How Japan's 660 most wanted stay hidden: slums, day labour and forged IDs | 日本660名头号通缉犯如何藏身：贫民窟、日结零工与伪造身份证件
日本警方于11月1日启动为期一个月的全国追逃行动，公开通缉约660名在逃嫌疑人，其中部分案件可追溯至20世纪70年代。这次行动名为“加强通缉犯搜查月”，警方通过官方网站和社交媒体呼吁民众提供线索。由于许多重罪没有追诉时效，纵火犯、杀人犯和激进活动人士将一直留在通缉名单上，直到被捕或确认死亡。
尽管日本社会文书手续繁多，找工作、租房、考驾照都需要登记，但专家指出，逃犯仍能轻易“隐身”生活。据东京智库“刑事司法未来”创始人石塚伸一介绍，许多逃犯混迹于东京山谷、大阪西成区等以有组织犯罪和日结零工闻名的城区，在建筑工地打现金日薪的零工，或与流浪者一起露宿。有黑道关系的人会受到庇护，另一些人则逃往冲绳等偏远地区过隐居生活。还有人直接逃往国外：据日本警察厅数据，2024年共有835名嫌疑人逃往海外，其中221人前往中国，98人前往越南，75人前往巴西。
多名知名逃犯已逍遥法外数十年。通缉名单榜首的小暮浩自1998年起因群马县一家三口被杀案在逃；冲绳警方仍在追捕1990年杀害两名警察的又吉武雄。部分逃犯偶尔会浮出水面：2020年9月，极左组织“中核派”前领导人清水丈夫在地下躲藏40多年后现身，但因追诉时效已过而免于起诉；2024年1月，镰仓市一名临终病人坦白自己是东亚反日武装阵线通缉犯桐岛聪，他在1970年代参与多起企业爆炸案，坦白四天后在医院去世。警察厅表示，犯罪日益组织化、国际化，加之城市化导致社区人际关系淡薄，使调查越来越困难，呼吁民众发现疑似通缉犯时及时报警，提供有效线索最高可获300万日元（约1.9万美元）悬赏。
via South China Morning Post
日本警方于11月1日启动为期一个月的全国追逃行动，公开通缉约660名在逃嫌疑人，其中部分案件可追溯至20世纪70年代。这次行动名为“加强通缉犯搜查月”，警方通过官方网站和社交媒体呼吁民众提供线索。由于许多重罪没有追诉时效，纵火犯、杀人犯和激进活动人士将一直留在通缉名单上，直到被捕或确认死亡。
尽管日本社会文书手续繁多，找工作、租房、考驾照都需要登记，但专家指出，逃犯仍能轻易“隐身”生活。据东京智库“刑事司法未来”创始人石塚伸一介绍，许多逃犯混迹于东京山谷、大阪西成区等以有组织犯罪和日结零工闻名的城区，在建筑工地打现金日薪的零工，或与流浪者一起露宿。有黑道关系的人会受到庇护，另一些人则逃往冲绳等偏远地区过隐居生活。还有人直接逃往国外：据日本警察厅数据，2024年共有835名嫌疑人逃往海外，其中221人前往中国，98人前往越南，75人前往巴西。
多名知名逃犯已逍遥法外数十年。通缉名单榜首的小暮浩自1998年起因群马县一家三口被杀案在逃；冲绳警方仍在追捕1990年杀害两名警察的又吉武雄。部分逃犯偶尔会浮出水面：2020年9月，极左组织“中核派”前领导人清水丈夫在地下躲藏40多年后现身，但因追诉时效已过而免于起诉；2024年1月，镰仓市一名临终病人坦白自己是东亚反日武装阵线通缉犯桐岛聪，他在1970年代参与多起企业爆炸案，坦白四天后在医院去世。警察厅表示，犯罪日益组织化、国际化，加之城市化导致社区人际关系淡薄，使调查越来越困难，呼吁民众发现疑似通缉犯时及时报警，提供有效线索最高可获300万日元（约1.9万美元）悬赏。
via South China Morning Post
Chances are, US-China truce will be extended at Shenzhen Apec summit | 中美休战协议大概率将在深圳APEC峰会上获延长
中美两国领导人将于本月底在深圳举行的亚太经合组织（Apec）峰会上再度会晤，此次会晤有望巩固两国近期的缓和态势。自去年10月在韩国达成暂停部分对抗性措施的协议以来，特朗普与习近平已两次会晤，包括特朗普5月访问北京和习近平9月访问华盛顿。双方在稀土出口管制与美国港口费等问题上相互让步，一些分析人士据此认为中美关系出现了“战略共情”甚至合作的迹象。但文章指出，这种乐观情绪缺乏充分依据——中国仍是崛起中的大国，美国则处于相对衰落之中，两国关系仍面临“修昔底德陷阱”式的结构性风险。
文章以古希腊斯巴达国王阿希达穆斯为例，强调政治领导人在大国竞争中可以发挥关键作用：正是由于主和派的谨慎主张败给了鼓吹立即开战的煽动家，伯罗奔尼撒战争才得以爆发。在核时代，中美两国都不可能诉诸全面战争，只能在直接军事对抗的门槛之下选择竞争的强度。目前双方都选择了对抗性较低的路径，进入缓和期。这种缓和能否持久，取决于两国能否减少各自的经济脆弱性——美国依赖稀土，中国依赖先进芯片——以及双方领导人能否就彼此必须尊重的“核心利益”达成共识。文章回顾称，习近平早在2013年安纳伯格庄园峰会上就曾向奥巴马提出“新型大国关系”构想，但遭美国外交建制派否决；如今北京似乎借特朗普对台湾问题的交易性态度重提这一思路，特朗普甚至以拖延对台140亿美元军售作为谈判筹码。
不过，文章也提醒，任何特朗普与习近平达成的协议都可能难以持久，美国中期选举后的国会格局变化或白宫易主都可能使局势回到原点。中美缓和还将为夹在两个大国之间的国家提供喘息空间，希腊因美国对中国建造船舶征收港口费而承压，又在10月休战后获得缓解，便是明例。此外，俄罗斯总统普京也预计出席深圳峰会，并提议举行美俄中三方会晤，试图重现雅尔塔式的大国势力范围划分——而欧洲不在谈判桌上，“很可能成为盘中餐”。文章最后指出一个潜在风险：深圳作为中国科技重镇，汇聚了华为、大疆和比亚迪等巨头，其展现的科技实力可能刺激美国代表团，正如当年雅典崛起引发斯巴达的恐惧一样。
via South China Morning Post
中美两国领导人将于本月底在深圳举行的亚太经合组织（Apec）峰会上再度会晤，此次会晤有望巩固两国近期的缓和态势。自去年10月在韩国达成暂停部分对抗性措施的协议以来，特朗普与习近平已两次会晤，包括特朗普5月访问北京和习近平9月访问华盛顿。双方在稀土出口管制与美国港口费等问题上相互让步，一些分析人士据此认为中美关系出现了“战略共情”甚至合作的迹象。但文章指出，这种乐观情绪缺乏充分依据——中国仍是崛起中的大国，美国则处于相对衰落之中，两国关系仍面临“修昔底德陷阱”式的结构性风险。
文章以古希腊斯巴达国王阿希达穆斯为例，强调政治领导人在大国竞争中可以发挥关键作用：正是由于主和派的谨慎主张败给了鼓吹立即开战的煽动家，伯罗奔尼撒战争才得以爆发。在核时代，中美两国都不可能诉诸全面战争，只能在直接军事对抗的门槛之下选择竞争的强度。目前双方都选择了对抗性较低的路径，进入缓和期。这种缓和能否持久，取决于两国能否减少各自的经济脆弱性——美国依赖稀土，中国依赖先进芯片——以及双方领导人能否就彼此必须尊重的“核心利益”达成共识。文章回顾称，习近平早在2013年安纳伯格庄园峰会上就曾向奥巴马提出“新型大国关系”构想，但遭美国外交建制派否决；如今北京似乎借特朗普对台湾问题的交易性态度重提这一思路，特朗普甚至以拖延对台140亿美元军售作为谈判筹码。
不过，文章也提醒，任何特朗普与习近平达成的协议都可能难以持久，美国中期选举后的国会格局变化或白宫易主都可能使局势回到原点。中美缓和还将为夹在两个大国之间的国家提供喘息空间，希腊因美国对中国建造船舶征收港口费而承压，又在10月休战后获得缓解，便是明例。此外，俄罗斯总统普京也预计出席深圳峰会，并提议举行美俄中三方会晤，试图重现雅尔塔式的大国势力范围划分——而欧洲不在谈判桌上，“很可能成为盘中餐”。文章最后指出一个潜在风险：深圳作为中国科技重镇，汇聚了华为、大疆和比亚迪等巨头，其展现的科技实力可能刺激美国代表团，正如当年雅典崛起引发斯巴达的恐惧一样。
via South China Morning Post
China’s new PLA theatre chiefs identified as anti-corruption drive clears ranks | 反腐风暴清理军队高层后，解放军新任战区司令亮相
中共二十届五中全会后，解放军五大战区的新任领导层人选逐渐浮出水面。此次全会确认开除33名中央委员和候补委员，其中包括16名高级军官。分析会场座位安排和军衔标识后发现，九名来自各战区的将领出现在关键指挥员席位上，填补了反腐风暴留下的空缺。这些新面孔大多此前担任被撤职将领的副手，但目前尚不清楚他们是否为代理职务，因为此类任命通常不会公开。
