Indonesia’s wildfire smoke crisis claims over 3,500 lives in September | 印尼林火烟霾危机9月致逾3500人死亡
一项新研究显示，印尼9月份的林火烟雾污染估计造成3560人死亡，全国约5780万人当时正吸入不健康至危险级别的空气。总部位于赫尔辛基的研究机构能源与清洁空气研究中心（CREA）指出，这一数字是8月估计值的两倍。若加上发电、工业和交通等非火灾污染源造成的1750人死亡，9月全国总死亡人数估计达5310人。9月全国PM2.5暴露水平超过世卫组织年度标准的7倍以上，苏门答腊达10倍，加里曼丹更高达24倍，全国已记录超过33万例急性呼吸道感染病例。
受厄尔尼诺现象加剧的干旱影响，印尼数月来持续与林火搏斗。森林监测机构Nusantara Atlas称，截至9月的九个月内，林火已烧毁超过190万公顷土地。专家指出，火灾很大程度上源于木材、棕榈油或矿业公司常用的刀耕火种式清地做法。烟雾污染还波及马来西亚、新加坡、菲律宾和东帝汶，影响了印尼与邻国的关系。
CREA报告批评政府应对“可预见且可避免”的灾难准备不足，指出预算削减妨碍了国家减灾署的工作，并呼吁政府从灭火转向恢复因过度排水而易燃的泥炭地，同时严惩非法烧荒、加强对特许经营者的法律问责，并在爪哇等地区执行更严格的排放标准。印尼政府则为其应对措施辩护，称已部署超过7.2万人参与人工降雨和灭火行动，在重灾区启动2100多名医生和医护人员，并发放了530万个口罩。
via South China Morning Post
一项新研究显示，印尼9月份的林火烟雾污染估计造成3560人死亡，全国约5780万人当时正吸入不健康至危险级别的空气。总部位于赫尔辛基的研究机构能源与清洁空气研究中心（CREA）指出，这一数字是8月估计值的两倍。若加上发电、工业和交通等非火灾污染源造成的1750人死亡，9月全国总死亡人数估计达5310人。9月全国PM2.5暴露水平超过世卫组织年度标准的7倍以上，苏门答腊达10倍，加里曼丹更高达24倍，全国已记录超过33万例急性呼吸道感染病例。
受厄尔尼诺现象加剧的干旱影响，印尼数月来持续与林火搏斗。森林监测机构Nusantara Atlas称，截至9月的九个月内，林火已烧毁超过190万公顷土地。专家指出，火灾很大程度上源于木材、棕榈油或矿业公司常用的刀耕火种式清地做法。烟雾污染还波及马来西亚、新加坡、菲律宾和东帝汶，影响了印尼与邻国的关系。
CREA报告批评政府应对“可预见且可避免”的灾难准备不足，指出预算削减妨碍了国家减灾署的工作，并呼吁政府从灭火转向恢复因过度排水而易燃的泥炭地，同时严惩非法烧荒、加强对特许经营者的法律问责，并在爪哇等地区执行更严格的排放标准。印尼政府则为其应对措施辩护，称已部署超过7.2万人参与人工降雨和灭火行动，在重灾区启动2100多名医生和医护人员，并发放了530万个口罩。
via South China Morning Post
How China uses gut microbes to treat a range of diseases | 中国如何利用肠道微生物治疗多种疾病
中国科学家正利用益生菌开发治疗糖尿病、癌症等多种疾病的创新疗法，相关突破已进入动物实验后期并即将开展人体试验。华东师范大学团队改造了一种名为大肠杆菌Nissle 1917的益生菌，使其成为“智能活体药物”：当血糖正常时保持“沉默”，一旦检测到血糖升高便自动释放降糖激素GLP-1。在动物实验中，这种名为Gift的益生菌疗效与明星降糖药Ozempic相当，猴子单次给药可降糖长达三天。团队计划约两年内推出相关健康产品，并称该技术还可用于肥胖、脂肪肝等代谢疾病。全球糖尿病患者已达5.3亿，预计2050年将增至8.5亿，市场潜力巨大。
在癌症治疗方面，山东大学团队改造同种细菌使其定植于肿瘤内部，充当“药物工厂”精准递送抗癌药罗米地辛，避免了传统化疗的毒副作用；厦门大学团队则开发了可穿透肿瘤、释放药物并激发免疫系统攻击肿瘤的益生菌“微型机器人”。此外，郑州大学研制出可口服降“坏”胆固醇的益生菌，中科院团队发现奶酪中的益生菌可改善自闭症小鼠的社交探索能力和学习记忆机制。益生菌还被用于发酵中药：研究发现发酵可使葛根活性成分含量提升近8至10倍，还能产生新的活性化合物、降低毒性并增强疗效，让传承两千年的中药炮制技术焕发新生。
另一个热点是粪菌移植（FMT），其理念可追溯至3000年前中国古籍记载的“黄汤”疗法。目前中国多家机构正开展用FMT治疗肥胖、肝病、败血症、抑郁症和自闭症等疾病的临床研究。南京医科大学张发明团队开发了全球首套自动化菌液分离纯化系统，“洗涤菌群移植”使炎症性肠病患者不良反应减少约80%；香港中文大学团队建立粪便银行和AI匹配平台MOZAIC，使复发性艰难梭菌感染治愈率超过90%，患者中位生存期从2.1年延长至4.7年。据预测，全球微生物组治疗市场将从2023年的约9亿美元增长至2030年的315亿美元，人工智能也正被用于优化工程益生菌与患者肠道菌群的匹配，推动这一领域加速发展。
via South China Morning Post
中国科学家正利用益生菌开发治疗糖尿病、癌症等多种疾病的创新疗法，相关突破已进入动物实验后期并即将开展人体试验。华东师范大学团队改造了一种名为大肠杆菌Nissle 1917的益生菌，使其成为“智能活体药物”：当血糖正常时保持“沉默”，一旦检测到血糖升高便自动释放降糖激素GLP-1。在动物实验中，这种名为Gift的益生菌疗效与明星降糖药Ozempic相当，猴子单次给药可降糖长达三天。团队计划约两年内推出相关健康产品，并称该技术还可用于肥胖、脂肪肝等代谢疾病。全球糖尿病患者已达5.3亿，预计2050年将增至8.5亿，市场潜力巨大。
在癌症治疗方面，山东大学团队改造同种细菌使其定植于肿瘤内部，充当“药物工厂”精准递送抗癌药罗米地辛，避免了传统化疗的毒副作用；厦门大学团队则开发了可穿透肿瘤、释放药物并激发免疫系统攻击肿瘤的益生菌“微型机器人”。此外，郑州大学研制出可口服降“坏”胆固醇的益生菌，中科院团队发现奶酪中的益生菌可改善自闭症小鼠的社交探索能力和学习记忆机制。益生菌还被用于发酵中药：研究发现发酵可使葛根活性成分含量提升近8至10倍，还能产生新的活性化合物、降低毒性并增强疗效，让传承两千年的中药炮制技术焕发新生。
另一个热点是粪菌移植（FMT），其理念可追溯至3000年前中国古籍记载的“黄汤”疗法。目前中国多家机构正开展用FMT治疗肥胖、肝病、败血症、抑郁症和自闭症等疾病的临床研究。南京医科大学张发明团队开发了全球首套自动化菌液分离纯化系统，“洗涤菌群移植”使炎症性肠病患者不良反应减少约80%；香港中文大学团队建立粪便银行和AI匹配平台MOZAIC，使复发性艰难梭菌感染治愈率超过90%，患者中位生存期从2.1年延长至4.7年。据预测，全球微生物组治疗市场将从2023年的约9亿美元增长至2030年的315亿美元，人工智能也正被用于优化工程益生菌与患者肠道菌群的匹配，推动这一领域加速发展。
via South China Morning Post
Mercedes’ George Russell remains optimistic despite challenging Formula One season | 梅赛德斯车手拉塞尔：尽管F1赛季艰难，仍保持乐观
