.2万亿港元（约5.4万亿美元）。
报告建议，香港应采取更多措施吸引这类“耐心资本”，即保险公司和养老基金用于长期投资的资产。FSDC行政总监董一岳表示，香港需要提供更多债券及其他长期项目，以满足保险公司和养老基金长达20至30年的投资需求。此外，香港还需与中国内地监管机构合作，扩大各类跨境互联互通机制，让内地保险公司和养老基金投资香港的股票和债券。
目前，北京已允许内地保险公司通过互联互通机制投资香港上市的交易所买卖基金（ETF），但内地养老基金尚未获准投资香港。数据显示，内地保险公司去年底持有资产41.3万亿元人民币（约6.1万亿美元），但仅有5.4%投资于海外，远低于15%的监管上限。内地养老资产在2024年达15.66万亿元人民币，预计到2030年将扩大至28万亿元。FSDC副主席、港交所董事丁晨表示，若允许内地保险公司和养老基金通过互联互通机制投资香港，它们既能分散投资风险，也可获得良好回报，这将为香港带来前所未有的增长机遇。
via South China Morning Post
China's shipyards overtake South Korea's in LNG carrier market as demand surges | 需求激增，中国船厂在LNG运输船市场超越韩国
中国首次在月度订单上超越韩国，夺得全球大型液化天然气（LNG）运输船订单的主导地位。据英国航运咨询机构克拉克森研究（Clarksons Research）最新数据显示，今年10月全球共下达7份大型LNG运输船订单，其中中国船厂获得5份，韩国船厂仅获得2份。这是中国首次在月度订单量上挑战韩国在这一高价值造船领域的长期主导地位。
从今年前10个月来看，全球共下达76份大型LNG运输船订单，中国船厂获得32份，韩国船厂获得44份。全球LNG运输船新订单量较去年同期大幅增长逾三倍，去年同期仅有17份订单。中国的32份订单相比2025年全年的3份订单增长了十倍以上。这一进展得益于中国政府对造船业这一战略性行业的支持，中国船厂利用国内强劲的LNG需求扩大产能，缩小了与韩国对手之间的技术差距。
中国的LNG运输船订单主要集中在沪东中华造船和江南造船。沪东中华今年10月与马来西亚航运公司MISC签订合同，建造5艘17.4万立方米的LNG运输船，其位于长兴岛的新工厂全面投产后，年产能有望从约6艘提升至10艘以上。江南造船也接连获得新加坡东太平洋航运和阿布扎比国家石油公司旗下航运公司的海外订单。业内分析认为，中国船厂订单增长的原因包括价格更具竞争力、韩国船厂产能受限，以及中国船东日益倾向于在国内船厂订造船舶——后者占中国船厂LNG运输船订单的至少四分之一。中国造船业的快速崛起已引发韩国主要造船企业的担忧，HD韩国造船海洋在近期财报电话会议上将沪东中华和江南造船列为竞争对手。
via South China Morning Post
中国首次在月度订单上超越韩国，夺得全球大型液化天然气（LNG）运输船订单的主导地位。据英国航运咨询机构克拉克森研究（Clarksons Research）最新数据显示，今年10月全球共下达7份大型LNG运输船订单，其中中国船厂获得5份，韩国船厂仅获得2份。这是中国首次在月度订单量上挑战韩国在这一高价值造船领域的长期主导地位。
从今年前10个月来看，全球共下达76份大型LNG运输船订单，中国船厂获得32份，韩国船厂获得44份。全球LNG运输船新订单量较去年同期大幅增长逾三倍，去年同期仅有17份订单。中国的32份订单相比2025年全年的3份订单增长了十倍以上。这一进展得益于中国政府对造船业这一战略性行业的支持，中国船厂利用国内强劲的LNG需求扩大产能，缩小了与韩国对手之间的技术差距。
中国的LNG运输船订单主要集中在沪东中华造船和江南造船。沪东中华今年10月与马来西亚航运公司MISC签订合同，建造5艘17.4万立方米的LNG运输船，其位于长兴岛的新工厂全面投产后，年产能有望从约6艘提升至10艘以上。江南造船也接连获得新加坡东太平洋航运和阿布扎比国家石油公司旗下航运公司的海外订单。业内分析认为，中国船厂订单增长的原因包括价格更具竞争力、韩国船厂产能受限，以及中国船东日益倾向于在国内船厂订造船舶——后者占中国船厂LNG运输船订单的至少四分之一。中国造船业的快速崛起已引发韩国主要造船企业的担忧，HD韩国造船海洋在近期财报电话会议上将沪东中华和江南造船列为竞争对手。
via South China Morning Post
As an ageing mainland China takes to AI, Hong Kong must catch up | 内地老龄化之际拥抱人工智能，香港必须迎头赶上
面对内地制造业加速自动化和自身人口老龄化的双重挑战，香港必须从传统的“人工中间商”转型为全球供应链的AI“超级连接器”，才能在下一轮世界贸易变革中占据一席之地。近年来，中国每年新增27.5万至35.4万台工业机器人，占全球安装量的一半以上，以“算法红利”抵消了人口红利消退的影响，支撑起每年约6万亿美元的货物贸易。与此同时，深圳、东莞、杭州等地的制造商正借助AI平台直接对接海外买家，绕过香港等传统贸易中介。
香港同样面临严峻的人口压力：预计到2046年，每三个港人中就有一人年满65岁，而许多中小贸易企业仍在依赖电子表格和人工协调。文章认为，香港无需与深圳比拼工业机器人制造，而应发挥“一国两制”下的独特优势，在三个商业领域部署实用AI：一是代理式B2B贸易协调，利用香港开放的网络环境和普通法知识产权保护，搭建连接中西生态的自主贸易引擎；二是AI驱动的贸易融资与合规服务，通过智能合约托管和实时关税制裁合规，为大湾区出口商提供金融敏捷性；三是释放“银发红利”，让资深贸易专业人士借助无代码AI工具，在退休年龄后继续创办精干的全球化数字企业。
目前香港的公共基础设施已初步就绪：政府投入30亿港元的AI资助计划支持数码港AI超算中心扩容至3000千万亿次浮点运算，另拨款10亿港元设立香港人工智能研发院，且三所香港大学跻身全球数据科学与AI学科前30名。文章最后警告，如果香港商界继续停留在人工模式，大湾区的自主供应链将绕过香港；只有将内地的自动化制造实力与香港的国际AI协调能力相结合，这座城市才能与内地共同领航全球贸易的新时代。
via South China Morning Post
面对内地制造业加速自动化和自身人口老龄化的双重挑战，香港必须从传统的“人工中间商”转型为全球供应链的AI“超级连接器”，才能在下一轮世界贸易变革中占据一席之地。近年来，中国每年新增27.5万至35.4万台工业机器人，占全球安装量的一半以上，以“算法红利”抵消了人口红利消退的影响，支撑起每年约6万亿美元的货物贸易。与此同时，深圳、东莞、杭州等地的制造商正借助AI平台直接对接海外买家，绕过香港等传统贸易中介。