此次被开除党籍的将领包括三名前战区主官：东部战区原政委刘青松、北部战区原司令员黄铭和西部战区原司令员汪海江。这意味着自2025年以来，解放军五大战区的司令员和政委几乎全部被反腐行动波及。战区是解放军战备体系的核心，负责各自战略方向的兵力部署、训练和指挥，尤其侧重联合作战。自2023年以来，已有约30名将领被调查，另有9人从公众视野中消失。
具体人事安排方面：东部战区司令员杨志斌已获确认，张继春中将可能出任代理政委，两人共同负责东海和太平洋方向，包括台海事务；南部战区可能由海军中将王献锋出任司令员，负责南海方向行动；中部战区司令员韩胜延已获确认，梁平中将可能出任政委；西部战区负责中印边境及新疆、西藏安全，温俊飞中将可能出任代理司令员，张少英中将可能出任政委；北部战区负责朝鲜半岛、黄海和日本海方向，彭京堂中将可能出任代理司令员，李东友海军中将出任政委。这些将领目前虽非中央委员，但预计将在明年党代会后进入中央委员会。
via South China Morning Post
中共二十届五中全会后，解放军五大战区的新任领导层人选逐渐浮出水面。此次全会确认开除33名中央委员和候补委员，其中包括16名高级军官。分析会场座位安排和军衔标识后发现，九名来自各战区的将领出现在关键指挥员席位上，填补了反腐风暴留下的空缺。这些新面孔大多此前担任被撤职将领的副手，但目前尚不清楚他们是否为代理职务，因为此类任命通常不会公开。
此次被开除党籍的将领包括三名前战区主官：东部战区原政委刘青松、北部战区原司令员黄铭和西部战区原司令员汪海江。这意味着自2025年以来，解放军五大战区的司令员和政委几乎全部被反腐行动波及。战区是解放军战备体系的核心，负责各自战略方向的兵力部署、训练和指挥，尤其侧重联合作战。自2023年以来，已有约30名将领被调查，另有9人从公众视野中消失。
具体人事安排方面：东部战区司令员杨志斌已获确认，张继春中将可能出任代理政委，两人共同负责东海和太平洋方向，包括台海事务；南部战区可能由海军中将王献锋出任司令员，负责南海方向行动；中部战区司令员韩胜延已获确认，梁平中将可能出任政委；西部战区负责中印边境及新疆、西藏安全，温俊飞中将可能出任代理司令员，张少英中将可能出任政委；北部战区负责朝鲜半岛、黄海和日本海方向，彭京堂中将可能出任代理司令员，李东友海军中将出任政委。这些将领目前虽非中央委员，但预计将在明年党代会后进入中央委员会。
via South China Morning Post
South Korea apologises for classing gay teens as delinquents | 韩国为将同性恋青少年列为“不良少年”道歉
韩国政府宣布将修订一份青年辅导手册，该手册将同性恋与盗窃、吸毒、性暴力等并列为“越轨问题”，归类为青少年不良行为，引发舆论强烈反弹。据《韩国中央日报》报道，这份手册由隶属女性家庭部的韩国青少年商谈福祉院编写，供专门帮助高危青少年的“青少年同行者”使用。相关表述最早出现在2019年12月版手册中，并在去年12月印行的第四版中沿用。本周一韩国媒体报道此事后，以LGBTQ青少年援助中心为首的人权团体于周三发表联合声明，要求立即修订。
当天，女性家庭部公开道歉，承诺毫不拖延地修正相关内容，并将与辅导专家协商进行更广泛的修订。该部门表示，对手册将性少数群体相关内容归类为越轨问题、给性少数青少年及相关人士造成不适和担忧深表遗憾，同时承诺完善指南和支持体系，确保青少年不会因性取向或性别认同而被收容机构拒收或受到其他不公正对待。福祉院则将错误归咎于编写团队，称该表述是从旧版参考资料中沿用而来。
在韩国，同性恋对普通民众并不违法，但《军事刑法》仍惩罚军人之间的同性性行为。放眼亚洲，据伦敦人权组织“人类尊严信托”统计，仍有23个国家将同性关系定为犯罪。新加坡已于2022年废除殖民时期的第377A条文；马来西亚政府则试图以马来语“偏差文化”一词取代LGBTQ的称呼；印尼虽未在全国层面将同性恋入罪，但亚齐省的伊斯兰教法仍予以惩处，且2025年总统条例已将“LGBTQ文化传播”列为非军事安全威胁。历史上，同性恋曾被国际社会视为精神疾病，直到1990年世界卫生组织才将其从精神障碍名单中移除。
via South China Morning Post
韩国政府宣布将修订一份青年辅导手册，该手册将同性恋与盗窃、吸毒、性暴力等并列为“越轨问题”，归类为青少年不良行为，引发舆论强烈反弹。据《韩国中央日报》报道，这份手册由隶属女性家庭部的韩国青少年商谈福祉院编写，供专门帮助高危青少年的“青少年同行者”使用。相关表述最早出现在2019年12月版手册中，并在去年12月印行的第四版中沿用。本周一韩国媒体报道此事后，以LGBTQ青少年援助中心为首的人权团体于周三发表联合声明，要求立即修订。
当天，女性家庭部公开道歉，承诺毫不拖延地修正相关内容，并将与辅导专家协商进行更广泛的修订。该部门表示，对手册将性少数群体相关内容归类为越轨问题、给性少数青少年及相关人士造成不适和担忧深表遗憾，同时承诺完善指南和支持体系，确保青少年不会因性取向或性别认同而被收容机构拒收或受到其他不公正对待。福祉院则将错误归咎于编写团队，称该表述是从旧版参考资料中沿用而来。
在韩国，同性恋对普通民众并不违法，但《军事刑法》仍惩罚军人之间的同性性行为。放眼亚洲，据伦敦人权组织“人类尊严信托”统计，仍有23个国家将同性关系定为犯罪。新加坡已于2022年废除殖民时期的第377A条文；马来西亚政府则试图以马来语“偏差文化”一词取代LGBTQ的称呼；印尼虽未在全国层面将同性恋入罪，但亚齐省的伊斯兰教法仍予以惩处，且2025年总统条例已将“LGBTQ文化传播”列为非军事安全威胁。历史上，同性恋曾被国际社会视为精神疾病，直到1990年世界卫生组织才将其从精神障碍名单中移除。
via South China Morning Post
Overseas institutions keen on Hong Kong university towns, happy to help local peers | 海外院校青睐香港大学城，乐助本地同行
来自全球50多所顶尖大学的130多位领导人本周齐聚香港，出席由香港科技大学主办的世界大学校长论坛，对北部都会区计划中的三个大学城表示浓厚兴趣。但多位海外院校负责人强调，自资发展模式下的巨额基建投资是最大挑战，他们不会独立主导项目，而是倾向与本地大学合作参与。
英国华威大学校长斯图尔特·克罗夫特表示，大学城采用大学、产业和政府共同驱动经济增长的“三螺旋”模式，华威大学有兴趣参与其中，但融资责任应由香港本地大学承担，海外院校将通过共同活动协助确保项目财务可行。曼彻斯特大学校长邓肯·艾维森指出，该校与香港已有多年深度合作，但承认融资始终是难题。西班牙巴塞罗那大学和英国思克莱德大学的负责人也表示有意探索国际合作。此外，香港大学已宣布与北京大学积极探讨在北部都会区设立联合中心。
多位大学负责人呼吁港府提供更多支持，包括在大学城内提供可负担住房以吸引人才、推出政策激励措施留住全球顶尖人才，并从一开始就明确国际合作的成功标准和海外院校的期望。根据规划，北部都会区将建设洪水桥（26公顷）、新田（100公顷）和打鼓岭（180公顷）三个自资大学城，核心校园面积共300公顷。洪水桥首批约5公顷土地将于今年年底完成平整，有意入驻的大学须于下月底前提交建议书。政府已为洪水桥大学城预留100亿港元贷款计划，入驻院校须专注前沿科研，与本地产业合作培养人才，并与内地及海外知名院校建立合作关系。
via South China Morning Post
来自全球50多所顶尖大学的130多位领导人本周齐聚香港，出席由香港科技大学主办的世界大学校长论坛，对北部都会区计划中的三个大学城表示浓厚兴趣。但多位海外院校负责人强调，自资发展模式下的巨额基建投资是最大挑战，他们不会独立主导项目，而是倾向与本地大学合作参与。
英国华威大学校长斯图尔特·克罗夫特表示，大学城采用大学、产业和政府共同驱动经济增长的“三螺旋”模式，华威大学有兴趣参与其中，但融资责任应由香港本地大学承担，海外院校将通过共同活动协助确保项目财务可行。曼彻斯特大学校长邓肯·艾维森指出，该校与香港已有多年深度合作，但承认融资始终是难题。西班牙巴塞罗那大学和英国思克莱德大学的负责人也表示有意探索国际合作。此外，香港大学已宣布与北京大学积极探讨在北部都会区设立联合中心。