乔治·拉塞尔表示，一个艰难的F1赛季不会定义他的职业生涯，他还有充足的时间证明自己。本赛季开局时他本是夺冠热门，但目前已被20岁的梅赛德斯队友基米·安东内利超越，后者有望在本周末的墨西哥城站提前锁定年度冠军。安东内利若夺冠，将成为73年来首位意大利籍F1世界冠军。
拉塞尔本赛季赢得三场分站冠军，但表现起伏不定，运气不佳。他坦言，新车时代动力单元和更高的轮胎气压等因素影响了他的驾驶风格。不过他强调，自己才28岁，看到41岁的汉密尔顿和44岁的阿隆索仍在高水平竞争，汉密尔顿大多数冠军都是在30多岁时获得的。他还表示，自己在赛季最低谷时总能强势反弹，这段经历只会让他更强大。
目前法拉利车手汉密尔顿在车手积分榜上排名第三，仅落后拉塞尔1分。梅赛德斯车队领队托托·沃尔夫也表达了对拉塞尔的信心，认为现款赛车并不适合他的驾驶风格，明年将是一个全新的开始。拉塞尔表示，自己的职业生涯还有12到15年，今年绝不是终点。
via South China Morning Post
乔治·拉塞尔表示，一个艰难的F1赛季不会定义他的职业生涯，他还有充足的时间证明自己。本赛季开局时他本是夺冠热门，但目前已被20岁的梅赛德斯队友基米·安东内利超越，后者有望在本周末的墨西哥城站提前锁定年度冠军。安东内利若夺冠，将成为73年来首位意大利籍F1世界冠军。
拉塞尔本赛季赢得三场分站冠军，但表现起伏不定，运气不佳。他坦言，新车时代动力单元和更高的轮胎气压等因素影响了他的驾驶风格。不过他强调，自己才28岁，看到41岁的汉密尔顿和44岁的阿隆索仍在高水平竞争，汉密尔顿大多数冠军都是在30多岁时获得的。他还表示，自己在赛季最低谷时总能强势反弹，这段经历只会让他更强大。
目前法拉利车手汉密尔顿在车手积分榜上排名第三，仅落后拉塞尔1分。梅赛德斯车队领队托托·沃尔夫也表达了对拉塞尔的信心，认为现款赛车并不适合他的驾驶风格，明年将是一个全新的开始。拉塞尔表示，自己的职业生涯还有12到15年，今年绝不是终点。
via South China Morning Post
‘Unwritten rules’ become newest target in Communist Party’s war on corruption | “潜规则”成为中共反腐斗争的最新目标
中共在二十届五中全会上承诺严厉打击党内滋生腐败的“潜规则”，深化持续多年的反腐运动。10月9日闭幕的这次为期四天的会议通过了《中共中央关于坚持全面从严治党若干重大问题的决定》，罕见地将“潜规则”单列为需要解决的突出问题。中央党校分管日常工作的副校长谢春涛表示，一段时间以来，党内党外不同程度存在一些潜规则，损害了党规党纪的权威性和执行力，引起干部群众强烈反响。
中央政策研究室主任唐方裕称，该决定是全会最重要的成果，起草工作由习近平亲自领导，他“亲自谋划、全程指导、把关定向，发挥了决定性作用”。决定要求保持高压态势，使官员“不敢腐、不能腐、不想腐”，同时治理腐败的表象和根源。习近平此前在《求是》杂志撰文指出，正式规则得不到坚决执行，潜规则就会盛行，从而让“政治骗子和政治掮客”靠拉关系在党内上位。为此，他强调要严格执规、推进党务政务公开、严肃查处违规行为并追究领导责任。
除党纪问题外，决定还强调通过严格的教育、选拔和监督提高干部素质，坚决清除对党不忠诚、言行不一、以权谋私者，同时平衡严格监督与对干部的支持。据官方公报，全会还批准对18名中央委员和16名中央候补委员作出纪律处分，共34人，创近期全会新高。本次会议出席率为数十年来最低，205名中央委员中仅162人出席，出席率仅79%。在距下一次全国党代会还有一年之际，这些严厉的纪律措施正值北京政治和军事高层将进行大调整的关键时期。
via South China Morning Post
中共在二十届五中全会上承诺严厉打击党内滋生腐败的“潜规则”，深化持续多年的反腐运动。10月9日闭幕的这次为期四天的会议通过了《中共中央关于坚持全面从严治党若干重大问题的决定》，罕见地将“潜规则”单列为需要解决的突出问题。中央党校分管日常工作的副校长谢春涛表示，一段时间以来，党内党外不同程度存在一些潜规则，损害了党规党纪的权威性和执行力，引起干部群众强烈反响。
中央政策研究室主任唐方裕称，该决定是全会最重要的成果，起草工作由习近平亲自领导，他“亲自谋划、全程指导、把关定向，发挥了决定性作用”。决定要求保持高压态势，使官员“不敢腐、不能腐、不想腐”，同时治理腐败的表象和根源。习近平此前在《求是》杂志撰文指出，正式规则得不到坚决执行，潜规则就会盛行，从而让“政治骗子和政治掮客”靠拉关系在党内上位。为此，他强调要严格执规、推进党务政务公开、严肃查处违规行为并追究领导责任。
除党纪问题外，决定还强调通过严格的教育、选拔和监督提高干部素质，坚决清除对党不忠诚、言行不一、以权谋私者，同时平衡严格监督与对干部的支持。据官方公报，全会还批准对18名中央委员和16名中央候补委员作出纪律处分，共34人，创近期全会新高。本次会议出席率为数十年来最低，205名中央委员中仅162人出席，出席率仅79%。在距下一次全国党代会还有一年之际，这些严厉的纪律措施正值北京政治和军事高层将进行大调整的关键时期。
via South China Morning Post
Abby Choi’s ex-father-in-law pleads guilty to illegal illegal disposal of her body in stark U-turn | 蔡天凤前家翁态度大转变，承认非法处理其遗体罪名成立 更正，标准格式如下： Abby Choi’s ex-father-in-law pleads guilty to illegal disposal of her body in stark U-turn | 蔡天凤前家翁态度大逆转，承认非法处理遗体罪
香港名媛蔡天凤谋杀案审理出现重大转折，其前家姑邝球在高等法院审讯进入第五周时，突然改变立场，承认妨碍合法埋葬尸体罪。此前的审讯中，这名68岁的退休警长一直否认此项控罪。蔡天凤的肢解遗骸于2023年2月在大埔龙尾村一个出租单位内被发现。
邝球被控于2023年2月21日谋杀28岁的蔡天凤，并在大埔龙尾村的出租单位内肢解其遗体，以防止尸体被合法埋葬。他的两名儿子——35岁的邝港杰和31岁的邝港智（蔡天凤前夫）——在审讯开始前已承认妨碍合法埋葬尸体罪，目前两人同样面临谋杀罪的审讯。
控方指称，邝球因何文田加多利山一个价值7200万港元（约920万美元）豪宅单位的出售纠纷引发家庭矛盾，随后纠集两名儿子合谋杀害这名网红。案件目前由副法官祈理士（Brian Keith）连同九人陪审团继续审理。
via South China Morning Post
香港名媛蔡天凤谋杀案审理出现重大转折，其前家姑邝球在高等法院审讯进入第五周时，突然改变立场，承认妨碍合法埋葬尸体罪。此前的审讯中，这名68岁的退休警长一直否认此项控罪。蔡天凤的肢解遗骸于2023年2月在大埔龙尾村一个出租单位内被发现。
邝球被控于2023年2月21日谋杀28岁的蔡天凤，并在大埔龙尾村的出租单位内肢解其遗体，以防止尸体被合法埋葬。他的两名儿子——35岁的邝港杰和31岁的邝港智（蔡天凤前夫）——在审讯开始前已承认妨碍合法埋葬尸体罪，目前两人同样面临谋杀罪的审讯。