香港同样面临严峻的人口压力：预计到2046年，每三个港人中就有一人年满65岁，而许多中小贸易企业仍在依赖电子表格和人工协调。文章认为，香港无需与深圳比拼工业机器人制造，而应发挥“一国两制”下的独特优势，在三个商业领域部署实用AI：一是代理式B2B贸易协调，利用香港开放的网络环境和普通法知识产权保护，搭建连接中西生态的自主贸易引擎；二是AI驱动的贸易融资与合规服务，通过智能合约托管和实时关税制裁合规，为大湾区出口商提供金融敏捷性；三是释放“银发红利”，让资深贸易专业人士借助无代码AI工具，在退休年龄后继续创办精干的全球化数字企业。
目前香港的公共基础设施已初步就绪：政府投入30亿港元的AI资助计划支持数码港AI超算中心扩容至3000千万亿次浮点运算，另拨款10亿港元设立香港人工智能研发院，且三所香港大学跻身全球数据科学与AI学科前30名。文章最后警告，如果香港商界继续停留在人工模式，大湾区的自主供应链将绕过香港；只有将内地的自动化制造实力与香港的国际AI协调能力相结合，这座城市才能与内地共同领航全球贸易的新时代。
via South China Morning Post
Nvidia CEO Jensen Huang’s affair: everything you need to know | 英伟达CEO黄仁勋绯闻事件：你需要知道的一切
英伟达CEO黄仁勋陷入“间谍风波”，其与一名被美方怀疑为中国情报机构工作的女商人黄乐（Alice Huang）的关系正引发一场政治风暴。据美国媒体报道，美国情报机构怀疑黄仁勋成为中国间谍行动的目标，北京方面对此坚决否认。尽管英伟达表示没有理由相信美国国家安全或公司机密已泄露，但华盛顿的对华鹰派人士可能借机炒作此事，推动收紧对华芯片出口管制，甚至将其演变为类似“气球事件”的外交危机。
这场风波的时机十分敏感，正值美国中期选举民主党获胜后不久，且在美国总统特朗普即将赴中国深圳与中国领导人习近平会晤前几天爆发。分析人士指出，此事可能考验美中之间脆弱的休战局面。与此同时，美国国会两党议员正加大对黄仁勋的施压，要求查明美国国家安全是否因此受到损害。风波还波及其他地区，可能拖累韩国数据中心建设进程，并加速白宫对韩国芯片企业的限制；新加坡公司Megaspeed也因曾由黄乐领导、被指协助中国企业绕过美国芯片出口限制而受到审查。
不过，特朗普本人为黄仁勋背书，称黄仁勋已向他解释自己不知道该女子是疑似中国间谍，并表示相信这一说法。此外，黄仁勋能否随特朗普出席亚太经合组织（APEC）相关活动也成为悬念。在中国市场，显卡经销商对此反应平淡，认为这只是“个人事务”，目前英伟达GPU价格在中国最大电子市场仍在下跌，市场投机情绪并未造成实质冲击。
via South China Morning Post
英伟达CEO黄仁勋陷入“间谍风波”，其与一名被美方怀疑为中国情报机构工作的女商人黄乐（Alice Huang）的关系正引发一场政治风暴。据美国媒体报道，美国情报机构怀疑黄仁勋成为中国间谍行动的目标，北京方面对此坚决否认。尽管英伟达表示没有理由相信美国国家安全或公司机密已泄露，但华盛顿的对华鹰派人士可能借机炒作此事，推动收紧对华芯片出口管制，甚至将其演变为类似“气球事件”的外交危机。
这场风波的时机十分敏感，正值美国中期选举民主党获胜后不久，且在美国总统特朗普即将赴中国深圳与中国领导人习近平会晤前几天爆发。分析人士指出，此事可能考验美中之间脆弱的休战局面。与此同时，美国国会两党议员正加大对黄仁勋的施压，要求查明美国国家安全是否因此受到损害。风波还波及其他地区，可能拖累韩国数据中心建设进程，并加速白宫对韩国芯片企业的限制；新加坡公司Megaspeed也因曾由黄乐领导、被指协助中国企业绕过美国芯片出口限制而受到审查。
不过，特朗普本人为黄仁勋背书，称黄仁勋已向他解释自己不知道该女子是疑似中国间谍，并表示相信这一说法。此外，黄仁勋能否随特朗普出席亚太经合组织（APEC）相关活动也成为悬念。在中国市场，显卡经销商对此反应平淡，认为这只是“个人事务”，目前英伟达GPU价格在中国最大电子市场仍在下跌，市场投机情绪并未造成实质冲击。
via South China Morning Post
Steak, skewers, seafood: where a Yung Kee Restaurant co-owner eats in Hong Kong | 牛排、烤串、海鲜：镛记酒家老板娘的香港觅食地图
香港知名烧鹅餐厅镛记酒家的第三代共同经营者金燕玲（Yvonne Kam）分享了她个人的饮食偏好和餐厅推荐。她表示，随着人生阶段的变化，自己的饮食习惯也在改变——小时候在家吃“妈妈做的菜”，只有节庆时才去镛记聚餐；16岁移民加拿大后更是多在家吃饭；2000年回港工作后才开始四处觅食；如今有了家庭，外出用餐的次数又减少了。
金燕玲平日偏爱舒适的家常菜式。想吃简单快捷的，她会去翠华餐厅点鱼蛋汤或白切鸡；想轻松吃一顿，则会到跑马地的日式居酒屋Nan Tei吃烤串，从肉类到海鲜应有尽有。对于更讲究的日本菜，她推荐尖沙咀喜来登酒店的Unkai日本料理，认为虽然不是 omakase 形式，但从铁板烧到寿司，各种经典菜式都做得很好。偶尔想吃牛排时，她会光顾香港丽晶酒店的The Steak House，称赞那里的氛围、服务和肉质都十分出色，服务细致周到而不刻意讨好。
在推荐方面，她认为尖沙咀的Aqua适合不太爱冒险的游客，意大利菜和日本菜中规中矩，主要胜在无敌海景；想体验地道本地风味的食客则可以去湾仔的东宝，老板喜欢与客人一起唱歌喝酒，其源自湿街市的大排档风格被许多人模仿，小炒做得相当出色。此外，她对曼谷的现代印度餐厅Inddee印象深刻，认为它以精致餐饮的形式展现印度各地香料特色，充满惊喜。她还透露，镛记本月在香港机场推出了新项目“镛记Pop”，主打轻松随性的外带概念，供应面食、煲仔饭、点心以及鹅肝包等创意菜品。
via South China Morning Post
香港知名烧鹅餐厅镛记酒家的第三代共同经营者金燕玲（Yvonne Kam）分享了她个人的饮食偏好和餐厅推荐。她表示，随着人生阶段的变化，自己的饮食习惯也在改变——小时候在家吃“妈妈做的菜”，只有节庆时才去镛记聚餐；16岁移民加拿大后更是多在家吃饭；2000年回港工作后才开始四处觅食；如今有了家庭，外出用餐的次数又减少了。
金燕玲平日偏爱舒适的家常菜式。想吃简单快捷的，她会去翠华餐厅点鱼蛋汤或白切鸡；想轻松吃一顿，则会到跑马地的日式居酒屋Nan Tei吃烤串，从肉类到海鲜应有尽有。对于更讲究的日本菜，她推荐尖沙咀喜来登酒店的Unkai日本料理，认为虽然不是 omakase 形式，但从铁板烧到寿司，各种经典菜式都做得很好。偶尔想吃牛排时，她会光顾香港丽晶酒店的The Steak House，称赞那里的氛围、服务和肉质都十分出色，服务细致周到而不刻意讨好。