多位大学负责人呼吁港府提供更多支持，包括在大学城内提供可负担住房以吸引人才、推出政策激励措施留住全球顶尖人才，并从一开始就明确国际合作的成功标准和海外院校的期望。根据规划，北部都会区将建设洪水桥（26公顷）、新田（100公顷）和打鼓岭（180公顷）三个自资大学城，核心校园面积共300公顷。洪水桥首批约5公顷土地将于今年年底完成平整，有意入驻的大学须于下月底前提交建议书。政府已为洪水桥大学城预留100亿港元贷款计划，入驻院校须专注前沿科研，与本地产业合作培养人才，并与内地及海外知名院校建立合作关系。
via South China Morning Post
Trailblazing World Fencing League sticking to guns ahead of Hong Kong debut | 开创性的世界击剑联赛坚持既定方针，即将登陆香港首秀
由奥运铜牌得主张家朗的美国队友、2013年花剑世界冠军Miles Chamley-Watson创办的世界击剑联赛（WFL），已与国际击剑联合会（FIE）展开“建设性对话”，双方致力于寻找共同认可的发展路径。该联赛将于明年1月在香港举办一场邀请制赛事，香港也被CEO张仁（Zhen Ren Teo）称为开启全球巡回赛的“明显之选”。
WFL今年4月在洛杉矶举办了首场赛事，两支六人混合性别队伍在重剑、花剑和佩剑三个项目中进行限时对决，并运用追踪与可视化技术让观众更易理解这项运动。赛事吸引包括F1七冠王汉密尔顿在内的1200名观众到场，转播观看量达180万次，奖金池为10万美元。2025年花剑世界冠军、香港选手张家盈（Ryan Choi Chun-yin）在洛杉矶站击败Chamley-Watson夺冠，赢得1万美元奖金。此前FIE曾发表声明警告运动员“禁止”参加其管辖范围外的赛事，但WFL表示双方正致力于支持击剑运动持续发展的方案。
CEO张仁表示，WFL希望让击剑运动不再只在四年一度的奥运会上受到关注，而是为选手和观众提供一个贯穿赛季的长期平台，并让击剑成为可行的职业选择。香港站赛事预计将设于启德体育馆，届时张家朗、Kaylin Hsieh等本地选手也将参赛，预计观众人数将显著超过洛杉矶站。张仁透露，联赛的发展将借鉴F1、UFC和SailGP等赛事的经验，通过讲述运动员背后的故事吸引新观众，同时兼顾核心击剑迷的感受，让这项运动变得尽可能“平易近人”。
via South China Morning Post
由奥运铜牌得主张家朗的美国队友、2013年花剑世界冠军Miles Chamley-Watson创办的世界击剑联赛（WFL），已与国际击剑联合会（FIE）展开“建设性对话”，双方致力于寻找共同认可的发展路径。该联赛将于明年1月在香港举办一场邀请制赛事，香港也被CEO张仁（Zhen Ren Teo）称为开启全球巡回赛的“明显之选”。
WFL今年4月在洛杉矶举办了首场赛事，两支六人混合性别队伍在重剑、花剑和佩剑三个项目中进行限时对决，并运用追踪与可视化技术让观众更易理解这项运动。赛事吸引包括F1七冠王汉密尔顿在内的1200名观众到场，转播观看量达180万次，奖金池为10万美元。2025年花剑世界冠军、香港选手张家盈（Ryan Choi Chun-yin）在洛杉矶站击败Chamley-Watson夺冠，赢得1万美元奖金。此前FIE曾发表声明警告运动员“禁止”参加其管辖范围外的赛事，但WFL表示双方正致力于支持击剑运动持续发展的方案。
CEO张仁表示，WFL希望让击剑运动不再只在四年一度的奥运会上受到关注，而是为选手和观众提供一个贯穿赛季的长期平台，并让击剑成为可行的职业选择。香港站赛事预计将设于启德体育馆，届时张家朗、Kaylin Hsieh等本地选手也将参赛，预计观众人数将显著超过洛杉矶站。张仁透露，联赛的发展将借鉴F1、UFC和SailGP等赛事的经验，通过讲述运动员背后的故事吸引新观众，同时兼顾核心击剑迷的感受，让这项运动变得尽可能“平易近人”。
via South China Morning Post
From clay to cuisine: the ceramicists reshaping fine dining in Hong Kong | 从陶土到美食：重塑香港高端餐饮的陶艺家们
在香港，高端餐厅的厨师们正与本地陶艺家合作，为菜品量身定制餐具，打破工业化批量生产餐具的传统。米其林星级餐厅Mono的主厨Ricardo Chaneton与陶艺工作室Ephelis创始人陈君慧（Queenie Chan）已合作五年，为餐厅七周年翻新设计新餐具。两人围绕颜色反复沟通，例如为找到理想的“摩洛哥橙”，陈在三周内制作了40多个迷你样品，逐一测试釉色反应。她还把Mono餐厅用剩的蚝壳烧成粉末融入釉料，让餐具与餐厅之间形成独特的联系。
这一趋势的转折点出现在2006年：丹麦Noma餐厅主厨René Redzepi委托本地工作室手工制作餐具，起初被认为“粗糙难看”，但2010年Noma被评为“世界最佳餐厅”后，手工餐具迅速成为体现地方性、工艺和奢华感的标志。陈君慧原本在伦敦中央圣马丁学院学习时装设计，曾在巴黎Dior工作，2017年返回香港后创立工作室。她认为制陶与烹饪本质相同——“无论是陶土还是食物，都是把无形的原材料通过双手和创造力变成完整的作品”。
同样位于中环附近的Tate餐厅主厨刘韵棋（Vicky Lau）也委托了20多位本地陶艺家为新店制作餐具，其中包括大屿山Shanto Studio的孔氏和温氏两位陶艺家。他们从梅窝附近农田挖出野泥制陶，用木灰釉烧出酷似秋天落叶的纹理。虽然野泥难以控制、成品无法完全一致，但主厨认为这正是手工餐具的魅力所在——“每一件手拉坯作品都独一无二，陶土上的每一道痕迹都在讲述故事，赋予用餐体验一种流水线产品无法带来的灵魂”。
via South China Morning Post
在香港，高端餐厅的厨师们正与本地陶艺家合作，为菜品量身定制餐具，打破工业化批量生产餐具的传统。米其林星级餐厅Mono的主厨Ricardo Chaneton与陶艺工作室Ephelis创始人陈君慧（Queenie Chan）已合作五年，为餐厅七周年翻新设计新餐具。两人围绕颜色反复沟通，例如为找到理想的“摩洛哥橙”，陈在三周内制作了40多个迷你样品，逐一测试釉色反应。她还把Mono餐厅用剩的蚝壳烧成粉末融入釉料，让餐具与餐厅之间形成独特的联系。
这一趋势的转折点出现在2006年：丹麦Noma餐厅主厨René Redzepi委托本地工作室手工制作餐具，起初被认为“粗糙难看”，但2010年Noma被评为“世界最佳餐厅”后，手工餐具迅速成为体现地方性、工艺和奢华感的标志。陈君慧原本在伦敦中央圣马丁学院学习时装设计，曾在巴黎Dior工作，2017年返回香港后创立工作室。她认为制陶与烹饪本质相同——“无论是陶土还是食物，都是把无形的原材料通过双手和创造力变成完整的作品”。
同样位于中环附近的Tate餐厅主厨刘韵棋（Vicky Lau）也委托了20多位本地陶艺家为新店制作餐具，其中包括大屿山Shanto Studio的孔氏和温氏两位陶艺家。他们从梅窝附近农田挖出野泥制陶，用木灰釉烧出酷似秋天落叶的纹理。虽然野泥难以控制、成品无法完全一致，但主厨认为这正是手工餐具的魅力所在——“每一件手拉坯作品都独一无二，陶土上的每一道痕迹都在讲述故事，赋予用餐体验一种流水线产品无法带来的灵魂”。
via South China Morning Post
‘Bullish on China’: US brand Levi’s bucks retail headwinds with localisation strategies | “看好中国市场”：美国品牌李维斯以本土化策略逆零售寒流而上
美国服装零售商李维斯（Levi Strauss & Co）表示看好中国市场，计划加大投资并开设更多新店。在众多跨国品牌因市场变化和消费疲软而缩减在华业务之际，李维斯公司执行副总裁兼首席商务官吉安卢卡·弗洛雷表示：“我们将看到中国在全球业务中占据更大的比重。”他坦言知道其他品牌甚至奢侈品牌正在收缩规模，但他本人对中国市场充满信心，并认为中国宏观经济环境最终会好转。