控方指称，邝球因何文田加多利山一个价值7200万港元（约920万美元）豪宅单位的出售纠纷引发家庭矛盾，随后纠集两名儿子合谋杀害这名网红。案件目前由副法官祈理士（Brian Keith）连同九人陪审团继续审理。
via South China Morning Post
France on alert as 70,000 police mobilised for Halloween protests | 法国进入戒备状态：7万名警察严阵以待应对万圣节抗议活动
法国内政部长警告本周末新一轮抗议存在“公共秩序严重失控的高风险”，将部署约7万名警察和宪兵维持治安，并禁止在市中心举行示威活动。此前，10月17日的全国性示威因民众对生活成本上涨和不平等问题的不满而演变成法国多年来最严重的骚乱，出现大规模抢劫和公共设施破坏。黄背心运动和学生工会已号召本周六再次举行抗议。
内政部长洛朗·努内兹表示，将加强上周出台的商铺保护措施，警方将对任何过激行为采取“极其坚决”的回应。他还指出，当局发现社交媒体上有激进左翼组织和部分激进化黄背心活动人士号召万圣节当晚举行以“革命”为名的集会，这些集会将被禁止。
当前政治气氛日益紧张，距总统大选仅剩六个月，极右翼领袖玛丽娜·勒庞在民调中领先。政府周一宣布了包括改革大学招生平台、提供校舍翻新贷款等措施以回应学生诉求，但学生认为力度不够。警方被批评应对手段粗暴，多名青少年抗议者受重伤。周四，青年组织代表与努内兹会面后表示失望，学生工会Unef秘书长称此次会谈“形同鸡同鸭讲”，并指责部长拒绝承认警方对抗议者实施的暴力。
via South China Morning Post
法国内政部长警告本周末新一轮抗议存在“公共秩序严重失控的高风险”，将部署约7万名警察和宪兵维持治安，并禁止在市中心举行示威活动。此前，10月17日的全国性示威因民众对生活成本上涨和不平等问题的不满而演变成法国多年来最严重的骚乱，出现大规模抢劫和公共设施破坏。黄背心运动和学生工会已号召本周六再次举行抗议。
内政部长洛朗·努内兹表示，将加强上周出台的商铺保护措施，警方将对任何过激行为采取“极其坚决”的回应。他还指出，当局发现社交媒体上有激进左翼组织和部分激进化黄背心活动人士号召万圣节当晚举行以“革命”为名的集会，这些集会将被禁止。
当前政治气氛日益紧张，距总统大选仅剩六个月，极右翼领袖玛丽娜·勒庞在民调中领先。政府周一宣布了包括改革大学招生平台、提供校舍翻新贷款等措施以回应学生诉求，但学生认为力度不够。警方被批评应对手段粗暴，多名青少年抗议者受重伤。周四，青年组织代表与努内兹会面后表示失望，学生工会Unef秘书长称此次会谈“形同鸡同鸭讲”，并指责部长拒绝承认警方对抗议者实施的暴力。
via South China Morning Post
Evergrande liquidators sell controlling stake in property services unit for US$513 million | 恒大清盘人以5.13亿美元出售物业服务子公司控股权
中国恒大集团的清盘人已同意以40.3亿港元（约5.136亿美元）的价格，将其旗下物业管理公司恒大物业51.016%的控股权出售给香港投资公司太盟投资集团（PAG），以期为欠债460亿美元的债权人追回资产。根据上周五发布的联合公告，PAG将从处于清盘状态的中国恒大及CEG Holdings手中收购约55.2亿股股份。
此次交易仍需满足包括中国内地监管批准在内的多项条件方可完成。交易完成后，PAG须以每股0.8359港元的价格向其余股东发出无条件强制性现金收购要约，该价格较公告前最后一个交易日（10月28日）恒大物业1.185港元的收盘价折让29.5%。PAG表示，计划维持恒大物业的港股上市地位，除董事会层面的调整外，不打算对公司运营作出重大改变。
恒大物业本身业务盈利，2026年上半年收入达69.4亿元，净利润5.03亿元，但其财务状况深受母公司拖累——中国恒大曾将其134亿元银行存款用作贷款抵押，截至6月，恒大物业仅追回950万元。中国恒大2021年离岸债务违约，2024年1月被香港高等法院颁令清盘。据清盘人本月发布的第二份进展报告，目前通过资产出售及追讨贷款仅收回4.359亿美元，不足460亿美元债权申索总额的1%。
via South China Morning Post
中国恒大集团的清盘人已同意以40.3亿港元（约5.136亿美元）的价格，将其旗下物业管理公司恒大物业51.016%的控股权出售给香港投资公司太盟投资集团（PAG），以期为欠债460亿美元的债权人追回资产。根据上周五发布的联合公告，PAG将从处于清盘状态的中国恒大及CEG Holdings手中收购约55.2亿股股份。
此次交易仍需满足包括中国内地监管批准在内的多项条件方可完成。交易完成后，PAG须以每股0.8359港元的价格向其余股东发出无条件强制性现金收购要约，该价格较公告前最后一个交易日（10月28日）恒大物业1.185港元的收盘价折让29.5%。PAG表示，计划维持恒大物业的港股上市地位，除董事会层面的调整外，不打算对公司运营作出重大改变。
恒大物业本身业务盈利，2026年上半年收入达69.4亿元，净利润5.03亿元，但其财务状况深受母公司拖累——中国恒大曾将其134亿元银行存款用作贷款抵押，截至6月，恒大物业仅追回950万元。中国恒大2021年离岸债务违约，2024年1月被香港高等法院颁令清盘。据清盘人本月发布的第二份进展报告，目前通过资产出售及追讨贷款仅收回4.359亿美元，不足460亿美元债权申索总额的1%。
via South China Morning Post
Hong Kong banks face growing pile of repossessed homes as sales slow | 楼市销售放缓，香港银行收回房产数量不断攀升
香港银行持有的被收楼房产（银主盘）数量持续攀升，第三季度按季增加30%至262套，创四个季度新高，其中1000万至2000万港元价段的银主盘存量更翻倍增长。据中原地产数据，新增61套是自2022年第四季度有记录以来最大单季增幅，银主盘存量已连续两个季度上升，累计涨幅达39%。
中原研究部高级联席董事杨明伟表示，银主盘增加部分源于银行加快年底前的处置步伐，但开发商以激进定价推售新盘，也令二手市场交投受压，即使银主盘有折让，买家兴趣仍然有限。中原预计第四季度银主盘总量将升至约300套，接近去年第二季度的历史高位。分区域看，九龙私人住宅银主盘按季大增57%至69套，增幅最大；港岛增加18%至26套，新界增加14%至90套。
成交方面，第三季度共有9套1000万港元以上的私人住宅银主盘售出，其中6套成交价高于前手买入价，涨幅介于23%至147%。最大涨幅来自土瓜湾翔龙湾两个相连单位，2005年以570.5万港元购入，此次以1410万港元售出，账面获利约147%。但也有亏损案例，西半山雍景台一个单位以1211万港元售出，较2019年买入价低28%。此外，银行按揭估价也趋于谨慎，中原银行按揭估价指数本周下跌5.66点至42.17，九周内第八次下跌，并已连续五周处于50点的牛熊分界线以下，反映开发商低价抢客令银行对楼市前景更趋保守。
via South China Morning Post
香港银行持有的被收楼房产（银主盘）数量持续攀升，第三季度按季增加30%至262套，创四个季度新高，其中1000万至2000万港元价段的银主盘存量更翻倍增长。据中原地产数据，新增61套是自2022年第四季度有记录以来最大单季增幅，银主盘存量已连续两个季度上升，累计涨幅达39%。