在推荐方面，她认为尖沙咀的Aqua适合不太爱冒险的游客，意大利菜和日本菜中规中矩，主要胜在无敌海景；想体验地道本地风味的食客则可以去湾仔的东宝，老板喜欢与客人一起唱歌喝酒，其源自湿街市的大排档风格被许多人模仿，小炒做得相当出色。此外，她对曼谷的现代印度餐厅Inddee印象深刻，认为它以精致餐饮的形式展现印度各地香料特色，充满惊喜。她还透露，镛记本月在香港机场推出了新项目“镛记Pop”，主打轻松随性的外带概念，供应面食、煲仔饭、点心以及鹅肝包等创意菜品。
via South China Morning Post
URA receives 3 tenders for last plot in Hong Kong redevelopment scheme, missed expectation | 市建局重建计划最后一幅地皮仅收3份标书，逊于预期
市建局土瓜湾道／荣光街发展项目于周三中午截标，仅收到3份标书，为该区域重建计划历来最少，低于市场预期。此次入标的包括长江实业、中国海外发展，以及由恒基相关的华懋——准确而言是信置（Sino Land）与鹰君集团组成的财团。该项目是土瓜湾小区重建计划的最后一个地盘，而此前该区五次招标每次均收到6至8份标书，反应热烈。
业内人士分析，标书数量偏少有多方面原因。CHFT Advisory and Appraisal高级董事梁沛泓指出，市建局此次要求发展商须持有商业部分50%的权益，高于以往30%的门槛；同时住宅销售利润分摊门槛定为91亿港元，即使楼市回升，发展商利润也会被封顶。此外，标书条款规定发展商须采用组装合成建筑法（MiC），多数发展商对此技术并不熟悉，在市区密集环境下运输和储存预制组件也是一大挑战。美联测量师行董事林子彬则表示，过去三个月物业交投放缓，发展商倾向采取观望态度。
根据招标文件，该项目地盘面积约58,930平方呎，以地积比率9倍计算，可建总楼面面积约530,400平方呎，其中住宅部分约441,790平方呎，将兴建两幢分别32层及34层的住宅大厦，预计提供约1,050个单位，另设约88,610平方呎商业楼面。发展商还须兴建逾5万平方呎的安老及护理等社区设施。市场对该项目估值约为39亿至48亿港元，即每平方呎约7,400至9,000港元；梁沛泓预计最终中标价将介于43.5亿至45.5亿港元之间。
via South China Morning Post
市建局土瓜湾道／荣光街发展项目于周三中午截标，仅收到3份标书，为该区域重建计划历来最少，低于市场预期。此次入标的包括长江实业、中国海外发展，以及由恒基相关的华懋——准确而言是信置（Sino Land）与鹰君集团组成的财团。该项目是土瓜湾小区重建计划的最后一个地盘，而此前该区五次招标每次均收到6至8份标书，反应热烈。
业内人士分析，标书数量偏少有多方面原因。CHFT Advisory and Appraisal高级董事梁沛泓指出，市建局此次要求发展商须持有商业部分50%的权益，高于以往30%的门槛；同时住宅销售利润分摊门槛定为91亿港元，即使楼市回升，发展商利润也会被封顶。此外，标书条款规定发展商须采用组装合成建筑法（MiC），多数发展商对此技术并不熟悉，在市区密集环境下运输和储存预制组件也是一大挑战。美联测量师行董事林子彬则表示，过去三个月物业交投放缓，发展商倾向采取观望态度。
根据招标文件，该项目地盘面积约58,930平方呎，以地积比率9倍计算，可建总楼面面积约530,400平方呎，其中住宅部分约441,790平方呎，将兴建两幢分别32层及34层的住宅大厦，预计提供约1,050个单位，另设约88,610平方呎商业楼面。发展商还须兴建逾5万平方呎的安老及护理等社区设施。市场对该项目估值约为39亿至48亿港元，即每平方呎约7,400至9,000港元；梁沛泓预计最终中标价将介于43.5亿至45.5亿港元之间。
via South China Morning Post
11 drills in 60 days: is India's navy stretched too thin? | 60天内11场军演：印度海军是否已疲于奔命？
印度海军在不到两个月内，先后与英国、法国、俄罗斯、美国、日本、韩国、菲律宾、巴西、南非等十余个国家举行联合军演，展现出在全球海域投射力量的雄心。分析人士指出，这一系列演习既是印度“多向结盟”外交政策的体现，也是向中国发出的战略信号——表明印度海军有能力在必要时与其他地区伙伴协同行动，应对印度洋地区的海上局势变化。印度海军参谋长斯瓦米纳坦表示，当今全球地缘政治紧张局势加剧，去年全球发生约65起国家间武装冲突，为1946年有记录以来最高水平，印度必须打造一支适应“21世纪作战环境”的海军力量。
然而，频繁的海外部署也引发外界对印度海军实力的质疑。目前印度拥有两艘航空母舰、13艘驱逐舰、约20艘现役护卫舰和20余艘轻型护卫舰，目标是到2035年建成200艘舰艇规模的海军。但分析人士认为，潜艇数量不足、舰艇老化以及造船厂工期延误是制约其发展的主要瓶颈。伦敦国王学院学者拉德维格指出，印度新舰艇的建造速度甚至不足以替换退役的旧舰，潜艇部队规模亟需扩充，这才是印度能否在印度洋抗衡中国海军行动的最关键限制因素。
针对“兵力是否过度分散”的担忧，印度退役海军上校阿格尼霍特里解释称，作为一支“蓝水海军”，印度舰队中约三分之二始终保持可部署状态，但在印度洋以外同时部署的舰艇从不超过三四艘，且只有在确保本土海域有足够兵力应对突发危机的前提下才会外派。此外，印度海军近期在太平洋的演习主要依靠“什瓦利克”级隐身护卫舰等中型舰艇执行，两艘航母均未参与。分析人士认为，随着印度国产舰艇比例不断提升，其维持海外部署和演习的能力也将逐步增强。
via South China Morning Post
印度海军在不到两个月内，先后与英国、法国、俄罗斯、美国、日本、韩国、菲律宾、巴西、南非等十余个国家举行联合军演，展现出在全球海域投射力量的雄心。分析人士指出，这一系列演习既是印度“多向结盟”外交政策的体现，也是向中国发出的战略信号——表明印度海军有能力在必要时与其他地区伙伴协同行动，应对印度洋地区的海上局势变化。印度海军参谋长斯瓦米纳坦表示，当今全球地缘政治紧张局势加剧，去年全球发生约65起国家间武装冲突，为1946年有记录以来最高水平，印度必须打造一支适应“21世纪作战环境”的海军力量。
然而，频繁的海外部署也引发外界对印度海军实力的质疑。目前印度拥有两艘航空母舰、13艘驱逐舰、约20艘现役护卫舰和20余艘轻型护卫舰，目标是到2035年建成200艘舰艇规模的海军。但分析人士认为，潜艇数量不足、舰艇老化以及造船厂工期延误是制约其发展的主要瓶颈。伦敦国王学院学者拉德维格指出，印度新舰艇的建造速度甚至不足以替换退役的旧舰，潜艇部队规模亟需扩充，这才是印度能否在印度洋抗衡中国海军行动的最关键限制因素。