这家总部位于旧金山的公司称，北美以外市场占其全球业务的60%以上，亚洲虽然占比相对较小，但被视为重要的长期增长机会。根据季度财报，李维斯第三季度在亚洲的净收入同比增长10%，连续第三个季度实现两位数增长。弗洛雷表示，公司过去12个月在中国的表现明显改善，其核心消费群体是20至30岁、追求时尚潮流的年轻人。增长得益于“全球框架+本土化”策略：在保持全球产品体系的同时，在营销和产品上融入贴合中国消费者的本土元素。
李维斯还采取重点城市策略，优先在一线城市投入资源和营销，同时与本地合作伙伴合作运营部分特许经营门店。上海头豹研究院分析师王天石指出，外国零售商想在中国站稳脚跟，需要“首先扁平化组织架构”，商品要贴近中国本土细分偏好，减少标准化全球采购、扩大本地开发产品。只有跟上中国快速变化的消费趋势，外国零售商才能将品牌价值转化为可持续的竞争优势。
via South China Morning Post
美国服装零售商李维斯（Levi Strauss & Co）表示看好中国市场，计划加大投资并开设更多新店。在众多跨国品牌因市场变化和消费疲软而缩减在华业务之际，李维斯公司执行副总裁兼首席商务官吉安卢卡·弗洛雷表示：“我们将看到中国在全球业务中占据更大的比重。”他坦言知道其他品牌甚至奢侈品牌正在收缩规模，但他本人对中国市场充满信心，并认为中国宏观经济环境最终会好转。
这家总部位于旧金山的公司称，北美以外市场占其全球业务的60%以上，亚洲虽然占比相对较小，但被视为重要的长期增长机会。根据季度财报，李维斯第三季度在亚洲的净收入同比增长10%，连续第三个季度实现两位数增长。弗洛雷表示，公司过去12个月在中国的表现明显改善，其核心消费群体是20至30岁、追求时尚潮流的年轻人。增长得益于“全球框架+本土化”策略：在保持全球产品体系的同时，在营销和产品上融入贴合中国消费者的本土元素。
李维斯还采取重点城市策略，优先在一线城市投入资源和营销，同时与本地合作伙伴合作运营部分特许经营门店。上海头豹研究院分析师王天石指出，外国零售商想在中国站稳脚跟，需要“首先扁平化组织架构”，商品要贴近中国本土细分偏好，减少标准化全球采购、扩大本地开发产品。只有跟上中国快速变化的消费趋势，外国零售商才能将品牌价值转化为可持续的竞争优势。
via South China Morning Post
Trump’s first move after midterms? Ensuring future presidents can’t change his Oval Office | 中期选举后特朗普的第一步棋？确保未来总统无法改动他的椭圆形办公室
美国总统特朗普周四签署公告，宣布将椭圆形办公室和内阁会议室列为国家纪念地，声称此举将防止未来的总统对这两个标志性房间进行改动。这是共和党在周二中期选举中失利后，特朗普的首个官方行动。签署文件时，他的坚毅桌上摆放着一顶写有“否决（VETO）”字样的红色棒球帽，被外界视为对华盛顿权力格局变化的暗示。特朗普表示，今后对这两个房间的重大改动将需要国会批准，并称“任何人都不许触碰、破坏或拆毁它”。不过，公告本身可以被撤销，特朗普此前就曾撤销过国家纪念地。
这已是特朗普本周第三次就其个人偏好的华盛顿建设项目公开发言。周三，他在共和党于多场关键选举中落败后，签署了其豪华宴会厅项目的最后一根横梁；周一，他则前往林肯纪念堂倒影池，谈论自己对这一地标的翻新工程。自重返白宫以来，特朗普已对多个房间进行了设计改造，包括在椭圆形办公室的墙上挂满画像、《独立宣言》副本以及大量金色装饰。
特朗普并未具体说明他想防范什么，但暗示椭圆形办公室未来可能面临“威胁”。他自己也因多项华盛顿美化项目涉嫌未经必要审批而面临多起诉讼。与此同时，民主党人正准备对特朗普展开新一轮审查。康涅狄格州参议员布卢门撒尔周四向特朗普宴会厅的已知捐助者发出多封信函，要求其提供相关信息，否则将面临“替代性强制措施”。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周四签署公告，宣布将椭圆形办公室和内阁会议室列为国家纪念地，声称此举将防止未来的总统对这两个标志性房间进行改动。这是共和党在周二中期选举中失利后，特朗普的首个官方行动。签署文件时，他的坚毅桌上摆放着一顶写有“否决（VETO）”字样的红色棒球帽，被外界视为对华盛顿权力格局变化的暗示。特朗普表示，今后对这两个房间的重大改动将需要国会批准，并称“任何人都不许触碰、破坏或拆毁它”。不过，公告本身可以被撤销，特朗普此前就曾撤销过国家纪念地。
这已是特朗普本周第三次就其个人偏好的华盛顿建设项目公开发言。周三，他在共和党于多场关键选举中落败后，签署了其豪华宴会厅项目的最后一根横梁；周一，他则前往林肯纪念堂倒影池，谈论自己对这一地标的翻新工程。自重返白宫以来，特朗普已对多个房间进行了设计改造，包括在椭圆形办公室的墙上挂满画像、《独立宣言》副本以及大量金色装饰。
特朗普并未具体说明他想防范什么，但暗示椭圆形办公室未来可能面临“威胁”。他自己也因多项华盛顿美化项目涉嫌未经必要审批而面临多起诉讼。与此同时，民主党人正准备对特朗普展开新一轮审查。康涅狄格州参议员布卢门撒尔周四向特朗普宴会厅的已知捐助者发出多封信函，要求其提供相关信息，否则将面临“替代性强制措施”。
via South China Morning Post
How Singapore confronts AI fears of ‘broken’ career ladder, no pause button | 新加坡如何应对AI引发的“断裂”职业阶梯之忧：发展快得没有暂停键
新加坡数码发展及新闻部长杨莉明在香港举行的家族企业峰会上表示，新加坡正试图将土地和人力短缺的劣势转化为拥抱人工智能的理由，而非恐惧它的借口。她指出，AI的发展速度远超社会适应能力，年轻员工可能面临职业阶梯上“断裂的横档”，企业也可能把原本用于工资的支出转向AI技术。她还坦言，如果组织的开支从工资转向购买AI算力，政府的收入模式和公共服务供给方式都将受到冲击，这是新加坡必须认真思考的问题。今年早些时候，新加坡宣布将在五年内投入超过10亿新元（约7.8亿美元）用于AI能力研究，杨莉明在峰会上阐述了指导新加坡AI政策的五大支柱：基础设施、劳动力和企业能力、治理、监管以及国际合作。
关于备受关注的“AI主权”议题，杨莉明认为，如果以完全自主建造和拥有整条AI技术链为标准，只有极少数国家能实现主权。对新加坡而言，由于面临人口老龄化等财政优先事项，这种定义并不现实。她主张把AI主权理解为“能按自己的条件使用技术”，即发展自身能力并接入不同的创新生态系统。在美中AI竞争加剧的背景下，新加坡正努力保持平衡：它去年加入了美国主导的“Pax Silica”矿产供应链倡议，目前也在评估是否加入7月在上海成立的世界人工智能合作组织（Waico）。杨莉明形容处理这类邀请“几乎像管理一个投资组合”，并透露新中两国通过数字政策对话定期就AI安全、治理和应用等议题交流。
在被问及新加坡能否获得Anthropic最新模型Mythos的使用权时，杨莉明表示，参与Anthropic的“玻璃翼计划”（Project Glasswing）虽有帮助，但并非提升网络安全的必要条件，因为该模型的许多能力在开源模型中已经具备。她强调，拥有最尖端技术的使用权固然好，但“把它当作强化自身能力和网络防御的唯一途径，那将是一个错误”。她还表示新加坡大力支持中国开放权重模型的做法，认为这是让全人类受益于AI的唯一路径。杨莉明本人也是AI的重度使用者，她自编了一个个人AI助手，每天阅读约1.6万篇全球新闻文章，并根据她的兴趣筛选摘要，每天早上通过WhatsApp发送给她。
via South China Morning Post
新加坡数码发展及新闻部长杨莉明在香港举行的家族企业峰会上表示，新加坡正试图将土地和人力短缺的劣势转化为拥抱人工智能的理由，而非恐惧它的借口。她指出，AI的发展速度远超社会适应能力，年轻员工可能面临职业阶梯上“断裂的横档”，企业也可能把原本用于工资的支出转向AI技术。她还坦言，如果组织的开支从工资转向购买AI算力，政府的收入模式和公共服务供给方式都将受到冲击，这是新加坡必须认真思考的问题。今年早些时候，新加坡宣布将在五年内投入超过10亿新元（约7.8亿美元）用于AI能力研究，杨莉明在峰会上阐述了指导新加坡AI政策的五大支柱：基础设施、劳动力和企业能力、治理、监管以及国际合作。