中原研究部高级联席董事杨明伟表示，银主盘增加部分源于银行加快年底前的处置步伐，但开发商以激进定价推售新盘，也令二手市场交投受压，即使银主盘有折让，买家兴趣仍然有限。中原预计第四季度银主盘总量将升至约300套，接近去年第二季度的历史高位。分区域看，九龙私人住宅银主盘按季大增57%至69套，增幅最大；港岛增加18%至26套，新界增加14%至90套。
成交方面，第三季度共有9套1000万港元以上的私人住宅银主盘售出，其中6套成交价高于前手买入价，涨幅介于23%至147%。最大涨幅来自土瓜湾翔龙湾两个相连单位，2005年以570.5万港元购入，此次以1410万港元售出，账面获利约147%。但也有亏损案例，西半山雍景台一个单位以1211万港元售出，较2019年买入价低28%。此外，银行按揭估价也趋于谨慎，中原银行按揭估价指数本周下跌5.66点至42.17，九周内第八次下跌，并已连续五周处于50点的牛熊分界线以下，反映开发商低价抢客令银行对楼市前景更趋保守。
via South China Morning Post
‘Why did it take 11 months?’: apology too late for some Tai Po fire survivors | “为何要等11个月？”：大埔火灾幸存者称道歉来得太迟
香港大埔宏福苑致命大火发生近一年后，政府才公开道歉，多名居民批评道歉来得太迟，并认为仅房屋局局长何永贤一人辞职不足以回应跨部门失职，呼吁政府推动长期、深入的制度改革。行政长官李家超早前表示，虽然未发现何永贤个人有不当行为，但她仍需辞去房屋局局长职务。然而，前居民张先生（34岁）质疑，独立委员会报告已点名四个政府部门须问责，仅一名官员辞职并不足够，何永贤也应向公众作出解释。
独立委员会报告指出，房屋局独立审查组未能履行监督宏福苑维修工程的职责，消防处、屋宇署及劳工处也受到批评。政府随后宣布将立法把围标行为刑事化，并改革对工程及维修承办商的监管，由政务司司长领导的高层督导委员会负责监察改革落实。但居民对此反应审慎。张先生直言：“制度改得再好，最终还是要靠人去执行。如果官员不执法、不承担责任，再好的制度也一事无成。”另有居民叶先生在大火中失去父亲和妹妹，他表示道歉只是基本的礼貌和尊重，“这宗案件涉及168人丧命，政府怎能当作没事一样继续下去？”
也有居民对改革持较温和态度。从事金融业的陈先生对政府回应感到失望，认为“一名房屋局长辞职并不足够，毕竟这关乎168条人命”。六十多岁的退休人士何先生则认为，道歉对幸存者和死者家属而言或许永远不够，但“总比没有好”，希望政府能真正吸取教训，针对长期存在的围标和楼宇维修不善问题推行长期、深层的改革，防止悲剧重演。
via South China Morning Post
香港大埔宏福苑致命大火发生近一年后，政府才公开道歉，多名居民批评道歉来得太迟，并认为仅房屋局局长何永贤一人辞职不足以回应跨部门失职，呼吁政府推动长期、深入的制度改革。行政长官李家超早前表示，虽然未发现何永贤个人有不当行为，但她仍需辞去房屋局局长职务。然而，前居民张先生（34岁）质疑，独立委员会报告已点名四个政府部门须问责，仅一名官员辞职并不足够，何永贤也应向公众作出解释。
独立委员会报告指出，房屋局独立审查组未能履行监督宏福苑维修工程的职责，消防处、屋宇署及劳工处也受到批评。政府随后宣布将立法把围标行为刑事化，并改革对工程及维修承办商的监管，由政务司司长领导的高层督导委员会负责监察改革落实。但居民对此反应审慎。张先生直言：“制度改得再好，最终还是要靠人去执行。如果官员不执法、不承担责任，再好的制度也一事无成。”另有居民叶先生在大火中失去父亲和妹妹，他表示道歉只是基本的礼貌和尊重，“这宗案件涉及168人丧命，政府怎能当作没事一样继续下去？”
也有居民对改革持较温和态度。从事金融业的陈先生对政府回应感到失望，认为“一名房屋局长辞职并不足够，毕竟这关乎168条人命”。六十多岁的退休人士何先生则认为，道歉对幸存者和死者家属而言或许永远不够，但“总比没有好”，希望政府能真正吸取教训，针对长期存在的围标和楼宇维修不善问题推行长期、深层的改革，防止悲剧重演。
via South China Morning Post
Screams to scandals: how Hong Kong’s Ocean Park has spooked Halloween guests for 25 years | 从尖叫声到风波：香港海洋公园25年来如何“吓”遍万圣节游客
香港海洋公园的万圣节活动已走过25个年头，从2001年仅有两个鬼屋、10名演员的小型活动，发展为如今结合本地鬼故事、家庭娱乐和明星联名的年度盛事。今年的万圣节全汇（Halloween Fest 2026）将持续至11月1日，其中与歌手王嘉尔的“Under the Castle”暗黑奇幻概念的合作为一大亮点，包括穿越动感地带的迷宫、主题碰碰车和拍照打卡点。
海洋公园活动及娱乐总监欧阳慧仪表示，创办万圣节活动的初衷很实际：在夏季假期后的10月淡季吸引游客回流。2005年成为转折点，公园聘请了美国主题公园专家Thomas Mehrmann出任CEO，活动开始针对追求刺激的年轻群体，并引入本地设计元素，如以香港屋邨为蓝本的鬼屋、双层巴士都市传说等。2010年至2019年，资深演员罗兰连续十年担任活动代言人，被冠以“万圣节女王”称号。随着年轻游客成家立业，2013年活动更名为万圣节全汇，增加日间家庭体验，与Line、Hello Kitty等品牌合作拓展亲子客群。
25年的运营也经历过悲剧和争议。2017年，21岁青年张兆杰在“活埋”鬼屋预演中意外身亡，死因研讯裁定为意外，此后公园提升了安全标准。2025年9月，“悬案惊魂”鬼屋因场景令人联想到2023年名媛蔡天凤碎尸案而引发争议，园方随即修改内容并检讨审批流程。此外，吓人活动也存在风险，曾有游客袭击演员，如今演员配备紧急求助按钮，场馆设有闭路电视监控。值得一提的是，百人规模的“惊叫团队”也成为演艺人才的摇篮，本地男团Mirror的五名成员及组合Error的梁业、何启华都曾在此工作。
via South China Morning Post
香港海洋公园的万圣节活动已走过25个年头，从2001年仅有两个鬼屋、10名演员的小型活动，发展为如今结合本地鬼故事、家庭娱乐和明星联名的年度盛事。今年的万圣节全汇（Halloween Fest 2026）将持续至11月1日，其中与歌手王嘉尔的“Under the Castle”暗黑奇幻概念的合作为一大亮点，包括穿越动感地带的迷宫、主题碰碰车和拍照打卡点。
海洋公园活动及娱乐总监欧阳慧仪表示，创办万圣节活动的初衷很实际：在夏季假期后的10月淡季吸引游客回流。2005年成为转折点，公园聘请了美国主题公园专家Thomas Mehrmann出任CEO，活动开始针对追求刺激的年轻群体，并引入本地设计元素，如以香港屋邨为蓝本的鬼屋、双层巴士都市传说等。2010年至2019年，资深演员罗兰连续十年担任活动代言人，被冠以“万圣节女王”称号。随着年轻游客成家立业，2013年活动更名为万圣节全汇，增加日间家庭体验，与Line、Hello Kitty等品牌合作拓展亲子客群。