针对“兵力是否过度分散”的担忧，印度退役海军上校阿格尼霍特里解释称，作为一支“蓝水海军”，印度舰队中约三分之二始终保持可部署状态，但在印度洋以外同时部署的舰艇从不超过三四艘，且只有在确保本土海域有足够兵力应对突发危机的前提下才会外派。此外，印度海军近期在太平洋的演习主要依靠“什瓦利克”级隐身护卫舰等中型舰艇执行，两艘航母均未参与。分析人士认为，随着印度国产舰艇比例不断提升，其维持海外部署和演习的能力也将逐步增强。
via South China Morning Post
How China's 'two-for-one' diplomatic threat forced Japan's Takaichi to back down | 中国“二换一”外交威胁如何迫使日本高市早苗让步
据日本《读卖新闻》周日披露，去年11月18日中日外交官在北京的一场会谈中，中方曾发出“你驱逐一个，我们就驱逐两个”的强硬警告，迫使日方最终放弃驱逐中国外交官的计划。当时，日本外务省官员金井正彰向中方转达时任首相高市早苗的口信，称日方考虑因中国驻大阪总领事薛剑在社交媒体上的不当言论而将其驱逐。中方亚洲司司长刘劲松随即点名日本驻华总领事，并作出“加倍报复”的警告，这一反应远超日方预期——东京原本只准备了一对一的有限报复，以便双方都能保全面子。
这场外交风波的起因是高市早苗于去年11月7日在国会声称，若台湾发生冲突可能构成“日本存亡危机事态”，为日本军事介入留下空间。此言引发北京强烈反弹，薛剑次日发帖称“肮脏的脖子……若敢伸出就该斩断”，尽管他后来删除了帖子，仍招致东京抗议。会谈结束后，刘劲松双手插兜离场、金井低头随行的画面被官方媒体拍下，在日本被视为故意羞辱，在中国则被解读为展示强硬姿态。据《读卖新闻》报道，高市担心驱逐外交官的升级会严重损害两国外交沟通渠道，最终选择退让，为未来对话保留空间。
一年过去，双方僵局仍未化解：北京继续要求高市完全撤回涉台言论，而高市出于国内政治考量，没有表现出软化立场的迹象。美国总统特朗普9月在华盛顿会见习近平主席时，曾施压中方取消对日本的出口限制，并敦促中日领导人举行会谈，但习近平对此反应冷淡。此外，据《南华早报》获悉，日方曾争取高市与习近平在下周于深圳举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间会面，但遭到北京拒绝。
via South China Morning Post
据日本《读卖新闻》周日披露，去年11月18日中日外交官在北京的一场会谈中，中方曾发出“你驱逐一个，我们就驱逐两个”的强硬警告，迫使日方最终放弃驱逐中国外交官的计划。当时，日本外务省官员金井正彰向中方转达时任首相高市早苗的口信，称日方考虑因中国驻大阪总领事薛剑在社交媒体上的不当言论而将其驱逐。中方亚洲司司长刘劲松随即点名日本驻华总领事，并作出“加倍报复”的警告，这一反应远超日方预期——东京原本只准备了一对一的有限报复，以便双方都能保全面子。
这场外交风波的起因是高市早苗于去年11月7日在国会声称，若台湾发生冲突可能构成“日本存亡危机事态”，为日本军事介入留下空间。此言引发北京强烈反弹，薛剑次日发帖称“肮脏的脖子……若敢伸出就该斩断”，尽管他后来删除了帖子，仍招致东京抗议。会谈结束后，刘劲松双手插兜离场、金井低头随行的画面被官方媒体拍下，在日本被视为故意羞辱，在中国则被解读为展示强硬姿态。据《读卖新闻》报道，高市担心驱逐外交官的升级会严重损害两国外交沟通渠道，最终选择退让，为未来对话保留空间。
一年过去，双方僵局仍未化解：北京继续要求高市完全撤回涉台言论，而高市出于国内政治考量，没有表现出软化立场的迹象。美国总统特朗普9月在华盛顿会见习近平主席时，曾施压中方取消对日本的出口限制，并敦促中日领导人举行会谈，但习近平对此反应冷淡。此外，据《南华早报》获悉，日方曾争取高市与习近平在下周于深圳举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间会面，但遭到北京拒绝。
via South China Morning Post
3 art exhibitions to visit in November 2026, from Tate Britain to Neue Galerie New York | 2026年11月不容错过的三大艺术展：从泰特不列颠美术馆到纽约新美术馆
纽约、台中及伦敦三地即将推出重磅艺术展览，涵盖克里姆特名作、台湾钰珮基金会珍藏及布鲁姆斯伯里团体艺术家回顾展。位于纽约第五大道的新美术馆为庆祝成立25周年，将于11月12日至2027年1月11日举办“25周年纪念展：新美术馆杰作”，展出馆内永久收藏的重要作品，包括古斯塔夫·克里姆特的《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像I》，以及近期新入藏的艺术品。该馆专注于20世纪初德国与奥地利艺术与设计，是纽约一处不容错过的艺术瑰宝。
在台湾，台中市立美术馆将于11月20日至2027年4月4日推出展览“蝎子与青蛙：钰珮基金会收藏杰作”。展览汇集弗朗西斯·培根、路易丝·布尔乔亚、阿尔泰米西亚·真蒂莱斯基、大卫·霍克尼、克里姆特、格哈德·里希特、马克·罗斯科和丁托列托等大师的作品，其中部分藏品是首次在台湾亮相，为秋季赴台的旅客提供了绝佳的艺术之旅选择。
伦敦泰特不列颠美术馆则将于11月12日至2027年4月11日举办“凡妮莎·贝尔与邓肯·格兰特：走进布鲁姆斯伯里”展览，聚焦布鲁姆斯伯里团体中两位鲜为人知的艺术家。展览回顾贝尔与格兰特长达半个世纪的创作与情感关系，展出他们的绘画作品，以及带有其设计图案的家具、陶瓷和纺织品，并重现了两人位于东萨塞克斯郡故居中的工作室场景。
via South China Morning Post
纽约、台中及伦敦三地即将推出重磅艺术展览，涵盖克里姆特名作、台湾钰珮基金会珍藏及布鲁姆斯伯里团体艺术家回顾展。位于纽约第五大道的新美术馆为庆祝成立25周年，将于11月12日至2027年1月11日举办“25周年纪念展：新美术馆杰作”，展出馆内永久收藏的重要作品，包括古斯塔夫·克里姆特的《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像I》，以及近期新入藏的艺术品。该馆专注于20世纪初德国与奥地利艺术与设计，是纽约一处不容错过的艺术瑰宝。
在台湾，台中市立美术馆将于11月20日至2027年4月4日推出展览“蝎子与青蛙：钰珮基金会收藏杰作”。展览汇集弗朗西斯·培根、路易丝·布尔乔亚、阿尔泰米西亚·真蒂莱斯基、大卫·霍克尼、克里姆特、格哈德·里希特、马克·罗斯科和丁托列托等大师的作品，其中部分藏品是首次在台湾亮相，为秋季赴台的旅客提供了绝佳的艺术之旅选择。