关于备受关注的“AI主权”议题，杨莉明认为，如果以完全自主建造和拥有整条AI技术链为标准，只有极少数国家能实现主权。对新加坡而言，由于面临人口老龄化等财政优先事项，这种定义并不现实。她主张把AI主权理解为“能按自己的条件使用技术”，即发展自身能力并接入不同的创新生态系统。在美中AI竞争加剧的背景下，新加坡正努力保持平衡：它去年加入了美国主导的“Pax Silica”矿产供应链倡议，目前也在评估是否加入7月在上海成立的世界人工智能合作组织（Waico）。杨莉明形容处理这类邀请“几乎像管理一个投资组合”，并透露新中两国通过数字政策对话定期就AI安全、治理和应用等议题交流。
在被问及新加坡能否获得Anthropic最新模型Mythos的使用权时，杨莉明表示，参与Anthropic的“玻璃翼计划”（Project Glasswing）虽有帮助，但并非提升网络安全的必要条件，因为该模型的许多能力在开源模型中已经具备。她强调，拥有最尖端技术的使用权固然好，但“把它当作强化自身能力和网络防御的唯一途径，那将是一个错误”。她还表示新加坡大力支持中国开放权重模型的做法，认为这是让全人类受益于AI的唯一路径。杨莉明本人也是AI的重度使用者，她自编了一个个人AI助手，每天阅读约1.6万篇全球新闻文章，并根据她的兴趣筛选摘要，每天早上通过WhatsApp发送给她。
via South China Morning Post
A Democratic Congress won't reset Beijing's US strategy | 民主党掌控的国会不会改变北京的对美战略
美国中期选举民主党大获全胜，共和党失去国会两院控制权，这是20年来首次有总统在中期选举中丢掉参众两院，但分析认为这一结果不会根本改变美国对华政策方向。选举结果引发外界对中美关系的关注，尤其是在特朗普即将出席深圳亚太经合组织领导人峰会前夕。中国外交部发言人表示，美国中期选举是美国的内部事务，中方仍将致力于推进双边关系，落实两国领导人共识，加强沟通、管控分歧、拓展合作。
这次选举与其说是民主党的胜利，不如说是共和党的惨败，可能引发共和党内部的分裂。特朗普以非主流姿态崛起，其“让美国再次伟大”运动曾主导全党，但他上台后边缘化了切尼、布什等传统共和党人，也排挤了蓬佩奥、博尔顿、黑利等激进派人物。败选后，共和党内对华鹰派能否东山再起尚待观察。民主党预计将更严格审视特朗普备受争议的关税政策，并可能在台湾、人工智能治理、关键矿产和科技限制等议题上向他发难。不过，民主党此次胜选更多源于选民对高生活成本、伊朗战争以及与加拿大等传统盟友贸易冲突的不满，而非其政策主张赢得了人心。未来两年，民主党将聚焦缓解经济困境、抑制通胀，并可能为中东战争踩刹车，但其作为空间有限，美国或陷入“跛脚鸭”政府和社会更加撕裂的局面。
在对华政策上，两党虽有分歧但共识更深：双方都视中国崛起为生存性威胁，区别只在应对方式——民主党倾向于联合欧盟、“五眼联盟”和“四方安全对话”等组建对华联盟，共和党则更强调“美国优先”。分析人士认为，民主党全面胜选可能促使国会在贸易政策上争取更大话语权，并审查特朗普与中国达成的协议，但华盛顿贸易政策出现剧变的可能性不大。对中国而言，政策基调也不会改变：中方主张合作优于对抗，但在台湾等涉及国家利益的问题上不会为避免冲突而让步。总体来看，这次国内政治洗牌会对中美关系产生一定影响，但不太可能带来重大转变。
via South China Morning Post
美国中期选举民主党大获全胜，共和党失去国会两院控制权，这是20年来首次有总统在中期选举中丢掉参众两院，但分析认为这一结果不会根本改变美国对华政策方向。选举结果引发外界对中美关系的关注，尤其是在特朗普即将出席深圳亚太经合组织领导人峰会前夕。中国外交部发言人表示，美国中期选举是美国的内部事务，中方仍将致力于推进双边关系，落实两国领导人共识，加强沟通、管控分歧、拓展合作。
这次选举与其说是民主党的胜利，不如说是共和党的惨败，可能引发共和党内部的分裂。特朗普以非主流姿态崛起，其“让美国再次伟大”运动曾主导全党，但他上台后边缘化了切尼、布什等传统共和党人，也排挤了蓬佩奥、博尔顿、黑利等激进派人物。败选后，共和党内对华鹰派能否东山再起尚待观察。民主党预计将更严格审视特朗普备受争议的关税政策，并可能在台湾、人工智能治理、关键矿产和科技限制等议题上向他发难。不过，民主党此次胜选更多源于选民对高生活成本、伊朗战争以及与加拿大等传统盟友贸易冲突的不满，而非其政策主张赢得了人心。未来两年，民主党将聚焦缓解经济困境、抑制通胀，并可能为中东战争踩刹车，但其作为空间有限，美国或陷入“跛脚鸭”政府和社会更加撕裂的局面。
在对华政策上，两党虽有分歧但共识更深：双方都视中国崛起为生存性威胁，区别只在应对方式——民主党倾向于联合欧盟、“五眼联盟”和“四方安全对话”等组建对华联盟，共和党则更强调“美国优先”。分析人士认为，民主党全面胜选可能促使国会在贸易政策上争取更大话语权，并审查特朗普与中国达成的协议，但华盛顿贸易政策出现剧变的可能性不大。对中国而言，政策基调也不会改变：中方主张合作优于对抗，但在台湾等涉及国家利益的问题上不会为避免冲突而让步。总体来看，这次国内政治洗牌会对中美关系产生一定影响，但不太可能带来重大转变。
via South China Morning Post
How Tony Leung Chiu-wai became Hong Kong’s most decorated – and reluctant – movie star | 梁朝伟如何成为香港获奖最多却“不情愿”的电影巨星
香港演员梁朝伟凭借内敛细腻的演技，从TVB电视演员成长为亚洲最具影响力的巨星，并于2023年成为首位获得威尼斯电影节终身成就金狮奖的华人演员。他1962年出生于香港，童年因父亲离家而变得内向，曾自述演戏是他宣泄情感的“治疗”方式。1981年，在好友周星驰的鼓励下，他报读TVB艺员训练班，凭借《鹿鼎记》《新扎师兄》等剧集走红，成为TVB“五虎将”之一。
此后，梁朝伟成功转型大银幕，与关锦鹏、侯孝贤等名导合作，并开启了与王家卫长达数十年的合作，出演《重庆森林》《花样年华》《2046》等经典作品，塑造了深情忧郁的银幕形象。2000年，他凭《花样年华》荣获戛纳电影节最佳男演员奖。2002年，他主演的《英雄》成为首部登顶美国票房的华语电影，《无间道》又为他赢得金像奖和金马奖双料影帝。此外，他还凭借《色，戒》《一代宗师》等作品屡创纪录，2024年第六次获得香港电影金像奖最佳男主角。2021年，他出演漫威电影《尚气与十环传奇》，成功进军好莱坞。
与银幕上的辉煌相比，梁朝伟私下极为低调，除了玩电子游戏、帆船、滑雪和冲浪等爱好外，鲜少公开个人生活。他与刘嘉玲于2008年在不丹举行婚礼，但两人性格迥异——刘嘉玲活跃于社交圈，而梁朝伟则以隐居著称。尽管如此，他的艺术成就有目共睹：2015年成为首位获法国艺术与文学军官勋章的香港演员，其最新作品、匈牙利导演伊尔迪科·恩耶迪的《寂静朋友》在2025年威尼斯电影节首映并斩获六项大奖，目前已成为匈牙利角逐2027年奥斯卡最佳国际影片的参赛作品。
via South China Morning Post
香港演员梁朝伟凭借内敛细腻的演技，从TVB电视演员成长为亚洲最具影响力的巨星，并于2023年成为首位获得威尼斯电影节终身成就金狮奖的华人演员。他1962年出生于香港，童年因父亲离家而变得内向，曾自述演戏是他宣泄情感的“治疗”方式。1981年，在好友周星驰的鼓励下，他报读TVB艺员训练班，凭借《鹿鼎记》《新扎师兄》等剧集走红，成为TVB“五虎将”之一。
此后，梁朝伟成功转型大银幕，与关锦鹏、侯孝贤等名导合作，并开启了与王家卫长达数十年的合作，出演《重庆森林》《花样年华》《2046》等经典作品，塑造了深情忧郁的银幕形象。2000年，他凭《花样年华》荣获戛纳电影节最佳男演员奖。2002年，他主演的《英雄》成为首部登顶美国票房的华语电影，《无间道》又为他赢得金像奖和金马奖双料影帝。此外，他还凭借《色，戒》《一代宗师》等作品屡创纪录，2024年第六次获得香港电影金像奖最佳男主角。2021年，他出演漫威电影《尚气与十环传奇》，成功进军好莱坞。