25年的运营也经历过悲剧和争议。2017年，21岁青年张兆杰在“活埋”鬼屋预演中意外身亡，死因研讯裁定为意外，此后公园提升了安全标准。2025年9月，“悬案惊魂”鬼屋因场景令人联想到2023年名媛蔡天凤碎尸案而引发争议，园方随即修改内容并检讨审批流程。此外，吓人活动也存在风险，曾有游客袭击演员，如今演员配备紧急求助按钮，场馆设有闭路电视监控。值得一提的是，百人规模的“惊叫团队”也成为演艺人才的摇篮，本地男团Mirror的五名成员及组合Error的梁业、何启华都曾在此工作。
via South China Morning Post
China’s optical suppliers extend sell-off as fears of slower AI growth trump upbeat earnings | 中国光模块供应商跌势延续，AI增长放缓担忧盖过亮眼财报
尽管中国主要光通信企业第三季度业绩亮眼，其股价仍连续两日大幅下挫。周五早盘，新易盛一度跌超15%，天孚通信跌10.3%，行业龙头中际旭创跌逾7%，至午间跌幅有所收窄。此前周四，天孚通信已暴跌19.8%，新易盛跌11.1%，中际旭创跌8.5%。
业绩方面，中际旭创周四公布第三季度净利润同比大增173.7%至85.9亿元人民币，营收增长171.8%至277.7亿元，主要受AI基础设施投资及800G、1.6T高端光模块销售增长的推动。但环比数据显示增长动能放缓，引发投资者对估值的担忧。新易盛净利润同比增长61.2%至38.4亿元，但环比利润下降19.1%、营收缩水13%，其前三季度经营现金流也大幅收缩68.4%。天孚通信净利润增长55.3%至8.79亿元，但低于市场预期，花旗因此下调其2026和2027年盈利预测各19%。
不过，分析师和公司管理层均表示下游需求依然强劲。摩根士丹利指出，营收快速增长表明元器件短缺正在逐步缓解。中际旭创上周披露其订单已排满，海外大客户订单已排至2027年，并提供至2028年的需求指引；新易盛也表示1.6T光模块已进入持续放量阶段，对未来业务前景充满信心。
via South China Morning Post
尽管中国主要光通信企业第三季度业绩亮眼，其股价仍连续两日大幅下挫。周五早盘，新易盛一度跌超15%，天孚通信跌10.3%，行业龙头中际旭创跌逾7%，至午间跌幅有所收窄。此前周四，天孚通信已暴跌19.8%，新易盛跌11.1%，中际旭创跌8.5%。
业绩方面，中际旭创周四公布第三季度净利润同比大增173.7%至85.9亿元人民币，营收增长171.8%至277.7亿元，主要受AI基础设施投资及800G、1.6T高端光模块销售增长的推动。但环比数据显示增长动能放缓，引发投资者对估值的担忧。新易盛净利润同比增长61.2%至38.4亿元，但环比利润下降19.1%、营收缩水13%，其前三季度经营现金流也大幅收缩68.4%。天孚通信净利润增长55.3%至8.79亿元，但低于市场预期，花旗因此下调其2026和2027年盈利预测各19%。
不过，分析师和公司管理层均表示下游需求依然强劲。摩根士丹利指出，营收快速增长表明元器件短缺正在逐步缓解。中际旭创上周披露其订单已排满，海外大客户订单已排至2027年，并提供至2028年的需求指引；新易盛也表示1.6T光模块已进入持续放量阶段，对未来业务前景充满信心。
via South China Morning Post
Lula’s win aids China ties; Hong Kong official quits over Tai Po fire: SCMP’s 7 highlights | 卢拉胜选助力中巴关系；香港官员因大埔火灾辞职：《南华早报》七大要点
本周《南华早报》精选七则热点新闻，涵盖巴西总统卢拉连任、香港大埔火灾问责、金正恩突访中朝边境城市丹东等重大事件。
巴西总统卢拉成功连任，巩固了中国在拉丁美洲最重要的立足点，同时使巴西得以凭借丰富的稀土储备在中美竞争中寻求筹码，而无需选边站队。香港特首李家超就去年致命的大埔火灾公开道歉，宣布将推行公务员及立法改革，并重组政府部门；房屋局局长何永贤辞职以承担政治责任。中国前副总理刘延东因病于周三逝世，享年80岁，她曾是中国最杰出的女性领导人之一，在统战工作和教育领域发挥重要作用。
其他引人关注的新闻包括：一首AI生成的中文说唱歌曲在社交媒体走红，播放量突破一亿次，歌曲汇聚李白、孙悟空等十位中国历史与神话人物，为疲惫的现代人送上慰藉；美国以生育旅游和人口走私为由，暂停中国游客免签进入北马里亚纳群岛的待遇；朝鲜领导人金正恩突访中国边境城市丹东并参观客车制造厂，显示平壤有意推动公交现代化并扩大与北京的产业合作；法国球星姆巴佩因涉华不当言论引发中国社交媒体强烈反弹，多家中国品牌与其解约，他随后公开道歉。
via South China Morning Post
本周《南华早报》精选七则热点新闻，涵盖巴西总统卢拉连任、香港大埔火灾问责、金正恩突访中朝边境城市丹东等重大事件。
巴西总统卢拉成功连任，巩固了中国在拉丁美洲最重要的立足点，同时使巴西得以凭借丰富的稀土储备在中美竞争中寻求筹码，而无需选边站队。香港特首李家超就去年致命的大埔火灾公开道歉，宣布将推行公务员及立法改革，并重组政府部门；房屋局局长何永贤辞职以承担政治责任。中国前副总理刘延东因病于周三逝世，享年80岁，她曾是中国最杰出的女性领导人之一，在统战工作和教育领域发挥重要作用。
其他引人关注的新闻包括：一首AI生成的中文说唱歌曲在社交媒体走红，播放量突破一亿次，歌曲汇聚李白、孙悟空等十位中国历史与神话人物，为疲惫的现代人送上慰藉；美国以生育旅游和人口走私为由，暂停中国游客免签进入北马里亚纳群岛的待遇；朝鲜领导人金正恩突访中国边境城市丹东并参观客车制造厂，显示平壤有意推动公交现代化并扩大与北京的产业合作；法国球星姆巴佩因涉华不当言论引发中国社交媒体强烈反弹，多家中国品牌与其解约，他随后公开道歉。
via South China Morning Post
Singapore adds muscle to expert panel as probe into haze-linked firms gains speed | 新加坡加强专家小组力量，对涉霾企业调查加速推进
新加坡成立专家组，调查与跨境烟霾相关的企业。律政部和国家环境局周五宣布，七家专业机构入选该特别小组，包括Control Risks Group、FTI Consulting和Kroll三家调查公司，以及Dentons Rodyk & Davidson、TSMP Law Corporation、WongPartnership三家律师事务所和御用大律师Toby Landau。这些机构具备法证调查、财务分析、企业情报和法律服务等专业能力。
根据安排，被政府点名的公司须自费聘请专家组对其运营、企业关系和供应链进行深入调查，并向国家环境局提交审计报告。每个评估团队由一家调查公司和一家律师事务所组成，还可聘请第三方专家，利用遥感、地理空间分析等手段研究卫星热点数据。环境局将根据评估结果决定是否采取进一步行动。Davinder Singh Chambers则受聘为专家组提供咨询并协调工作，确保跨司法管辖区的调查妥善进行。
此举是新加坡加强烟霾问责的最新举措。此前，副总理金永勇、国务资政尚穆根和永续发展与环境部长傅海燕罕见地约见了十家可能涉及烟霾企业的管理层，包括丰益国际、金光集团等。这些企业均已收到《跨境烟霾污染法令》通知，并承诺全力配合调查。政府表示，将要求相关公司提供运营、供应链和企业架构的完整信息，以证明其未参与或纵容引发烟霾的火灾。必要时，专家组还可能增加新成员。