伦敦泰特不列颠美术馆则将于11月12日至2027年4月11日举办“凡妮莎·贝尔与邓肯·格兰特：走进布鲁姆斯伯里”展览，聚焦布鲁姆斯伯里团体中两位鲜为人知的艺术家。展览回顾贝尔与格兰特长达半个世纪的创作与情感关系，展出他们的绘画作品，以及带有其设计图案的家具、陶瓷和纺织品，并重现了两人位于东萨塞克斯郡故居中的工作室场景。
via South China Morning Post
US Treasury chief Bessent moved to military base over alleged Iran threats | 因伊朗威胁传闻，美财长贝森特转移至军事基地居住
据两位知情人士透露，美国财政部长斯科特·贝森特因受到伊朗针对其生命的威胁，已从华盛顿特区的住所搬至一处美军基地居住。《纽约时报》率先报道了这一消息。特朗普政府一名高级情报官员在上月底的一份备忘录中警告称，伊朗针对美国人员和美国公民的阴谋已进入后期阶段。
贝森特自今年8月起领导针对伊朗的制裁和经济施压行动，代号“经济排斥行动”，旨在迫使德黑兰停止袭击航运并重新开放霍尔木兹海峡。自2月28日美国和以色列袭击伊朗以来，这一关键水道已基本关闭。该经济施压行动与美国对伊朗港口的海军封锁同步进行，包括制裁为与伊朗交易提供便利的中东银行分支机构及其他金融服务公司。美国财政部发言人表示，贝森特不会因伊朗政权的威胁而退缩，将继续推进相关行动并维持封锁。知情人士称，安全担忧加剧的原因之一是《华尔街日报》刊登了贝森特位于乔治城价值1250万美元住宅的航拍照片，使其住所位置被定位。
贝森特并非唯一被迫转移住所的特朗普政府官员，白宫幕僚长斯蒂芬·米勒和前司法部长帕姆·邦迪此前也曾被转移安置。伊朗此前否认策划在美国本土袭击官员和民众，美国官员也指出，伊朗在美国及其他海外地区发动大规模袭击的能力有限。美以对伊朗的打击以及以色列在黎巴嫩的攻击已造成数千人死亡、数百万人流离失所，并击毙了包括已故最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊在内的多名伊朗高层官员。
via South China Morning Post
据两位知情人士透露，美国财政部长斯科特·贝森特因受到伊朗针对其生命的威胁，已从华盛顿特区的住所搬至一处美军基地居住。《纽约时报》率先报道了这一消息。特朗普政府一名高级情报官员在上月底的一份备忘录中警告称，伊朗针对美国人员和美国公民的阴谋已进入后期阶段。
贝森特自今年8月起领导针对伊朗的制裁和经济施压行动，代号“经济排斥行动”，旨在迫使德黑兰停止袭击航运并重新开放霍尔木兹海峡。自2月28日美国和以色列袭击伊朗以来，这一关键水道已基本关闭。该经济施压行动与美国对伊朗港口的海军封锁同步进行，包括制裁为与伊朗交易提供便利的中东银行分支机构及其他金融服务公司。美国财政部发言人表示，贝森特不会因伊朗政权的威胁而退缩，将继续推进相关行动并维持封锁。知情人士称，安全担忧加剧的原因之一是《华尔街日报》刊登了贝森特位于乔治城价值1250万美元住宅的航拍照片，使其住所位置被定位。
贝森特并非唯一被迫转移住所的特朗普政府官员，白宫幕僚长斯蒂芬·米勒和前司法部长帕姆·邦迪此前也曾被转移安置。伊朗此前否认策划在美国本土袭击官员和民众，美国官员也指出，伊朗在美国及其他海外地区发动大规模袭击的能力有限。美以对伊朗的打击以及以色列在黎巴嫩的攻击已造成数千人死亡、数百万人流离失所，并击毙了包括已故最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊在内的多名伊朗高层官员。
via South China Morning Post
What Taiwanese chip giant TSMC gains from taking stakes in OpenAI and Anthropic's AI race | 台湾芯片巨头台积电押注OpenAI与Anthropic的AI竞赛能收获什么
台积电将同时入股OpenAI和Anthropic两大AI巨头，并设立专门的战略投资部门，标志着这家全球最大芯片代工厂首次直接投资人工智能模型开发商。台积电董事会周二批准最多5亿美元以IPO价格认购Anthropic普通股，同时批准最多5亿美元购买OpenAI优先股，另批准最多5亿美元成立专注于半导体生态系统的战略投资部门。
这一举措是台积电战略上的明显转变。就在今年7月，董事长兼CEO魏哲家还在财报电话会上明确表示不会效仿英伟达等客户去投资终端用户。此前台积电虽曾投资生态伙伴——如2012年持有荷兰光刻机巨头ASML 5%股份、2023年参与Arm上市投资——但投资AI开发商尚属首次。分析认为，此举有助于台积电越过英伟达、AMD等直接客户，更准确地掌握真实终端需求。魏哲家上月透露，公司已派团队赴美实地考察数据中心建设和电网容量，并将电力限制和云服务商的财务状况纳入扩厂规划。花旗分析师指出，台积电的五年预测框架纳入了AI模型需求，有助于降低潜在周期性回调中的产能过剩风险。Anthropic的招股书也显示，台积电的产能限制曾导致芯片交付延迟。
与此同时，台积电正大幅加大资本投入。董事会同日批准约409亿美元用于先进制程、封装产能和晶圆厂建设等项目，目前全球近20座设施正在建设中。高盛预测其年度资本支出明年将攀升至850亿美元，2028年达到980亿美元。此外，芯片设计与AI模型开发的界限正日益模糊：Anthropic通过与亚马逊和英伟达的合作影响未来处理器架构，OpenAI则与博通合作部署10吉瓦自研定制加速器，AMD在Anthropic私募中的25亿美元购股将计入其50亿美元的采购承诺。台积电的公告未披露其入股是否附带芯片供应或联合设计协议。
via South China Morning Post
台积电将同时入股OpenAI和Anthropic两大AI巨头，并设立专门的战略投资部门，标志着这家全球最大芯片代工厂首次直接投资人工智能模型开发商。台积电董事会周二批准最多5亿美元以IPO价格认购Anthropic普通股，同时批准最多5亿美元购买OpenAI优先股，另批准最多5亿美元成立专注于半导体生态系统的战略投资部门。
这一举措是台积电战略上的明显转变。就在今年7月，董事长兼CEO魏哲家还在财报电话会上明确表示不会效仿英伟达等客户去投资终端用户。此前台积电虽曾投资生态伙伴——如2012年持有荷兰光刻机巨头ASML 5%股份、2023年参与Arm上市投资——但投资AI开发商尚属首次。分析认为，此举有助于台积电越过英伟达、AMD等直接客户，更准确地掌握真实终端需求。魏哲家上月透露，公司已派团队赴美实地考察数据中心建设和电网容量，并将电力限制和云服务商的财务状况纳入扩厂规划。花旗分析师指出，台积电的五年预测框架纳入了AI模型需求，有助于降低潜在周期性回调中的产能过剩风险。Anthropic的招股书也显示，台积电的产能限制曾导致芯片交付延迟。