与银幕上的辉煌相比，梁朝伟私下极为低调，除了玩电子游戏、帆船、滑雪和冲浪等爱好外，鲜少公开个人生活。他与刘嘉玲于2008年在不丹举行婚礼，但两人性格迥异——刘嘉玲活跃于社交圈，而梁朝伟则以隐居著称。尽管如此，他的艺术成就有目共睹：2015年成为首位获法国艺术与文学军官勋章的香港演员，其最新作品、匈牙利导演伊尔迪科·恩耶迪的《寂静朋友》在2025年威尼斯电影节首映并斩获六项大奖，目前已成为匈牙利角逐2027年奥斯卡最佳国际影片的参赛作品。
via South China Morning Post
Hong Kong police to enable AI facial recognition on CCTV network this month | 香港警方将于本月启用闭路电视网络AI人脸识别功能
香港警方将于本月起在持续扩展的“智慧交通镜头”（SmartView）监控网络中启用人工智能人脸识别技术，用于追踪失踪人士和嫌疑人，相关数据将保存最多180天。警方行动部高级警司梁明表示，人脸识别技术可大幅缩短警员翻查闭路电视片段的时间，如同增加了全天候搜寻目标的“额外警力”，让警员能专注于其他调查工作。
该技术将以两种方式运作：一是警员输入嫌疑人的面部特征，让系统在指定时间段和特定镜头的画面中查找其踪迹，以还原其行踪；二是实时运作模式，例如当失踪长者无法在过往片段中找到时，系统可在其再次出现在镜头前时发出警报，供警方跟进。梁明强调，系统搜索须由督察级或以上人员批准，且必须符合维护国家安全、防止和侦查犯罪及保障公共安全的目标；使用时须说明所需查阅的镜头数量和片段范围是否与调查相称，批准人员亦会核查搜索是否超出范围或偏离原定目的。在数据存储方面，一般影像片段保存不超过31天，而人脸识别产生的数据因占用空间较小，可保存最多180天，以便调查半年甚至一年前发生的案件。
警方表示，SmartView项目所有镜头仅拍摄公共区域，操作程序均基于独立的隐私影响评估，并与个人资料私隐专员公署讨论后制定，以保障市民隐私权利。私隐专员公署回应称不会评论个别案例，但所有资料使用者均须遵守《个人资料（私隐）条例》的规定。SmartView项目于2024年推出，计划在2028年前全港安装6万个镜头。截至10月底，该系统已协助侦破2192宗刑事案件，包括谋杀、纵火及盗窃，并拘捕2831人。下一阶段警方将把系统扩展至人流较多的私人场所，如购物中心和过渡性房屋，已与多个商场商讨接驳事宜，反应正面，首批最快可于今年年底接入。保安局局长邓炳强此前表示，当局仍在考虑是否需要额外张贴告示告知公众商场镜头已接入警队系统。
via South China Morning Post
香港警方将于本月起在持续扩展的“智慧交通镜头”（SmartView）监控网络中启用人工智能人脸识别技术，用于追踪失踪人士和嫌疑人，相关数据将保存最多180天。警方行动部高级警司梁明表示，人脸识别技术可大幅缩短警员翻查闭路电视片段的时间，如同增加了全天候搜寻目标的“额外警力”，让警员能专注于其他调查工作。
该技术将以两种方式运作：一是警员输入嫌疑人的面部特征，让系统在指定时间段和特定镜头的画面中查找其踪迹，以还原其行踪；二是实时运作模式，例如当失踪长者无法在过往片段中找到时，系统可在其再次出现在镜头前时发出警报，供警方跟进。梁明强调，系统搜索须由督察级或以上人员批准，且必须符合维护国家安全、防止和侦查犯罪及保障公共安全的目标；使用时须说明所需查阅的镜头数量和片段范围是否与调查相称，批准人员亦会核查搜索是否超出范围或偏离原定目的。在数据存储方面，一般影像片段保存不超过31天，而人脸识别产生的数据因占用空间较小，可保存最多180天，以便调查半年甚至一年前发生的案件。
警方表示，SmartView项目所有镜头仅拍摄公共区域，操作程序均基于独立的隐私影响评估，并与个人资料私隐专员公署讨论后制定，以保障市民隐私权利。私隐专员公署回应称不会评论个别案例，但所有资料使用者均须遵守《个人资料（私隐）条例》的规定。SmartView项目于2024年推出，计划在2028年前全港安装6万个镜头。截至10月底，该系统已协助侦破2192宗刑事案件，包括谋杀、纵火及盗窃，并拘捕2831人。下一阶段警方将把系统扩展至人流较多的私人场所，如购物中心和过渡性房屋，已与多个商场商讨接驳事宜，反应正面，首批最快可于今年年底接入。保安局局长邓炳强此前表示，当局仍在考虑是否需要额外张贴告示告知公众商场镜头已接入警队系统。
via South China Morning Post
Hong Kong developer Hysan's Lee Garden Eight draws law firm out of Central: sources | 消息人士称：香港开发商希慎兴业旗下利园八期吸引律所迁出中环
香港本地律师事务所胡关李罗律师行在驻守中环怡和大厦逾50年后，据报道将迁往铜锣湾利园八期，预租约3.9万平方英尺的楼面。市场消息人士透露，该律所将承租利园八期低至中层的一整层楼面，该项目由希慎兴业与华懋集团合作开发，预计本季度落成。律所方面拒绝置评。据报道，此次租赁的租金约为每平方英尺每月50港元，远低于怡和大厦超过90港元的水平。
胡关李罗律师行成立于1973年，是一家拥有约250名合伙人和员工的本地律所，业务涵盖住宅物业交易、跨境企业交易及争议解决等领域。该律所是1973年怡和大厦启用时的首批租户之一，此后一直留守至今。香港律师会名录显示，其地址为怡和大厦25及26楼，另在湾仔信德中心设有分行。
此次租赁是希慎兴业为利园八期吸引金融及专业服务租户努力的最新成果。此前，虚拟银行众安银行（ZA Bank）已于9月同意承租三座约4.5万平方英尺楼面作为新总部，预计2027年进驻。希慎首席营运总监吕干威曾表示，利园八期的租户组合正不断增强，金融服务、专业服务及共享办公运营商占比大致相当。不过，铜锣湾及湾仔区9月甲级写字楼空置率升至10.3%，高于8月的9.7%，而全港整体空置率则降至2023年5月以来的最低水平。截至6月底，希慎整体写字楼出租率为93%，较半年前的94%略有下降。
via South China Morning Post
香港本地律师事务所胡关李罗律师行在驻守中环怡和大厦逾50年后，据报道将迁往铜锣湾利园八期，预租约3.9万平方英尺的楼面。市场消息人士透露，该律所将承租利园八期低至中层的一整层楼面，该项目由希慎兴业与华懋集团合作开发，预计本季度落成。律所方面拒绝置评。据报道，此次租赁的租金约为每平方英尺每月50港元，远低于怡和大厦超过90港元的水平。
胡关李罗律师行成立于1973年，是一家拥有约250名合伙人和员工的本地律所，业务涵盖住宅物业交易、跨境企业交易及争议解决等领域。该律所是1973年怡和大厦启用时的首批租户之一，此后一直留守至今。香港律师会名录显示，其地址为怡和大厦25及26楼，另在湾仔信德中心设有分行。
此次租赁是希慎兴业为利园八期吸引金融及专业服务租户努力的最新成果。此前，虚拟银行众安银行（ZA Bank）已于9月同意承租三座约4.5万平方英尺楼面作为新总部，预计2027年进驻。希慎首席营运总监吕干威曾表示，利园八期的租户组合正不断增强，金融服务、专业服务及共享办公运营商占比大致相当。不过，铜锣湾及湾仔区9月甲级写字楼空置率升至10.3%，高于8月的9.7%，而全港整体空置率则降至2023年5月以来的最低水平。截至6月底，希慎整体写字楼出租率为93%，较半年前的94%略有下降。
via South China Morning Post
Scott Wiener set to replace Nancy Pelosi in San Francisco, as Connie Chan concedes | 斯科特·维纳将接替南希·佩洛西代表旧金山，陈诗敏承认败选
美国加州州议员斯科特·维纳（Scott Wiener）在旧金山国会选区的竞选中击败了由前众议院议长佩洛西亲自选定的继任者陈焕瑛（Connie Chan）。陈焕瑛在社交媒体上发文承认败选，表示自己在加州第11国会选区“没有明确的获胜路径”，并祝贺维纳当选。现年86岁的佩洛西将于明年1月初任期结束后正式退休，告别国会。
这场民主党内部的竞争导致当地政治势力分裂：佩洛西支持陈焕瑛，而旧金山市长丹尼尔·卢里和加州州长加文·纽森则背书维纳。两位候选人都是进步派民主党人，在住房政策和人工智能议题上存在分歧。这些议题在旧金山尤为敏感，因为该市一方面受益于AI热潮带来的大量投资，另一方面又是美国生活成本最高的城市之一。