via South China Morning Post
新加坡成立专家组，调查与跨境烟霾相关的企业。律政部和国家环境局周五宣布，七家专业机构入选该特别小组，包括Control Risks Group、FTI Consulting和Kroll三家调查公司，以及Dentons Rodyk & Davidson、TSMP Law Corporation、WongPartnership三家律师事务所和御用大律师Toby Landau。这些机构具备法证调查、财务分析、企业情报和法律服务等专业能力。
根据安排，被政府点名的公司须自费聘请专家组对其运营、企业关系和供应链进行深入调查，并向国家环境局提交审计报告。每个评估团队由一家调查公司和一家律师事务所组成，还可聘请第三方专家，利用遥感、地理空间分析等手段研究卫星热点数据。环境局将根据评估结果决定是否采取进一步行动。Davinder Singh Chambers则受聘为专家组提供咨询并协调工作，确保跨司法管辖区的调查妥善进行。
此举是新加坡加强烟霾问责的最新举措。此前，副总理金永勇、国务资政尚穆根和永续发展与环境部长傅海燕罕见地约见了十家可能涉及烟霾企业的管理层，包括丰益国际、金光集团等。这些企业均已收到《跨境烟霾污染法令》通知，并承诺全力配合调查。政府表示，将要求相关公司提供运营、供应链和企业架构的完整信息，以证明其未参与或纵容引发烟霾的火灾。必要时，专家组还可能增加新成员。
via South China Morning Post
Binance pledges to cover losses after US$6 billion crypto hack | 币安遭60亿美元加密货币黑客攻击，承诺全额赔付用户损失
全球交易量最大的加密货币交易所币安（Binance）遭遇黑客攻击，约63亿美元资金从其钱包被盗。若数额属实，这将成为史上最大的加密货币失窃案，远超2025年2月迪拜交易所Bybit被盗的15亿美元。币安已在X平台宣布暂停所有充值和提现，进行安全检查、冻结资金并配合执法部门调查，但未确认被盗金额、攻击方式及责任人。
区块链数据显示，资金于香港时间周五凌晨4时24分左右开始从币安钱包流出。据分析平台Arkham统计，攻击者钱包持有超过57亿美元的代币，其中包括近15亿美元的比特币。币安创始人赵长鹏表示此次事件“看起来像黑客攻击”，并称作为股东，他预计所有用户资金将获得“全额赔付”。ViaBTC首席分析师Jeff Ko指出，此次漏洞似乎源于交易签名和授权环节，而非智能合约被利用，并再次凸显了中心化交易所在AI发展背景下的安全风险。
多家机构迅速采取止损措施：稳定币发行商Tether已冻结超过15亿美元的USDT，Circle冻结了超过8亿美元的USDC，币安确认已有25.4亿美元资产被冻结。币安事发前平台资产约1440亿美元，其2018年设立的应急储备基金据称持有约10亿美元比特币。Ko认为币安完全有能力消化损失，且被盗比特币在链上可追踪，难以混洗，不会造成太大抛压。受事件影响，比特币24小时内下跌约5%至约7.7万美元，创一个多月新低，币安币BNB下跌约8%。币安表示正全天候工作，调查完成后将发布完整的事后分析报告。
via South China Morning Post
全球交易量最大的加密货币交易所币安（Binance）遭遇黑客攻击，约63亿美元资金从其钱包被盗。若数额属实，这将成为史上最大的加密货币失窃案，远超2025年2月迪拜交易所Bybit被盗的15亿美元。币安已在X平台宣布暂停所有充值和提现，进行安全检查、冻结资金并配合执法部门调查，但未确认被盗金额、攻击方式及责任人。
区块链数据显示，资金于香港时间周五凌晨4时24分左右开始从币安钱包流出。据分析平台Arkham统计，攻击者钱包持有超过57亿美元的代币，其中包括近15亿美元的比特币。币安创始人赵长鹏表示此次事件“看起来像黑客攻击”，并称作为股东，他预计所有用户资金将获得“全额赔付”。ViaBTC首席分析师Jeff Ko指出，此次漏洞似乎源于交易签名和授权环节，而非智能合约被利用，并再次凸显了中心化交易所在AI发展背景下的安全风险。
多家机构迅速采取止损措施：稳定币发行商Tether已冻结超过15亿美元的USDT，Circle冻结了超过8亿美元的USDC，币安确认已有25.4亿美元资产被冻结。币安事发前平台资产约1440亿美元，其2018年设立的应急储备基金据称持有约10亿美元比特币。Ko认为币安完全有能力消化损失，且被盗比特币在链上可追踪，难以混洗，不会造成太大抛压。受事件影响，比特币24小时内下跌约5%至约7.7万美元，创一个多月新低，币安币BNB下跌约8%。币安表示正全天候工作，调查完成后将发布完整的事后分析报告。
via South China Morning Post
Hong Kong’s M+ forges new alliance with MoMA and Centre Pompidou to redefine museum loans | 香港M+博物馆与纽约现代艺术博物馆、蓬皮杜中心结成新联盟，重新定义博物馆借展模式
香港M+博物馆、纽约现代艺术博物馆（MoMA）和巴黎蓬皮杜中心于10月30日在香港西九文化区签署三方合作协议，建立文化联盟，旨在重新定义视觉文化在全球范围内的收藏、展览与共享方式。与传统短期巡回展览或收费特许经营模式不同，此次合作不涉及任何资金往来，三方将聚焦联合策展研究、文物修复以及长达多年的长期借展。
根据协议，MoMA计划于2027年在纽约开设专门展厅推广M+馆藏，M+则将在未来18个月内把MoMA和蓬皮杜中心的作品纳入其展览，并计划在巴黎南部马西的蓬皮杜新馆藏设施展示其LED外墙委托作品。三馆馆长表示，三家机构均为涵盖建筑、设计、艺术和影像的多学科博物馆，业务互补。MoMA馆长谢里克斯指出，传统短期借展在生态和经济上都难以持续，让作品在馆际之间流通五至十五年是更可持续的模式；蓬皮杜主席邦则强调，这一联盟建立在共同价值观和精神理念之上，而非金钱关系。
对今年迎来开馆五周年、累计吸引1250万访客的M+而言，此次合作是重要的机构里程碑，为香港赢得关键“文化资本”。不过，M+所属的西九文化区在2025-26财年亏损扩大至近10亿港元，该联盟并不能直接降低运营成本。有学者肯定此举是公共资助有限背景下的精明之举，但也希望MoMA和蓬皮杜不会只向香港提供“二线”馆藏。此外，香港故宫文化博物馆也于10月21日与阿姆斯特丹国立博物馆签署合作备忘录，2027年将举办包括维米尔《情书》和伦勃朗作品在内的大型17世纪荷兰艺术展。
via South China Morning Post
香港M+博物馆、纽约现代艺术博物馆（MoMA）和巴黎蓬皮杜中心于10月30日在香港西九文化区签署三方合作协议，建立文化联盟，旨在重新定义视觉文化在全球范围内的收藏、展览与共享方式。与传统短期巡回展览或收费特许经营模式不同，此次合作不涉及任何资金往来，三方将聚焦联合策展研究、文物修复以及长达多年的长期借展。