与此同时，台积电正大幅加大资本投入。董事会同日批准约409亿美元用于先进制程、封装产能和晶圆厂建设等项目，目前全球近20座设施正在建设中。高盛预测其年度资本支出明年将攀升至850亿美元，2028年达到980亿美元。此外，芯片设计与AI模型开发的界限正日益模糊：Anthropic通过与亚马逊和英伟达的合作影响未来处理器架构，OpenAI则与博通合作部署10吉瓦自研定制加速器，AMD在Anthropic私募中的25亿美元购股将计入其50亿美元的采购承诺。台积电的公告未披露其入股是否附带芯片供应或联合设计协议。
via South China Morning Post
China’s cutthroat car market, Southeast Asia’s electric vehicle boom: 7 EV reads | 中国惨烈的车市竞争、东南亚电动车热潮：7篇必读电动车报道
全球车企在中国市场持续承压，而中国电动车产业则呈现出口激增与头部车企强劲增长并存的格局。比亚迪和吉利汽车10月销量均创下年内新高，在整体车市下行的情况下逆势上扬，而规模较小的电动车竞争对手则面临日益严峻的盈利压力。与此同时，中国电动车出口连续第二个月创历史新高，10月出口量同比大增145%，主要受中东能源危机推高海外需求的带动。
监管政策与供应链动态也在影响市场格局。北京对“快速开发车型”的整顿行动，意外让国际品牌受益，特斯拉等外资车企正借机向中国消费者强调其产品的质量与可靠性，试图收复失地。不过，中国庞大的电池产业链正面临新的风险——印尼严重干旱导致镍矿减产，而镍是制造电动车电池的关键材料，供应中断可能波及整个产业链。
在区域和新技术层面，东南亚的电动车热潮虽然由比亚迪等中国车企在泰国等地建厂带动，但当地零部件供应商却被边缘化，因为中国车企倾向于使用进口部件和固定的供应商网络，小型本地企业面临被甩在后面的风险。此外，小鹏汽车高管表示，中国公司研发的飞行汽车在设计上比特斯拉Roadster更具实际商用可行性，此番言论是在特斯拉近期展示后，围绕中美技术领先地位展开讨论的背景下作出的。
via South China Morning Post
全球车企在中国市场持续承压，而中国电动车产业则呈现出口激增与头部车企强劲增长并存的格局。比亚迪和吉利汽车10月销量均创下年内新高，在整体车市下行的情况下逆势上扬，而规模较小的电动车竞争对手则面临日益严峻的盈利压力。与此同时，中国电动车出口连续第二个月创历史新高，10月出口量同比大增145%，主要受中东能源危机推高海外需求的带动。
监管政策与供应链动态也在影响市场格局。北京对“快速开发车型”的整顿行动，意外让国际品牌受益，特斯拉等外资车企正借机向中国消费者强调其产品的质量与可靠性，试图收复失地。不过，中国庞大的电池产业链正面临新的风险——印尼严重干旱导致镍矿减产，而镍是制造电动车电池的关键材料，供应中断可能波及整个产业链。
在区域和新技术层面，东南亚的电动车热潮虽然由比亚迪等中国车企在泰国等地建厂带动，但当地零部件供应商却被边缘化，因为中国车企倾向于使用进口部件和固定的供应商网络，小型本地企业面临被甩在后面的风险。此外，小鹏汽车高管表示，中国公司研发的飞行汽车在设计上比特斯拉Roadster更具实际商用可行性，此番言论是在特斯拉近期展示后，围绕中美技术领先地位展开讨论的背景下作出的。
via South China Morning Post
Jon Rahm says 'stop blaming LIV' for his majors form as failed league files bankruptcy plan | 乔恩·拉姆称“别把大满贯状态不佳归咎于LIV”，该失败联盟已提交破产计划
西班牙高尔夫名将琼·拉姆表示，他在高尔夫四大满贯赛事中表现下滑并非因为加入LIV Golf，而是“我自己的问题”。这位前世界第一、两届大满贯冠军得主将于2027年离开LIV，转而参加完整的DP世界巡回赛赛程。他在迪拜接受采访时表示，希望媒体不要再暗示是LIV的比赛安排导致他状态不佳，并承认自己在大满贯中的失利源于个人挥杆技术问题。拉姆上周在阿布扎比锦标赛夺冠，这是他自2022年以来首个常规DP世界巡回赛冠军。
拉姆于2023年底震惊高尔夫界加入LIV，此前他刚赢得第二个大满贯冠军（2023年美国大师赛）。在LIV的三年里，他连续三年夺得LIV个人总冠军，但在大满贯赛场表现平平，曾两次未能晋级，仅有四次进入前十。他距离第三个大满贯最近的一次是今年5月的PGA锦标赛，一度领先最终获得并列第二，但其余三项大满贯表现不佳：大师赛并列第38名、美国公开赛未晋级、英国公开赛并列第46名。
与此同时，LIV Golf正走向终结。在沙特阿拉伯公共投资基金（PIF）宣布2026赛季后不再注资后，LIV于9月8日申请破产。其提出的"LIV 2.0"重组方案因球员参与不足和融资方BC Partners终止协议而失败，LIV已向新泽西州法院提交第11章破产清算计划。文件显示，PIF累计投入约50亿美元，LIV持续亏损；破产前一周公司裁员289人、停职22人，而此前一个月刚向七名高管发放1560万美元留任奖金。法官上周已批准拉姆与LIV解约，据报道他为此放弃了约1亿美元的应得款项。其他仍被美巡赛禁赛的LIV球员，则需自行寻找未来的参赛出路。
via South China Morning Post
西班牙高尔夫名将琼·拉姆表示，他在高尔夫四大满贯赛事中表现下滑并非因为加入LIV Golf，而是“我自己的问题”。这位前世界第一、两届大满贯冠军得主将于2027年离开LIV，转而参加完整的DP世界巡回赛赛程。他在迪拜接受采访时表示，希望媒体不要再暗示是LIV的比赛安排导致他状态不佳，并承认自己在大满贯中的失利源于个人挥杆技术问题。拉姆上周在阿布扎比锦标赛夺冠，这是他自2022年以来首个常规DP世界巡回赛冠军。
拉姆于2023年底震惊高尔夫界加入LIV，此前他刚赢得第二个大满贯冠军（2023年美国大师赛）。在LIV的三年里，他连续三年夺得LIV个人总冠军，但在大满贯赛场表现平平，曾两次未能晋级，仅有四次进入前十。他距离第三个大满贯最近的一次是今年5月的PGA锦标赛，一度领先最终获得并列第二，但其余三项大满贯表现不佳：大师赛并列第38名、美国公开赛未晋级、英国公开赛并列第46名。
与此同时，LIV Golf正走向终结。在沙特阿拉伯公共投资基金（PIF）宣布2026赛季后不再注资后，LIV于9月8日申请破产。其提出的"LIV 2.0"重组方案因球员参与不足和融资方BC Partners终止协议而失败，LIV已向新泽西州法院提交第11章破产清算计划。文件显示，PIF累计投入约50亿美元，LIV持续亏损；破产前一周公司裁员289人、停职22人，而此前一个月刚向七名高管发放1560万美元留任奖金。法官上周已批准拉姆与LIV解约，据报道他为此放弃了约1亿美元的应得款项。其他仍被美巡赛禁赛的LIV球员，则需自行寻找未来的参赛出路。