截至美东时间周三下午5点30分，美联社统计显示维纳以约11个百分点的优势领先，得票率约为57%。不过，美联社和各大电视网尚未正式宣布胜选结果。由于加州选举高度依赖邮寄选票，凡在选举日当天前加盖邮戳的选票最迟可在一周后送达，因此最终选举结果仍有待确认。维纳表示，旧金山选民选择了能带来实际成果的人，他将把住房建设以及确保“由民众而非大企业决定国家发展方向，包括在AI领域”作为工作重点。
via South China Morning Post
美国加州州议员斯科特·维纳（Scott Wiener）在旧金山国会选区的竞选中击败了由前众议院议长佩洛西亲自选定的继任者陈焕瑛（Connie Chan）。陈焕瑛在社交媒体上发文承认败选，表示自己在加州第11国会选区“没有明确的获胜路径”，并祝贺维纳当选。现年86岁的佩洛西将于明年1月初任期结束后正式退休，告别国会。
这场民主党内部的竞争导致当地政治势力分裂：佩洛西支持陈焕瑛，而旧金山市长丹尼尔·卢里和加州州长加文·纽森则背书维纳。两位候选人都是进步派民主党人，在住房政策和人工智能议题上存在分歧。这些议题在旧金山尤为敏感，因为该市一方面受益于AI热潮带来的大量投资，另一方面又是美国生活成本最高的城市之一。
截至美东时间周三下午5点30分，美联社统计显示维纳以约11个百分点的优势领先，得票率约为57%。不过，美联社和各大电视网尚未正式宣布胜选结果。由于加州选举高度依赖邮寄选票，凡在选举日当天前加盖邮戳的选票最迟可在一周后送达，因此最终选举结果仍有待确认。维纳表示，旧金山选民选择了能带来实际成果的人，他将把住房建设以及确保“由民众而非大企业决定国家发展方向，包括在AI领域”作为工作重点。
via South China Morning Post
California Governor Newsom granting clemency to all 548 death row inmates in state | 加州州长纽森赦免全州548名死囚
美国加州州长纽瑟姆宣布，将把该州全部548名死刑犯的死刑判决改为不得假释的终身监禁，这是西半球规模最大的死刑犯名单。纽瑟姆在致“所有加州人”的一封三页信函中作出这一宣布。作为预计将在2028年角逐民主党总统提名的政治人物，他即将结束第二个也是最后一个州长任期。纽瑟姆早在2019年3月上任约两个月后就宣布暂停执行死刑，加州上一次处决犯人还要追溯到2006年共和党州长施瓦辛格执政时期。
纽瑟姆在信中写道：“在近30年的公职生涯后，我已明白政府在公正行事方面的局限。我之所以采取这一行动，是因为我坚信由国家批准的杀戮与加州的价值观不相容。”
近期美国围绕死刑的争论日趋激烈。田纳西州9月30日对死刑犯克里斯塔·派克执行注射死刑时两度失败，派克事后入院治疗，并于10月10日被送回监狱。此外，美国国防部长赫格塞斯曾计划直播对胡达尔·哈桑的行刑——他因2009年在得州胡德堡军事基地枪击案中杀死13人、伤30余人而被判死刑。特朗普总统随后否决了直播安排，但哈桑仍定于12月3日被行刑队处决。据人权组织国际特赦组织统计，全球目前仍有约15个国家在积极执行死刑；美国有27个州保留死刑，但实际执行集中在少数几个州，另有20多个州已完全废除死刑。
via South China Morning Post
美国加州州长纽瑟姆宣布，将把该州全部548名死刑犯的死刑判决改为不得假释的终身监禁，这是西半球规模最大的死刑犯名单。纽瑟姆在致“所有加州人”的一封三页信函中作出这一宣布。作为预计将在2028年角逐民主党总统提名的政治人物，他即将结束第二个也是最后一个州长任期。纽瑟姆早在2019年3月上任约两个月后就宣布暂停执行死刑，加州上一次处决犯人还要追溯到2006年共和党州长施瓦辛格执政时期。
纽瑟姆在信中写道：“在近30年的公职生涯后，我已明白政府在公正行事方面的局限。我之所以采取这一行动，是因为我坚信由国家批准的杀戮与加州的价值观不相容。”
近期美国围绕死刑的争论日趋激烈。田纳西州9月30日对死刑犯克里斯塔·派克执行注射死刑时两度失败，派克事后入院治疗，并于10月10日被送回监狱。此外，美国国防部长赫格塞斯曾计划直播对胡达尔·哈桑的行刑——他因2009年在得州胡德堡军事基地枪击案中杀死13人、伤30余人而被判死刑。特朗普总统随后否决了直播安排，但哈桑仍定于12月3日被行刑队处决。据人权组织国际特赦组织统计，全球目前仍有约15个国家在积极执行死刑；美国有27个州保留死刑，但实际执行集中在少数几个州，另有20多个州已完全废除死刑。
via South China Morning Post
Meet Jennifer Lawrence’s brothers, Ben and Blaine, whose sons were in The Hunger Games | 认识詹妮弗·劳伦斯的哥哥本和布莱恩：他们的儿子曾出演《饥饿游戏》
美国女演员詹妮弗·劳伦斯近日在社交媒体上晒出《饥饿游戏》标志性的三指敬礼照片，呼吁粉丝在11月3日的美国中期选举中投票，并写道“别忘了谁与我们一同燃烧”。这句话引用了她在《饥饿游戏：嘲笑鸟（上）》（2014）中的经典台词。此外，她还将在2026年上映的新作《饥饿游戏：收割日出》中回归该系列。
劳伦斯与两位哥哥本·劳伦斯和布莱恩·劳伦斯感情深厚。三人在肯塔基州路易斯维尔一个亲密的家庭中长大，本是最年长的，詹妮弗最小。母亲卡伦在自家农场创办并经营一个名为Camp Hi-Ho的家庭日营，父亲加里从事建筑行业。该营地曾在2020年遭遇火灾损毁部分设施，两年后重新开放。
如今，本在金融服务集团Venture First担任业务发展副总裁，他毕业于肯塔基大学，育有两子一女。布莱恩则接管并经营母亲创办的Camp Hi-Ho营地，育有两个孩子。值得一提的是，劳伦斯的两个侄子贝尔和西奥——分别是本和布莱恩的儿子——曾在《饥饿游戏：嘲笑鸟（下）》（2015）中饰演她银幕上的孩子。当年14岁的詹妮弗想追逐演艺梦想时，正是两位哥哥说服父母支持她，本甚至在她18岁试镜时陪同前往纽约。
via South China Morning Post
美国女演员詹妮弗·劳伦斯近日在社交媒体上晒出《饥饿游戏》标志性的三指敬礼照片，呼吁粉丝在11月3日的美国中期选举中投票，并写道“别忘了谁与我们一同燃烧”。这句话引用了她在《饥饿游戏：嘲笑鸟（上）》（2014）中的经典台词。此外，她还将在2026年上映的新作《饥饿游戏：收割日出》中回归该系列。
劳伦斯与两位哥哥本·劳伦斯和布莱恩·劳伦斯感情深厚。三人在肯塔基州路易斯维尔一个亲密的家庭中长大，本是最年长的，詹妮弗最小。母亲卡伦在自家农场创办并经营一个名为Camp Hi-Ho的家庭日营，父亲加里从事建筑行业。该营地曾在2020年遭遇火灾损毁部分设施，两年后重新开放。
如今，本在金融服务集团Venture First担任业务发展副总裁，他毕业于肯塔基大学，育有两子一女。布莱恩则接管并经营母亲创办的Camp Hi-Ho营地，育有两个孩子。值得一提的是，劳伦斯的两个侄子贝尔和西奥——分别是本和布莱恩的儿子——曾在《饥饿游戏：嘲笑鸟（下）》（2015）中饰演她银幕上的孩子。当年14岁的詹妮弗想追逐演艺梦想时，正是两位哥哥说服父母支持她，本甚至在她18岁试镜时陪同前往纽约。
via South China Morning Post
Is Lula’s upset win also a victory for Chinese firms in Brazil? | 卢拉爆冷获胜，是否也是中企在巴西的胜利？
巴西总统卢拉在10月25日的第二轮投票中以51.79%的得票率险胜右翼候选人弗拉维奥·博索纳罗，成功连任，这一结果总体上受到在巴西经营的中国企业的欢迎。卢拉被视为比博索纳罗更亲近中国，其连任有望带来政策连续性和更紧密的双边关系。近年来中巴经贸关系不断深化，中国稳居巴西最大贸易伙伴地位；据巴中企业家委员会数据，2025年中国对巴西投资同比增长45%，达到61亿美元，使巴西成为全球最大的中国投资目的地。比亚迪、长城汽车和吉利等中国车企也在积极扩大在巴西的本地生产。