根据协议，MoMA计划于2027年在纽约开设专门展厅推广M+馆藏，M+则将在未来18个月内把MoMA和蓬皮杜中心的作品纳入其展览，并计划在巴黎南部马西的蓬皮杜新馆藏设施展示其LED外墙委托作品。三馆馆长表示，三家机构均为涵盖建筑、设计、艺术和影像的多学科博物馆，业务互补。MoMA馆长谢里克斯指出，传统短期借展在生态和经济上都难以持续，让作品在馆际之间流通五至十五年是更可持续的模式；蓬皮杜主席邦则强调，这一联盟建立在共同价值观和精神理念之上，而非金钱关系。
对今年迎来开馆五周年、累计吸引1250万访客的M+而言，此次合作是重要的机构里程碑，为香港赢得关键“文化资本”。不过，M+所属的西九文化区在2025-26财年亏损扩大至近10亿港元，该联盟并不能直接降低运营成本。有学者肯定此举是公共资助有限背景下的精明之举，但也希望MoMA和蓬皮杜不会只向香港提供“二线”馆藏。此外，香港故宫文化博物馆也于10月21日与阿姆斯特丹国立博物馆签署合作备忘录，2027年将举办包括维米尔《情书》和伦勃朗作品在内的大型17世纪荷兰艺术展。
via South China Morning Post
CATL, BYD, Gotion to gain as fossil-fuel prices drive demand for battery energy storage | 化石燃料价格上涨推升电池储能需求，宁德时代、比亚迪、国轩高科将从中受益
中东局势推高化石燃料价格，带动中东和东南亚地区对电池储能系统（BESS）的需求大增，中国储能企业如宁德时代（CATL）、国轩高科和比亚迪有望从中受益。分析师指出，这一海外需求的增长预计将超过中国国内市场放缓带来的负面影响——过去六个月，国内需求疲软已使锂离子电池供应链股价下跌超过46%。
香港咨询机构WaterRock Energy Economics总监张立通表示，太阳能加储能系统实现全天候供电，在成本上可与亚洲新建的液化天然气发电项目竞争，因此在拥有大规模光伏用地潜力的国家，对中国储能产品的需求未来几年将大幅增长。数据显示，今年上半年全球十大储能系统集成商中有九家来自中国，比亚迪居首；按储能电池出货量计，宁德时代领衔，前十大厂商全部为中国企业。
除成本优势外，中国企业的产品质量和交付速度也是重要竞争力。国轩高科和比亚迪已将部分海外项目交付周期从原来的五至七个月缩短至三个月，例如国轩高科在签约仅三个月后就向埃及发运了非洲最大独立储能项目的首批产品。比亚迪也与合作伙伴于9月底在波兰动工建设当地最大的储能系统制造工厂，预计2027年底投产。不过，有分析人士提醒，交付周期缩短可能反映出行业产能过剩和海外市场竞争加剧；宁德时代则在财报电话会上回应称，预计明年国际市场储能需求仍将保持强劲。
via South China Morning Post
中东局势推高化石燃料价格，带动中东和东南亚地区对电池储能系统（BESS）的需求大增，中国储能企业如宁德时代（CATL）、国轩高科和比亚迪有望从中受益。分析师指出，这一海外需求的增长预计将超过中国国内市场放缓带来的负面影响——过去六个月，国内需求疲软已使锂离子电池供应链股价下跌超过46%。
香港咨询机构WaterRock Energy Economics总监张立通表示，太阳能加储能系统实现全天候供电，在成本上可与亚洲新建的液化天然气发电项目竞争，因此在拥有大规模光伏用地潜力的国家，对中国储能产品的需求未来几年将大幅增长。数据显示，今年上半年全球十大储能系统集成商中有九家来自中国，比亚迪居首；按储能电池出货量计，宁德时代领衔，前十大厂商全部为中国企业。
除成本优势外，中国企业的产品质量和交付速度也是重要竞争力。国轩高科和比亚迪已将部分海外项目交付周期从原来的五至七个月缩短至三个月，例如国轩高科在签约仅三个月后就向埃及发运了非洲最大独立储能项目的首批产品。比亚迪也与合作伙伴于9月底在波兰动工建设当地最大的储能系统制造工厂，预计2027年底投产。不过，有分析人士提醒，交付周期缩短可能反映出行业产能过剩和海外市场竞争加剧；宁德时代则在财报电话会上回应称，预计明年国际市场储能需求仍将保持强劲。
via South China Morning Post
‘Identity crisis’: UK passes British Nationality Bill in 1981 – SCMP archive | “身份危机”：1981年英国通过《英国国籍法案》——南华早报档案
1981年10月30日，英国《国籍法案》在议会完成立法程序，重新划分了英国国籍类别，对包括香港在内的殖民地产生深远影响，引发香港社会对自身身份和与英国关系的强烈忧虑。该法案将英国公民分为三类：英国公民、英国属土公民和英国海外公民，其中香港260万英籍人士被归入“英国属土公民”一类，被许多人视为二等公民。由于香港居民早在1962年就已失去英国居留权，法案引发的强烈情绪令英国政府颇为意外，其核心在于法案给香港与英国的特殊关系蒙上了阴影。
法案自1980年7月白皮书公布以来便争议不断。香港市政局议员曾专程赴伦敦游说，行政、立法两局代表张奥伟和钟士元也与英国内政大臣及外交大臣会面，要求香港居民继续保有“英国公民”称谓。在议会下院，工党议员抨击法案带有种族主义色彩，自由党领袖斯蒂尔更形容法案将英国公民分为“绵羊和两群山羊”。游说取得部分成果：3月底政府作出让步，允许在英居住满五年的香港居民登记为英国公民，但该条款被批评为只惠及香港上层精英的“老同学条款”。
在上议院，保守党议员倒戈，以150票对112票通过给予直布罗陀完整英国公民身份的修正案，而香港争取同等待遇的尝试则接连受挫。香港归属者协会名誉秘书钟先生抨击此举“散发着种族隔离的恶臭”。保守党议员格迪斯勋爵提出允许属土公民自称“英国人”的修正案，也仅以105票对102票的微弱差距被否决。《卫报》社论指出，香港居民夹在中国与英国国籍法案之间，担心英国“撒手不管”，而将公民分为三个等级的做法无法真正履行对海外公民的义务。
via South China Morning Post
1981年10月30日，英国《国籍法案》在议会完成立法程序，重新划分了英国国籍类别，对包括香港在内的殖民地产生深远影响，引发香港社会对自身身份和与英国关系的强烈忧虑。该法案将英国公民分为三类：英国公民、英国属土公民和英国海外公民，其中香港260万英籍人士被归入“英国属土公民”一类，被许多人视为二等公民。由于香港居民早在1962年就已失去英国居留权，法案引发的强烈情绪令英国政府颇为意外，其核心在于法案给香港与英国的特殊关系蒙上了阴影。
法案自1980年7月白皮书公布以来便争议不断。香港市政局议员曾专程赴伦敦游说，行政、立法两局代表张奥伟和钟士元也与英国内政大臣及外交大臣会面，要求香港居民继续保有“英国公民”称谓。在议会下院，工党议员抨击法案带有种族主义色彩，自由党领袖斯蒂尔更形容法案将英国公民分为“绵羊和两群山羊”。游说取得部分成果：3月底政府作出让步，允许在英居住满五年的香港居民登记为英国公民，但该条款被批评为只惠及香港上层精英的“老同学条款”。
在上议院，保守党议员倒戈，以150票对112票通过给予直布罗陀完整英国公民身份的修正案，而香港争取同等待遇的尝试则接连受挫。香港归属者协会名誉秘书钟先生抨击此举“散发着种族隔离的恶臭”。保守党议员格迪斯勋爵提出允许属土公民自称“英国人”的修正案，也仅以105票对102票的微弱差距被否决。《卫报》社论指出，香港居民夹在中国与英国国籍法案之间，担心英国“撒手不管”，而将公民分为三个等级的做法无法真正履行对海外公民的义务。
via South China Morning Post