via South China Morning Post
20 years ago, Hong Kong bid farewell to the old Central Star Ferry pier – SCMP archive | 20年前，香港告别旧中环天星码头——南华早报档案回顾
2006年11月11日午夜，香港中环爱丁堡广场天星码头正式关闭，标志性的绿色天星小轮最后一次从中环码头开出，陪伴港人48年的旧码头就此谢幕。当晚，钟楼和码头的灯光在午夜熄灭，最后一班渡轮载着五艘船共1800名乘客及100多位嘉宾，乘客以每张88港元的价格抢购船票，迅速售罄。当天数以万计的市民涌向码头，有人乘搭最后一班渡轮，有人专程为即将被拆卸、日后将在博物馆重建的钟楼拍照留念。
许多市民专程前来告别。67岁的李太专程从澳大利亚返港，与28岁的女儿一起重游码头。她含泪回忆当年每天乘渡轮往返港岛与九龙上学的日子，女儿则表示这里承载着许多回忆，本希望将来能传给自己的孩子，如今却无法实现。天星小轮董事总经理易志明表示，天星小轮自1958年起在爱丁堡广场码头服务公众48年，码头是香港人集体记忆的一部分，公司很自豪能以特别安排与市民一同告别这座历史悠久的旧中环码头。
当天中环和尖沙咀码头的排队人潮不断增长，晚上7时乘客需等候超过30分钟才能入闸。天星小轮从中午起加开班次，至午夜共开出300班船，大部分船只满载500名乘客。码头小贩迎来了有史以来生意最好的一天，买雪糕的队伍排成长龙。大量业余和专业摄影师在屋顶和路边记录码头最后一天的画面，市民还用粉笔在地面画上数百颗星星和钟楼图案。与此同时，一个保育团体在附近扎营，征集签名、唱歌并挂上丝带和标语，抗议这座历史码头的关闭和拆卸。
via South China Morning Post
2006年11月11日午夜，香港中环爱丁堡广场天星码头正式关闭，标志性的绿色天星小轮最后一次从中环码头开出，陪伴港人48年的旧码头就此谢幕。当晚，钟楼和码头的灯光在午夜熄灭，最后一班渡轮载着五艘船共1800名乘客及100多位嘉宾，乘客以每张88港元的价格抢购船票，迅速售罄。当天数以万计的市民涌向码头，有人乘搭最后一班渡轮，有人专程为即将被拆卸、日后将在博物馆重建的钟楼拍照留念。
许多市民专程前来告别。67岁的李太专程从澳大利亚返港，与28岁的女儿一起重游码头。她含泪回忆当年每天乘渡轮往返港岛与九龙上学的日子，女儿则表示这里承载着许多回忆，本希望将来能传给自己的孩子，如今却无法实现。天星小轮董事总经理易志明表示，天星小轮自1958年起在爱丁堡广场码头服务公众48年，码头是香港人集体记忆的一部分，公司很自豪能以特别安排与市民一同告别这座历史悠久的旧中环码头。
当天中环和尖沙咀码头的排队人潮不断增长，晚上7时乘客需等候超过30分钟才能入闸。天星小轮从中午起加开班次，至午夜共开出300班船，大部分船只满载500名乘客。码头小贩迎来了有史以来生意最好的一天，买雪糕的队伍排成长龙。大量业余和专业摄影师在屋顶和路边记录码头最后一天的画面，市民还用粉笔在地面画上数百颗星星和钟楼图案。与此同时，一个保育团体在附近扎营，征集签名、唱歌并挂上丝带和标语，抗议这座历史码头的关闭和拆卸。
via South China Morning Post
Taiwan pauses Malaysia investment talks after Anwar remarks spark fury in Taipei | 安瓦尔言论引发台北震怒 台湾暂停与马来西亚投资谈判
台湾宣布暂停与马来西亚原定于10月下旬举行的双边投资谈判，起因是马来西亚总理安华8月接受半岛电视台采访时称台湾是“中国的一部分”，并将北京可能对台动武比作马来西亚阻止本国州属脱离联邦。台湾外交部发言人萧光伟表示，此举是为了维护台湾的主权、经济安全及投资者权益，但台北仍与吉隆坡保持沟通，希望谈判能够恢复。台湾方面认为安华的言论“公开为中方以武力吞并台湾的立场辩护”，严重损害了双方的政治互信。
马来西亚方面正努力安抚台湾投资者。投资、贸易及工业部长东姑扎夫鲁强调，马方重视与台湾长期的经济投资关系，尤其是台湾对马来西亚电子和半导体产业的贡献，并称马来西亚自1974年以来的一个中国政策立场保持不变，欢迎通过适当渠道进行建设性讨论。与此同时，北京对安华的表态表示赞赏，中国外交部发言人林剑重申“中国必须也必然实现统一”。今年4月中国国家主席习近平访马期间，双方联合声明将台湾描述为“中华人民共和国不可分割的领土”。
此次谈判冻结使台湾推动更新1993年签署的双边投资协定的努力陷入停滞。台湾驻马代表指出，旧协定在知识产权和技术转让方面保护不足，而越南、印尼等地区竞争对手正积极争取台湾资本。分析人士认为，安华的言论超出了马来西亚以往对台表述的尺度，可能让外界认为马来西亚立场摇摆、缺乏承诺，进而影响台湾投资者的信心。不过，也有专家预计风波将在数周内平息，双边经济讨论有望重启。目前现有投资和日常运营未受影响，但潜在投资者可能会将目光转向东南亚其他地区。
via South China Morning Post
台湾宣布暂停与马来西亚原定于10月下旬举行的双边投资谈判，起因是马来西亚总理安华8月接受半岛电视台采访时称台湾是“中国的一部分”，并将北京可能对台动武比作马来西亚阻止本国州属脱离联邦。台湾外交部发言人萧光伟表示，此举是为了维护台湾的主权、经济安全及投资者权益，但台北仍与吉隆坡保持沟通，希望谈判能够恢复。台湾方面认为安华的言论“公开为中方以武力吞并台湾的立场辩护”，严重损害了双方的政治互信。
马来西亚方面正努力安抚台湾投资者。投资、贸易及工业部长东姑扎夫鲁强调，马方重视与台湾长期的经济投资关系，尤其是台湾对马来西亚电子和半导体产业的贡献，并称马来西亚自1974年以来的一个中国政策立场保持不变，欢迎通过适当渠道进行建设性讨论。与此同时，北京对安华的表态表示赞赏，中国外交部发言人林剑重申“中国必须也必然实现统一”。今年4月中国国家主席习近平访马期间，双方联合声明将台湾描述为“中华人民共和国不可分割的领土”。
此次谈判冻结使台湾推动更新1993年签署的双边投资协定的努力陷入停滞。台湾驻马代表指出，旧协定在知识产权和技术转让方面保护不足，而越南、印尼等地区竞争对手正积极争取台湾资本。分析人士认为，安华的言论超出了马来西亚以往对台表述的尺度，可能让外界认为马来西亚立场摇摆、缺乏承诺，进而影响台湾投资者的信心。不过，也有专家预计风波将在数周内平息，双边经济讨论有望重启。目前现有投资和日常运营未受影响，但潜在投资者可能会将目光转向东南亚其他地区。