不过，卢拉的连任对中国企业而言并非全然利好。作为务实的政治家，卢拉希望中国资本帮助巴西发展本国工业，而非单纯加深对进口技术和制成品的依赖。他曾公开表示巴西应发展自己的电池、芯片和手机产业，不要“依赖中国”，并推动“新工业巴西”计划，要求外国投资者在当地设厂。这意味着中国企业可能面临更高的本地化生产成本，或需加快投资步伐。此外，卢拉仅以微弱优势获胜，右翼政党在国会中占据优势地位，预计将在众议院掌握多数席位，并在参议院拥有近三分之二的席位，这可能使卢拉的立法议程推进受阻，也为中国企业在拉美最大经济体的经营增添了政治层面的不确定性。
尽管存在这些挑战，不少中国企业仍对巴西市场前景保持乐观。有厨具出口商表示，卢拉上一任期内其对巴西出口持续增长，对来年市场持乐观态度。一位数字纺织印花设备出口商则指出，巴西传统纺织业正在经历现代化转型，为中国设备供应商创造了机会。他认为，随着更多中国企业进入巴西、物流条件改善和自动化设备普及，当地市场将逐步转变，部分地区的商业环境让他联想到十年前的中国，长期发展潜力可观。
via South China Morning Post
巴西总统卢拉在10月25日的第二轮投票中以51.79%的得票率险胜右翼候选人弗拉维奥·博索纳罗，成功连任，这一结果总体上受到在巴西经营的中国企业的欢迎。卢拉被视为比博索纳罗更亲近中国，其连任有望带来政策连续性和更紧密的双边关系。近年来中巴经贸关系不断深化，中国稳居巴西最大贸易伙伴地位；据巴中企业家委员会数据，2025年中国对巴西投资同比增长45%，达到61亿美元，使巴西成为全球最大的中国投资目的地。比亚迪、长城汽车和吉利等中国车企也在积极扩大在巴西的本地生产。
不过，卢拉的连任对中国企业而言并非全然利好。作为务实的政治家，卢拉希望中国资本帮助巴西发展本国工业，而非单纯加深对进口技术和制成品的依赖。他曾公开表示巴西应发展自己的电池、芯片和手机产业，不要“依赖中国”，并推动“新工业巴西”计划，要求外国投资者在当地设厂。这意味着中国企业可能面临更高的本地化生产成本，或需加快投资步伐。此外，卢拉仅以微弱优势获胜，右翼政党在国会中占据优势地位，预计将在众议院掌握多数席位，并在参议院拥有近三分之二的席位，这可能使卢拉的立法议程推进受阻，也为中国企业在拉美最大经济体的经营增添了政治层面的不确定性。
尽管存在这些挑战，不少中国企业仍对巴西市场前景保持乐观。有厨具出口商表示，卢拉上一任期内其对巴西出口持续增长，对来年市场持乐观态度。一位数字纺织印花设备出口商则指出，巴西传统纺织业正在经历现代化转型，为中国设备供应商创造了机会。他认为，随着更多中国企业进入巴西、物流条件改善和自动化设备普及，当地市场将逐步转变，部分地区的商业环境让他联想到十年前的中国，长期发展潜力可观。
via South China Morning Post
Defiant Hegseth tells Democrats their impeachment push ‘won’t work’ | 赫格塞斯态度强硬，告诉民主党人弹劾企图“不会得逞”
美国国防部长皮特·赫格塞斯驳回了民主党人要求弹劾他的呼声，并誓言在民主党于中期选举中大胜后“绝不退缩”。他表示，针对他的弹劾行动“不会成功”，并指责反对者是在进行“伪装成权力斗争的政治表演”。肯塔基州共和党众议员托马斯·马西已呼吁在国会复会后尽快就弹劾赫格塞斯进行投票。
赫格塞斯发表此番言论的背景是，民主党在周二的中期选举中夺回了众议院和参议院的控制权。分析认为，持续的伊朗战争以及随后因霍尔木兹海峡被封锁而引发的能源危机，是特朗普政府支持率下滑的主要原因之一，也促使两党对弹劾赫格塞斯的支持日益增加。据哥伦比亚广播公司（CBS News）援引消息人士报道，尽管特朗普在选举次日表示没有考虑撤换赫格塞斯，并称他“工作干得很好”，但这位美国总统私下也在询问顾问，国防部长是否应该留任。
赫格塞斯同时承诺将继续推进特朗普的施政议程，强调国防部必须继续“重建”军队，并呼吁国会在今年晚些时候通过总额至少3500亿美元的2027财年国防预算案。他将美国当前的困境归咎于前总统拜登及其前任防长劳埃德·奥斯汀，称其留下了“糟糕的局面”，并表示国防部必须“每天奋斗以恢复国家的实力”。
via South China Morning Post
美国国防部长皮特·赫格塞斯驳回了民主党人要求弹劾他的呼声，并誓言在民主党于中期选举中大胜后“绝不退缩”。他表示，针对他的弹劾行动“不会成功”，并指责反对者是在进行“伪装成权力斗争的政治表演”。肯塔基州共和党众议员托马斯·马西已呼吁在国会复会后尽快就弹劾赫格塞斯进行投票。
赫格塞斯发表此番言论的背景是，民主党在周二的中期选举中夺回了众议院和参议院的控制权。分析认为，持续的伊朗战争以及随后因霍尔木兹海峡被封锁而引发的能源危机，是特朗普政府支持率下滑的主要原因之一，也促使两党对弹劾赫格塞斯的支持日益增加。据哥伦比亚广播公司（CBS News）援引消息人士报道，尽管特朗普在选举次日表示没有考虑撤换赫格塞斯，并称他“工作干得很好”，但这位美国总统私下也在询问顾问，国防部长是否应该留任。
赫格塞斯同时承诺将继续推进特朗普的施政议程，强调国防部必须继续“重建”军队，并呼吁国会在今年晚些时候通过总额至少3500亿美元的2027财年国防预算案。他将美国当前的困境归咎于前总统拜登及其前任防长劳埃德·奥斯汀，称其留下了“糟糕的局面”，并表示国防部必须“每天奋斗以恢复国家的实力”。
via South China Morning Post
The AI sell-off is a taste of things to come | AI股抛售只是未来风暴的预演
人工智能（AI）投资热潮已进入一个更危险的新阶段，市场开始严厉惩罚那些资本支出激进且自由现金流为负的科技公司。谷歌母公司Alphabet在10月29日股价暴跌13%，创下单日最大跌幅，原因是其连续第二个季度出现负自由现金流，且“AI模式”搜索正在侵蚀其核心广告业务收入。相比之下，拥有正自由现金流的微软股价则相对坚挺。
尽管AI为科技行业带来了强劲的盈利增长——标普500科技企业今年盈利预计增长54%，韩国和台湾的半导体企业盈利预计分别激增283%和73%——但市场对AI基础设施巨额建设成本的担忧日益加剧。美国“超大规模云服务商”今年的合计资本支出预计将激增96%，达到8070亿美元。分析人士指出，科技公司的资本支出增速远超营收增速，这一“AI数学难题”无法长期持续：要么营收加快增长，要么削减支出计划。然而削减支出又会引发对投资周期可持续性的质疑，使科技巨头陷入两难。
风险正在向全球扩散。研究机构Gartner警告，到2030年可能有超过3.5万亿美元的AI基础设施支出面临“减值”风险。即将上市的AI公司Anthropic计划在未来投入高达8950亿美元用于算力，但其AI服务收入增长已在放缓，时机可谓不佳。亚洲受冲击风险最大，台湾、韩国和日本的半导体行业是AI支出激增的最大受益者，但台湾上月股市外资流出已创历史新高。分析认为，这轮AI抛售并非短暂波动，若热潮急剧消退，将对全球经济和市场造成严重冲击。
via South China Morning Post
人工智能（AI）投资热潮已进入一个更危险的新阶段，市场开始严厉惩罚那些资本支出激进且自由现金流为负的科技公司。谷歌母公司Alphabet在10月29日股价暴跌13%，创下单日最大跌幅，原因是其连续第二个季度出现负自由现金流，且“AI模式”搜索正在侵蚀其核心广告业务收入。相比之下，拥有正自由现金流的微软股价则相对坚挺。
尽管AI为科技行业带来了强劲的盈利增长——标普500科技企业今年盈利预计增长54%，韩国和台湾的半导体企业盈利预计分别激增283%和73%——但市场对AI基础设施巨额建设成本的担忧日益加剧。美国“超大规模云服务商”今年的合计资本支出预计将激增96%，达到8070亿美元。分析人士指出，科技公司的资本支出增速远超营收增速，这一“AI数学难题”无法长期持续：要么营收加快增长，要么削减支出计划。然而削减支出又会引发对投资周期可持续性的质疑，使科技巨头陷入两难。
风险正在向全球扩散。研究机构Gartner警告，到2030年可能有超过3.5万亿美元的AI基础设施支出面临“减值”风险。即将上市的AI公司Anthropic计划在未来投入高达8950亿美元用于算力，但其AI服务收入增长已在放缓，时机可谓不佳。亚洲受冲击风险最大，台湾、韩国和日本的半导体行业是AI支出激增的最大受益者，但台湾上月股市外资流出已创历史新高。分析认为，这轮AI抛售并非短暂波动，若热潮急剧消退，将对全球经济和市场造成严重冲击。
via South China Morning Post