AI system to screen contractors by mid-2027 as part of sweeping Tai Po fire reforms | 大埔火灾全面改革：AI系统将于2027年中前用于审查承建商
香港政府将于周五举行两场记者会，公布打击围标及加强楼宇维修工程监管的改革细节，以回应大埔宏福苑致命大火暴露的监管问题。去年11月的大火造成168人死亡、约5000人流离失所，是香港数十年来最严重的火灾。独立调查委员会指出，政府对屋苑翻新工程的监管不力是导致火灾的因素之一。
上午的记者会将由署理房屋局局长、副财政司司长黄伟纶和发展局局长甯汉豪主持，详细说明加强楼宇维修及翻新规管的措施。下午则由保安局局长邓炳强、商务及经济发展局局长丘应桦，以及警方、廉政公署和竞争事务委员会的代表，讲解打击楼宇维修工程围标的改革方案。
根据改革内容，承建商若在多个部门屡次违规，系统将向当局发出警报，当局可暂停其牌照或投标资格。此前，行政长官李家超已就大埔火灾道歉并公布改革措施，房屋局局长亦已辞职承担政治责任。
via South China Morning Post
香港政府将于周五举行两场记者会，公布打击围标及加强楼宇维修工程监管的改革细节，以回应大埔宏福苑致命大火暴露的监管问题。去年11月的大火造成168人死亡、约5000人流离失所，是香港数十年来最严重的火灾。独立调查委员会指出，政府对屋苑翻新工程的监管不力是导致火灾的因素之一。
上午的记者会将由署理房屋局局长、副财政司司长黄伟纶和发展局局长甯汉豪主持，详细说明加强楼宇维修及翻新规管的措施。下午则由保安局局长邓炳强、商务及经济发展局局长丘应桦，以及警方、廉政公署和竞争事务委员会的代表，讲解打击楼宇维修工程围标的改革方案。
根据改革内容，承建商若在多个部门屡次违规，系统将向当局发出警报，当局可暂停其牌照或投标资格。此前，行政长官李家超已就大埔火灾道歉并公布改革措施，房屋局局长亦已辞职承担政治责任。
via South China Morning Post
Most Malaysians held for drug crimes abroad detained in Indonesia, China | 大多数因毒品犯罪在海外被拘的马来西亚人被关押在印尼和中国
马来西亚外交部副部长卢卡尼斯曼·阿旺·索尼透露，截至今年9月，因毒品相关罪行在海外被拘留的马来西亚人已增至1,588人。他表示，被拘留人数最多的五个国家分别是印尼（381人）、中国（380人）、新加坡（310人）、泰国（102人）和日本（72人）。
卢卡尼斯曼在国会答问环节中指出，日益精密的毒品走私手法是马来西亚人在海外频繁被捕的主要原因。数据显示，2024年有1,181名马来西亚人因毒品相关罪行被拘留，2025年为1,303人，今年再增加285人，总数达到1,588人。在马来西亚人所在的50个国家中，有40个国家曾因毒品相关罪行拘留过马来西亚公民。
他表示，多个拘留马来西亚人较多的邻国及其他国家已加强执法力度。马来西亚正努力澄清相关情况，并持续强化国内打击毒品问题的执法工作，同时承认仍有改进空间。马来西亚还将借助东盟平台加强讨论，并在未来的多边会议上提交相关备忘录，作为多边应对策略的一部分。在出入境口岸安保方面，内政部已通过相关执法机构采取了适当措施。
via South China Morning Post
马来西亚外交部副部长卢卡尼斯曼·阿旺·索尼透露，截至今年9月，因毒品相关罪行在海外被拘留的马来西亚人已增至1,588人。他表示，被拘留人数最多的五个国家分别是印尼（381人）、中国（380人）、新加坡（310人）、泰国（102人）和日本（72人）。
卢卡尼斯曼在国会答问环节中指出，日益精密的毒品走私手法是马来西亚人在海外频繁被捕的主要原因。数据显示，2024年有1,181名马来西亚人因毒品相关罪行被拘留，2025年为1,303人，今年再增加285人，总数达到1,588人。在马来西亚人所在的50个国家中，有40个国家曾因毒品相关罪行拘留过马来西亚公民。
他表示，多个拘留马来西亚人较多的邻国及其他国家已加强执法力度。马来西亚正努力澄清相关情况，并持续强化国内打击毒品问题的执法工作，同时承认仍有改进空间。马来西亚还将借助东盟平台加强讨论，并在未来的多边会议上提交相关备忘录，作为多边应对策略的一部分。在出入境口岸安保方面，内政部已通过相关执法机构采取了适当措施。
via South China Morning Post
Pentagon accuses fired US general of leaking sensitive information | 五角大楼指控被解职的美军将领泄露敏感信息
美国国防部解除了陆军中将布雷特·西尔维娅（Brett Sylvia）的职务，并指控其向媒体泄露涉密信息，包括有关伊朗战争和俄乌冲突的内容。据称他未通过三次测谎测试，此案已移交司法部，可能面临进一步法律行动。国防部长赫格塞斯于周三晚间解除了西尔维娅在参谋长联席会议担任战略、计划与政策主管的职务，该职位负责为参联会主席和总统制定与协调军事计划。国防部最初未说明解职原因，但一名匿名官员随后表示，西尔维娅正因涉嫌向记者泄露机密信息而接受调查。
五角大楼发言人帕内尔在社交媒体上表示，国防部“采取了必要的人事行动以保护敏感信息”，但未点名西尔维娅。西尔维娅本人尚未回应置评请求。特朗普总统在回应此事时错误地将这位男性将领称为“她”，并表示“她会有大麻烦”，同时强调政府正在全力追查泄密者。此外，参谋长联席会议还撤回了前一天对西尔维娅32年军旅生涯表示感谢的声明，称该声明“未能恰当反映全部情况”。
此次解职正值特朗普考虑在下周中期选举后对伊朗重启打击之际，但国防部官员坚称西尔维娅并非伊朗冲突的核心规划者。西尔维娅曾指挥第101空降师，曾获六枚铜星勋章（含一枚英勇勋章）和一枚紫心勋章。这是赫格塞斯任内最新一起针对高官的泄密指控，此前他已解雇三名幕僚，并对媒体采取了一系列限制措施。
via South China Morning Post
美国国防部解除了陆军中将布雷特·西尔维娅（Brett Sylvia）的职务，并指控其向媒体泄露涉密信息，包括有关伊朗战争和俄乌冲突的内容。据称他未通过三次测谎测试，此案已移交司法部，可能面临进一步法律行动。国防部长赫格塞斯于周三晚间解除了西尔维娅在参谋长联席会议担任战略、计划与政策主管的职务，该职位负责为参联会主席和总统制定与协调军事计划。国防部最初未说明解职原因，但一名匿名官员随后表示，西尔维娅正因涉嫌向记者泄露机密信息而接受调查。
五角大楼发言人帕内尔在社交媒体上表示，国防部“采取了必要的人事行动以保护敏感信息”，但未点名西尔维娅。西尔维娅本人尚未回应置评请求。特朗普总统在回应此事时错误地将这位男性将领称为“她”，并表示“她会有大麻烦”，同时强调政府正在全力追查泄密者。此外，参谋长联席会议还撤回了前一天对西尔维娅32年军旅生涯表示感谢的声明，称该声明“未能恰当反映全部情况”。
此次解职正值特朗普考虑在下周中期选举后对伊朗重启打击之际，但国防部官员坚称西尔维娅并非伊朗冲突的核心规划者。西尔维娅曾指挥第101空降师，曾获六枚铜星勋章（含一枚英勇勋章）和一枚紫心勋章。这是赫格塞斯任内最新一起针对高官的泄密指控，此前他已解雇三名幕僚，并对媒体采取了一系列限制措施。
via South China Morning Post