via South China Morning Post
Inflation jitters throw a wrench into US Treasury auction as Fed official flags jumbo hike | 通胀担忧搅局美国国债拍卖，美联储官员暗示将大幅加息
美国通胀数据超预期引发国债市场剧烈抛售，10年期国债拍卖需求疲软，收益率重回5%以上，这进一步印证了中国推进去美元化、推动人民币国际化战略的合理性。最新一批420亿美元的10年期国债以5.02%的收益率售出，高于二级市场水平，显示投资者需求不足。美国国债市场今年大部分时间都在应对融资成本上升、顽固通胀以及中国和日本等主权持有者减持的压力，此次抛售标志着此前持续一个月的债市反弹就此中断。
通胀数据是引发市场动荡的直接原因。10月美国消费者价格环比上涨0.4%，剔除能源和食品的核心通胀加速至0.3%，均超出经济学家预期。美联储理事沃勒（Christopher Waller）出人意料地发表鹰派言论，表示如果通胀得不到控制，他将支持加息50个基点。利率交易员目前几乎完全消化了下月加息的预期，据芝商所数据，下月加息25个基点的概率为85.3%，加息50个基点的概率为14.7%。对利率敏感的两年期国债收益率周二上升18个基点至4.7524%，创19个月来最大单日涨幅。
美国国债市场的动荡将强化中国继续减持美债的动机，以实现外汇储备多元化并推动人民币成为全球储备货币。美国财政部数据显示，8月中国持有的美债降至5907亿美元，创18个月新低；最大持有国日本同期也在减持，市场猜测东京方面出售债券以筹措干预外汇市场的资金。此外，收益率上升将令美国大型科技企业前景更加黯淡，这些云计算服务商上周已因政府监管收紧的担忧而遭受重挫，更高的融资成本将进一步加重其投资AI基础设施的财务压力。
via South China Morning Post
美国通胀数据超预期引发国债市场剧烈抛售，10年期国债拍卖需求疲软，收益率重回5%以上，这进一步印证了中国推进去美元化、推动人民币国际化战略的合理性。最新一批420亿美元的10年期国债以5.02%的收益率售出，高于二级市场水平，显示投资者需求不足。美国国债市场今年大部分时间都在应对融资成本上升、顽固通胀以及中国和日本等主权持有者减持的压力，此次抛售标志着此前持续一个月的债市反弹就此中断。
通胀数据是引发市场动荡的直接原因。10月美国消费者价格环比上涨0.4%，剔除能源和食品的核心通胀加速至0.3%，均超出经济学家预期。美联储理事沃勒（Christopher Waller）出人意料地发表鹰派言论，表示如果通胀得不到控制，他将支持加息50个基点。利率交易员目前几乎完全消化了下月加息的预期，据芝商所数据，下月加息25个基点的概率为85.3%，加息50个基点的概率为14.7%。对利率敏感的两年期国债收益率周二上升18个基点至4.7524%，创19个月来最大单日涨幅。
美国国债市场的动荡将强化中国继续减持美债的动机，以实现外汇储备多元化并推动人民币成为全球储备货币。美国财政部数据显示，8月中国持有的美债降至5907亿美元，创18个月新低；最大持有国日本同期也在减持，市场猜测东京方面出售债券以筹措干预外汇市场的资金。此外，收益率上升将令美国大型科技企业前景更加黯淡，这些云计算服务商上周已因政府监管收紧的担忧而遭受重挫，更高的融资成本将进一步加重其投资AI基础设施的财务压力。
via South China Morning Post
Abby Choi killed by ex-husband, his brother tells Hong Kong court | 蔡天凤前夫之弟在港出庭作证，称蔡天凤系遭前夫杀害
香港名媛蔡天凤（Abby Choi）被杀案再有新进展。死者前夫的兄长关家杰（Anthony Kwong）在高庭作供时承认，他知道弟弟关家伟（Alex Kwong）曾对蔡天凤施以致命袭击，但坚称事先并无预谋杀人。35岁的关家杰正与31岁的关家伟及68岁的父亲关高（Kwong Kau）一同面对一项谋杀罪的共同控罪，被指合谋杀害这名28岁的模特儿。三人在审讯开始前均已承认妨碍尸体合法安葬罪，退休警长关高则在审讯中途认罪。
控方指，案件源于一宗涉及何文田加多利山一个价值7200万港元豪宅出售的家庭纠纷。该单位登记业主关高不满蔡天凤试图出售这处原本为她和关家伟所生两名子女购置的居所。控方还指，被告在案发前即2月4日至17日期间购买大量物品，显示有明显预谋，关高更涉嫌租下大埔龙尾村一个600平方英尺的单位用于肢解尸体。但关家杰辩称，该单位只是父亲被蔡天凤逐出加多利山后的新居所。
关家杰在作供第三日详细解释了案发前的多项购物行为。他称是应父亲要求购买物品用于装修，包括2月8日与父亲在油麻地一家厨具店外会面时，关高购买了绞肉机和汤锅等物品。对于监控画面显示他在旺角一家五金店用手腕比对尼龙扎带的宽度，他解释称是在想象父亲想在村屋外搭建围栏的宽度，并非测量手腕。他还称购买除臭剂、保鲜膜、垃圾袋、胶带等物品是出于个人习惯或“顺带购买”，如同在超市买纸巾时顺便买了电池。案件正由副法官祁彦辉（Brian Keith）及八人陪审团继续审理。
via South China Morning Post
香港名媛蔡天凤（Abby Choi）被杀案再有新进展。死者前夫的兄长关家杰（Anthony Kwong）在高庭作供时承认，他知道弟弟关家伟（Alex Kwong）曾对蔡天凤施以致命袭击，但坚称事先并无预谋杀人。35岁的关家杰正与31岁的关家伟及68岁的父亲关高（Kwong Kau）一同面对一项谋杀罪的共同控罪，被指合谋杀害这名28岁的模特儿。三人在审讯开始前均已承认妨碍尸体合法安葬罪，退休警长关高则在审讯中途认罪。
控方指，案件源于一宗涉及何文田加多利山一个价值7200万港元豪宅出售的家庭纠纷。该单位登记业主关高不满蔡天凤试图出售这处原本为她和关家伟所生两名子女购置的居所。控方还指，被告在案发前即2月4日至17日期间购买大量物品，显示有明显预谋，关高更涉嫌租下大埔龙尾村一个600平方英尺的单位用于肢解尸体。但关家杰辩称，该单位只是父亲被蔡天凤逐出加多利山后的新居所。
关家杰在作供第三日详细解释了案发前的多项购物行为。他称是应父亲要求购买物品用于装修，包括2月8日与父亲在油麻地一家厨具店外会面时，关高购买了绞肉机和汤锅等物品。对于监控画面显示他在旺角一家五金店用手腕比对尼龙扎带的宽度，他解释称是在想象父亲想在村屋外搭建围栏的宽度，并非测量手腕。他还称购买除臭剂、保鲜膜、垃圾袋、胶带等物品是出于个人习惯或“顺带购买”，如同在超市买纸巾时顺便买了电池。案件正由副法官祁彦辉（Brian Keith）及八人陪审团继续审理。
via South China Morning Post
